Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Plains Apache язык (или Кайова Apache язык) был язык Южный Athabaskan ранее проповедано Plains Apache , организованный как Apache племени Оклахомы , живущих в основном вокруг Anadarko на юго - западе штата Оклахома . [2] Этот язык вымер с 2008 года, когда умер Альфред Чалепа-младший, последний носитель языка. [3]

Равнинные апачи - самый расходящийся представитель южных атабаскских языков, семья, в которую также входят навахо , чирикауа-апачи , мескалеро-апачи , липанские апачи , западные апачи и хикарильские апачи . Как член более широкой семьи атабасков, он имеет чрезвычайно сложную систему глагольной морфологии, часто позволяющую строить целые предложения только с помощью глагола.

Фонология [ править ]

Эта статья следует орфографии Биттла (1963); там, где это отличается от IPA , IPA дается между слешами.

Согласные [ править ]

Plains Apache имеет большой набор согласных, напоминающий его близкие родственники навахо и западные апачи.

Фонема / ⁿd / встречается только в префиксах и не встречается перед / o / . / h / находится в свободной вариации с / x / перед / a /, а также не встречается перед / o / . Фрикционные альвеолярные и постальвеолярные серии обычно реализуются как слегка ретрофлексные, предшествующие / i / и / e / , хотя эти варианты находятся в свободном изменении с неретрофлексированными реализациями. Простые альвеолярные и велярные ряды слегка обращены вперед перед / i / и / e / , и слегка задвинуты и закруглены перед / o / .

Гласные [ править ]

Plains Apache различает четыре качества гласных, как и в других южноатабаскских языках.

Кроме того, все гласные могут быть короткими или длинными, носовыми или устными. Длина указывается в орфографии двойным написанием гласной (например, kóó , «вода»); назализация указывается с Огонек (например nǫǫ , «земля»). Когда длинное, реализация / i / имеет тенденцию быть ближе к [i] , а когда короткое, ближе к [ɪ] . Аналогичное чередование верно для / o / [u ~ o] , хотя это изменение более свободное и лексикализуется некоторыми говорящими в определенных словах.

Структура слога [ править ]

Слог Plains Apache максимально CCV: C, например, stłèh «штаны», хотя начальные группы редки и должны сочетаться с долгой гласной, что составляет большинство слогов (C) V ( :) (C), например xòòš «кактус» и séé "пыль". Все согласные могут появляться в начале слога, хотя / l / и пустое начало не разрешены в начале слова; только / d, g, ʔ, s, z, ʃ, ʒ, h, l / и / ɬ / могут встречаться в коде слога, независимо от того, являются ли они окончанием слова или нет.

Тон [ править ]

Plains Apache имеет регистровую тональную систему с двумя уровнями: низким и высоким. Низкий пишется с серьезным ударением (например, bìs , «банк»), а высокий - с острым ударением (например, šéł , «доброта»). Слоги с короткими гласными имеют одну тонему, а слоги с длинными гласными имеют одну тонему для каждой мора гласного, что в общей сложности составляет четыре контура:

  • высокий-высокий, tʼǫ́ǫ́š , "кора"
  • высокий-низкий, béè-lą̀ą̀ʔ , "точка"
  • низкий-высокий, gòóʔ , "змея"
  • низкий-низкий, gààd , "распространение кедров"

Морфология [ править ]

Существительные [ править ]

Почти каждое существительное в Plains Apache может опционально иметь местоименный префикс, указывающий на его обладателя. Это следующие префиксы (некоторые из префиксов имеют несколько форм в свободной вариации; в этих случаях наиболее распространенный вариант указывается первым).

Некоторые из этих форм требуют дальнейшего объяснения. Неопределенное третье лицо может использоваться, когда владелец неизвестен, и аналогично значению «чей-то» (например, ʔí-bą̀ą̀s «обруч, принадлежащий неизвестному лицу»). Четвертое лицо предназначено для обладателей, которые считаются в некотором роде удаленными от говорящего, обычно в социальном плане; сравните bí-bą̀ą̀s , что будет относиться к обручу, принадлежащему тому, с кем говорящий знаком и с которым часто и неформально взаимодействует, и góó-b , s , используемым для того, с кем говорящий имеет чисто формальные отношения и не знает хорошо.

