Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Нью - Мексико чили или Новая мексиканская чили ( испанский : Чили де Nuevo México , [3] чили - дель - Норт [4] ) является сортовой группой из чили перца из американского штата Нью - Мексико , первый , выращенной пуэбло и испано общинами по всему Санту Fe de Nuevo México . [5] Эти традиционные растения чили были использованы для создания современного перца чили в Нью-Мексико садовником доктором Фабианом Гарсиа и его учениками, включая Роя Накаяму, в том, что сейчас является Государственным университетом Нью-Мексико, в 1894 году.[6] [7] Чили в Нью-Мексико, цвет которого обычно растет от зеленого до зрелого красного, популярен в кухне Юго-Запада Соединенных Штатов , в более широкой мексиканской кухне , а также в кухнях Соноры и Аризоны, и является неотъемлемой частью кухни Новой Мексики. кухня . [8] Чили - один из овощей штата Нью-Мексико, и на него ссылаются в вопросе штата Нью-Мексико «Красный или зеленый?». [9]

Hatch chile - это этикетка для чили из Нью-Мексико, выращиваемого в долине Хэтч, в районе Хэтч, штат Нью-Мексико . [10] Это важная культура для экономики и культуры Нью-Мексико, [5] [11] и продается по всему миру, включая Европу , Австралию и Японию . [12] [13]

Вкус зеленого чили Нью-Мексико описывается как слегка острый, похожий на лук, или как на чеснок, с легким сладким, пряным, хрустящим и дымным вкусом. [14] Созревший красный сохраняет аромат, но придает ему землистость и вкус, в то время как выдержка смягчает передний жар и дает больше тепла сзади. [15] [16] Пряность зависит от сорта перца чили Нью-Мексико. [17]

История [ править ]

Многие виды растений чили были впервые выращены жителями Пуэбло , которые продолжают выращивать свои собственные сорта; каждый с отчетливой остротой, сладостью, вкусом и жаром. Например, перец чили Зиа Пуэбло имеет горько-сладкий вкус, когда он созревает и приобретает красный цвет. Когда прибыли испанцы, они познакомили чилийские растения с европейскими методами выращивания и в итоге создали сорта в своих городах. [18]

Сорта нового мексиканского типа были разработаны садоводом-пионером, доктором Фабианом Гарсиа , [5] [19] , основным выпуском которого был « Нью-Мексико № 9 » в 1913 году. [20] Эти сорта более «горячие», чем другие подходящие для них. вкусы жителей Новой Мексики в их традиционных блюдах. Селективное разведение началось с 14 линий сортов Pasilla , Colorado и Negro со всех концов Нью-Мексико и Южного Колорадо . Эти первые коммерчески жизнеспособные перцы были созданы, чтобы иметь «более крупный, гладкий, мясистый, более сужающийся стручок без плеч для консервирования». [21]

Всемирно известный эксперт по генетике, селекции и оценке зародышевой плазмы в Чили Пол Босланд основал Институт перца Чили при Университете штата Нью-Мексико, чтобы изучать культовые овощи штата Нью-Мексико и перец со всего мира. [22]

Выращивание [ править ]

Плоды чили из Нью-Мексико выращивают из семян, и каждый из отдельных штаммов специально выведен и выращен, чтобы быть устойчивыми к болезням и обеспечивать устойчивые и здоровые растения в своих конкретных регионах. Высота, климат, почва и посевные площади влияют на вкус и полноту урожая, что делает регион Новой Мексики уникальным для размножения растений . В Рио - Гранде - Боске , горы и высокие пустыниобеспечить подходящую региональную среду для выращивания чили. Чтобы гарантировать, что родословная сорта остается устойчивой к болезням и поддерживает оптимальный рост в пределах своего наследия, семена конкретных растений тщательно отбираются. Примером нового мексиканского чили, выращенного за пределами штата, является перец «Анахайм», который чрезвычайно устойчив на разных высотах. Причудливый аспект растений чили Нью-Мексико касается повторного внедрения семян из их исторической почвы, так как каждое последующее поколение становится восприимчивым к болезням и теряет свой вкус. Поэтому чилийские фермеры обычно заказывают семена из своих традиционных почв каждые несколько поколений, чтобы оживить свой урожай. Это позволяет производителям чили из Нью-Мексико поддерживать успешное производство. [23] [24] [25]Дистрибьюторы и продавцы семян из Нью-Мексико, Калифорнии и Колорадо предоставляют эту услугу фермерам. [ необходима цитата ]

