Педро Урдемалес - персонаж латиноамериканского (особенно чилийского и гватемальского ) фольклора , олицетворяющий мошенника, мошенника или обманщика. В Бразилии , Португалии и португалоязычной культуры, он известен как Педро Malasartes . [1] [2]
Источник
Происхождение этого персонажа присутствует в средневековых испанских легендах. Самая старая задокументированная ссылка была найдена в конце 12 века в арагонской газете, в которой персонаж назван «Педро де Урдемалас».
Педро де Урдемалас или Педро Маласартес также считается фигурой трикстера в иберийских и латиноамериканских традициях. [3]
Первое появление в литературе
Первое литературное упоминание находится в книге Суэро де Киньонеса Libro del paso honroso , возможно, написанной в 1440 году. Вскоре после этого у театральных авторов появляются новые упоминания об этом персонаже, где он становится прототипом хулигана в нескольких антремезах ( интермедии). Так, Педро де Урдемалес принимает участие в произведениях Хуана дель Энсина , Лукаса Фернандеса , Лопе де Руэда и Хуана де Тимонеда.
Мигель де Сервантес , автор « Дон Кихота» , написал на основе этого персонажа полнометражную комедию в стихах под названием « Педро де Урдемалас» . В 1615 году он был опубликован в сборнике Ocho comedias y ocho entremeses (Восемь пьес и восемь интерлюдий ), его можно прочитать в Интернете [1], и он несколько раз переводился на английский язык. Однако выпускался он редко. [мертвая ссылка ]
Смотрите также
- Тиль Уленшпигель : похожая немецкая легенда
- Койот (мифология)
Рекомендации
- ^ "Veinte cuentos de Pedro Urdemales: Compilación - Рамон А. Лаваль" . www.librosmaravillosos.com . Проверено 20 октября 2020 .
- ^ "Педро Урдемалес - Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile" . www.memoriachilena.gob.cl . Проверено 20 октября 2020 .
- ^ Коррейя, Пауло. "Les contes facétieux et anecdotes avec trickster au Portugal". В: Estudis de Literatura Oral Popular [Исследования устной народной литературы]. [Wn línia], 2013, Núm. 2. С. 89-96. https://www.raco.cat/index.php/ELOP/article/view/271804 [Consulta: 13-03-2021].
- Педро де Урдемалас в Proyecto Cervantes