Основания существительных, к которым могут быть добавлены эти префиксы, относятся к одному из трех классов: основные, составные и именные. Основания первичных существительных - это в основном односложные основы, такие как t'èš «древесный уголь», хотя некоторые из них, кажется, состоят из неопознанного префикса и основы (например, dèè-éh «антилопа»), а некоторые другие просто не поддаются анализу многосложным языком, возможно изначально звукоподражательное (например, ʔą̀ą̀ʔą̀ʔ «сорока»). Многие из основных существительных имеют разные формы в зависимости от их морфологического контекста, с абсолютной формой, когда не владеют, изменяемой формой, когда обладают, и комбинированной формой в составных или именных фразах. Их формирование, как правило, нерегулярное, хотя определенные закономерности существуют, например, начальный x ,s, и ł становится ɣ , z и l при склонении (например, sàà > bí-zàà «его язык»), а конечный V: h становится Vʔ (например, t'ààh > bí-t'áʔ «его перо»).

Некоторые коренные существительные, особенно относящиеся к частям тела, неотъемлемо одержимы , т.е. они не могут встречаться без префикса владельца (например, bí-dààh «его губы», но не * dààh ). В этих случаях следует использовать неопределенный префикс, если кто-то хочет говорить об объекте без указания владельца ( ʔí-dààh «губы»). Чтобы указать на отчуждаемое владение этими существительными, перед неопределенным префиксом может быть добавлен дополнительный префикс обладателя, в результате чего образуются такие формы, как bí-ʔí-k'àʔ "его жир (который исходит от тела чего-то или кого-то другого, но теперь является в его владении) "в отличие от bí-k'à«его жир (который является частью его собственного тела)». Некоторые из этих существительных могут менять свое значение, если им предшествует ʔí- , например ʔí-bèʔ «молоко» против bí-bèʔ «ее грудь». Наконец, некоторые могут использовать только неопределенный префикс, эффективно превращая их в обычные, отчужденно одержимые существительные, начинающиеся с í- (например, ʔí-dààh "враг", но bí-ʔí-dààh "его враг", а не * bí-dààh ).

Второй тип оснований существительных - это соединения, которые образованы из двух основ существительных, а иногда и энклитики непонятного значения (например, bí-déé-kòò «его слезы», от déé , объединяющего форму «глаза», и kòò , объединяющего форму воды"). Третий вид оснований существительных - это именные глаголы или фразы, которые могут включать или не включать какой-то род относительной энклитики. Примеры включают Dal-ts'ààh «зебра, тигр,» из идентичного глагола «метки на нем,» и ХА-ts'í-ɣąąs-é «барсук» от глагола ХА-ts'í-ɣąąs " он вычеркивает "плюс относительную энклитику " тот, кто.

Глаголы [ править ]

Как и в большинстве других атабаскских языков, глаголы равнинных апачей в высшей степени морфологически сложны, демонстрируют многличностное согласие , богатую маркировку аспектов и характерную атабаскскую систему классификаторов (набор из четырех обязательных префиксов, изменяющих валентность, встречающихся во всей семье). Битл (1963) выделяет 14 позиций в шаблоне глагола, разделенных на глагольную основу (которая определяет лексическое значение глагола) и парадигматические префиксы (которые изменяют глагол для лица, числа, времени, аспекта, настроения и голоса). Следующая таблица шаблонов глаголов воспроизводится из Bittle:

Однако глагол в Plains Apache никогда не имеет аффикса в каждой позиции. Типичный глагол может изменяться следующим образом:

Šàyédí

ši-a-yi-dí-∅-∅-ʔą̀ą̀

1SG.OBJ-PP-3OBJ-PFV-3SBJ-CLF-give

Šàyédí

ši-a-yi-dí-∅-∅-ʔą̀ą̀

1SG.OBJ-PP-3OBJ-PFV-3SBJ-CLF-give

'Он дает мне это'

В данном случае ši - это префикс косвенного объекта в слоте 1, - a - это постпозиция в слоте 2, - yi - это префикс прямого объекта в слоте 7, - - это модальный префикс в слоте 11, слотах 12. и 13 заняты нулевыми морфемами, а ʔą̀ą̀ - основа в слоте 14. Все остальные слоты пусты.

