Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Смена президента Джорджа Буша произошла после президентских выборов в США в 2000 году . Это началось после того, как Джордж Буш был объявлен победителем на выборах 12 декабря 2000 года, когда Верховный суд Соединенных Штатов принял решение по делу Буш против Гора, которое остановило пересчет голосов на президентских выборах 2000 года во Флориде , сделав Буша победителем в этом штате. . Это решение принесло ему 25 голосов выборщиков штата , что дало ему в общей сложности 271 голос выборщиков. Это было на один голос больше, чем нужно было 270, чтобы сразу стать президентом, сделав его избранным президентом .

Из-за усилий по пересчету голосов и тяжбы между Бушем и его оппонентом в президенте Альбертом Гором, оставившим без ответа выборы до 12 декабря 2000 года, официальный переход Буша был самым коротким в истории Соединенных Штатов - всего 39 дней.

Победа Буша была официально засвидетельствована 6 января 2001 года, когда совместное заседание Конгресса подтвердило подсчет голосов коллегии выборщиков. [1] [2] Инаугурация Буша была инаугурацией в полдень по восточному стандартному времени 20 января 2001 года.

Это была первая смена президента, которая состоялась после принятия Закона о смене президента от 2000 года [3].

Сокращенный характер официального переходного периода [ править ]

Из-за усилий по пересчету голосов и тяжбы между Бушем и его оппонентом в президенте Альбертом Гором, оставившим без ответа выборы до 12 декабря 2000 года, официальный переход Буша был самым коротким в истории Соединенных Штатов - всего 39 дней. [4]

Сокращенная продолжительность официального перехода давала команде Буша меньше времени на подготовку. [5]

Укороченный переход также рассматривался как имеющий потенциальное влияние на способность Буша с готовностью назначать встречи в офисах. Укороченный переходный период означал, что до вступления Буша в должность президента оставалось всего 5 недель, чтобы ФБР провело необходимую проверку биографических данных многих его предполагаемых назначенцев на должности, в которых они требовались. [6] Несмотря на столь короткий переходный период, за первый год своего президентства Буш сумел назначить больше людей, чем любой другой современный президент имел за тот же период времени. [4] В отчете комиссии по терактам 11 сентября утверждается, что в результате сокращенного перехода к моменту терактов 11 сентября многие позиции национальной безопасности остались незаполненными., и что медленные переходы, подобные переходу Буша, могут поставить под угрозу национальную безопасность страны. [7]

Команда перехода [ править ]

Команда переходного Буша также объявила 15 декабря о группах по координации политики, в которые вошли такие члены, как Джошуа Болтен , Гэри Эдсон , Джон Бриджеланд . [8] В тот же день было объявлено о консультативных группах, председателем которых был Билл Паксон, а исполнительным директором - Мария Чино . [8]

В переходной группе также были советник по допущению, группы подтверждения и различные должности координаторов. [8]

Предвыборная деятельность [ править ]

Кампания Буша начала раннее планирование предполагаемой передачи власти в августе 2000 года [9].

Первоначальные мероприятия после дня выборов [ править ]

Буш продолжил усилия по переходу, пока результаты выборов еще не были официально определены. [10] В отличие от Буша, на некоторое время после дня выборов Эл Гор приостановил работу своей переходной группы. [11] Напарник Буша на посту вице-президента, Дик Чейни , провел кое-какие работы по переходу из частной резиденции в Маклине , штат Вирджиния, которой он владел . [11]

На протяжении всего периода послевыборного пересчета голосов и судебных разбирательств, как будущий президент и вице-президент, Буш и Чейни сохраняли защиту Секретной службы США, которую они уже получали до выборов, как и его кандидат на пост вице-президента Джо Либерман (Гор, как действующий вице-президент). , имел право на охрану секретной службы в то время, независимо от президентских выборов). [12]

Буш начал свой переходный период в манере, сильно имитирующей избранного президента после того, как 26 ноября госсекретарь Флориды Кэтрин Харрис засвидетельствовала результаты своего штата (акт, который не урегулировал результат выборов, поскольку Гор возбудил иск Гор против Харриса. позже это перерастет в дело Буш против Гора). [11] Публичное осуществление его усилий по переходу было отчасти частью стратегии команды Буша, направленной на то, чтобы повернуть общественное мнение против оспаривания Элом Гором результатов выборов во Флориде и оказать давление на Гора, чтобы тот отказался от его судебного иска. [10] [13]Буш надеялся создать представление о том, что его победа неизбежна, и что он расскажет о своей команде национальной безопасности и позволит камерам новостей получить доступ к некоторым из его переходных встреч. [14] Буш подвергся критике, особенно со стороны демократов, за осуществление такого полноценного перехода до официального определения результатов выборов. [10] [15] Однако многие демократы признали, что Бушу необходимо было спланировать переходный период, чтобы он был готов вступить в должность, если его определили победителем на выборах. [10] Буш провел встречи со многими предполагаемыми назначенцами. [15] Буш проводил некоторые из этих встреч на своем ранчо в Техасе . [13]

