Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Polythene Pam " - песня британской рок-группы The Beatles из их альбома 1969 года Abbey Road . Написанная Джоном Ленноном и приписываемая Леннону-Маккартни , это четвертая песня в кульминационной попурри на альбоме . The Beatles записали трек в июле 1969 года как непрерывный фрагмент с " She Came In Through the Bath Window ", который следует за ним в попурри.

Фон и композиция [ править ]

Леннон написал "Polythene Pam" во время пребывания Битлз в Индии в 1968 году . Хотя формально не записана во время сессий The Beatles (также известный как «Белый альбом»), песня была записана в качестве демо на Джорджа Харрисона «s Kinfauns дома до сессий. Демо позже было выпущено на Anthology 3 и на супер-роскошном издании The Beatles 2018 года . Леннон назвал эту песню вместе с « Mean Mr. Mustard » в Антологии Битлз «чушью, которую я написал в Индии».

В 1980 году Леннон сказал о «Полиэтилен Пэм»: «Это был я, вспоминая небольшое событие с женщиной в Джерси, и мужчину, который был ответом Англии Аллену Гинзбергу ... Я встретил его, когда мы были в турне, и он взял Я вернулся в его квартиру, и у меня была девушка, и у него была девушка, с которой он хотел, чтобы я познакомился. Он сказал, что она оделась в полиэтилен, что она и сделала . На ней не было ботинок и килтов, я просто как бы уточнил. в полиэтиленовом пакете. Просто ищу, о чем написать ». [1] Песня исполнена с очень сильным ливерпульским « скаузским » акцентом. [2] Он также описал вдохновение для песни как «мифический ливерпульский мусорщик, одетый в сапоги и килт». [3]

Полиэтилен - это британский вариант слова полиэтилен , пластический материал. Название «Полиэтилен Пэм» произошло от прозвища одного из первых фанатов «Битлз» со времен Cavern Club по имени Пэт Ходжетт (ныне Доусон), который часто ел полиэтилен. [4] Она стала известна как «Полиэтилен Пат». [4] В интервью она сказала: «Раньше я все время ела полиэтилен. Я завязывала его узлами, а потом ела. Иногда я даже сжигала его, а затем ела, когда он остывал». [4]

Размещение на Эбби-роуд [ править ]

На альбоме Abbey Road песня связана с предыдущей песней "Mean Mr. Mustard" музыкально, так как они идут вместе без пауз. Эти две песни также связаны повествовательно, поскольку в "Mean Mr. Mustard" упоминается, что у главного героя Горчицы есть сестра по имени Пэм. Первоначально фраза «его сестра Пэм ...» в песне была «его сестра Ширли ...», но Леннон изменил строку, чтобы внести свой вклад в непрерывное попурри на стороне Abbey Road . Песня " Her Majesty " изначально располагалась между "Mean Mr. Mustard" и "Polythene Pam". Затем "Polythene Pam" переходит в следующую песню " She Came In Through the Bath Window ".[5]

Базовый трек для "Polythene Pam" и "She Came in the bathroom Window" был записан 25 июля в студии EMI в Лондоне. [6] В состав входили Леннон на акустической 12-струнной гитаре, Харрисон на соло-гитаре, Пол Маккартни на басу и Ринго Старр на барабанах. [7] Леннон исполнил в своей песне вокал без микрофона, а Маккартни сделал то же самое в «She Came in Through the Bath Window». [7] Во время гитарного соло на "Polythene Pam" Леннон выкрикивал слова поддержки ("Потрясающе! Это здорово! Очень хорошо, это. Очень хорошо ..."), некоторые из которых присутствуют на законченной записи. [8] В своем описании песни автор Ян Макдональдсравнивает "массивные" вступительные аккорды акустической гитары Леннона с синглом Who 's " Pinball Wizard ". [9]

28 июля The Beatles сделали наложения на трек, хотя многие из этих произведений, такие как фортепиано и электрическое пианино, были впоследствии вырезаны. [10] Запись была завершена 30 июля [11], когда были записаны финальные записи вокала, гитары и перкуссии. [10] Они включали в себя вторую ведущую гитарную партию Харрисона, играющую нисходящие ноты (сопровождающие произнесенное Ленноном «Послушайте это сейчас. О, берегитесь! Вот она ...») в начале песни «She Came in Through the Bath» Окно". [12]

Персонал [ править ]

По словам Вальтера Эверетт , [13] , за исключением особо оговоренных случаев:

  • Джон Леннон - ведущий вокал, двенадцатиструнная акустическая гитара
  • Пол Маккартни - бэк-вокал, бас-гитара
  • Джордж Харрисон - бэк-вокал, ведущие гитары
  • Ринго Старр - ударные
  • в титрах не указан - бубен, маракас , колокольчик , перкуссия "whipcrack" [14]

Известные кавер-версии [ править ]

  • Букер Т. и MG записали кавер на этот трек на их альбоме 1970 года McLemore Avenue .
  • В 1976 году Рой Вуд из Electric Light Orchestra записал песню для музыкального документального фильма « Все это и Вторая мировая война» .
  • В 1999 году Atom and His Package сделали кавер на песню из альбома Making Love (с измененным текстом) как "PP (Doo-Doo)".
  • Когда Mojo выпустила Abbey Road Now! В 2009 году, в рамках серии компакт-дисков с альбомами Beatles, на которых были записаны песни современных исполнителей, "Polythene Pam" был переплетен Cornershop вместе с "Mean Mr. Mustard". [15]

Примечания [ править ]

  1. ^ Шефф, Дэвид (2000). Все, что мы говорим . Грифон Святого Мартина, ISBN  0-312-25464-4 , стр. 203
  2. ^ Майлз, Барри (2001). Дневник Битлз. Том 1: Годы Битлз. Омнибус-пресс Лондон. ISBN 0-7119-8308-9 стр. 356 
  3. Перейти ↑ The Illustrated Beatles Lyrics ISBN 978-0-316-64131-9 p. 197 
  4. ^ a b c Тернер, Стив (2003). "Abbey Road". Запись тяжелого дня (9 изд.). HarperResource. п. 196. ISBN. 0-06-273698-1.
  5. ^ The Complete Beatles Chronicle ISBN 978-1-851-52975-9 стр. 327 
  6. ^ Льюисон, Марк (2005) [1988]. Полное собрание сессий записи Beatles: Официальная история Abbey Road, 1962–1970 годы . Лондон: Bounty Books. п. 182. ISBN. 978-0-7537-2545-0.
  7. ^ a b Льюисон 2005 , стр. 182.
  8. ^ Winn 2009 , стр. 310-11.
  9. ^ Макдональд, Ян (2005). Революция в голове: отчеты Битлз и шестидесятые годы (второе пересмотренное издание). Лондон: Пимлико (Рэнд). ISBN 1-84413-828-3. 1997 , стр. 319.
  10. ^ a b Winn 2009 , стр. 310.
  11. ^ Lewisohn 2005 , стр. 183.
  12. Перейти ↑ Everett 1999 , p. 267.
  13. ^ Эверетт, Уолтер (1999). Битлз как музыканты: револьвер через антологию . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 266–67. ISBN 0-19-512941-5.
  14. ^ Винн, Джон С. (2009). Это волшебное чувство: записанное наследие Битлз, второй том, 1966–1970 . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Three Rivers Press. п. 310. ISBN 978-0-307-45239-9.
  15. ^ "Abbey Road Now - Список треков - Компакт-диски с обложкой Mojo - Окончательный список" . Архивировано из оригинального 23 августа 2014 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Alan W. Поллак «s Заметки о „Полиэтилен Пэм“
  • Что происходит?