В приведенном выше примере отображается нулевой классификатор. Ниже приведен пример полностью изменяемого глагола с префиксом ł - классификатора:

Шигулбеш

ši-go-∅-∅-ł-bèš

1SG.OBJ-NUM-IPFV-3SBJ-CLF-кипятить

Шигулбеш

ši-go-∅-∅-ł-bèš

1SG.OBJ-NUM-IPFV-3SBJ-CLF-кипятить

'Они двое меня кипятят'

Синтаксис [ править ]

Подобно другим южным атабаскским языкам, равнинный апачский язык имеет сильные тенденции «голова-конец» с преобладающим порядком слов субъект-объект-глагол и послелоги, а не предлоги. Это показано в следующих примерах предложений:

Дена

дененаа

человек

kóó

kóó

воды

Íłbéš

ʔí-ł-beéš

INDEF-CLF-кипение

Dèènáá kóó íłbéš

dèènáá kóó í-ł-beéš

человек вода INDEF-CLF-кипяток

'Мужчина кипятит воду'

Видеть

видеть

грязь

míídžǫ́ʔdą́ʔ

mi-džǫ́ʔ-dą́ʔ

3SG-back-PP

dàyìɣínííł

да-йи-í-ø-ø-nííł

ADV-3OBJ-PROG-3SUBJ-CLF-бросок

Séé míídžǫ́ʔdą́ʔ dàyìɣíníł

séé mi-džǫ́ʔ-dą́ʔ dà-yi-í-ø-ø-nííł

грязь 3SG-back-PP ADV-3OBJ-PROG-3SUBJ-CLF-throw

'Он бросил землю себе на спину'

Однако из-за морфологической сложности перегиба глагола Plains Apache, предложение часто может состоять из одного глагола, например

Dàdį̀į̀mą̀ą̀s

да-ди-∅-į̀į̀d-∅-mą̀ą̀s

NUM-THM-IPFV-1DUPL.SBJ-CLF-go.to.war

Dàdį̀į̀mą̀ą̀s

da-di-∅-į̀į̀d-∅-mą̀ą̀s

NUM-THM-IPFV-1DUPL.SBJ-CLF-go.to.war

'Каждый из нас отправляется на войну'

Существительные фразы всегда содержат только существительное, так как Plains Apache не имеет определителей или прилагательных; эквивалент модификации прилагательного достигается за счет использования составных и именных существительных, обсуждаемых выше.

См. Также [ править ]

  • Apache
  • Южные атабаскские языки
  • Kiowa

Примечания [ править ]

  1. ^ Данные проекта Endangered Languages ​​для Kiowa Apache .
  2. ^ Эверетт, Дианна. «Племя апачей из Оклахомы» . Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Историческое общество Оклахомы . Проверено 20 января 2020 года .
  3. ^ Морган, JL (2012). Классифицирующие глаголы в равнинных апачах (докторская диссертация, Университет Оклахомы).

Ссылки [ править ]

  • Битл, Уильям Э. (nd). Полевые заметки Plains Apache. (Неопубликованная рукопись).
  • Битл, Уильям Э. (1956). Положение кайова-апачей в группе апачей . (Докторская диссертация, Калифорнийский университет, Лос-Анджелес).
  • Битл, Уильям Э. (1963). Kiowa-Apache. В Х. Хойжере (ред.), Исследования атапаскских языков (стр. 76–101). Публикации Калифорнийского университета по лингвистике (№ 29). Беркли: Калифорнийский университет Press.
  • Битл, Уильям Э. (1967). Kiowa-Apache. В Х. Хойжере (ред.), Исследования в области этнолингвистики юго-запада: значение и история языков юго-запада Америки. Беркли: Калифорнийский университет Press.
  • Битл, Уильям Э. (1971). Краткая история кайова-апачей. Документы Оклахомы по антропологии 12 (1): 1-34.
  • Битл, Уильям Э. (1979). Поведение Kiowa Apache при рейдерстве. Документы Оклахомы по антропологии 20 (2): 33-47.
  • Коллинз, Мелани Рут. (1983). Plains Apache: отношения силы между фонологическими элементами умирающего языка. Диссертация на степень магистра Оклахомского университета.
  • Гатше, Альберт С. (1884). На-иша Бэнд, Апачи (Kiowa Apache). Словарь и краткие тексты с подстрочным переводом Ноябрь - декабрь 1884 г. Рукопись 62, Национальный антропологический архив, Смитсоновский институт. Вашингтон, округ Колумбия.
  • Годдард, Плиний Эрл. (1911). Полевые заметки на калифорнийских атабаскских языках. Комитет Американского совета ученых обществ по языкам коренных американцев, Американское философское общество. Филадельфия, Пенсильвания.
  • Хойер, Гарри. (1971). Положение языков апачей в атапаски. История и этнология апачейской культуры, под ред. Кит Х. Бассо и Моррис Э. Оплер. Антропологические документы Университета Аризоны 21.3–6.
  • Морган, Дж. Л. (2012). Классифицирующие глаголы в равнинных апачах (докторская диссертация, Университет Оклахомы).