26 ноября Буш объявил, что Дик Чейни официально возглавит переходный период. [11] Чейни взялся за эту работу, несмотря на то, что в этом месяце перенес сердечный приступ . [11] Примерно в это же время сообщалось, что Буш делегировал Чейни значительные полномочия по определению состава и стиля управления потенциальной администрации Буша. [10] Решение о том, чтобы заместитель вице-президента возглавил команду переходного периода, необычный шаг, в конечном итоге предвосхитил центральную роль, которую Чейни будет играть в политических решениях во время президентства Буша. [11]Чейни сформировал переходную группу, которая в основном состояла из людей, с которыми у него были уже существующие отношения, и многих из тех, кто работал в собственном штате Чейни, когда он был министром обороны США . [11] [10] В дополнение к этому Чейни назначил Клея Джонсона III (главу администрации губернатора Буша) исполнительным директором переходного периода. [4] [16] [17] Чейни также назначил Ари Флейшера , который был представителем кампании, представителем прессы переходного периода. [17] 29 ноября было объявлено, что Майкл Тонер присоединится к переходной группе в качестве юрисконсульта.и что Дэвид Гриббен будет директором по связям с Конгрессом. [10] К тому времени, когда будут решены исходы выборов, переходная команда Буша уже состояла из 75 сотрудников и 20 добровольцев. [9]

27 ноября Управление общих служб (GSA) во главе с Дэвидом Дж. Баррамом заявило, что не предоставит переходной группе Буша доступ к предоставленным правительством помещениям для переходного периода или 5,3 миллиона долларов целевого финансирования для перехода "до окончательного решения". Победитель »был определен на президентских выборах, ссылаясь на положение Закона о переходном периоде 1963 года , требующее, чтобы результат выборов был ясен до того, как правительство предоставит какое-либо финансирование налогоплательщикам для помощи в переходный период. [16] [17]28 ноября Баррам объявил штатным сотрудникам GSA, что он отложит запланированную отставку на две недели, с 29 ноября по 15 декабря, чтобы он мог занять свой пост, когда офис уступит их новому президенту. [18]

В ответ на решение GSA не предоставлять переходной группе Буша доступ к правительственным помещениям и финансированию, Чейни объявил, что переходная группа откроет частный офис в Вашингтоне, округ Колумбия , и для финансирования своих переходных усилий создаст некоммерческая организация , которая принимала прямые и неденежные пожертвования от физических лиц в размере до 5000 долларов на человека, что было максимальным размером взноса, разрешенным в соответствии с Законом о смене президента 1963 года. Усилия Буша в переходный период предпочли отказаться от пожертвований корпораций и ПАК . [16] [17] [13] [19] Лагерь Буша намеревался собрать 3,5 миллиона долларов на переходный период.[13] [19] Усилия Буша по переходу власти в конечном итоге позволят собрать 1,5 миллиона долларов финансирования за счет взносов к тому времени, когда будут определены результаты выборов. [6] Переход на пост президента не был беспрецедентным для мобилизации частных средств, поскольку предыдущий переход Клинтона в 1992–1993 годах собрал 5,3 миллиона долларов в дополнение к 3,5 миллионам долларов, предоставленным федеральным правительством. [19] Команда Буша также обязалась добровольно раскрывать информацию о взносах. [19] Однако выбор привлечения частных средств вызвал некоторую критику,посколькугруппа Common Cause призвала команду Буша не продолжать реализацию своих планов. Хотя каждый из них говорил, что им было проблематично собрать частные пожертвования, обаДиректор Центра отзывчивой политики Ларри Макинсон и политолог Ларри Сабато признали, что отсутствие федерального финансирования переходного периода не оставило команде Буша другого выбора, учитывая отсутствие финансирования со стороны GSA. [19]

29 ноября Чейни публично объявил о приобретении переходной группой офисных помещений недалеко от Вашингтона, округ Колумбия, в пригороде Маклина, штат Вирджиния. [10] Переход Буша на следующий день занял 2100 офисных площадей. [20] В это время переходный период начал расширять свой штат. [12]

