| Нгарлума | |
|---|---|
| Кариярра | |
| Родной для | Западная Австралия |
| Область, край | Roebourne область |
| Этническая принадлежность | Ngarluma , Kariera , Jaburara |
Носитель языка | 11 (2005) [1] |
Пама – Нюнган
| |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | Либо: nrl - Нгарлума vka - Кариярра |
| Glottolog | ngar1293 |
| AIATSIS [1] | W38 Нгарлума, W39 Кариярра |
| ELP | Нгарлума [2] |
Нгарлума и Кариярра являются членами диалектного континуума , который является частью языковой группы нгаярда в Западной Австралии , в языковой семье пама-ньюнган . Некоторые источники указывают на то, что вымершие диалект , Jaburara , был третьим членом континуума. [3] Однако ясно, что Джабурара имел отчетливую идентичность, которая была частично скрыта резким сокращением числа говорящих на Джабураре в конце 19 века, и есть некоторые свидетельства того, что Джабурара, возможно, был диалектом Мартутуниры ( Смотри ниже).
Хотя нгарлума и кариярра, как части континуума, взаимно понятны , их носители считают их отдельными языками, что отражает этническое разделение между народами нгарлума и кариярра . Как таковые, их можно рассматривать как единый плюрицентрический язык .
Согласно классификационной схеме Карла Георга фон Бранденштейна 1967 года, нгарлума был классифицирован как язык «прибрежного нгаярда» (или нгарьярта), но разделение группы на «прибрежные» и «внутренние» группы больше не считается действительным.
Диалекты [ править ]
| Пиджин Нгарлума | |
|---|---|
Носитель языка | Никто |
Языковая семья | Ngarluma основе пиджин |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | Нет ( mis) |
| Glottolog | pidg1247 |
| ELP | Нгарлума [2] |
Помимо разделения между Нгарлума и Кариярра, в Нгарлуме есть три или четыре субдиалекта: Восточный Нгарлума, Приморский Нгарлума, Западный Нгарлума и Джабурара (или Ябуррара). Существует также официальный реестр языков, известный как падупаду .
Тем не менее, включение Джабурары - параллельное представлению среди людей Нгарлума о том, что люди Джабурара и их традиционные земли были подгруппой людей и земель Нгарлума, - вызывает споры. Для этого есть две причины: диалект Джабурара иногда считается диалектом сам по себе или диалектом Мартутуниры. Подтверждением последней теории является слово джабурара , что на языках региона означает «северяне»: [4] традиционные земли Джабурара на полуострове Бурруп и вокруг него , как правило, находятся к северу от земель Мартутунира. (тогда как Джабурара в основном находятся к западу от земель Нгарлума).
Pidginized форма Ngarluma раньше использовалась в качестве языка контакта в этой области. [5]
Фонология [ править ]
Гласные [ править ]
| Передний | Назад | |
|---|---|---|
| Закрывать | я | ты ты |
| Открыть | а аː | |
Согласные [ править ]
| Периферийный | Ламинал | Апикальный | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Губной | Velar | Стоматологический | Небный | Альвеолярный | Ретрофлекс | |
| Останавливаться | б | ɡ | d̪ | ɟ | d | ɖ |
| Носовой | м | ŋ | n | ɲ | п | ɳ |
| Боковой | l̪ | ʎ | л | ɭ | ||
| Ротический | р | |||||
| Приблизительный | ш | j | ɹ ~ ɻ | |||
Приближенный звук, записываемый как / r /, является либо ретрофлексным, либо альвеолярным звуком. [6]
Лингвистическая область / границы [ править ]
Народ Кариярра до европейского поселения занимал территорию от реки Юл на восток до Порт-Хедленда и на юг до хребта Хамерсли .
Официальная зона определения титула коренных жителей Нгарлума (включая земли Джабурара) охватывает территорию к югу от Пойнт-Самсон , Казак , Уикхэм , Робурн до северной границы национального парка Миллстрим -Чичестер и; от восточной стороны устья реки Мейтленд до западной стороны реки Пива возле Уим-Крик , включая города Дампир и Каррата . [7]
Однако, эта граница является спорной по двум причинам: она включает в себя области, также рассматривается в качестве традиционной страны многих Martuthunira людей и; по юридическим причинам он не включает районы, которые многие люди Нгарлума считают своей традиционной страной.
Сноски [ править ]
- ^ Б W38 Ngarluma в базе данных австралийских языков коренных народов, Австралийский институт аборигенов и жителей островов пролива Торреса исследований (см информационное поле для дополнительных ссылок)
- ^ a b Данные проекта "Языки, находящиеся под угрозой исчезновения" для Нгарлума .
- ↑ См., Например: Линетт Ф. Оутс и Уильям Дж. Оутс, 1970, Языки аборигенов Австралии: пересмотренное лингвистическое исследование Австралии , Канберра, Австралийский институт исследований аборигенов.
- ^ Николас Тибергер, 1996, «4.4 к северу от реки Гаскойн до Порт-Хедленда» , Справочник по языкам аборигенов Западной Австралии к югу от Кимберли . (12 октября 2012 г.)
- ^ Алан Денч, 1998, «Pidgin Ngarluma: коренной язык контакт в СевероЗападной Австралии», журнал Pidgin и креольский языки , 13,1: 1--20.
- ^ Ngarluma Dictionary English-Ngarluma Wordlist и тематические словари . Центр языка аборигенов Вангка Майя Пилбара. 2008 г.
- ^ Ngarluma Аборигены Corporation, 2012, Ngarluma Аборигены Corporation (12 октября 2012).
