Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Монахиня четырнадцатое письмо из семитского abjads , в том числе финикийского НУНА Финикийская монахиня.svg, иврит Nun נ , арамейский Навина , сирийский НУНА ܢܢ и арабского НУНА نabjadi порядка ). Ее численное значение равно 50. Это третья буква в Тане ( ނ ), произносятся как «nonou». Во всех языках он представляет собой альвеолярный носовой / н /.Nun.svg

Финикийского письма привело к греческим ню (N), этрусский N , латинский N , и кириллица Н .

Истоки [ править ]

Считается, что слово Nun происходит от египетского иероглифа змеи (на иврите слово «змея» начинается с слова « nachash», а на арамейском - « монахиня» ) или угорь. Некоторые [ необходима цитата ] выдвинули гипотезу о происхождении иероглифа рыбы в воде (на арабском языке nūn означает большую рыбу или кит). Финикийское письмо было названо nūn "рыба", но предполагается, что этот глиф произошел от гипотетического прото-ханаанского naš "змея", основанного на названии на эфиопском языке , в конечном счете от иероглифа, представляющего змею,

(см. алфавиты среднего бронзового века ). Naḥs на современном арабском языке буквально означает «неудача». Родственная буква в геэзе и потомках семитских языков Эфиопии - nehas , что также означает «медь».

Еврейская монахиня [ править ]

Правописание на иврите: נוּן

Произношение [ править ]

Нун представляет собой альвеолярный носовой , ( IPA : / п / ), как и английской буквой N .

Варианты [ править ]

Нун, как и Каф , Мем , Пе и Цади , имеет окончательную форму , используемую в конце слов. Его форма изменится с נ на ן . Есть также девять случаев перевернутой монахини ( ׆ ) в Танахе .

Значение [ править ]

В гематрии Нун представляет собой число 50. Его окончательная форма представляет собой 700, но это редко используется, вместо этого используются Тав и Шин (400 + 300).

Как и в арабском языке, сокращение nun может означать neqevah , женский род . В средневековых раввинистических сочинениях монахиня Софит (последняя монахиня) означала «сын» (на иврите бен ).

Нун также является одной из семи букв, которые получают особую корону (называемую тегом : тагин во множественном числе ) при написании в Сефер Тора . См. Таг (письмо на иврите) , Шин , Айин , Тет , Гиммель , Зайин и Цади .

В игре dreidel брошенная монахиня передает игру следующему игроку без каких-либо других действий.

Арабский нун [ править ]

Буква называется нун и пишется несколькими способами в зависимости от ее положения в слове:

Некоторые примеры его использования в современном стандартном арабском языке :

Nūn используется как суффикс, обозначающий существительные женского рода во множественном числе в настоящем времени; например هِيَ تَكْتَكْب hiya taktub («она пишет») становится هُنَّ تَكْتَبْنَ hunna taktabna («они [женское начало] пишут»).

Nūn также используется в качестве приставки для глаголов несовершенного / настоящего времени множественного числа от первого лица . Таким образом, هُوَ يَكْتُب huwwa yaktub («он пишет») → نَحْنُ نَكْتُب naḥnu naktub («мы пишем»).

Пенджаби / Сараки нун [ править ]

Это ретрофлексный носовой согласный звуковой символ, используемый в некоторых разговорных языках . Символ в Международном фонетическом алфавите , который представляет этот звук является ⟨ ɳ ⟩, и эквивалентный X-SAMPA символ n`. Как и все ретрофлексные согласные , символ IPA формируется путем добавления направленного вправо крючка, идущего от нижней части en (буквы, используемой для соответствующего альвеолярного согласного ). Это похоже на ⟨ ɲ ⟩, буква для небного назального , который имеет левонаправленный указывающий крюк , выступающий из нижней части левого стебля и ⟨ ŋ⟩, Буква, обозначающая велярный нос , который имеет направленный влево крючок, идущий от нижней части правой ножки. Сараики использует букву ⟨ݨ⟩ для / ɳ / . Это соединение nūn и rre (⟨ڑ⟩). Например:

کݨ مݨ ، چھݨ چھݨ ، ونڄݨ۔

Кампания в социальных сетях (2014) [ править ]

После падения Мосула ИГИЛ потребовало, чтобы ассирийские христиане в городе обратились в ислам , заплатили дань или были приговорены к казни. [1] ИГИЛ начало отмечать дома христианских жителей буквой нун, обозначающей Насарах (« Назарянин »). [2] [3] Тысячи христиан, езидов (последним из которых был предоставлен только выбор: обращение или смерть) и других, в основном шиитов , мусульман, а также любого мусульманина, который был верен своей родной стране (кого ИГИЛ считают отступниками ) покинули свои дома и землю.

В ответ на преследование христиан и езидов со стороны ИГИЛ в социальных сетях была начата международная кампания по повышению осведомленности всего мира о тяжелом положении религиозных меньшинств в Мосуле с использованием буквы ن ( монахиня ) - знака, нанесенного войсками ИГИЛ. собственность, принадлежащая христианам. [4] Некоторые христиане изменили свои фотографии профилей в Facebook и Twitter на изображения с буквой ن в знак поддержки. [5] Буква ن в связи с этой кампанией в социальных сетях называется «Знак Назарянина» от naṣrānī (نصراني ; множественное число naṣārā نصارى ), нормативный арабский термин, пренебрежительно используемый ИГИЛ для клеймения христиан. [5]

Слово naṣārā / nosrim обозначает христиан как на арабском, арамейском, так и на иврите. Более общий термин , используемый для обозначения христиан в современном стандартном арабском является Масиха ( مسيحي , множественное مسيحيون ).

Кодировки символов [ править ]

См. Также [ править ]

  • Нация
  • Сетчатый еврейский персонаж ( Xestia c-nigrum ) - бабочка из семейства Noctuidae .

Ссылки [ править ]

  1. ^ "BBC News - иракские христиане бегут после того, как ИГИЛ выдвинула ультиматум Мосула" . BBC News . Дата обращения 13 февраля 2015 .
  2. ^ "Иракские христиане бегут после того, как ИГИЛ выдвинула ультиматум Мосула" . BBC News . 7 августа, 2014. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 7 августа 2014 года .
  3. ^ Loveluck, Луизы (7 августа 2014). «Христиане покидают иракский Мосул после того, как исламисты говорят им: обращайтесь, платите или умирайте» . Телеграф . Архивировано из оригинала на 30 июля 2014 года . Проверено 7 августа 2014 года .
  4. ^ «Христианский геноцид, символизируемый одной буквой» . Национальное обозрение в Интернете .
  5. ^ a b "# ن: Как арабское письмо было восстановлено для поддержки преследуемых христиан Ирака" . Евроньюс .