 | Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на сербско-хорватском языке . (Июль 2015 г.) Щелкните [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу.
|
| Часть серии по |
| Права ЛГБТ |
|---|
 |
| лесбиянка ∙ гей ∙ бисексуал ∙ трансгендер |
| ЛГБТ портал |
| Часть серии по |
| ЛГБТ-темы |
|---|
|
| ЛГБТ портал |
Pinkwashing это термин , используемый феминистских теоретиков , чтобы описать действия , используя странные права , чтобы отвлечь от насилия или угнетения в стране, правительства или организации. [1] В контексте прав ЛГБТ он используется для описания различных маркетинговых и политических стратегий, направленных на продвижение товаров, стран, людей или организаций через призыв к дружелюбию к геям , чтобы их воспринимали как прогрессивные, современные и терпимый. [1] Эта фраза, относящаяся к правам ЛГБТК, была придумана Сарой Шульман в статье для The New York Times.под названием «Израиль и Pinkwashing». Этот термин часто путают с розовым в отношении рака груди, который описывает кампанию компании по информированию о раке груди, в то время как они способствуют производству химических канцерогенов.
Иммиграция [ править ]
В 2013 году Кампания за права человека официально одобрила всеобъемлющую иммиграционную реформу и взяла на себя обязательство помогать иммигрантам в их поисках здоровья и безопасности, убежища или гражданства. [2] Это одобрение было получено через несколько дней после инцидента, когда HRC не позволил активисту-гей-иммигранту обсудить их правовой статус на митинге в Верховном суде, жестокое обращение, за которое позже HRC принес извинения. Газета Huffington Post описала действия КПЧ как «промывание розового», «заставив иммиграционную реформу выглядеть про-гей, чтобы заручиться поддержкой ЛГБТ и замаскировать серьезные недостатки законодательства» - такие недостатки, как финансирование для поддержки правоприменения, депортации и дальнейшей милитаризации США. [3]
В 2012 году Джейсон Кенни , министр по делам гражданства и иммиграции Канады, был обвинен в мошенничестве после того, как письмо под названием «ЛГБТ-беженцы из Ирана» было отправлено тысячам канадцев. Сообщение содержало дополнительные недавние комментарии министра иностранных дел Джона Бэрда о позиции Канады против преследования и маргинализации геев, лесбиянок и женщин во всем мире. Группа активистов заявила, что это «неудачная попытка« отмыть »очевидное желание правительства консерваторов поощрять войну с Ираном».
Гомонационализм [ править ]
Гомонационализм - это термин, придуманный Джасбиром Пуаром для описания определенного типа квир-людей, которые являются белыми, идеальными и помогают продвигать страны, которые используют права квир, чтобы они казались более современными. Короче говоря, это пересечение гей-идентичности и националистической идеологии. [4] Джасбир Пуар определила омонационализм в своей книге «Террористические сообщества: гомонационализм в квир-времена» в 2007 году, до статьи Сары Шульман, в которой была придумана розовая стирка. Гомонационализм сформировал концепцию розовой промывки, и эти два термина часто используются вместе как инструменты для объяснения этого Действия таких стран, как Израиль.Пуар пишет в более поздней статье «Переосмысление гомонационализма», что эти два термина не параллельны, а скорее, розовая промывка может существовать, потому что существует гомонационализм [5].