Выращен в Нью-Мексико [ править ]

Нью - Мексико кухни сложены энчилады ( энчилада MONTADA ), красный чили задушены, сделанный с голубыми кукурузные тортильи и курицей

Растения Чили из Нью-Мексико, выращиваемые в Нью-Мексико, пользуются наибольшим спросом, поскольку их вкус, текстура и выносливость во многом зависят от среды их выращивания. Эти растения были первоначально выращены пуэбло, и каждое из их отдельных растений пуэбло лучше всего растет на своей исторической почве. Эта же тенденция продолжилась и с другими сортами чили в Нью-Мексико, выращенными испанскими, мексиканскими и американскими приграничными жителями. Среди выращиваемых в Нью-Мексико чили, самые популярные выращиваются вдоль реки Рио-Гранде, особенно вдоль долины Хэтч. [26] [27]

Вылупить чили [ править ]

Чизбургер Hatch Green Chile (декабрь 2009 г.)

Хэтч чили относится к разновидностям видов рода Capsicum, которые выращиваются в долине Хэтч, области, простирающейся на север и юг вдоль реки Рио-Гранде от Аррея, штат Нью-Мексико , на севере до горы Тонуко к юго-востоку от Хэтча, штат Нью-Мексико . Почва и условия выращивания в долине Хэтч создают уникальный терруар [28], который вносит свой вклад в аромат выращенного там чили. Большинство сортов чили, выращиваемых в долине Хэтч, были выведены в Государственном университете Нью-Мексико за последние 130 лет. [ необходима цитата ]

Hatch chile можно купить во многих частях Юго-Запада. Некоторые дистрибьюторы используют название «Hatch», но фактически не выращивают и не перерабатывают свой чили в Hatch Valley. [29] Чтобы защитить Хэтч и других производителей из Новой Мексики, законодатели штата приняли в 2012 году закон, запрещающий продажу в Нью-Мексико чили, описанного как «Нью-Мексико», если только он не выращен в Нью-Мексико или не сопровождался заметным отказом от ответственности «Не выращен в Нью-Мексико». . [30] Чили, выращенные вокруг города, продаются под названием города и часто продаются свежеобжаренными в Нью-Мексико и по всей стране в конце лета и в начале осени. [31] [32]

Пуэбло Чили [ править ]

Пуэбло чили выращивали народы пуэбло в Нью-Мексико на протяжении веков. Acoma Pueblo chile мягкий, с легкой пикантностью. [33] Айлет Пуэбло чили развивает фруктовый сладкий вкус , как он растет в его красную чили состояние. Зия Пуэбло чили развивает кисло-сладкий вкус , когда он созревает в свой красный цвет, а его тепло похоже на «Наследие 6-4». [34]

Эти древние сорта пуэбло не следует путать с чили, выращенным в Пуэбло, штат Колорадо , разновидностью чили гуахильо . Они разные сами по себе, но не связаны с Нью-Мексико, Чили. [35]

Рио-Гранде, Чили [ править ]

Вдоль остальной части Рио-Гранде, за пределами долины Хэтч, несколько других мест произрастают в чили, отмеченном наградами. [ необходима цитата ]

Города Нью-Мексико имеют сильные чилийские традиции, в том числе; Чимайо , Эспаньола , Лемитар и Сан-Антонио ; и в столичном районе Альбукерке от Альбукерке , Боске , Корралес , Лос-Ранчос-де-Альбукерке и Фермы Боске . [ необходима цитата ]

За пределами Нью-Мексико [ править ]

Перец Анахайм [ править ]

Anaheim перец является мягкой разновидностью сорта «New Mexico No. 9» и обычно выращенными за пределы Нью - Мексико. Он родственен «Нью-Мексико № 6 и 9», но когда выращивается за пределами штата, у них более высокая степень изменчивости. Название «Анахайм» происходит от Эмилио Ортеги, фермера, который в 1894 году привез семена из Нью-Мексико в Анахайм, штат Калифорния. [36] [37] [38]

Чилийская «жара» Анахайма варьируется от 500 до 2500 баллов по шкале Сковилла . [39]

