Часть серии по |
Допинг в спорте |
---|
|
Operación Puerto ( Операция «Горный перевал» ) [1] - это кодовое название еще не завершенной операции испанской полиции против профессиональной спортивной допинговой сети доктора Эуфемиано Фуэнтеса . Все началось в мае 2006 года, что привело к скандалу, в котором участвовали несколько самых известных велосипедистов и команд того времени.
Внимание средств массовой информации было сосредоточено на небольшом числе названных профессиональных шоссейных велосипедистов ; Однако спортсмены из других дисциплин, включая футбол и теннис , также были связаны со скандалом, хотя официально обвинения им не предъявлены. [2] Из общего числа спортсменов пятнадцать были оправданы к маю 2007 года, а трое признали допинг или были обнаружены доказательства применения допинга в крови. [3] [4]
Хронология [ править ]
Откровения Хесуса Манзано [ править ]
В марте 2004 года в интервью испанской газеты Diario AS , Хесус Мэнзэно подвергаются систематическому допинг в своей бывшей команде на велосипеде, Кельма . Он подробно рассказал о допинге крови [5], а также о препаратах для повышения производительности, которые он использовал в команде. [6] Расследование и сделанные им утверждения привели к допросу нескольких членов группы в апреле 2004 года. В их число входили Эуфемиано Фуэнтес, который был врачом команды Кельме, Вальтер Виру, врач до Фуэнтеса, и Альфредо Кордова, который работал на Liberty Seguros –Вюрт, но был связан с Кельме в 2003 году. [7]В начале 2006 года подразделение гражданской гвардии Испании начало расследование действий Фуэнтеса . [8]
Действия полиции [ править ]
С 23 мая 2006 года Guardia Civil арестовал Directeur Sportif в Liberty Seguros-Würth команды, Manolo Saiz , и четыре других , включая Фуэнтес, обвиненный в допинге практики с гонщиками. [9] Испанская полиция провела обыск в жилых домах. В одном из них, принадлежащем Фуэнтесу, они нашли тысячу доз анаболических стероидов , 100 пакетов с продуктами крови и устройства для манипулирования ими и их переливания. [10] Guardia Civil нашла список, в котором перечислены другие участвовавшие в этом велосипедисты. Liberty Seguros отказалась от спонсорства, и компания Würth осталась единственным спонсором. [11]
Блокировки [ править ]
Когда в прессу просочилось все больше имен, команда T-Mobile попросила гонщиков подписать заявление о том, что они никогда не работали с Фуэнтесом, [12] в то время как команда Phonak дисквалифицировала Сантьяго Ботеро и Хосе Энрике Гутьерреса , которые финишировали вторыми на Giro d 2006 года. «Италия . [13] Организаторы Тур де Франс ASO рассмотрели вопрос об отзыве приглашений в Вюрт и Комунидад Валенсиана . [14] 1 июня подал в отставку директор Валенсианы Хосе Игнасио Лабарта . [15]
Вюрт нашел нового спонсора - пять казахстанских компаний, объединившихся под названием столица Астана , и стала Астана-Вюрт. [16] ASO отозвала приглашение Comunitat Valenciana, заставив всадников прислать образцы крови для анализа, чтобы доказать свою невиновность. [17] Вуэльта Испания считается изгнав команду. [18]
После того, как El País опубликовал подробную информацию об Operación Puerto , испанские гонщики бойкотировали национальный чемпионат Испании по шоссейным гонкам , который был отменен после прохождения 500 метров. [19] ASO написала, чтобы «Астана-Вюрт» не принимала участие в Тур де Франс, что команда проигнорировала. Ян Ульрих , связанный с Фуэнтесом газетой, пригрозил подать в суд на El País .
Спортивный арбитражный суд (CAS) сказал Астана-Вюрт должны были быть приняты в Туре. За два дня до начала Тура 2006 года испанские власти раскрыли секретную сводку, формально включив в него все 56 гонщиков, фигурирующих в списках Фуэнтеса.