Соединенные Штаты [ править ]
Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( Февраль 2017 г. ) |
По словам Омара Дж. Энкарнасьона, профессора политических исследований в Бард-колледже , администрация Обамы была обвинена некоторыми критиками в «промывании розового», «чтобы отвлечься от других сомнительных политик, таких как депортация миллионов иммигрантов без документов и отказ от судебного преследования виновных. нарушения прав человека в ходе войны с терроризмом администрации Буша ". [6] Розовое мытье в Соединенных Штатах, по словам автора Стефана Даля из Университета Халла, сосредоточено на товарах для гордости, которые создаются и продаются компаниями, которые ничего не делают для квир-людей. [7]Это подпитывает отношения «большой бизнес - малое сообщество» и кажется полезным, когда на самом деле ничего не меняется с юридической точки зрения для квир-людей благодаря этой практике. [7]
Связи с общественностью правительства Израиля [ править ]
Сара Шульман , писатель и профессор Городского университета Нью-Йорка , утверждает, что кампания по связям с общественностью израильского правительства использует предполагаемую дружелюбие Израиля к ЛГБТ для продвижения восприятия Израиля как современной демократии, безопасного места для инвестиций и солнечного туристического направления. [8] Израильский маркетинг утверждает, что у ЛГБТ-людей больше свободы в Израиле, чем в большинстве других мест, и рисует штат как идеальное место для отдыха пар гомосексуалистов, не опасаясь притеснения. Кампания была специально нацелена на геев в возрасте от 18 до 34 лет.
В Израиле нет законов, которые приносят пользу ЛГБТК больше, чем в других странах, и некоторые политики в Израиле гомофобны. Продвижение прав ЛГБТК заставляет людей ошибочно полагать, что Израиль либерален, хотя на самом деле он может нарушать другие права человека. Розовое омовение Израиля негативно влияет на ЛГБТК, а также на палестинцев, подавляя требования о политических изменениях. [1] В августе 2011 года газета "Джерузалем пост" сообщила, что министерство иностранных дел продвигает гей-Израиль в рамках своих кампаний по борьбе с негативными стереотипами, которые многие либеральные американцы и европейцы имеют об Израиле. [9]
Критики Израиля, такие как Джасбир Пуар , адъюнкт-профессор женских и гендерных исследований в Университете Рутгерса , приводят сравнение израильским правительством прав ЛГБТК в Израиле и на оккупированных палестинских территориях в качестве примера розыгрыша розового. Ссылаясь на WorldPride, который проходил в Иерусалиме в 2006 году, она пишет: «В рамках глобальных организационных кругов геев и лесбиянок быть геем дружественным - значит быть современным, космополитичным, развитым, первым миром, глобальным севером и, что наиболее важно, демократичным». [10] Джозеф Массад , адъюнкт-профессор современной арабской политики и интеллектуальной истории Колумбийского университета., написал, что израильское правительство «настаивает на рекламе и преувеличении своих недавних достижений в отношении прав ЛГБТ ... чтобы отразить международное осуждение его нарушений прав палестинского народа». [11] [12]
Израильский ответ [ править ]
По мнению некоторых в Израиле, обвинения в «розовом умывании» против Израиля представляют собой соломенный аргумент, и признание Израилем ЛГБТ-сообщества никогда не использовалось для оправдания или оправдания израильской оккупации Палестины . Для них тот факт, что Израиль в целом терпимо относится к лицам и группам ЛГБТ как на государственном, так и на индивидуальном уровне, является фактическим контрастом с дискриминационным и зачастую жестоким обращением с ЛГБТ со стороны арабских и мусульманских групп. [13] [14] Идо Ахарони, бывший руководитель проекта Brand Israel , ответил на такую критику, заявив: «Мы не пытаемся скрыть конфликт, но расширяем разговор. Мы хотим создать чувство актуальности для других сообществ». [11] Алан Дершовиц , профессор права Гарвардского университета и частый защитник Израиля, сказал, что термин « розовое омовение» используется против Израиля «некоторыми радикальными гей-активистами», которые являются антисемитскими «фанатиками». [15] Он назвал использование термина « розовое умывание» в этом контексте «не более чем антисемитизмом с розовым лицом». [16] [17]