Использует [ редактировать ]

Еда [ править ]

Зеленый чили, необжаренный
Красный чили сушеный

Зеленый чили подают жареный и очищенный, целиком или нарезанный кубиками, а также в различных соусах. Чаще всего его подают нарезанным кубиками или в соусах, и он незаменим для таких блюд, как энчиладас, буррито, гамбургеры, картофель фри или рис. Чили также подают цельные сырые, жареные или запеченные чили релленос . Реллено чили в новом мексиканском стиле следуют гораздо более традиционной мексиканской технике - покрываются яичным тестом и жарятся, хотя существуют вариации и запеканки. [ необходима цитата ]

В дополнение к местным ресторанам, большинство национальных сетей питания, таких как Applebee's , Domino's Pizza , McDonald's и Jack in the Box, работающие в штате, предлагают зеленый чили во многих своих пунктах меню и вывешивают табличку или витрину с надписью «Сертифицированный Нью-Мексико». наклейка. [40]

Красный чили, созревший зеленый чили, часто сушат и измельчают до порошка. Эти сушеные или измельченные в порошок фрукты превращаются в соус из красного чили. Сушеный перец регидратируется путем кипячения в кастрюле, а затем смешивается с различными травами и специями, такими как лук, чеснок и иногда мексиканский орегано. Красный порошок чили обычно просто смешивают с водой, травами и специями; добавление муки или других загустителей часто считается нетрадиционным или непристойным. [ необходима цитата ]

Подачу красного и зеленого чили на блюдо иногда называют рождественским стилем. И зеленый, и красный чили можно сушить и превращать в порошок, хотя это чаще встречается с красным чили. [ необходима цитата ]

Искусство [ править ]

Чили используется в штате для создания декоративных и функциональных ристр и венков из чили. Некоторые сорта имеют красочные плоды и используются как декоративные растения. [2]

Промышленность [ править ]

Некоторые разновидности чили, такие как NuMex Garnet, используются в качестве пигмента для производства красного красителя. [2]

Экономика [ править ]

Продолжающаяся засуха, непредсказуемая погода и экологические проблемы сказываются на основных сельскохозяйственных продуктах штата. [41]

В 2019 году средняя цена реализации в Чили составляла 793 доллара за тонну, а продажи в Нью-Мексико составили 50 миллионов долларов. Из 1 644 000 центнеров перца, произведенного в Соединенных Штатах в 2019 году, 1 261 000 центнеров было произведено в Нью-Мексико, или около 77% производства перца чили в США. [42]

Урожай [ править ]

Чили высаживают в Нью-Мексико в марте и апреле, собирают урожай с июля по октябрь для зеленого чили и с октября по декабрь для красного чили. [42]

Урожай собирают как местные работники, так и наемные работники, а также мексиканские рабочие, которые сезонно работают в долине Месилья, собирая урожай чили, а затем возвращаются в Мексику. [43] Поскольку растения нежные и плодоносят непрерывно до заморозков, а стручки очень легко повредить, машинный сбор чили особенно затруднен. В настоящее время ведется большая работа по развитию, селекции и инжинирингу для создания успешных пород для уборки чили и машинной уборки. [44] [45] Это накладывает ограничение на количество чили, которое можно экономично собрать в Нью-Мексико, даже если воды было неограниченно. [ необходима цитата ]

Из 9100 акров посевных площадей чили, посаженных в 2019 году, было собрано 8700 гектаров; 5000 акров были убраны как «все красные». В 2019 году Нью-Мексико лидирует по производству чили, собрав 63075 тонн. [42] [46]

Сертифицированный штат Нью-Мексико, Чили [ править ]

В 2014 году была запущена программа сертификации New Mexico Certified Chile , которая удостоверяет выращивание и продажу новомексиканского чили. Программа защищает потребителей чили Нью-Мексико от продуктов с ложной маркировкой, одновременно защищая фермеров от потенциального снижения спроса, что позволяет выращивать большие объемы чили в штате Нью-Мексико. Когда программа была впервые представлена, она вызвала некоторую критику, особенно в отношении ограничений для фермеров, выращивающих растения чили из семенных линий более 400 лет назад. [47] [48]

Культурное влияние [ править ]

