Грейс Патрисия Келли (12 ноября 1929 - 14 сентября 1982) была американской киноактрисой, которая после того, как снялась в нескольких важных фильмах в начале и середине 1950-х годов, стала принцессой Монако , выйдя замуж за принца Ренье III в апреле 1956 года.
Грэйс Келли | |
---|---|
Принцесса-консорт Монако | |
Владение | 18 апреля 1956 г. - 14 сентября 1982 г. |
Родившийся | Грейс Патрисия Келли, 12 ноября 1929 г., Филадельфия , Пенсильвания , США. |
Умер | 14 сентября 1982 г. Госпиталь Монако , Ла Колле , Монако | (52 года)
Захоронение | 18 сентября 1982 г. Собор Непорочной Богоматери , Монако-Вилль , Монако |
Супруг | |
Проблема | |
жилой дом | Гримальди (по браку) |
Отец | Джон Б. Келли-старший |
Мама | Маргарет Майер |
Религия | Римский католик |
Подпись | |
Занятие | Актриса |
Активные годы | 1949–1956 |
Работает | Посмотреть список |
Награды | |
После окончания Американской академии драматических искусств в 1949 году она начала появляться в театральных постановках Нью-Йорка и более 40 драматических постановок, транслировавшихся в прямом эфире в начале 1950-х годов Золотого века телевидения . Келли получила известность благодаря своей роли в приключенческом романе Джона Форда « Могамбо» (1953) с Кларком Гейблом и Авой Гарднер в главных ролях , за который она была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана . Она получила премию Оскар за лучшую женскую роль за роль в драме «Деревенская девушка» (1954) с Бингом Кросби . [1] Другие известные работы включают вестерн « Ровно в полдень» (1952) с Гэри Купером , романтическую комедию « Высшее общество» (1956) с Бингом Кросби и Фрэнком Синатрой и три последовательных триллера в жанре саспенс Альфреда Хичкока : « Набери М для убийства» (1954) с Рэй Милланд , « Окно в заднюю дверь» (1954) с Джеймсом Стюартом и « Поймать вора» (1955) с Кэри Грантом .
Келли ушла из актерского мастерства в 26 лет, чтобы выйти замуж за Ренье, и она начала свои обязанности принцессы Монако. Хичкок надеялся, что она будет сниматься в других его фильмах, в которых требовалась главная роль «ледяной блондинки», но ему не удалось уговорить ее выйти на пенсию. У принца и принцессы было трое детей: принцесса Каролина , принц Альберт и принцесса Стефани . Принцесса Грейс сохранила связь с Америкой благодаря двойному гражданству США и Монако. [2] Ее благотворительная деятельность была сосредоточена на маленьких детях и искусстве, основав в 1964 году Фонд принцессы Грейс для поддержки местных ремесленников. Ее организация по правам детей AMADE Mondiale получила консультативный статус при ЮНИСЕФ и ЮНЕСКО . Она умерла в возрасте 52 лет в больнице Монако 14 сентября 1982 года от травм, полученных накануне в автокатастрофе. [3] Она указана 13 - е среди Института американского кино «s 25 величайших женских звезд из классического голливудского кино . [4] Ее сын, принц Альберт, помог в учреждении премии « Принцесса Грейс» в 1984 году, чтобы отметить молодых исполнителей в кино, театре и танцах.