Яир Кедар , израильский гей-режиссер и активист за гражданские права, сказал, что Израиль имеет достойную похвалы репутацию в области прав ЛГБТ + и что неспособность защитить его «в конечном итоге служит гомофобии гораздо больше, чем диалогу и миру». Он раскритиковал израильские ЛГБТ + группы за то, что они не выступили против обвинений в «промывании розового». [11] Шауль Ганон из израильской группы по защите прав ЛГБТ + Aguda так оценил спор: «Каждая сторона пытается заработать какие-то очки. Правда в том, что это единственное, кого это облажает, - это палестинские геи ». [18]
Анти-розовое мытье [ править ]
Противодействие розовому умыванию относится к реакции ЛГБТ-организаций на розовое умывание. Линн Дарвич и Ханнен Майкай в своей статье «Путь от активизма по борьбе с мытьем розового цвета к деколонизации Палестины» рассказывают о том, как акт «мытья розового» со стороны Израиля привел к пересечению движений за права гомосексуалистов и движения за права палестинцев в Палестине и других странах. Это стратегия, которая позволила двум группам активистов бороться за одно дело, однако она также накладывает ограничения на оба движения. Дарвич и Майкай предполагают, что движение против «мытья розового» должно учитывать не только «мытье розового», но и гомонационализм, колониализм и империализм. [19]
Корпоративный маркетинг [ править ]
Кампания по развитию общественной поддержки трубопровода Keystone Pipeline , по которому канадская нефть будет транспортироваться через Соединенные Штаты, была обвинена в розыгрыше за аргумент о том, что проект заслуживает поддержки на основе сравнения данных Канады в области прав ЛГБТ и других нефтяных компаний. -производящие нации. [20] База кампании на OpecHatesgays.com называет свою презентацию: «Сравните канадскую этическую нефть с конфликтной нефтью ОПЕК». [21]
В 2014 году BP запустила мероприятие «LGBT Careers Event», которое было встречено критикой как попытка опровергнуть поведение, которое привело к разливу нефти Deepwater Horizon , описанному как «худшая экологическая катастрофа, с которой когда-либо сталкивалась Америка». [22]
В Австралии высказывались опасения по поводу превращения прав геев в товар крупными корпорациями. [23]
В 2019 году несколько компаний, которые ранее заявляли о поддержке ЛГБТ-сообщества, в том числе Marriott International , Delta Airlines , UnitedHealth Group , Morgan Stanley и Bank of America , подверглись критике за спонсорство мероприятия в честь президента Бразилии Жаира Болсонару , который назвал себя как "гомофоб" и "очень этим горжусь". [24] [25] Согласно NBC News, Болсонару чествовали «за то, что он уделял приоритетное внимание христианским ценностям и семье». [24] Некоторые спонсоры отказались от участия после критики, в том числе Bain & Co. , Financial Times и Delta.[24]
Антиисламская риторика [ править ]
Коалиция, организованная несколькими популярными массовыми движениями в Европе, в том числе Лигой защиты Англии (EDL), провела демонстрации в связи с празднованием Недели гордости ЛГБТ в Хельсинки и Стокгольме в июле и августе 2012 года. [26] [27] В интервью Радио Швеция, шведский писатель и активист Лиза Бьюрвальд заявила, что EDL использовала прайды в Соединенном Королевстве, отвлекая внимание на исламскую гомофобию, и что Queers против Pinkwashing (группа, протестовавшая против Стокгольмского марша) выступает против разговоров о гомофобии в исламе. и обозначить все такие попытки как «промывание розового» и «тактика« разделяй и властвуй »». [27]
Интерсексуальное движение [ править ]
В июне 2016 года организация Intersex International Australia указала на противоречивые заявления правительства Австралии, в которых говорилось о признании достоинства и прав ЛГБТ и интерсекс людей, в то время как вредная практика в отношении интерсекс детей продолжается. [28]