Нью-Мексико-Чили оказал огромное влияние на кухню , искусство, культуру Нью-Мексико и даже его законодательный орган. Как и в случае с символом солнца Zia , перец чили и его форма, красный и зеленый цвет и даже силуэт фрукта стали символом новой мексиканской культурной самобытности и занимают видное место в корпоративных логотипах продуктов питания и непродовольственных товаров. , в публичных произведениях искусства, средствах массовой информации, инфраструктуре (например, мостах, фонарных столбах и т. д.) и традициях вокруг государства. [49]

Нью-Мексико - единственный штат с официальным вопросом штата : «Красный или зеленый?» и Государственный ответ : «Красный и зеленый или Рождество». [50] "Красный или зеленый?" относится к выбору соуса чили, который обычно предлагают в местных ресторанах, и обычно спрашивают, как указано. Чтобы ответить «Рождество», нужно выбрать и красный, и зеленый цвет на одном блюде. Чили также является одним из официальных овощей штата Нью-Мексико. На одном из официальных номерных знаков Нью-Мексико, Чили , изображены красные и зеленые символы Чили, а желтым шрифтом - «Чили - столица мира». [51]

Текущий номерной знак Нью-Мексико

Фонарные столбы на гребне дороги Элефант-Батт-Дам были освещены красным и зеленым светом, что указывало на то, что плотина и ее водохранилище являются источником орошения и электричества для региона Хатч, где выращивают чили. [52] NM Департамент дичь и рыбы в «Специальной Форели вода» рыболовная вода обозначения перечислен как «Красной Чили Вода», «Зеленый Чили Вода», или «Xmas Чили Уотерс», в зависимости от ограничений на месте на форели место рыбалки. [53]

Деревня Хатч, штат Нью-Мексико, в долине Месилла, является центром чилийского сельского хозяйства на юго-западе страны и позиционирует себя как «Чилийская столица мира». [54] [55] Каждое лето с 1971 года в деревне проводится ежегодный «Чилийский фестиваль». [56]

Ристры стручков разного типа и степени спелости

Ristra представляет собой механизм сушки чили стручки. Это популярный декоративный элемент в штате Нью-Мексико и в средствах массовой информации по всей стране как символ новой мексиканской культуры. Некоторые домохозяйства все еще используют ристру как средство для сушки и заготовки красного чили. [57]

«Чили» против «чили» [ править ]

В современном повседневном английском языке в большинстве стран мира и «чили», и «чили» относятся к плодам C. annuum ; В испанском языке слово « чили » (chee-le), от Nahuatl chīlli , используется для обозначения перца. [58] В новомексиканском английском , однако, «чили» (chill-ee) относится к фруктам, а «чили» относится только к чили кон карне , блюду на основе мяса, популярному в соседнем Техасе . [59] [60] [61]«Зеленый чили чили» - это перец чили кон карне, приготовленный из зеленого чили. Слово «чили», используемое в терминах «зеленый чили», «красный чили» или само по себе, также используется в терминах несушек для обозначения разновидности Нью-Мексико, в то время как другие разновидности упоминаются как «перец» (например, халапеньо перец, призрачный перец). «Зеленый перец» обычно относится к зеленому болгарскому перцу . [ необходима цитата ]

Многие организации, включая фермеров, селекционеров, потребителей и даже Департамент туризма Нью-Мексико, прилагают усилия для просвещения широкой общественности о различиях в написании слов в пределах штата, поскольку использование слова «чили» при обращении к чили Новой Мексики может быть воспринято как оскорбление некоторых местных жителей. [62]

Ни одно из этих написаний не следует путать с нацией Чили (произносится: chill-lay), у которой есть отдельная, не связанная этимология. [ необходима цитата ]

Сезон обжарки [ править ]

Ростер в Чили в эксплуатации

Первый урожай чили в году обычно поступает в продажу в Нью-Мексико и его окрестностях к августу, что означает начало «сезона обжарки». [63] [64] Розничные предприятия по всему штату, в том числе национальные сети, такие как Albertson's и Wal-Mart , [65] установили снаружи специально разработанные устройства, названные «чилийские ростеры», и вывесили вывески, рекламирующие наличие фруктов. Жаровня для чили состоит из барабана с длинной стороной из толстой стальной алмазной сетки и концов толстых стальных пластинчатых дисков, установленных горизонтально на раме над мощными пропановыми горелками. Вал обычно проходит через центр барабана и действует как ось. [ необходима цитата ]