Действующий президент Билл Клинтон отрицал какую-либо причастность к решению GSA приостановить финансирование переходного периода Буша. [16] [17] [18] Некоторые источники, однако, утверждали, что, несмотря на отрицание Клинтона, он был до некоторой степени причастен к отказу GSA не предоставлять команде Буша доступ к офисным помещениям и финансированию, утверждая, что Клинтон может вынуждены действовать, исходя из недовольства, проистекающего из его собственного перехода, когда его собственная команда считала, что уходящий президент, отец Буша Джордж Буш-старший , не был им полезен. [18] Клинтон публично заявил, что он предпочел бы, чтобы вместо этого правительство финансировало переходные усилия Буша и Гора. [16] [18]Министерство юстиции США исследовало, можно ли истолковать Закон о смене президента 1963 года как разрешающий это. [16] [18] Однако 28 ноября Министерство юстиции пришло к выводу, что закон не разрешает использовать средства для помощи «нескольким переходным группам». [21] Администрация Клинтона, в конечном счете, попытается действовать так, как если бы имели место две разные смены президента. [11] В то же время, когда Буш наращивал свои усилия по переходу в конце ноября, Гор начал действовать с собственными усилиями по переходу, возглавляемыми Роем ​​Нилом . [11] [12] ФБРначали проверку биографических данных потенциальных назначенных каждой переходной командой. [11] Клинтон заставил ЦРУ начать проводить секретные ежедневные брифинги разведки Бушу и Чейни (Эл Гор уже получал такие брифинги, поскольку он был действующим вице-президентом). [12] [22] [23] Белый дом Клинтона попросил назначенцев Клинтона подать в отставку по окончании срока полномочий Клинтона, чтобы освободить место для назначенцев новой администрации. [11] Джон Подеста , глава администрации Белого дома Клинтона., приказал каждому отделу исполнительной власти создать информационные книги для новых секретарей кабинета и выделить рабочие места для избранного президента, когда он будет определен, чтобы его команда использовала во время официального перехода. [16] GSA начало консультироваться с переходным периодом о том, как они предпочли бы видеть их в оснащении офисных помещений, финансируемых налогоплательщиками, но продолжало откладывать предоставление таких помещений для любых переходных усилий, пока судебный процесс по выборам еще не завершился. [12] [24]

Не только нормальное отношение федеральных агентств к переходному этапу планирования было нарушено из-за того, что они были двумя потенциальными претендентами на президентский пост до сих пор после выборов, но и те, кто отвечал за аспекты планирования инаугурации президента. [12] Поскольку выборы были в подвешенном состоянии, ни Буш, ни Гор не сформировали инаугурационный комитет для планирования своих будущих инаугураций. [25] Такие организации, как Комитет по инаугурации вооруженных сил, были вынуждены разработать планы на случай непредвиденных обстоятельств, чтобы помочь будущему избранному президенту спланировать свою инаугурацию в более быстром, чем обычно, темпе. [12]

До того, как были определены результаты выборов, переходная команда Буша уже получила 18 000 резюме на должности, на которые Буш имел бы полномочия назначать назначения, если бы стал президентом. [6] Некоторые резюме были отправлены через Интернет . [6] У следующего президента будет 1 125 утверждаемых в Сенате постов и 5 000 других постов для заполнения. [6] Некоторые назначенные были названы по определенным должностям. Например, 26 ноября Буш объявил, что Эндрю Кард был его избранником на пост главы администрации Белого дома. [11] В этот период было объявлено также об избрании Колина Пауэлла на пост государственного секретаря иКондолиза Райс в качестве советника по национальной безопасности . [9] [15] Однако многие потенциальные кандидаты, за которыми команда Буша ухаживала за сильнейшими, оказались неохотно подчиняться уровню проверки федеральной биографии до того, как Буш был объявлен избранным президентом. [9]

В конце ноября Буш и его высшие соратники начали звонить по телефону лидерам республиканского конгресса и косвенно общаться с руководством демократов в надежде заложить основу для двухпартийного сотрудничества в области законодательства, если он станет президентом. [13]

К началу декабря ряд республиканцев в Конгрессе, такие как Фред Томпсон , Стив Хорн и Джим Колби , написали главе GSA Барраму, чтобы убедить его высвободить финансирование и предоставить доступ к офисным помещениям переходной команде Буша. [26] Вскоре после этого Хорн, как председатель подкомитета по правительственной реформе Палаты представителей по вопросам государственного управления, информации и технологий, начал проводить слушания в Конгрессе по этому вопросу, а конгрессмен-республиканец Спенсер Бахус внес законопроект, требующий от GSA оказания поддержки правительству. Команда переходного периода Буша. [27]

Официальный переход [ править ]