В августе 2016 года Zwischengeschlecht охарактеризовала действия по продвижению законодательства о равенстве или гражданском статусе, не запрещающие «интерсексуальные калечащие операции на половых органах», как форму «промывания розового». [29] [ ненадежный источник? ] Организация ранее делала уклончивые заявления правительства в договорные органы ООН, которые объединяют проблемы интерсексуалов, трансгендеров и ЛГБТ, вместо того, чтобы бороться с вредными практиками в отношении младенцев. [30]
Сравнение стран [ править ]
Стефан Лефевр из Центра экономических и политических исследований отметил, как администрация Обамы, а затем и основные средства массовой информации США, критиковали Россию за неспособность обеспечить основные гражданские свободы для своего ЛГБТ-населения. Он противопоставляет это неспособности правительства США осудить сопоставимые результаты по вопросам ЛГБТ со стороны союзников США, таких как Гондурас, Саудовская Аравия и Объединенные Арабские Эмираты, а также неспособности правительства США признать прогресс в области прав ЛГБТ на Кубе. В его анализе это представляет собой розовое умывание, которое он определяет как «намеренное подчеркивание поддержки прав геев при игнорировании или преуменьшении других актуальных проблем прав человека». [31] Лори ПенниПисательница и активистка-феминистка противопоставила тех, кто критиковал политику России в отношении ЛГБТ во время Олимпийских игр в Сочи, их молчанием о случаях гомофобного обращения на пограничных переходах их собственных стран. Она написала: [32]
В то время как западные страны демонстративно размахивают радужным флагом перед лицом России, настоящие лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры подвергаются преследованиям и насилию на их границах, когда они прибывают в поисках безопасности. Поддержка прав ЛГБТ во всем мире заслуживает похвалы, но если это мнение является чем-то большим, чем просто умывание, их следует подкрепить действиями дома. [32]
См. Также [ править ]
- Гомонационализм
- Причина маркетинга
- ЛГБТ-маркетинг
- Pinkwashing (рак груди)
- Гринвошинг
- Розовый капитализм
- Прямая стирка
- Фиолетовый
- Redwashing
- Квирбейтинг
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Шульман, Сара (23 ноября 2011 г.). «Мнение | Израиль и« Pinkwashing »(опубликовано в 2011 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 ноября 2020 года .
- ^ «Иммиграция» . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2015 года.
- ^ Лал, Прерна; Адвокат, ContributorStaff; Руководитель, клинический; Центр, Закон о сообществе Ист-Бэй (15 апреля 2013 г.). «Как Pinkwashing маскирует ретроградные эффекты иммиграционной реформы» . HuffPost . Проверено 12 ноября 2020 года .
- ↑ Николс, Джеймс Майкл (5 октября 2016 г.). «Понимание гомонационализма: почему геи поддерживают Трампа?» . HuffPost . Проверено 18 ноября 2020 года .
- ^ Пуар, Джасбир (2013). «Переосмысление гомонационализма» . Международный журнал исследований Ближнего Востока . 45 (2): 336–339. ISSN 0020-7438 .
- ↑ Encarnación, Омар Г. (13 февраля 2017 г.). «Трамп и права геев: будущее глобального движения» . Иностранные дела . Проверено 14 февраля 2017 года .
Есть даже циничное обвинение в том, что Обама участвовал в «розовом умывании» или в использовании проблемы прав геев для отвлечения от другой сомнительной политики, такой как депортация миллионов иммигрантов без документов и непринятие к ответственности виновных в нарушениях прав человека. войны с террором администрации Буша.
- через Foreign Affairs (требуется подписка) - ^ а б Даль, Стефан. «Рост гордости маркетинга и проклятие« розовой стирки » » . Разговор . Проверено 12 ноября 2020 года .
- ↑ Авраам, Эли. (2009), «Маркетинг и управление национальным брендом во время затяжного кризиса: пример Израиля». Vol. 5, 3, с. 202–212.
- ^ Lazaroff, Това (26 октября 2006). «Министерство иностранных дел, продвигающее Гей-Израиль» . "Джерузалем пост" . Проверено 22 марта 2014 года .
- ^ Puar, Джасбир (1 июля 2010). «Израильская пропагандистская война геев» . Хранитель . Проверено 22 марта 2014 года .
- ^ a b c Кауфман, Дэвид (13 мая 2011 г.). «Использует ли Израиль права геев для оправдания своей политики в отношении Палестины?» . Время . Проверено 26 января 2015 года .