Покупка чили клиента (обычно полная коробка для продуктов стандартного размера) загружается в цилиндр продавцом, который обычно принимает на себя роль, также называемую «обжарщиком чили», через люк на стороне сетки. Затем барабан вращается либо мотором, либо ручным приводом, и чили опрокидывается внутри пламени, гарантируя, что стручки чили нагреваются со всех сторон, когда они сбрасывают кожу; Это обеспечивает надлежащее образование пузырей на кожуре чили, что облегчает очистку чили. Кожа, семена и прочий мусор проваливается через дно барабана. Этот процесс является наиболее популярным, так как он предлагает физическое отображение чили; он предлагает звук потрескивания чили и вид вздутий и падающих шкур,в сопровождении широко распространенного запаха жареного перца, который стал основным продуктом ранней осени в Новой Мексике.[66] [67] [68] Кожура жареного чили несъедобна, и очистка чили для подготовки к хранению в морозильной камере является традиционным семейным совместным занятием. Некоторые люди едят свежий жареный перец чили в качестве закуски, но Институт перца Чили рекомендует перед употреблением готовить его при температуре 165 ° F (74 ° C). [69]

Орно -roasting Чили, в то время как делается реже, является более традиционным способом. Более распространенный метод - это просто жарка на открытом огне на газовых плитах и ​​грилях. [ необходима цитата ]

Сорта и местные сорта [ править ]

Хотя большинство перцев типа Нью-Мексико представляют собой длинные стручки, которые созревают от зеленого до красного, множество сортов сорта Нью-Мексико имеют незначительные различия во вкусе и сильно различаются по внешнему виду и уровню тепла. [70] [71] Некоторые разновидности могут стать желтыми, оранжевыми или коричневыми.

Самые распространенные растения чили в Нью-Мексико - это 'New Mexico 6-4', 'Big Jim', 'Sandia', 'No. 6 'и' No. 9 'сортов. Улучшенные сорта Heritage 6-4, Heritage Big Jim и Sandia Select обеспечивают лучшую урожайность и однородность. Такие перцы, как « Чимайо », «Веларде», «Джемес», «Эскондида», «Алькальде», «Сан-Филипе», «Эспаньола» и некоторые другие, представляют собой так называемый уникальный ландрас чили Нью-Мексико, который обеспечивает их обладают уникальными вкусами и обычно требуют более высокой цены.