Поскольку Ульрих и Оскар Севилья были в списках, T-Mobile приостановила их. [20] В примере последовал Иван Бассо по команде CSC и Мансебо «ы AG2R Prévoyance . ASO потребовала, чтобы все участвующие гонщики были сняты со своих команд, даже несмотря на то, что «Астана-Вюрт» получила поддержку CAS.
Накануне тура «Астана-Вюрт» уступила давлению. Пять гонщиков были исключены ASO за участие в скандале, в результате чего осталось только четыре из шести требуемых гонщиков. По словам его спортивного директора Винсента Лавену , Франсиско Манчебо , четвертый в прошлом году и фигурирующий в этом деле, завершил свою карьеру . В результате ни один из гонщиков, финишировавших в пятерке лучших на Тур де Франс 2005 года, не стартовал в гонке 2006 года.
3 июля Вюрт также отказался от спонсорской поддержки команды « Астана ». Они планировали спонсорство только в том случае, если оно не исключалось из гонки.
Шесть дней спустя T-Mobile уволил спортивного директора Руди Певениджа , потому что он тоже был замешан. 21 июля команда дисквалифицировала Ульриха и Севилью, фактически уволив их. В тот же день испанская велосипедная газета Meta2Mil перечислила используемые Фуэнтесом кодовые имена, которые не были расшифрованы полицией.
Дополнительные утечки [ править ]
В ноябре 2006 года El Mundo [ необходима цитата ] заявила, что антидопинговая лаборатория в Барселоне, которая проанализировала 99 пакетов с плазмой крови, изъятой в Operación Puerto, обнаружила «высокие уровни эритропоэтина (EPO)». Это свидетельствовало о том, что атлеты, работающие с Фуэнтесом, улучшали свои результаты не только с помощью кровяного допинга. El Mundo предположил, что причастные к делу делегировали свое мошенничество Фуэнтесу и не смогли бы контролировать уровень принимаемого EPO.
Изучив отчет лаборатории Барселоны, Эль Мундо описал программу Фуэнтеса следующим образом: гонщики будут посещать Фуэнтес за несколько недель до гонки и сдавать кровь. Фуэнтес пропускал кровь через центрифугу , отделяя плазму крови от красных кровяных телец. Клетки будут повторно вводить незадолго до соревнований, что повысит устойчивость к утомлению. Если уровень гематокрита (объем эритроцитов) становится опасно высоким, они также повторно вводят плазму, усиленную ЭПО, чтобы разбавить эритроциты и избежать обнаружения.
Лаборатория Барселоны не выявила спортсмена, ответственного за какой-либо из 99 протестированных пакетов с кровью. [21]
Правовые последствия [ править ]
26 июля 2006 года пять гонщиков «Астаны» были оправданы испанскими судами. Пятеро - Хосеба Белоки , Исидро Нозаль , Серхио Паулиньо , Аллан Дэвис и Альберто Контадор - получили документ, в котором они лишены ссылок на Operación Puerto , сообщает испанская газета El Diario Vasco . [22]
8 октября мадридский суд, ответственный за это дело, сообщил испанской федерации велосипедного спорта Real Federación Española de Ciclismo (RFEC), что судебные документы не могут использоваться в расследованиях федерации. [23]
13 октября Иван Бассо был допущен к власти итальянскими властями за отсутствием улик. Ульрих был оправдан испанскими судами 25 октября. Судья постановил, что Ульрих и Бассо находятся под следствием без доказательств причастности. [24]
28 октября РФЭК закрыл дисциплинарные дела в отношении велосипедистов, участвовавших в расследовании. Однако RFEC возбудит дисциплинарное расследование в отношении Маноло Сайса. [25] Президент UCI Пэт МакКуэйд, как сообщается, чувствовал себя разочарованным властями Испании. Он надеялся, что команды потребуют от велосипедистов сдать образцы ДНК, чтобы очистить свои имена. [26] Расследование в отношении испанских гонщиков было приостановлено. [27] 7 марта 2007 года дело было прекращено за отсутствием состава преступления. [28]