После того, как 12 декабря Буш стал избранным президентом Соединенных Штатов, его переходная группа получила от GSA доступ к трем этажам рабочего пространства (в общей сложности 90 000 квадратных футов) в центре Вашингтона, округ Колумбия, и 5,2 миллиона долларов в фонды переходного периода президента. [6] [17] [28] Финансирование GSA также было выделено, чтобы помочь Белому дому Клинтона в их роли в переходный период с их ролью в переходном процессе. [3] Усилия Буша продолжали собирать миллионы частных пожертвований даже после получения финансирования от GSA. [29]

На следующий день после решения Верховного суда избранный вице-президент Чейни провел встречи с пятью политически умеренными сенаторами-республиканцами США, а также с другими депутатами-республиканцами в Вашингтоне, округ Колумбия [30]

В декабре Буш встречался с многочисленными потенциальными кандидатами в кабинет министров. [31] Став избранным президентом, он быстро приступил к объявлению выборов в кабинет. [11] К 24 декабря он уже назначил 6 из 14 секретарей кабинета министров и был готов объявить о других. [32]

Буш встречается с Клинтоном

19 декабря Буш встретился в Белом доме с Клинтоном. [31] [33] В тот же день Буш также встретился в Обсерватории №1 с Гором, который был не только его побежденным противником, но и уходящим вице-президентом. [31] [33]

Буш пообещал, что он создаст в своей администрации «офис религиозной деятельности» для поиска путей, которыми религиозные группы могли бы оказывать такие услуги, как лечение от наркозависимости и программы социального обеспечения на рабочем месте, которые традиционно предоставлялись федеральными властями. правительство. [31] 20 декабря Буш провел встречу в Остине , штат Техас, с примерно 20 религиозными лидерами со всей страны, чтобы обсудить свой план «основанных на вере» решений социальных проблем. [31] Треть религиозных лидеров были черными . [31]Число чернокожих религиозных лидеров, включенных в эту встречу, рассматривалось как часть усилий Буша по налаживанию контактов с чернокожими после того, как, как сообщалось, билет Буша-Чейни получил самую низкую долю голосов чернокожих со времен президента Рональда. Рейган и его вице-президент Джордж Буш-старший (отец Буша) получили, когда они переизбрались на второй срок в 1984 году . [31]

Прогресс, достигнутый Бушем к Рождеству, отставал от прогресса, достигнутого предыдущим переходом Клинтона к тому моменту. Однако Клинтон не испытал задержки в начале своего перехода, с которой столкнулся Буш. [32] Скорость, с которой переходный период Буша смог продолжиться после его отложенного начала, заслужил похвалу со стороны политических экспертов, таких как Фред Гринштейн . [32] Буш чувствовал себя настолько довольным прогрессом, достигнутым в его усилиях по переходу, что взял несколько дней «нерабочих» рождественских каникул, путешествуя как на свое ранчо в Техасе, так и во Флориду. [32]В то же время многие другие участники переходного процесса сделали перерыв, что привело к снижению темпов их ускорения до того момента, когда Буш стал избранным президентом. [32]

Переход испытал некоторые споры , когда выбор Буша для министра труда , Линда Чавес , сняла свою кандидатуру на 9 января после того , как СМИ сообщили , что она ранее работала в недокументированные иммигрант . [11] [34] [35]

Переход был омрачен обвинениями в «повреждении, воровстве, вандализме и розыгрышах» со стороны членов уходящей администрации Клинтона . Финансовое управление (GAO) оценили стоимость этих инцидентов на $ 13 000 до $ 14 000. Среди них были граффити в мужской ванной в Белом доме, клей, размазанный по ящикам стола, а также отсутствующие дверные ручки, медальоны и офисные вывески. Тем не менее, следует отметить, что аналогичные розыгрыши сообщались в предыдущих переходах, включая розыгрыш от отца Буша к Клинтону в 1993 году. [36] Пресс-секретарь Буша Ари Флейшер дополнил отчет GAO составленным Белым домом списком предполагаемых вандализмов, включая удаление клавиши «W» на клавиатуре. [37] Клинтонов также обвинили в хранении подарков, предназначенных для Белого дома. [38] Клинтоны отвергли эти обвинения, но согласились заплатить более 85 000 долларов за подарки, подаренные первой семье, «чтобы устранить даже малейший вопрос» в нарушении правил поведения. [39]

Назначения администрации [ править ]

Внутренняя политика [ править ]


  • Генеральный прокурор Джона Эшкрофта
    (объявлено 22 декабря 2000 г.) [40]

  • Энн Венеман,
    министр сельского хозяйства
    (объявлено 20 декабря 2000 г.) [40]

