PennSound - это поэтический веб-сайт и онлайн- архив, на котором размещены бесплатные и загружаемые записи поэтов, читающих свои собственные произведения. Веб-сайт предлагает более 1500 полнометражных записей и записей одного стихотворения, самую большую коллекцию звуковых файлов поэзии в Интернете, все из которых доступны для бесплатного скачивания. Совместным руководством PennSound являются Эл Филрейс и Чарльз Бернстайн . Это проект Центра программ в современной письменной форме в Университете штата Пенсильвания . [1]
Доступно в | английский |
---|---|
Владелец | Центр программ современного письма, Пенсильванский университет |
Создано | Эл Филрейс и Чарльз Бернштейн |
редактор | Майкл Хеннесси |
URL | написание |
Коммерческий | Нет |
Запущен | 2005 |
Архив
PennSound, описанный сорежиссером Чарльзом Бернстайном в статье Associated Press как «iTunes для поэзии» , предоставляет все свои записи в виде бесплатно загружаемых файлов MP3 . [2] Файлы предназначены для некоммерческого использования всеми, кто заинтересован в их прослушивании, и, кроме того, доступны для использования учителями и библиотеками. Более 1500 звуковых файлов доступны для потоковой передачи и загрузки, включая исторические записи таких поэтов, как Эзра Паунд , Уоллес Стивенс , Гийом Аполлинер , Уильям Карлос Уильямс и HD , а также более свежие записи таких поэтов, как Аллен Гинзберг , Джон Эшбери , Джек Спайсер и Лин Хеджинян . [3]
Манифест
Манифест PennSound состоит из 6 пунктов:
- Записи на сайте должны быть бесплатными и загружаемыми.
- Записи должны быть в формате MP3 или более высокого качества.
- Записи должны быть разбиты на одиночные игры.
- Все файлы должны быть названы.
- Библиографическая информация должна быть встроена в каждый отдельный звуковой файл.
- Звуковые файлы должны быть проиндексированы и доступны для поиска из библиотечного каталога под именем поэта и из поисковых систем в Интернете. [4]
Содержание
Записи PennSound делятся на разные категории на сайте. Их можно включить на страницу автора, страницу серии, антологию, коллекцию или страницу группы, как отдельную запись, содержащуюся в архиве синглов, как часть коллекции PennSound Cinema, коллекции подкастов или коллекции классики веб-сайта.
Авторы PennSound
У многих поэтов, записи которых доступны на веб-сайте, есть отдельные страницы, называемые страницами авторов. Страницы авторов включают как исторические, так и современные записи, щедро предоставленные PennSound от самих поэтов, университетов и институтов, таких как Комната поэзии Вудберри Гарвардского университета , а также из поместья поэтов. Записи разбиты на синглы или записи отдельных стихотворений по длине песни. Также доступны полные чтения. Среди авторов PennSound - Уоллес Стивенс , Луи Зукофски , Эзра Паунд , Брюс Эндрюс , Бернадетт Майер и многие другие. [5]
Страницы серии
PennSound размещает и обновляет записи, которые были или являются частью исторических и текущих серий чтения стихов. Представленные серии включают, среди многих других, серию Segue, серию поэтических чтений в Нью-Йорке, которая проводится с 1977 года, Cross Cultural Poetics , радиошоу, организованное поэтом Леонардом Шварцем , Close Listening, серию бесед с Чарльзом Бернстайном и Emergency серия чтение , поэзия чтения серии , размещенных на Келли Дом писателей в университете штата Пенсильвания. [6]
Антологии / Коллекции / Группы
PennSound размещает записи, которые являются частью антологий, сборников и групп, таких как чтения и обсуждения поэтики, которые проходили в рамках одной и той же академической конференции, чтения разных поэтов на одном мероприятии и чтения симпозиумов по поэзии и поэтике. Такие коллекции включают запись LEGEND 1981 года с чтениями Брюса Эндрюса , Рона Силлимана , Рэя ДиПальмы и Чарльза Бернстайна , чтения с празднования Харта Крейна и чтения с Фестиваля современных японских женщин-поэтов. [7]
Архив одиночных игр
Архив единичных записей с возможностью поиска в алфавитном порядке содержит отдельные стихотворения, вступления к чтениям и другие разные записи на веб-сайте PennSound. [8]
PennSound Cinema
PennSound недавно добавила подборку видеороликов, связанных с поэзией, в том числе видеоролики со столетней конференции Луи Зукофски 2004 года, фильмы Ханны Вайнер и Арманда Швернера Филла Ниблока и видеоролики Джерома Ротенберга в беседах и обсуждениях в Доме писателей Келли. [9]
Подкасты PennSound
PennSound ведет собственную серию подкастов PennSond Podcasts, в которой представлены записи из архива PennSound, включая работы Адриенн Рич , Роберта Крили и Джорджа Оппена . Кроме того, в сотрудничестве с Домом писателей Келли и Фондом поэзии PennSound спонсирует PoemTalk, подкаст, в котором в каждом шоу рассказывается о разных поэтах или стихотворениях. Прошлые предметы включают «Америку» Эзры Паунда , поэтику Родриго Тоскано и « Кеньятту» Амири Бараки . [10]
Классика
Помимо относительно современных произведений, PennSound также включает в себя чтения, а иногда и музыкальные версии классической греческой поэзии Джеффри Чосера , Джона Мильтона , Александра Поупа и Уильяма Шекспира . [11]
Сотрудничество
PennSound тесно сотрудничает с Домом писателей Келли , UbuWeb , Центром электронной поэзии , журналом Jacket2 , Центром программ современного письма при Университете Пенсильвании и библиотеками Пенсильванского университета.
Рекомендации
- ^ Пресс-релиз PennSound
- ↑ Мэтисон, Кэти (8 мая 2007 г.). "Архив Пенсильванского университета предлагает скачать стихи" . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 апреля 2017 года .
- ^ Страница авторов PennSound
- ^ Манифест PennSound
- ^ Авторы PennSound
- ^ Серия PennSound
- ^ Антологии PennSound
- ^ PennSound Singles
- ^ PennSound Cinema
- ^ Подкасты
- ^ PennSound Классика
Внешние ссылки
- PennSound
- Дом писателей Келли
- UbuWeb
- Центр электронной поэзии
- Журнал Jacket2