Признания и доказательства допинга [ править ]
3 апреля 2007 года немецкое информационное агентство sid сообщило, что девять пакетов с кровью с пометкой Ян , номер 1 или Хийо Рудичио (сын Руди) соответствуют ДНК слюны Яна Ульриха . [4] 7 мая Бассо признал свою причастность к скандалу Национальному олимпийскому комитету Италии (CONI). [3] 9 мая Микеле Скарпони признал, что он был Сапатеро в файлах Фуэнтеса. [29] 30 июня Йорг Якше признался, что он Белла . [30]
Пробная версия [ править ]
В январе 2013 года началось судебное разбирательство по делу Operacion Puerto, и Эуфемиано Фуэнтес предложил раскрыть имена всех спортсменов, которые были его клиентами. Джулия Сантамария, судья, председательствующий на суде, сказала Фуэнтесу, что он не обязан называть имени какого-либо спортсмена, кроме причастных к делу велосипедистов. Фуэнтес заявил, что снабжал спортсменов другими видами спорта лекарствами, и сказал: «Я смог идентифицировать все образцы [крови]. Если вы дадите мне список, я могу сказать вам, кто соответствует каждому коду на пакетах [крови] ». [31]
30 апреля 2013 года Фуэнтес был признан виновным и приговорен к одному году лишения свободы условно. Судья также вынес решение по запросу о передаче пакетов с кровью Испанскому антидопинговому агентству . Судья приказал уничтожить пакеты с кровью, но антидопинговое агентство подало апелляцию. [32] Дополнительные апелляции были поданы Международным союзом велосипедистов , Национальным олимпийским комитетом Италии и Всемирным антидопинговым агентством , а также прокуратурой. [33] 14 июня 2016 года первоначальный приговор в отношении Фуэнтеса был отменен, и с него были сняты все обвинения. Однако 211 пакетов с кровью из его лаборатории должны быть переданы антидопинговым властям для расследования. [34]
Список спортсменов с именем [ править ]
По данным Guardia Civil, [20] [35] [36] были названы следующие спортсмены.
Велосипедисты [ править ]
Команды [ править ]
- Астана-Вюрт
- Альберто Контадор - исключен из дела испанскими судами (26 июля 2006 г.). [22]
- Аллан Дэвис - исключен из дела испанскими судами (26 июля 2006 г.) [22], расследование прекращено Австралийским спортивным антидопинговым органом (14 декабря). [37]
- Хосеба Белоки - исключен из дела испанскими судами (26 июля 2006 г.). [22]
- Дэвид Этксебаррия
- Исидро Нозаль - исключен из дела испанскими судами (26 июля 2006 г.). [22]
- Унаи Оса
- Серхио Паулиньо - исключен из дела испанскими судами (26 июля 2006 г.). [22]
- Микеле Скарпони - признал, что он Сапатеро в файлах Фуэнтеса. [29] Скарпони был дисквалифицирован 16 мая 2007 года. [38]
- Маркос Серрано
- Анхель Вичиозо
- Comunidad Valenciana
- Висенте Бальестер - исключен из дела испанскими судами (28 июля 2006 г.). [39]
- Давид Бернабеу - исключен из дела испанскими судами (28 июля 2006 г.). [39]
- Дэвид Бланко - исключен из дела испанскими судами (28 июля 2006 г.). [39]
- Хосе Адриан Бонилья - исключен из дела испанскими судами (28 июля 2006 г.). [39]
- Хуан Гомис - исключен из дела испанскими судами (28 июля 2006 г.). [39]
- Эладио Хименес - исключен из дела испанскими судами (28 июля 2006 г.). [39]
- Дэвид Латаса - исключен из дела испанскими судами (28 июля 2006 г.). [39]
- Хавьер Паскуаль Родригес - исключен из дела испанскими судами (28 июля 2006 г.). [39]
- Рубен Плаза - исключен из дела испанскими судами (28 июля 2006 г.). [39]
Другие в мире велоспорта [ править ]
- AG2R Prevoyance
- Франсиско Манчебо - первоначально ушел из велоспорта, [40] но разорвав связи с AG2R, [41] присоединился к испанской профессиональной континентальной команде Relax-Gam . [42] В 2009 году он участвовал в гонках за американскую Rock Racing .
