Prelude Op. 28, No. 20, до минор Фредерика Шопена был назван «Похоронным маршем» Ганса фон Бюлова, но широко известен как «Аккордовая прелюдия» из-за медленного развития четвертных аккордов. [1]
Первоначально прелюдия была написана в двух частях по четыре такта, оканчивающихся на m. 9. Позднее Шопен добавил повтор последних четырех тактов на более мягком уровне с выразительной волной перед финальной каденцией . [1]
Неопределенность такта 3
Во многих печатных партитурах (например, «Шедевры Шопена для сольного фортепиано», Dover Publications Ltd, 1998 г.) последняя E такта 3 в правой руке не имеет случайного плоского элемента, отменяющего естественную случайность предыдущей E в том же такте. Следовательно, это второе E также следует играть как E ♮ . Однако в большинстве выступлений вы услышите E ♭ , что противоречит партитуре, напечатанной на бумаге. Монофоническая запись Артура Рубинштейна всей партии соч. 28 на RCA и " Could It Be Magic " Барри Манилоу - одни из немногих записей, в которых E играет естественным образом.
Ходят слухи, что польские партитуры показывают плоскую случайность, а все остальные версии неверны из-за ошибки набора. [ необходима цитата ]
На странице 64 Шопена, Введение в его фортепианные произведения (2005), Уиллард А. Палмер отмечает, что «[а] согласно редакторам оксфордского издания, Шопен должен добавить плоский знак перед E в копии принадлежащий одному из его учеников. Его нет ни в "Автографе", ни в оригинальных изданиях ". [2]
Музыковед Жан-Жак Эйгельдингер утверждает, что Шопен намеревался включить плоскую случайность, цитируя обе рукописи со случайностью ( Джейн Стирлинг , Жорж Санд , Шереметьев) и транскрипции Огюста Франкома прелюдии для других инструментов, все из которых включать плоский или его транспонированный эквивалент. [3] [4] [5]
Культурное наследие
В современной культуре есть множество ссылок на эту прелюдию, и это всего лишь несколько примеров.
- Ферруччо Бузони сочинил набор вариаций, Variationen und Fuge in Freier Form über Fr. Прелудиум до минор Шопена на тему Прелюдии № 20.
- Сергей Рахманинов использовал Прелюдию № 20 как вдохновение для вариаций на тему Шопена , набора из 22 вариаций в широком диапазоне тональности, темпа и длины.
- Винс Гуаральди цитирует прелюдию № 20 в исполнении джазового стандарта « Осенние листья» .
- Жан-Люк Понти , исполнитель джазового фьюжн , включил версию со скрипичной импровизацией в свой альбом Storytelling.
- " Could It Be Magic " Барри Манилоу основана на Prelude № 20 и достигла 6-го места в чартах США в 1975 году. Позднее кавер на эту песню сделали Донна Саммер и Take That . Песня также была исполнена французским певцом Аленом Шамфором в 1975 году под названием «Le Temps qui court».
- Вступление и завершение к раннему синглу Moody Blues "Love and Beauty", сочиненному и спетому участником группы Майком Пиндером , содержат этот фортепианный пассаж.
- 1988 фильм Мадам Сузацк особенность Ширли Маклейн учения Прелюдия № 20 для одаренного студента фортепиано.
- Метал-группа Angra записала вариацию Prelude No. 20 для своего альбома Rebirth 2001 года под названием "Visions Prelude".
- Музыка для версии видеоигр Commodore 64 Ghosts «N Goblins по Марк Кукси основан на Прелюдия № 20.
- Похоронный дум - метал группа Pantheist использовал часть Прелюдия № 20 в «завидуют» с их альбома O Solitude .
- Кен Скиннер записал версию Prelude No. 20 в виде пьесы из джазового трио для компакт-диска Maroon в 1996 году под названием "Farewell Europa".
- CD Impressions 2012 года джазового трубачей Криса Ботти включает версию Prelude No. 20 в качестве первого трека альбома.
- The Piano Guys включает вариации частей прелюдии № 20 в "Kung Fu Piano: Cello Ascends", где не только вариации используются в финале , но они также используются во многих частях пьесы как гармонический элемент. [6]
- Bill Evans Trio , с симфоническим оркестром, играл в этой прелюдии в 1965 году, с расположением перу Клаусом Оджерманом . Для этого альбома прелюдия называлась «Голубая интерлюдия».
- Марцин Гроховина опубликовал трио-вариацию и импровизацию с этой прелюдией в 2015 году на компакт-диске «Видения Шопена». Для этого альбома прелюдия называлась «Прелюдия до мажор».
Смотрите также
Рекомендации
- ^ a b "ChopinMusic.net" . Архивировано из оригинала на 2013-09-05 . Проверено 13 января 2011 .
- ^ "Изображение копии Стирлинга" Сканированиекопии прелюдии № 20 Джейн Стирлинг с случайно написанной от руки квартирой в третьем такте, предположительно добавленной Шопеном.
- ^ "JJ Eigeldinger, Le Prélude en ut mineur op. 28 no 20 de Chopin: Texte - genre - interprétation (s), Revue de Musicologie"
- ^ "Изображение копии Череметьева" 1845, со случайным
- ^ "Изображение Копии Жорж Санд" Копия Жорж Санд со случайным
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=NCaH-qqTWpk
Внешние ссылки
- Прелюдия №20 на YouTube в исполнении Артура Рубинштейна