  • Род Пейдж,
    министр образования
    (объявлено 29 декабря 2000 г.) [40]

  • Линда Чавес
    Министр труда
    (объявлено 2 января 2001 г .; отозвано 9 января 2001 г.) [40]

  • Элейн Чао
    Министр труда
    (объявлено 11 января 2001 г.) [40]

  • Томми Томпсон,
    министр здравоохранения и социальных служб
    (объявлено 29 декабря 2000 г.) [40]

  • Мел Мартинес,
    министр жилищного строительства и городского развития
    (объявлено 20 декабря 2000 г.) [40]

  • Норман Минета
    Министр транспорта
    (объявлено 2 января 2001 г.) [40]

  • Энтони Дж. Главный
    секретарь по делам ветеранов
    (объявлено 29 декабря 2000 г.) [40]

  • Джо Оллбо,
    директор Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям
    (объявлено 4 января 2001 г.) [40]

  • Джон Бриджелэнд,
    директор Совета по внутренней политике и заместитель советника по внутренней политике
    (объявлено 9 января 2001 г.) [40]

  • Маргарет Ла Монтань
    Помощник президента по внутренней политике
    (объявлено 5 января 2001 г.) [40]

Экономическая политика [ править ]

  • Дон Эванс,
    министр торговли
    (объявлено 20 декабря 2000 г.) [40]

  • Пол Х. О'Нил,
    министр финансов
    (объявлено 20 декабря 2000 г.) [40]

  • Роберт Б. Зеллик
    Торговый представитель США
    (объявлено 11 января 2001 г.) [40]

  • Лоуренс Линдси,
    председатель Национального экономического совета
    (объявлено 3 января 2001 г.) [41]

Окружающая среда и энергия [ править ]

  • Спенсер Абрахам,
    министр энергетики
    (объявлено 2 января 2001 г.) [40]

  • Гейл Нортон,
    министр внутренних дел
    (объявлено 29 декабря 2000 г.) [40]

  • Кристин Тодд Уитман,
    администратор Агентства по охране окружающей среды
    (объявлено 22 декабря 2000 г.) [40]

Международные отношения и национальная безопасность [ править ]

  • Дональд Х. Рамсфельд,
    министр обороны
    (объявлено 28 декабря 2000 г.) [40]

  • Колин Пауэлл
    Государственный секретарь
    (объявлено в ноябре 2000 г.) [9]

  • Кондолиза Райс,
    советник по национальной безопасности
    (объявлено в ноябре 2000 г.) [9]

  • Стивен Дж. Хэдли
    Заместитель советника по национальной безопасности
    (объявлено 21 декабря 2000 г.) [40]

  • Марк Розенкер
    Директор военного ведомства Белого дома и заместитель помощника президента
    (объявлено 18 января 2001 г.) [40]


Другое [ править ]

  • Эндрю Кард
    Глава администрации Белого дома
    (объявлено 26 ноября 2000 г.) [40]

  • Джо Хейгин
    Заместитель начальника штаба Белого дома по операциям
    (объявлено 28 декабря 2000 г.) [40]

  • Джошуа Болтен
    Заместитель главы администрации Белого дома по политике
    (объявлено 28 декабря 2000 г.) [40]

  • Скутер Либби
    Начальник штаба вице-президенту
    (объявлено 28 декабря 2000 г.) [40]

  • Дин МакГрат
    Заместитель руководителя аппарата вице-президента
    (объявлено 5 января 2001 г.) [40]

  • Карен П. Хьюз,
    советник президента
    (объявлено 17 декабря 2000 г.) [40]

  • Митч Дэниэлс,
    директор Управления управления и бюджета
    (объявлено 22 декабря 2000 г.) [40]

  • Клей Джонсон III,
    директор Администрации президента
    (объявлено 29 декабря 2000 г.) [40]

  • Ари Флейшер,
    пресс-секретарь Белого дома
    (объявлено 28 декабря 2000 г.) [40]

  • Скотт Макклеллан
    Заместитель пресс-секретаря Белого дома
    (объявлено 8 января 2001 г.) [40]

  • Харриет Майерс,
    штатный секретарь Белого дома
    (объявлено 5 января 2001 г.) [40]

  • Карл Роув,
    старший советник президента
    (объявлено 4 января 2001 г.) [40]

  • Маргарет Тутуилер,
    советник президента и специальный консультант по коммуникациям
    (объявлено 10 января 2001 г.) [40]

  • Николас Калио
    Помощник президента по законодательным вопросам
    (объявлено 4 января 2001 г.) [40]

  • Брайан Д. Монтгомери
    Заместитель помощника президента и директор Advance
    (объявлено 8 января 2001 г.) [40]