- Caisse d'Epargne-Illes Balears
- Константино Забалла
- Алехандро Вальверде - источник крови, обозначенный как VALV. (PITI) (в то время считалось, что Пити - это имя собаки Вальверде). [43] Вальверде был отстранен от участия в гонках в Италии с мая 2009 года, а в мае 2010 года было применено двухлетнее отстранение, датированное 1 января 2010 года.
- Команда CSC
- Контракт Ивана Бассо- Бассо с CSC был расторгнут по взаимному соглашению 18 октября 2006 года. [44] 27 октября 2006 года дело было прекращено Федеральной федерацией итальянской культуры из-за отсутствия доказательств [45], и в декабре 2006 года он был принят на работу. пользователя Discovery Channel . [46] 24 апреля 2007 года Бассо был отстранен от участия в канале Discovery после того, как Национальный олимпийский комитет Италии (CONI) возобновил рассмотрение его дела. 1 мая 2007 года Бассо попросил освободить его от контракта с Discovery Channel. Это было предоставлено. [47] Бассо присутствовал на слушании 2 мая [48] и 7 мая 2007 года признал, что он был Бирилло .[3] Бассо был дисквалифицирован 16 мая 2007 года. [38]
- Фрэнк Шлек - Шлек признал перевод почти 7000 евро на банковский счет доктора Фуэнтеса, но отрицал какие-либо допинговые или личные контакты с Фуэнтесом. [49]
- Слуховые системы Phonak
- Хосе Игнасио Гутьеррес
- Хосе Энрике Гутьеррес
- Сантьяго Ботеро - дело прекращено дисциплинарным комитетом Федеральной Колумбийской Федерации Циклизмо (2 октября 2006 г.). [50]
- Рабобанк
- Томас Деккер - подтвердил, что он был кодовым именем «Классикомано Луиджи» (номер 24). Отсылка к велосипедному тренеру Луиджи Чеккини
- Saunier Duval-Prodir
- Карлос Сарате
- Колдо Гил
- Команда T-Mobile
- Оскар Севилья - кодовое имя Севильяно.
