Once Long Ago: Folk & Fairy Tales of the World - это книга из 70 сказок из разных стран и культур. Сказки рассказывает Роджер Ланселин Грин и иллюстрировал Войтех Кубашта . [1] Книга была опубликована в 1962 году издательством Golden Pleasure Books в Лондоне и переиздана в 1966 году (второе издание) и 1967 (третье издание). Это не издается.
Автор | Роджер Ланселин Грин |
---|---|
Иллюстратор | Войтех Кубашта |
Страна | Англия |
Язык | английский |
Предмет | Сказки |
Жанр | Вымысел |
Издатель | Золотые книги об удовольствиях |
Дата публикации | 1962 г. |
Тип СМИ | Печать ( твердая обложка ) |
Страницы | 301 стр. |
Книга примечательна большим разнообразием рассказов, большинство из которых будут незнакомы читателям из англоязычных стран, таких как « Нунг-Гуама » (китайский), «Голос смерти» (румынский) и « Длинный, толстый и острый »(чешский). Более знакомые сказки включают «Белоснежку» и «Спящую красавицу».
СОДЕРЖАНИЕ
Все формулировки и написание как в оригинальной книге.
Заголовок | Страна / Культура |
---|---|
Мальчик и волки | Американский индеец |
Сын вождя волков | Американский индеец |
Кузнец и дьявол | Американский негр |
Принц и фея | Арабский |
Zoulvisia | Армянский |
Буньип | Австралийский |
Ньяматсаны | Басуто |
История Яры | Бразильский |
Сказочная жена | китайский язык |
Нунг-Гуама | китайский язык |
Юноша и морская горничная | Критский |
Длинный, толстый и остроглазый | Чешский |
Ганс, сын русалки | Датский |
Волшебная книга | Датский |
Похититель сокровищ | Египтянин |
Джек и бобовый стебель | английский |
Пальто Рашей | английский |
Три медведя | английский |
Шесть глупцов | английский |
Седна и охотник | Эскимосский |
Дракон Севера | эстонский |
Голодные звери | Финский |
Двенадцать танцующих принцесс | Фламандский |
Джонни Нат и Золотой гусь | Фламандский |
Спящая красавица | Французский |
Кот в сапогах | Французский |
Золушка | Французский |
Маленькая Белоснежка | Немецкий |
Поющий, парящий жаворонок | Немецкий |
Три сокровища | Немецкий |
Рыбак и его жена | Немецкий |
Голодный принц | Древнегреческий |
Принцесса Аталанта | Древнегреческий |
Янникас и Марика | Современный греческий |
Мальчик и дракон | Современный греческий |
Благодарные животные | венгерский язык |
Ведьма в каменной лодке | исландский |
Счастливый авантюрист | Индийский |
Черный вор | Ирландский |
Лепрекон | Ирландский |
Царевна-лягушка | Итальянский |
Любители кошек | Японский |
Глупый гигант | Лапландцы |
Три принца | Литовский |
Чудесные близнецы | Мексиканский |
Хитрая черепаха | Нигерийский |
Почему море соленое | Норвежский |
Замок Сория Мория | Норвежский |
Волшебная птица | Персидский |
Принц и дева | Перуанский |
Стеклянная гора | Польский |
Кости Джулунга | Полинезийский |
Принц и голубь | португальский |
Волшебное зеркало | Родезийский |
Два Короля | Родосский |
Голос смерти | Румынский (пишется в тексте как «румынский») |
Кощеи Бессмертный | русский |
Ведьма в лесу | русский |
Чайльд Роланд | Шотландский |
Коричневый бык Норрова | Шотландский |
Три нищих | сербский |
Хитрый сапожник | Сицилийский |
Полу-цыпленок | испанский |
Живая вода | испанский |
Трус | Суданский |
Принц и Лисица | Шведский |
Грифон | Швейцарский |
Абу Новас и его жена | Тунисский |
Madschun | турецкий |
Фея озера | валлийский |
Сопутствующие работы
Урезанная версия книги под названием « Однажды в сказках: народные и сказки мира» также была опубликована, в ней было всего 35 сказок и их иллюстрации.
Рекомендации
- ^ Джек Зайпс (2015). Оксфордский компаньон сказок . Издательство Оксфордского университета. С. 259–60. ISBN 978-0-19-968982-8.