  • Альберт Хокинс
    Помощник президента и секретарь кабинета министров
    (объявлено 5 января 2001 г.) [40]

  • Мэри Маталин
    Помощник президента и советник вице-президента
    (объявлено 5 января 2001 г.) [40]

  • Альберто Р. Гонсалес
    Советник Белого дома
    (объявлено 17 декабря 2000 г.) [40]

  • Тимоти Фланиган,
    заместитель советника Белого дома
    (объявлено 18 января 2001 г.) [40]

  • Дэн Бартлетт
    Заместитель советника и заместитель помощника президента
    (объявлено 9 января 2001 г.) [40]

  • Брэд Блейкман
    Заместитель помощника президента по назначениям и расписанию
    (объявлено 8 января 2001 г.) [40]

  • Гектор Ф. Ирасторза, младший
    заместитель помощника президента по вопросам управления и администрации
    (объявлено 8 января 2001 г.) [40]

  • Такер Эскью
    Заместитель помощника президента по связям со СМИ
    (объявлено 9 января 2001 г.) [40]

  • Кен Мельман
    Заместитель помощника президента по политическим вопросам и политический директор Белого дома
    (объявлено 9 января 2001 г.) [40]

  • Рэйчел Бранд,
    помощник советника
    (объявлено 18 января 2001 г.) [40]

  • Ноэль Франциско
    Помощник советника
    (объявлено 18 января 2001 г.) [40]

  • Скотт Сфорца
    Специальный помощник президента и заместитель директора по связям с общественностью по производству
    (объявлено 18 января 2001 г.) [40]

  • Джим Уилкинсон,
    специальный помощник президента и заместитель директора по связям с общественностью по планированию
    (объявлено 18 января 2001 г.) [40]

  • Х. Кристофер Бартоломуччи,
    специальный помощник президента и помощник юрисконсульта
    (объявлено 18 января 2001 г.) [40]

  • Брэдфорд А. Беренсон,
    специальный помощник президента и помощник юрисконсульта
    (объявлено 18 января 2001 г.) [40]

  • Стюарт Боуэн,
    специальный помощник президента и помощник юрисконсульта
    (объявлено 18 января 2001 г.) [40]

  • Бретт Кавано,
    специальный помощник президента и помощник юрисконсульта
    (объявлено 18 января 2001 г.) [40]

  • Хельги К. Уокер -
    специальный помощник президента и помощник юрисконсульта
    (объявлено 18 января 2001 г.) [40]

  • Кортни Симмонс Элвуд,
    специальный помощник президента и помощник юрисконсульта
    (объявлено 18 января 2001 г.) [40]

  • Дэвид Аддингтон,
    советник вице-президента
    (объявлено 28 декабря 2000 г.) [40]

  • Джулианна Гловер Вайс,
    пресс-секретарь вице-президента
    (объявлено 5 января 2001 г.) [40]

  • Эрик Дрейпер,
    главный официальный фотограф Белого дома
    (объявлено 17 января 2000 г.) [40]

Персонал первой леди [ править ]

  • Андреа Болл
    Руководитель аппарата первой леди / заместителя помощника президента
    (объявлено 8 января 2001 г.) [40]

  • Кэтрин С. Фентон
    Социальный секретарь Белого дома / специальный помощник президента
    (объявлено 8 января 2001 г.) [40]

  • Ноэлия Родрикес,
    пресс-секретарь первой леди
    (объявлено 8 января 2001 г.) [40]

  • Энн Хейлигенштейн,
    директор проектов первой леди
    (объявлено 8 января 2001 г.) [40]

  • Дезире Томпсон Сэйл
    Директор по переписке с первой леди
    (объявлено 8 января 2001 г.) [40]

  • Куинси Хикс,
    директор по планированию и работе с первой леди
    (объявлено 8 января 2001 г.) [40]

  • Леа Берман,
    менеджер по общежитию и социальный секретарь
    (объявлено 16 января 2001 г.) [40]

Посох второй леди [ править ]

  • Дебра Данн
    Начальник штаба Второй леди
    (объявлено 16 января 2001 г.) [40]

  • Маргита Томпсон,
    пресс-секретарь Второй леди
    (объявлено 16 января 2001 г.) [40]

  • Джона Тернер
    , директор по планированию и продвижению второй леди
    (объявлено 16 января 2001 г.) [40]

См. Также [ править ]