Ранняя жизнь и семья
Грейс Патриция Келли родилась 12 ноября 1929 года в больнице Ганеманнского университета в Филадельфии, штат Пенсильвания, в богатой и влиятельной семье. [5] Ее отец, американец ирландского происхождения Джон Б. Келли-старший , [6] выиграл три золотые олимпийские медали в парной гребле и владел успешной подрядной компанией по кирпичной кладке, которая была хорошо известна на Восточном побережье . В качестве кандидата от демократов на выборах мэра Филадельфии в 1935 году он проиграл с минимальным отрывом в истории города. В последующие годы он работал в Комиссии Фэрмаунт-парка, а во время Второй мировой войны был назначен президентом Рузвельтом национальным директором по физической подготовке. Его брат Уолтер К. Келли был звездой водевиля , который также снимал фильмы для Metro-Goldwyn-Mayer и Paramount Pictures , а другой по имени Джордж был лауреатом Пулитцеровской премии драматургом, сценаристом и режиссером. [7]
Мать Келли, Маргарет Майер , имела родителей-немцев. [8] [9] Маргарет преподавала физкультуру в Пенсильванском университете и была первой женщиной, которая тренировала женскую атлетику в Пенсильвании. [9] [10] Она также моделировала какое-то время в юности. [9] Выйдя замуж за Джона Б. Келли в 1924 году, Маргарет сосредоточилась на том, чтобы быть домохозяйкой, пока все ее дети не достигли школьного возраста, после чего она начала активно участвовать в различных общественных организациях. [9]
У Келли было два старших брата и сестры, Маргарет и Джон-младшие , и младшая сестра Элизабет. Дети воспитывались в католической вере. [11] [12]
Келли выросла в небольшой сплоченной католической общине. Она крестилась и получила начальное образование в приходе Святой Бриджит в Ист-Фоллс . Основанный в 1853 году Сент-Джоном Нойманом , четвертым епископом Филадельфии, Сент-Бриджит был относительно молодым приходом с семьями, хорошо знакомыми друг с другом. Во время учебы в Ravenhill Academy , уважаемой католической школе для девочек, Келли вместе с матерью и сестрами моделировала одежду на местных благотворительных мероприятиях. В 1942 году, в возрасте 12 лет, она сыграла главную роль в пьесе « Не кормите животных» , поставленной Old Academy Players [7] также в Ист-Фолс . В мае 1947 года она окончила школу Стивенса, общественно значимое частное учреждение в соседнем Честнат-Хилле , где она участвовала в драматических и танцевальных программах. В ее выпускном ежегоднике ее любимая актриса была указана как Ингрид Бергман, а ее любимый актер - как Джозеф Коттен . [13] В разделе «Пророчество Стивенса» было написано: «Мисс Грейс П. Келли - известная звезда сцены и экрана». Из-за ее низких оценок по математике Келли была отвергнута Беннингтон-колледжем в июле 1947 года. [14] Несмотря на первоначальное неодобрение родителей, Келли решила осуществить свою мечту стать актрисой. Ее отец был особенно недоволен ее решением, так как в то время он считал, что он ведет себя «ничуть не лучше уличного проститутки». [12]
Карьера
Ранние годы
Чтобы начать свою карьеру, она прошла прослушивание в Американскую академию драматических искусств в Нью-Йорке , используя сцену из «Факелоносцев» своего дяди Джорджа Келли (1923). Хотя школа уже выполнила квоту на семестр, она прошла собеседование с приемной комиссией, и ее приняли благодаря влиянию Джорджа. [12] Келли усердно работала и практиковала свою речь с помощью магнитофона. [15] Ее ранние актерские занятия привели ее на сцену, и она дебютировала на Бродвее в « Отце» Стриндберга вместе с Рэймондом Мэсси . В 19 лет она выступила на выпускном вечере в роли Трейси Лорд в «Филадельфийской истории» . Ее дядя продолжал консультировать и наставлять Келли на протяжении всей ее актерской карьеры. [16]
По настоянию отца, она жила в гостинице Барбизон для женщин в Манхэттене . [17] Она была нанята в качестве модели агентством Джона Роберта Пауэрса , где некоторые из ее первых модельных работ заключались в рекламе спрея от насекомых и сигарет. [18] Келли, как сообщается, «любила танцевать под гавайскую музыку в коридорах Барбизона и шокировала своих сограждан, выступая топлесс». [19] Позже она написала, что у нее остались «прекрасные воспоминания о трех годах, которые я провел в Барбизоне». [20]
Телевизионный продюсер Делберт Манн сыграл Келли в роли Бетел Мерридей в адаптации одноименного романа Синклера Льюиса ; это была ее первая из почти шестидесяти телепрограмм в прямом эфире. [12] Как театральная личность, она была упомянута в журнале Theatre World как: «[] самая многообещающая личность бродвейской сцены 1950 года». Некоторые из ее известных работ как театральной актрисы: «Отец» , «Чайный сервиз Рокингема» , «Яблоня» , «Зеркало заблуждений» , « Эпизод» (для телесериала Сомерсета Моэма ) и другие. [21]