- Ян Ульрих - тесты ДНК подтвердили, что все 9 сумок с пометкой Ян , номер 1 или Хиджо Рудичио (Сын Руди) содержали кровь Яна Ульриха. [4] Предполагаемый план допинга был опубликован в газете Süddeutsche Zeitung , где описывалось подозрение Ульриха в применении допинга в течение первой недели Тур де Франс 2005 года . [51] В 2013 году Ульрих признался в сотрудничестве с доктором Фуэнтесом, заявив, что это было ошибкой. [52]
- Тинькофф Кредитные Системы
- Тайлер Гамильтон - на время первоначального расследования Гамильтон был отстранен от допинга за ранее допинговое нарушение. Датская газета Politiken опубликовала подробности предполагаемого допингового дневника Гамильтона в сезоне 2003 года, когда он выступал за команду CSC . В нем описывается потребление ЭПО, гормонов роста, тестостерона и инсулина за 114 дней в течение 200-дневного сезона 2003 года. [53] Согласно утверждениям, первоначально опубликованным в El País , Гамильтон должен был выплатить Фуэнтесу более 43 000 евро, а в 2003 году - более 43 000 евро. Гамильтон принимал эритропоэтин, переливание крови, гормон роста, гормон, принимаемый женщинами в период менопаузы, и анаболические стероиды. [54]
- Йорг Якше - во время первоначального расследования Якше ехал в Астану-Вюрт. 30 июня 2007 года Якше признался Der Spiegel, что пользовался услугами Фуэнтеса. Он сказал, что он Белла , или номер 20. Якше находился под отстранением от работы в Тинькофф Кредитные Системы с мая. [30]
- Unibet
- Карлос Гарсиа Кесада
Уже на пенсии или приостановлено [ править ]
- Мишель Бартоли - 25 мая 2007 года La Gazzetta dello Sport сообщила, что Бартоли был связан с Фуэнтесом под кодовым названием Sansone . Бартоли никак не прокомментировал это обвинение. [55]
- Анхель Касеро
- Роберто Херас
- Сантьяго Перес
- Марко Пантани (умерший) Corriere della Sera сообщил, что Пантани был связан с Фуэнтесом под кодовым названием PTNI в 2003 году. [56]
- Марио Чиполлини , кодовое имя Фуэнтеса «Мария», сообщает Gazzetta dello Sport. [57]
Другие спортсмены [ править ]
5 июля 2006 года Фуэнтес возмутился тем, что были названы имена только велосипедистов, и сказал, что он также работал с теннисистами и футболистами. [2] 27 июля 2006 года испанская прокуратура заверила ИААФ в том, что легкоатлеты не участвовали. [58] 23 сентября 2006 года бывший велосипедист Хесус Манзано сказал репортерам из France 3, что видел, как «известные футболисты » из Ла Лиги посещали офис доктора Фуэнтеса. [59]
В мае 2007 года Зепп Блаттер , президент ФИФА , на встрече Всемирного антидопингового агентства в Монреале, как сообщается, интересовался содержанием «досье Пуэрто». [60] Le Monde сообщил в декабре 2006 года, что у них есть документы Фуэнтеса, детализирующие «планы сезонной подготовки» для испанских футбольных клубов «Барселона» и « Реал Мадрид» . В этих планах конкретно не назывались имена игроков. [61] Другие спортсмены не назывались.
Ссылки [ править ]
- ↑ Inside the Blood Doping Investigation , Der Spiegel , 10 июля 2006 г.
- ^ a b Fuentes: "Me indigna la filtración selectiva" , El País , 5 июля 2006 г.
- ^ a b c Дэвид, Ариэль (2007-05-08). «Бассо признает свою роль в допинговом скандале» . AP News. Архивировано из оригинала на 2007-05-09 . Проверено 8 мая 2007 .
- ^ Б с Пуэрто крови подтвердил, что Ульрих - х , Cyclingnews , 4 апреля 2007
- ^ Fotheringham, Уильям (22 сентября 2004). «Это может убить, но кровяной допинг снова в моде» . Guardian.co.uk . Лондон . Проверено 1 апреля 2008 .
- ^ "Больше откровений от Манзано" . Cyclingnews.com . Проверено 28 марта 2008 .
- ^ "Расследование Манзано расширяется" . Cyclingnews.com . Проверено 28 марта 2008 .
- ^ "Все чисто" . Cyclingnews.com . Проверено 28 марта 2008 .
- ^ Джефф Джонс, Saiz арестован по обвинению в допинговых , Cyclingnews , 23 мая 2006
- ^ Les Кларк, испанский задействуя выступает над Saiz , Cyclingnews , 24 мая 2006 года
- ^ Энтони Тан, Hernan Alvarez, Liberty Seguros расторгнуть контракт , Cyclingnews , 25 мая 2006
- ^ Энтони Тан, Сьюзен Westemeyer, все T-Mobile всадники должны отрицать причастность , Cyclingnews , 31 мая 2006
- ^ Джефф Джонс, Phonak боковые линии Ботеро и Гутьеррес , Cyclingnews , 2 июня 2006
- ^ Джефф Джонс, Астана-Вюрт вне тура? , CyclingNews , 26 июня 2006 г.