  • Президентский переход Ричарда Никсона (1968–69)
  • Президентский переход Джимми Картера (1976–77)
  • Смена президента Рональда Рейгана (1980–81)
  • Смена президента Джорджа Буша-старшего (1988–89)
  • Смена президента Билла Клинтона (1992–93)
  • Смена президента Барака Обамы (2008–09)
  • Смена президента Дональда Трампа (2016-17)
  • Переход Джо Байдена на пост президента (2020–2021 годы)

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Рассекреченные документы, касающиеся смены Джорджа Буша-младшего - президентская библиотека и музей Билла Клинтона

Ссылки [ править ]

  1. Митчелл, Элисон (7 января 2001 г.). «Несмотря на некоторые возражения, Конгресс подтверждает голосование выборщиков (опубликовано в 2001 г.)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 января 2021 года .
  2. Гласс, Эндрю (6 января 2008 г.). «Конгресс признает Буша победителем 6 января 2001 года» . ПОЛИТИКО . Проверено 6 февраля 2021 года .
  3. ^ a b Смит, Стефани (11 февраля 2008 г.). "Отчет CRS о переходе президента в Конгресс" (PDF) . Исследовательская служба Конгресса . Проверено 29 января 2021 года .
  4. ^ a b c «Переход Джорджа Буша к власти • Центр смены президента» . Центр смены президента . 6 июля 2020 . Проверено 29 января 2021 года .
  5. Шварц, Эрик (23 ноября 2020 г.). «ОБМЕН МНЕНИЯМИ | Переходы к власти в прошлом объединены, страна ставится превыше всего» . Звездная трибуна . Проверено 29 января 2021 года .
  6. ^ Б с д е е O'Connor, Эйлин (13 декабря 2000 года). «Переход куста может переключиться на повышенную передачу - 12 декабря 2000 года» . www.cnn.com . CNN . Проверено 29 января 2021 года .
  7. ^ «Что обнаружила комиссия по 9/11: медленные подтверждения ставят под угрозу национальную безопасность США • Центр смены президента» . Центр смены президента . 16 декабря 2020 . Проверено 30 января 2021 года .
  8. ^ a b c d "Хронология - переходный период" . p2000.us . Проверено 1 февраля 2021 года .
  9. ^ a b c d e f Шредер, Эстер; Шогрен, Элизабет (14 декабря 2000 г.). «Команда Буша должна поспешить назвать высокопоставленных лиц» . Newspapers.com . Южная Флорида Sun Sentinel. Лос-Анджелес Таймс.
  10. ^ a b c d e f g h Кинг, Джон; Гаррет, майор (29 декабря 2000 г.). "CNN.com - команда переходного периода Буша работает и работает - 29 ноября 2000 г." . www.cnn.com . CNN . Проверено 29 января 2021 года .
  11. ^ Б с д е е г ч я J к л м н Скиннер, Ричард (7 октября 2016). «Билл Клинтон своим переходом подал плохой пример» . Vox . Проверено 30 января 2021 года .
  12. ^ a b c d e f g «Агентства готовят 2 лагеря для перехода по« параллельным путям » » . Newspapers.com . Звездная трибуна. Ассошиэйтед Пресс. 30 Ноябрь 2000 . Проверено 31 января 2021 года .
  13. ^ a b c d e "Пауэлл едет в Техас для обсуждения возможного поста в кабинете министров" . Newspapers.com . Звездная трибуна. Ассошиэйтед Пресс. 30 ноября 2000 . Проверено 31 января 2021 года .
  14. Fournier, Ron (21 октября 2004 г.). «Лагерь Керри планирует хотя бы позицию в пересчете» . Newspapers.com . The Philadelphia Inquirer. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 февраля 2021 года .
  15. ^ a b c Герман, Кен (14 декабря 2000 г.). «Буш быстро назначает сторонников» . Newspapers.com . North County Times. Служба новостей Кокса.
  16. ^ a b c d e f g Сэнгер, Дэвид Э .; Лейси, Марк (28 ноября 2000 г.). «БУШ ПРОГНОЗИРУЕТ СВОЮ ПЕРЕХОДНУЮ КОМАНДУ» . Sun-Sentinel.com . Южная Флорида Sun Sentinel. Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 января 2021 года .
  17. ^ a b c d e f Шредер, Эстер (28 ноября 2000 г.). «GSA отрицает помощь Буша в переходный период, ссылаясь на юридическую битву» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 января 2021 года .
  18. ^ a b c d e Сэнгер, Дэвид Э .; Лейси, Марк (28 ноября 2000 г.). «ОСПАРИВАНИЕ ГОЛОСОВАНИЯ: ПЕРЕДАЧА ВЛАСТИ; Федеральное агентство отказывает команде Буша в доступе к деньгам и переходному офису (опубликовано в 2000 году)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 января 2021 года .