** В основном используется как орнамент.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Обвалки, CR (2010). Лучшие травы и специи Флориды: местные и экзотические растения, выращенные ради аромата и вкуса . Ананасовый пресс. п. 63. ISBN 978-1-56164-453-7. Проверено 15 апреля 2018 года .
  2. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х у г аа аЬ ас объявления аи аф ага ах ая а ^ Coon, Danise; Вотара, Эрик; Босланд, Пол. "Чили сорта из государственного университета Нью-Мексико, выпущенные с 1913 по 2008 год" . НМСУ . Государственный университет Нью-Мексико . Проверено 2 февраля 2021 года .
  3. ^ Новас, Х. (2013). La Buena Mesa: La autentica cocina latinoamericana en los Estados Unidos (на испанском языке). Knopf Doubleday Publishing Group. п. 270. ISBN 978-0-307-80076-3. Проверено 15 апреля 2018 года .
  4. ^ «Повар на каждый день: Как приготовить чили и сделать мягкий красный соус чили» . Фрукты и овощи важнее . Проверено 15 апреля 2018 года .
  5. ^ a b c ДеВитт, Дэйв; Босланд, Пол В. (16 сентября 2009 г.), Полная книга о перце Чили: Руководство для садовника по выбору, выращиванию, сохранению и приготовлению пищи , Timber Press, ISBN 978-0881929201
  6. ^ Уриг, К. (2015). Нью-Мексико Чили: история, легенда и знания . Американский вкус. Аркадия Паблишинг Инкорпорейтед. ISBN 978-1-62585-353-0. Проверено 15 апреля 2018 года .
  7. ^ "Рой М. Накаяма - Государственный университет Нью-Мексико" . Канцелярия президента . 10 апреля 2014 . Проверено 25 ноября 2019 года .
  8. ^ "Пряный путеводитель по новой мексиканской кухне" . Специи Inc .
  9. ^ "Государственные символы" . Офис государственного секретаря Нью-Мексико . Проверено 29 июля 2014 года .
  10. Монтойя Брайан, Сьюзен (10 сентября 2014 г.). «Урожай зеленого чили в Нью-Мексико в самом разгаре» . Ассошиэйтед Пресс . Дата обращения 9 мая 2015 .
  11. ^ "Значение промышленности Нью-Мексико, Чили, 1977-2009" (PDF) . Институт перца Чили . Лас-Крусес, Нью-Мексико: Департамент наук о растениях и окружающей среде, Государственный университет Нью-Мексико.
  12. ^ «Хэтч чили для продажи в Австралии, Европе» . КОАТ . 5 октября 2017 года . Проверено 3 декабря 2020 года .
  13. ^ «Японская компания овладевает чилийским бизнесом - Государственный университет Нью-Мексико» . Frontera NorteSur . 13 мая 2011 . Проверено 3 декабря 2020 года .
  14. Ведущий: Адам Ричман (2011). «Трэвис на серебряном блюде» Человек против Food Nation (телевидение).
  15. ^ "Каталог семян, специализирующийся на семенах Нью-Мексико, Чили" (PDF) . Midwest Chileheads . 2015. Архивировано из оригинального (PDF) 20 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 .
  16. ^ «Тезаурус Кука: сушеный Чили» . Тезаурус Кука . Проверено 16 февраля 2015 года .
  17. ^ Энтони Бурден: Части неизвестны , Сезон 2 , Эпизод 4, «Нью-Мексико». (2013)
  18. ^ "Чили, жарение в Нью-Мексико" . История Нью-Мексико . Кабинет государственного историка . Проверено 15 февраля 2015 года .
  19. ^ Босланд, Пол. "Фабиан Гарсия - пионер латиноамериканского садоводства" . Институт перца Чили . Государственный университет Нью-Мексико . Проверено 26 августа 2020 .
  20. Енот, Данис; Вотава, Эрик; Босланд, Пол В. (ноябрь 2008 г.). "Chile Cultivars Государственного университета Нью-Мексико, исследовательский отчет 763" (PDF) . Институт перца Чили . Лас-Крусес, Нью-Мексико: Департамент наук о растениях и окружающей среде, Государственный университет Нью-Мексико. Архивировано из оригинального (PDF) 23 сентября 2015 года . Проверено 12 декабря 2014 .
  21. ^ Фабиан Гарсия, как цитируется в DeWitt, D .; Bosland, PW (2009), Полная книга о перце Чили: Руководство для садовника по выбору, выращиванию, консервированию и приготовлению , Timber Press, стр. 53, ISBN 978-0881929201
  22. ^ "Пол В. Босланд" . Колледж сельскохозяйственных, потребительских и экологических наук НМСУ . Государственный университет Нью-Мексико . Дата обращения 10 мая 2015 . соучредитель и директор Института перца Чили при Университете штата Нью-Мексико