- ^ Энтони Тан Comunidad Valenciana DS уходит в отставку , Cyclingnews , 1 июня 2006
- ^ Джефф Джонс, команда Саиза становится Астана-Вюрт , CyclingNews , 3 июня 2006 г.
- ^ Антонио Дж Сальмерон, тур Comunidad Valenciana пригласит отозван , Cyclingnews , 13 июня 2006
- ↑ Эндрю Худ, Vuelta не приглашает Comunidad Valenciana. Архивировано 22 октября 2006 г.в Wayback Machine , VeloNews , 27 июля 2006 г.
- ↑ Хедвиг Крёнер, Антонио Дж. Сальмерон, испанские СМИ раскрывают детали расследования Operación Puerto, испанские чемпионаты не участвовали в гонках после протестов гонщиков , CyclingNews , 26 июня 2006 г.
- ^ a b Джефф Джонс, Ульрих, Севилья и Певенедж отстранены, список становится длиннее , CyclingNews , 30 июня 2006 г.
- ↑ Associated Press, ЕПВ, обнаруженное в мешках с кровью, изъятой в ходе расследования допинга , International Herald Tribune , 24 ноября 2006 г.
- ^ Б с д е е Эндрю Худ, Астана 5' очищается испанскими судами Архивные 2006-10-20 в Wayback Machine , Velonews , 26 июля 2006 года
- ^ Лаура Weislo, Сьюзен Westemeyer, Пуэрто распоряжениями суда испанской федерации не действовать , Cyclingnews , 8 октября 2006
- ^ Марк Крейдлер, Ульрих может быть свободным, но ущерб нанесен , ESPN.com , 27 октября 2006 г.
- ^ Лаура Weislo, Испанская федерация капель Operación Пуэрто дел , Cyclingnews , 28 октября 2006 года
- ↑ Agence France Presse, Маккуэйд разочарован расследованием в Пуэрто. Архивировано 9 ноября 2006 г.в Wayback Machine , VeloNews , 28 октября 2006 г.
- ^ Provisoirement classée , L'Equipe , 26 октября 2006
- ^ Пуэрто - запрос упал, испанские газеты сообщают в архиве 2007-03-12 в Вайбаке Machine Velonews.com , 7 марта 2007 года
- ^ a b Линдси, Джо (2007-05-09). «Отчет Боулдера: полумеры» . Bicycling.com . Родэйл . Проверено 10 мая 2007 .
- ^ a b Неша Старчевич, немецкий гонщик Йорг Якше признает допинг крови от испанского врача , International Herald Tribune , 30 июня 2007 г.
- ^ Джаклин Магней (30 января 2013). «Испанский врач Эуфемиано Фуэнтес сказал, что у него нет спортсменов, которых он лечил при допинге» . Телеграф . Telegraph Media Group Limited . Проверено 31 января 2013 года .
- ↑ Фиона Гован (30 апреля 2013 г.). «Эуфемиано Фуэнтес приговорен к одному году тюремного заключения» . Телеграф . Telegraph Media Group Limited . Проверено 30 апреля 2013 года .
- ^ «Операция Пуэрто: Вада в апелляции против разрушения пакетов с кровью» . BBC. 17 мая 2013 . Проверено 23 мая 2013 года .
- ^ Fotheringham, Алистер (14 июня 2016). «Пакеты с кровью Operacion Puerto будут переданы антидопинговым властям» . cyclingsnews.com . Проверено 17 июня +2016 .
- ^ Dopage - La Liste де Cités Сезонные ставки Архивированные 2009-06-23 в Wayback Machine , L'Equipe , 30 июня 2006 года
- ↑ Von Basso bis Ullrich , Spiegel , 30 июня 2006 г.
