Ородес - латинизированная форма мужского имени среднеиранского происхождения, популяризированная парфянами . По- гречески это записано как Orōdēs ( Ὀρώδης ), Hērōdēs ( Ἡρώδης ), Hurōdēs ( Ὑρώδης , [1] на латыни: Hyrōdēs ) и однажды как Ouorōdēs ( Οὐορώδην ). [2] Это записано в трехъязычной надписи Шапура I в Ka'ba-ye Zartosht как греческое (§67) Ouorōd ( Οὐορωδ ), среднеперсидское.(§35) wyrwd ( 𐭥𐭩𐭥𐭥𐭣 Wērōy , [1] Wīroy , [3] Wirōy [4] ) и парфянский (§28) wrwd ( 𐭅𐭓𐭅𐭃 Wērd , [1] Urūd [3] ). Более старая форма, вероятно, Wērd , предположительно превратилась в региональный Werd , а затем Word . [5] Среднеперсидский язык также записан с написанием wyrwy [1] и wylwd . [6] Это записано на новоперсидском языке как Wērō ( ویرو , «Виру»), имя персонажа в Vis o Ramin , романе парфянского происхождения. [5]
Пол | мужчина |
---|---|
Источник | |
Язык (и) | Среднеиранский |
Слово / имя | titfutuyiggoyjgjuogjfjt gogmyognfkfmykng |
Имея в виду | Неуверенный |
Регион происхождения | Большой Иран |
Другие названия | |
Вариант формы (форм) |
|
Производная (е) | Ирод |
Полученный | Неуверенный |
Имя записано как wrwd в сирийских и арамейских текстах из Египта (вместо этого пишется wrd), Elymais , Palmyra , Hatra , Dura-Europos и, возможно, Assur . Парфянское имя также засвидетельствовано в позднем вавилонском ( m ú-ru-da-a ). [2]
Этимология слова оспаривается. [2]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ a b c d Большая Азия . Институт истории и филологии Академии Синица. 1952. с. 178.
- ^ а б в Маркато, Энрико (2018). Личные имена в арамейских надписях Хатры . Edizioni Ca 'Foscari - Цифровое издательство. п. 55. ISBN 978-88-6969-231-4.
- ^ а б Яршатер, Эхсан (1983). Кембриджская история Ирана . Издательство Кембриджского университета. п. 98. ISBN 978-0-521-20092-9.
- ^ Восток и Запад . Итальянский институт по медицине и восточному здоровью. 1981. с. 148.
- ^ а б аль-Райнани, Али иб Убайда (2006). Закери, Мохсен (ред.). Персидская мудрость в арабском облачении (2 тома): ʿAlī b. Убайда аль-Райхани (D. 219/834) и его Джавахир аль-килам ва-фарахид аль-Шикам . БРИЛЛ. п. 147. ISBN. 978-90-474-1875-7.
- ^ Гиселен, Рика (2007). Сасанидские печати и печати в коллекции А. Саиди . Издательство Peeters. п. 118. ISBN 978-90-429-1268-7.