- ^ Berthelsen, Morten (1 октября 2009). « „ Прекратите использование палестинских гей побелки образом Израиля “ » . Haaretz . Проверено 26 января 2015 года .
- ^ Kirchick, Джеймс (6 апреля 2012). «Ошибочность аргумента« розового омовения »» . Haaretz . Проверено 5 мая 2016 года .
- ^ Mazzig, Hen (11 июня 2017). «Темная сторона радуги» . "Джерузалем пост" .
- ^ Дершоуиц, Алан (1 марта 2013). «Кампания розового омовения против Израиля: другая теория заговора» . The Huffington Post . Проверено 22 марта 2014 года .
- ^ Дершовиц, Алан. «Следующий фестиваль ненависти» . New York Post . Проверено 29 декабря 2014 года .
- ^ Lichaa, Захари (8 июня 2012). "Доверенное лицо взрывает антиизраильскую конференцию CUNY" Гомонационализм и промывание розового " . Algemeiner Journal . Проверено 26 января 2015 года .
- ↑ Луонго, Майкл (8 июня 2012 г.). «Гей-палестинцы оказались в центре конфликта» . Глобальная почта . Проверено 25 января 2015 года .
- ^ Дарвич, Линн; Майки, Ханин (2014). «Дорога от активизма, направленного против мытья розового цвета, к деколонизации Палестины» . Женские исследования ежеквартально . 42 (3/4): 281–285. ISSN 0732-1562 .
- Рианна Майклсон, Джей (28 декабря 2014 г.). «Как канадские нефтяники размашивают трубопровод Keystone» . Ежедневный зверь . Проверено 29 декабря 2014 года .
- ^ «Сравните канадскую этическую нефть с конфликтной нефтью ОПЕК» . OpenHatesGays. Архивировано из оригинального 29 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 года .
- Перейти ↑ Wilkins, Naomi (11 ноября 2014 г.). «BP стремится к розовому промыслу с« Событием карьеры ЛГБТ » » . Ярко-зеленый . Проверено 25 января 2015 года .
- ↑ Старк, Джилл (7 июня 2015 г.). « » Розовая стирка «: маркетинг трюк или корпоративная революция»? .
- ^ a b c «Реакция на Болсонару: мероприятие в честь бразильского лидера ставит под сомнение корпоративную поддержку прав геев» . MSNBC . 30 апреля 2019 г.
- ^ «Страшное ЛГБТ-сообщество Бразилии готовится к« гордому гомофобу » » . Хранитель . 27 октября 2018 г.
- ^ Deland, Матс; Минкенберг, Майкл; Мэйс, Кристин, ред. (2014). По следам Брейвика: ультраправые сети в Северной и Восточной Европе . LIT Verlag. п. 12.
- ^ a b «Квиры против Pinkwashing отвергают Counter Jihad» . Радио Швеции. 3 августа 2012 . Проверено 27 января 2015 года .
- ^ «Представление: список вопросов для обзора Австралийской конвенции против пыток» . Организация Intersex International Australia . 28 июня 2016 г.
- ^ Seelenlos (28 августа 2016 г.). « « Закон об интерсексуалах », позволяющий продолжать ежедневные увечья = РОЗОВАЯ ПРОМЫВКА практик IGM» . Zwischengeschlecht .
- ^ "TRANSCRIPTION> Великобритания опрошена по поводу межсексуальных калечащих операций на гениталиях Комитетом ООН по правам ребенка - отсутствие ответа правительства + отрицание" . Zwischengeschlecht . 26 мая 2016 года.
- Перейти ↑ Lefebvre, Stephan (16 августа 2013 г.). «Внешняя политика Pinkwashing: новый закон России и продолжающееся насилие в Гондурасе» . Центр экономических и политических исследований . Проверено 25 января 2015 года .
- ^ a b «Менее гомофобных, чем в России? Не за что ставить себе медаль» . Хранитель .
Внешние ссылки [ править ]
 | Поищите pinkwashing в Викисловаре, бесплатном словаре. |
- Pinkwatching Israel
- Нет Pinkwashing
