Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Пауни
Родной дляСоединенные Штаты
Область, крайСеверо-центральная Оклахома
Этническая принадлежность2500 пауни (2007) [1]
Носитель языка
10 (2007) [1]
Caddoan
  • Северный
    • Пауни – Китсай
      • Языки пауни
        • Пауни
Коды языков
ISO 639-3paw
Glottologpawn1254
ELPПауни
Лингвасфера64-BAB-b
Pawnee lang.png
Распространение Pawnee до контакта
Эта статья содержит фонетические символы МФА . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. В разделе Help: IPA .

Язык пауни - это язык каддонов, на котором говорят некоторые коренные американцы пауни, которые сейчас живут в северо-центральной части Оклахомы . Их традиционные исторические земли располагались вдоль реки Платт на территории современной Небраски .

Диалекты [ править ]

В Pawnee очевидны два важных диалекта : South Band и Skiri . Различие между двумя диалектами основывается на различиях в их фонетическом инвентаре и лексике .

Статус [ править ]

Когда-то язык тысяч пауни, сегодня на пауни говорят все сокращающееся число пожилых людей. По мере того как все больше молодых людей изучают английский как свой родной язык, статус пауни постепенно исчезает . Однако с 2007 года Pawnee Nation разрабатывает учебные материалы для местной средней школы и для языковых классов для взрослых. Сейчас в Исследовательском институте американских индейцев хранятся обширные документальные материалы на языке. [2] На языке пауни можно услышать разговорную речь в фильме 2015 года «Выживший» . [3] В 2019 и 2020 годах нация пауни разместила онлайн-видео, обучающие языку пауни. [4]

Фонология [ править ]

Ниже описывается диалект южной полосы.

Согласные [ править ]

Pawnee имеет восемь согласных фонем , и согласно одному анализу глоттальных остановок в средней и конечной позиции, можно установить девятую согласную фонему.

 БилабиальныйАльвеолярныйVelarGlottal
Останавливатьсяптk(ʔ)
Аффрикат ts  
Ротический р  
Fricative s час
Приблизительный  ш 
  • / ʔ / предсказуемо, когда встречается в середине слов. Однако, поскольку / ʔ / не полностью предсказуемо в конце слова, его также следует рассматривать как фонему.

Гласные [ править ]

У пауни четыре коротких гласных фонемы и четыре длинных двойника (также фонематические).

 ПереднийНазад
 Высоко я / яu / uː
 Средне-низкий e / eːа / аː

Морфология [ править ]

Пауни - эргативно-абсолютивный полисинтетический язык .

Алфавит [ править ]

Пауни алфавит [ править ] имеет 9 согласных и 8 гласных звуков. Буквы относительно похожи по произношению на их английские аналоги.

Согласные [ править ]

НаписаниеЗвук ( IPA )Английские эквиваленты
ппp oke, cu p
ттt op, ca t
kkc ool, stu ck
cʃ ~ tsSH ELL, пу SH ~ панорамирование ц
sss illy, fa c e
часчасч EArt, а ч EAD
ррca r , fe rr y
шшW acky, a w ay
′ʔЗнак "-" в э-э-э

Гласные [ править ]

НаписаниеЗвук (IPA)Английские эквиваленты
яɪс я т
IIяf ee d
еɛr e d
ееeɪп ай д
аʌн ю т
ааɑе Ther
тыʊb oo k
уутыг у де

Заметки [ править ]

  1. ^ a b Пауни в Ethnologue (18-е изд., 2015)
  2. ^ http://www.ethnologue.com/language/paw
  3. ^ [email protected], Бетани Нолан. «Лингвисты IU обеспечивают диалоги Арикары и Пауни для фильма« Выживший », номинированного на« Оскар » » . Внутри IU Блумингтон . Проверено 24 июля 2019 .
  4. ^ "Языковые классы пауни - YouTube" . www.youtube.com . Проверено 30 октября 2020 .

Ссылки [ править ]

  • Исследовательский институт американских индейцев. (2008). База данных словаря: пауни (диалекты Skiri и Southband) .
  • Исследовательский институт американских индейцев. (2001). Алфавитная книга Pawnee .
  • Митхун, Марианна. (1999). Языки коренных народов Северной Америки . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-23228-7 (HBK); ISBN 0-521-29875-X .  
  • Парки, Дуглас Р. (1976). Грамматика Pawnee . Нью-Йорк: Гарленд.
  • Тейлор, Аллан Р. (1978). [Обзор грамматики Pawnee Д. Паркс]. Язык , 54 (4), 969-972.

Внешние ссылки [ править ]

  • Программа Pawnee Language Program , спонсируемая Pawnee Nation и Университетом Индианы