  19. ^ a b c d e Зауснер, Роберт (30 ноября 2000 г.). «Новое обращение фонда Буша» . Newspapers.com . The Philadelphia Inquirer . Проверено 31 января 2021 года .
  20. ^ «Открыть для бизнеса» . Newspapers.com . Звезда Канзас-Сити. 1 декабрь 2000 . Проверено 31 января 2021 года .
  21. Перейти ↑ Moss, Rudolph D. (28 ноября 2000 г.). «Полномочия Управления общих служб по оказанию помощи переходным группам двух кандидатов в президенты» (PDF) . www.eenews.net . Министерство юстиции США . Проверено 1 февраля 2021 года .
  22. ^ "Что такое президентский переходный процесс?" . Партнерство на государственной службе . 18 декабря 2020 . Проверено 30 января 2021 года .
  23. ^ Уоллс, Мэдисон (15 января 2021 г.). «Законы и таможня определяют переходный период президента, но некоторые из них все равно сойдутся с рельсов» . Вашингтон Пост . Проверено 3 февраля 2021 года .
  24. Перейти ↑ Cass, Connie (14 декабря 2000). «Команда Буша получает ключи от офиса» . Newspapers.com . North County Times. Ассошиэйтед Пресс.
  25. ^ «Инаугурация на ходу» . Newspapers.com . Звезда Канзас-Сити. 1 декабря 2000 . Проверено 31 января 2021 года .
  26. Баллард, Таня Н. (4 декабря 2000 г.). «Давление на руководителя GSA растет, чтобы профинансировать переход Буша» . Правительство исполнительной власти . Проверено 30 января 2021 года .
  27. ^ "GSA выпускает переходные фонды" . Правительство исполнительной власти . 14 декабря 2000 . Проверено 30 января 2021 года .
  28. ^ МакКалеб, Ян Кристофер (13 декабря 2000). «Буш, ныне избранный президент, выражает волю к преодолению разрыва между партизанами - 13 декабря 2000 года» . www.cnn.com . CNN . Проверено 29 января 2021 года .
  29. ^ Salant, Джонатан Д. (9 января 2001). «Эванс ищет больше средств для смены президента» . Newspapers.com . Джонсон Сити Пресс. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 31 января 2021 года .
  30. ^ "Чейни переговоры о переходе с депутатами Республиканской партии на Капитолийском холме - 13 декабря 2000" . CNN. 13 декабря 2000 года Архивировано из оригинала 21 декабря 2000 года . Проверено 29 января 2021 года .
  31. ^ a b c d e f g Бэр, Сьюзен (20 декабря 2000 г.). «Клинтон, переходный разговор Буша» . baltimoresun.com . Балтимор Сан . Проверено 30 января 2021 года .
  32. ^ a b c d e Линдлоу, Скотт (24 декабря 2000 г.). «Переход Буша на удивление быстрый» . Newspapers.com . Конституция Атланты. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 31 января 2021 года .
  33. ^ a b «Фотографии: президенты в поствыборный период» . WSJ . Проверено 6 февраля 2021 года .
  34. Фурнье, Рон (9 января 2001 г.). «Чавес снимается с должности кандидата от лейбористов» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 30 января 2021 года .
  35. ^ Холмс, Стивен А .; Теплица, Стивен (10 января 2001 г.). "ВЫБОР БУША ДЛЯ ОТКАЗА ТРУДОВОЙ ПОЧТЫ И СИТЕС ЯВЛЯЕТСЯ НЕЗАКОННЫМ ВОПРОСОМ ИММИГРАНТА (опубликовано в 2001 г.)" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 января 2021 года .
  36. Груша, Роберт (12 июня 2002 г.). «Белый дом подвергся вандализму в переходный период, обнаруживает GAO» . Нью-Йорк Таймс .
  37. Эванс, Майк (3 июня 2001 г.). «Помощник Буша подробно описывает предполагаемый вандализм со стороны сотрудников Клинтона» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала на 10 июня 2001 года.
  38. ^ «Подарки не предназначались для Клинтона, говорят некоторые доноры» . Вашингтон Пост . 5 февраля 2001 . Проверено 27 мая 2010 года .
  39. ^ «Трипп: Мне сказали не записывать подарки Белого дома» . CNN . 9 февраля 2001 . Проверено 27 мая 2010 года .
  40. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp «Переходный период - создание новой администрации ... Сроки». p2000.us. Проверено 1 февраля 2021 года.
  41. ^ "Стенограмма CNN - Сегодня CNN: Ларри Линдси назначен председателем Совета экономических консультантов - 3 января 2001" . www.cnn.com . CNN.