  23. ^ Босланд, Paul W. (2012). "NuMex Heritage 6-4 'Новый мексиканский перец Чили" (PDF) . Институт перца Чили . Лас-Крусес, Нью-Мексико: Департамент наук о растениях и окружающей среде, Государственный университет Нью-Мексико. Архивировано из оригинального (PDF) 19 марта 2015 года.
  24. ^ "Перец Чили Анахайм NuMex Джо Э. Паркер Семена" . Ботанические интересы . Семена семейной реликвии, органические семена | Каталог семян . Проверено 25 февраля 2015 года .
  25. ^ Босланд, Пол В .; Уокер, Стефани (май 2014 г.). «Выращивание чили в Нью-Мексико, Руководство H-230» (PDF) . Институт перца Чили . Лас-Крусес, Нью-Мексико: Департамент наук о растениях и окружающей среде, Государственный университет Нью-Мексико.
  26. ^ "Люк Зеленый Чили" . Frieda's Inc. - Специальная производственная компания . 27 апреля 2012 . Проверено 12 февраля 2015 года .
  27. Корниш, Ауди (31 июля 2011 г.). «Это закон: зеленый перец чили в Нью-Мексико особенный» . NPR.org . Проверено 15 февраля 2015 года .
  28. Эррера, Тильда (22 августа 2010 г.). «Зеленый перец Нью-Мексико направился в Залив» . Хроники Сан-Франциско .
  29. ^ "США: кризис идентичности зеленого чили Хэтча" . FreshFruitPortal.com. 8 августа 2013 . Проверено 29 июля 2014 года .
  30. ^ «Новый закон требует полного раскрытия информации о Чили в Нью-Мексико» . КОАТ . 7 апреля 2013 . Проверено 29 июля 2014 года .
  31. ^ "Фестиваль Hatch Chile, визит в мировую столицу Чили!" . Путешествие по Нью-Мексико . Дата обращения 9 мая 2015 . «Hatch Chile» на самом деле не является разновидностью перца, это термин, используемый для описания фруктов нескольких различных сортов, выращиваемых в этом районе.
  32. ^ "Hatch Chile Finder" . Я высиживаю Чили . Дата обращения 9 августа 2019 .
  33. ^ «База данных сортов перца чили» . Чилийский мужчина . Проверено 16 февраля 2015 года .
  34. ^ "Зия Пуэбло - Живой Чили / Перец завод" . Чили растения . Проверено 16 февраля 2015 года .
  35. Оуэн, Роб (20 ноября 2011 г.). «Горячо в Пуэбло: зеленый перец Mirasol придает этому Питтсбургскому городу его колорит» . Pittsburgh Post-Gazette .
  36. ^ «Ортега, вопросы и ответы» . Ortega.com . B & G Foods, Inc . Дата обращения 10 мая 2015 .
  37. ^ "История Ортеги" . Ortega.com . B & G Foods, Inc . Дата обращения 10 мая 2015 .
  38. Перейти ↑ Walsh, R. (2013). Поваренная книга острого соуса: разогрейте огонь с помощью более 60 рецептов перцевого соуса . Кларксон Поттер / Десять скоростей / Гармония. п. 13. ISBN 978-1-60774-427-6. Проверено 10 февраля 2015 года .
  39. ^ "Анахаймский перец" . Энциклопедия здоровья Truestar . 2007. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 17 октября 2007 года .
  40. ^ Деннистон, Дженнифер (26 августа 2014 г.). «Некоторым нравится погорячее: тур по Нью-Мексико с зеленым чили» . Одинокая планета . Дата обращения 9 мая 2015 . даже McDonalds предлагает зеленый чили в своих гамбургерах
  41. ^ Nierenberg, Амелия (2019-12-16). «Тяжелые времена для горячего товара, престижного Нью-Мексико, Чили» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 декабря 2019 . 
  42. ^ a b c d «Сельскохозяйственная статистика Нью-Мексико за 2019 год» (PDF) . Министерство сельского хозяйства Нью-Мексико; USDA . Проверено 5 февраля 2021 года .
  43. Рианна Контрерас, Рассел (13 августа 2015 г.). «Производители зеленого чили в Нью-Мексико продвигают программу гастарбайтеров» . Журнал Альбукерке . Проверено 5 февраля 2021 года .
  44. ^ Soular, Diana Alba (6 февраля 2018). «Сделаны шаги в направлении механической уборки урожая Чили в Нью-Мексико» . Лас-Крусес Sun News . Проверено 5 февраля 2021 года .
  45. ^ Soular, Diana Alba (8 августа 2015). «Испытания комбайна для сбора урожая зеленого чили завершают первый этап» . Alamagordo Daily News . Проверено 5 февраля 2021 года .
  46. ^ "Институт перца Чили" . Государственный университет Нью-Мексико . Проверено 5 февраля 2021 года .