- ↑ Дело Дэвиса закрыто. Архивировано 7 сентября 2007 г.в Archive.today , Cycling Australia , 18 декабря 2006 г.
- ^ a b "Бассо и Скарпони приостановлены" . CyclingNews.com . 2007-05-16 . Проверено 25 мая 2007 .
- ^ a b c d e f g h i Антонио Х. Сальмерон, райдеры Comunidad Valenciana получают все ясно , CyclingNews , 30 июля 2006 г.
- ^ "Манчебо заканчивает карьеру" . Cyclingnews.com . 2006-06-30 . Проверено 25 января 2007 .
- ^ Тан, Энтони (2006-12-05). «Mancebo порывает с AG2R» . Cyclingnews.com . Проверено 25 января 2007 .
- ^ "Mancebo начинает сезон" . Cyclingnews.com . 2007-01-23 . Проверено 25 января 2007 .
- ^ "Нет EPO в мешках с кровью Бассо, но другое для Вальверде" . Cyclingnews.com . 2007-01-23 . Проверено 25 января 2007 .
- ↑ Иван Бассо покидает команду CSC , команда CSC, 18 октября 2006 г.
- ↑ Тим Мэлони, Грегор Браун, Бассо официально прошли проверку в Operación Puerto , CyclingNews , 27 октября 2006 г.
- ↑ Грегор Браун, Иван Бассо снова в дороге - с Discovery Channel , CyclingNews , 3 декабря 2006 г.
- ^ Запрос Бассо , чтобы оставить команды Discovery Channel предоставляется , Cyclingnews , 1 мая 2007
- ^ Участие Басс Джиро в сомнении , Cyclingnews , 24 апрель 2007
- ^ Франк Шлек признает Fuentes платеж , BikeRadar , 3 октября 2008
- ↑ Эндрю Худ, Ботеро очищен. Архивировано 18 ноября 2006 г.на Wayback Machine , VeloNews , 2 октября 2006 г.
- ^ "Предполагаемый план допинга Ульриха" . Cyclingnews.com . Проверено 1 апреля 2008 .
- ^ "Ян Ульрих gesteht erstmals Eigenblutdoping" . Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). 22 июня 2013 . Проверено 17 июня +2016 .
- ↑ Опубликован «Допинговый дневник Гамильтона за 2003 год» . Cyclingnews.com . Проверено 1 апреля 2008 .
- ^ Fotheringham, Уильям (28 июня 2006). «Команда Винокурова исключена из Тур де Франс» . Guardian.co.uk . Лондон . Проверено 3 апреля 2008 .
- ^ «Итальянская газета сообщает, что Бартоли - это« Сансон » » . Cyclingnews.com . 2007-05-25 . Проверено 25 мая 2007 .
- ^ "Пантани, тоже пациент Фуэнтеса" . Cyclingnews.com . Проверено 1 апреля 2008 .
- ^ «Отчет: Чиполлини использовал 25 пакетов с кровью до Джиро д'Италия 2003 года» . ВелоспортНовости . Future Publishing Limited. 10 февраля 2013 . Проверено 10 февраля 2013 года .
- ^ Нет сена Atletas implicados ан ла 'Operación Пуэрто' , Marca.com , 27 июля 2006 года
- ↑ Антонио Х. Сальмерон, Манзано: «Известные футболисты», также клиенты Фуэнтеса, и Поль Тирнан ходит каждый день , CyclingNews , 24 сентября 2006 г.
- ^ «ФИФА хочет документы Пуэрто » . Cyclingnews.com . 2007-05-15 . Проверено 15 мая 2007 .
- ^ Крёнер, Хедвиг; Стоукс, Шейн (2006-12-08). "Испанские футбольные клубы связаны с Фуэнтесом?" . Cyclingnews.com . Проверено 15 мая 2007 .