  47. ^ DeWalt, Rob (26 августа 2014). «Чилийские войны» . Репортер Санта-Фе . Дата обращения 10 мая 2015 .
  48. Грин, Эрик (22 августа 2014 г.). «Коалиция пробивает дыры в новой программе сертификации Чили в Нью-Мексико» . KOAT.com . Проверено 15 февраля 2015 года .
  49. ^ Peeples, Мэтт. «Красный или зеленый: немного по истории Чили на юго-западе» . Археология Юго-Запада . Археология Юго-Запада . Проверено 4 февраля 2021 года .
  50. ^ «Ответ штата Нью-Мексико, красный и зеленый или Рождество» . www.netstate.com . НСТАТ, ООО . Проверено 30 сентября 2018 .
  51. ^ "Номерные знаки" . Автомобильный Дивизион НМ . Налоговое управление штата Нью-Мексико, штат Нью-Мексико . Проверено 4 февраля 2021 года .
  52. ^ Briseño, Элейн Д. (5 июля 2020). «Элефант Бьютт выглядит соответствующим образом, но в основе того, как плотина получила и сохранила свое название, лежит долгая, легендарная история» . Журнал Альбукерке . Проверено 2 февраля 2021 г. - через abqjournal.com.
  53. ^ "Рыбацкие воды Нью-Мексико" . Департамент охоты и рыбы Нью-Мексико . Штат Нью-Мексико . Проверено 4 февраля 2021 года .
  54. ^ Крутой, Эйб. "Чилийская столица мира" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 февраля 2021 года .
  55. ^ «Вылупить перец Чили: все о них» . Чили Pepper Madness . Проверено 4 февраля 2021 года .
  56. ^ "Фестиваль Чили Долины Люка" . Фестиваль Hatch Valley в Чили . Проверено 4 февраля 2021 года .
  57. ^ «Чили Ристра, традиции, красота и полезность» . Национальный памятник "Петроглиф" . Служба национальных парков, Министерство сельского хозяйства США . Проверено 4 февраля 2021 года .
  58. ^ «Перец чили, чили и Чили: объясняя разницу» . Мерриам-Вебстер . Проверено 5 февраля 2021 года .
  59. ^ "В чем разница между Чили, Чили и Чили?" . Ель ест . Проверено 5 февраля 2021 года .
  60. ^ «Это Чили или Чили? Горящий вопрос» . Пикантные специи . Проверено 5 февраля 2021 года .
  61. Associated Press (9 ноября 2000 г.). «Чили или Чили? Спор, кажется, никогда не остынет» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 февраля 2021 года .
  62. ^ «Попробуйте разницу: еда Нью-Мексико» . Лыжи Санта-Фе . Проверено 5 февраля 2021 года .
  63. Роббинс, Тед (6 октября 2013 г.). «Этот дымный запах означает сезон обжарки Чили в Нью-Мексико» . NPR.org . Проверено 16 февраля 2015 года .
  64. ^ "Время жарки Чили в Нью-Мексико" . Холодные путешественники . MH Magazine WordPress . Проверено 4 февраля 2021 года .
  65. ^ «Начало сезона обжарки в Чили» . Лас - Крусес ВС . Проверено 4 февраля 2021 года .
  66. ^ O'Catherine, Эйлин (1 января 2010). "Почувствуйте запах этого зеленого жареного чили!" . About.com Travel . Проверено 11 февраля 2015 года .
  67. ^ Weinzweig, Ари (20 октября 2008). «Путеводитель по зеленому Чили в Нью-Мексико« Дом Зингермана, Анн-Арбор, Мичиган - действительно хорошая американская еда! » . Дом Зингермана, Анн-Арбор, Мичиган - действительно хорошая американская еда! . Проверено 11 февраля 2015 года .
  68. ^ Роббинс, Тед. «Этот дымный запах означает сезон обжарки Чили в Нью-Мексико» . NPR . Проверено 4 февраля 2021 года .
  69. ^ Флорез, Нэнси С .; Дэвис, Синди Шленкер. «Переработка свежего перца чили» . Институт перца Чили . Государственный университет Нью-Мексико . Проверено 4 февраля 2021 года .
  70. ^ "Выращивание перца в садах Нью-Мексико, Руководство H-240" (PDF) . Институт перца Чили . Лас-Крусес, Нью-Мексико: Департамент наук о растениях и окружающей среде, Государственный университет Нью-Мексико. Июнь 1997. Архивировано из оригинального (PDF) 23 сентября 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 .
  71. ^ "Насколько горячие мои чили?" . ГОРЯЧИЕ Вещи дяди Стива . 2010 г.
  72. ^ "Порошок Lumbre Chile ǀ Hatch New Mexico Grown Chile" . www.spicesinc.com . Проверено 16 мая 2018 .
  73. ^ «NuMex XX Hot Pepper» . Cayenne Diane . Дата обращения 13 января 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Институт перца Чили, Государственный университет Нью-Мексико