Впечатленный ее работой в «Отце» , Генри Хэтэуэй , режиссер фильма Twentieth Century-Fox « Четырнадцать часов» (1951), предложил ей небольшую роль в этом фильме. Келли играла второстепенную роль вместе с Полом Дугласом , Ричардом Бейсхартом и Барбарой Бел Геддес в роли молодой женщины, подумывающей о разводе. [22] Партнер Келли, Пол Дуглас, так прокомментировал ее игру в этом фильме: «В двух смыслах у нее не было плохой стороны - ее можно было снимать под любым углом, и она была одной из самых нетипичных, склонных к сотрудничеству. люди в бизнесе ". [23] После выхода этого фильма был основан «Фан-клуб Грейс Келли», который приобрел популярность по всей стране с появлением местных отделений и привлечением многих членов. Келли назвала свой фан-клуб «ужасно забавным». [23]
Келли была замечена во время посещения съемочной площадки « Четырнадцати часов » Гэри Купером , который был ею очарован. Однако игра Келли в « Четырнадцати часах» осталась практически незамеченной критиками и не способствовала развитию ее кинокарьеры. Она продолжала свою работу в театре и на телевидении, [7] хотя ей не хватало «вокальных сил», и считалось, что у нее, вероятно, не будет продолжительной сценической карьеры. [12]
Переход к фильму
Келли выступал в Колорадо Elitch Gardens , когда продюсер Стэнли Крамер предложил ей роль главной ролей напротив Купер в Циннеманном «s High Noon (1952), западный набор в Колумбии, штат Калифорния Она приняла роль, и фильм был снят в конец лета и начало осени 1951 года в течение 28 дней съемок в жарких погодных условиях. Она была выбрана как «молодая квакерская невеста стоического Маршалла Гэри Купера» и была одета в «достаточно скромное, слегка викторианское платье» вместе с Купером, который был на 28 лет старше ее. [22] Фильм был выпущен летом 1952 года. [24] « Высокий полдень» получил четыре награды Американской киноакадемии и с тех пор входит в число лучших фильмов всех времен. [25]
Несмотря на это, биограф Х. Хафланд заявляет: «Игра мисс Келли не вызывала восторга у критиков и не соответствовала ее ожиданиям». [22] Некоторые критики высмеивали заключение фильма, в котором персонаж Купера должен быть спасен Келли. [26] Один критик утверждал, что ее пацифистский персонаж, убивающий человека, который собирается застрелить ее мужа, был холодным и абстрактным. Альфред Хичкок охарактеризовал ее выступление как «довольно мышечный» и заявил, что в нем не хватает анимации. Он сказал, что только в ее более поздних фильмах она «по-настоящему расцвела» и показала свои истинные звездные качества. [25] [27]
После съемок « Ровно в полдень» Келли вернулась в Нью-Йорк и взяла частные уроки актерского мастерства, чтобы ее всерьез воспринимали как актрису. [22] Она играла в нескольких драмах в театре и в сериалах. [28] Она появилась в нескольких телевизионных пьесах, [16] и прошла кинопробы в фильме « Такси» весной 1952 года. Режиссер Джон Форд заметил Келли во время кинопробы, и его студия отправила ее в Лос-Анджелес на прослушивание в сентябре. 1952 г. Форд сказал, что Келли показала «разведение, качество и класс». Ей дали роль вместе с семилетним контрактом с относительно низкой зарплатой в 850 долларов в неделю. [29] Келли подписала контракт на двух условиях: во-первых, каждые два года у нее было свободное время для работы в театре; и, во-вторых, чтобы она могла жить в Нью-Йорке в своей резиденции в Manhattan House , по адресу 200 E. 66th Street, которая сейчас является достопримечательностью. [30] [12]
В ноябре 1952 года Келли и актеры прибыли в Найроби, чтобы начать производство фильма « Могамбо» , заменив Джина Тирни , который бросил учебу в последнюю минуту из-за личных проблем. [31] [32] Позже Келли сказала голливудскому обозревателю Хедде Хоппер : «У Могамбо меня интересовали три вещи: Джон Форд, Кларк Гейбл и поездка в Африку с оплаченными расходами. Если бы Могамбо был произведен в Аризоне, я бы не стал». я сделал это ". [33] Келли играет Линду Нордли, задумчивую английскую жену с романтическим интересом к персонажу Кларка Гейбла. Съемки проходили в течение трех месяцев. Костюмы, разработанные Хелен Роуз , были выполнены в стиле «сафари», без использования женственных нарядов. Перерыв в съемочном графике давал ей и Mogambo роли Ava Gardner визит в Рим. [34] Фильм был выпущен в 1953 году и имел успешные кассовые сборы. [29] Келли получила премию « Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана и получила свою первую номинацию на премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана за свою роль. [35]
Дальнейший успех и триллеры Хичкока
После успеха « Могамбо» Келли снялась в телевизионном спектакле «Путь орла» с Жан-Пьером Омоном , а затем снялась в экранизации бродвейского хита Фредерика Нотта « Dial M for Murder» вместе с Рэем Милландом и Робертом Каммингсом . В этом фильме Келли играет богатую жену профессионального теннисиста на пенсии. [29] [36] Режиссер Альфред Хичкок , который также видел ее во время кинопроба в Такси , станет одним из наставников Келли в последние годы ее карьеры. [37] [38] Впоследствии MGM одолжила ее для работы над несколькими фильмами Хичкока, которые стали одними из ее наиболее признанных и признанных критиками работ. [39] [29] Келли начала снимать сцены для своего следующего фильма «Мосты в Токо-Ри» в начале 1954 года с Уильямом Холденом для Paramount Pictures . История, основанная на романе Джеймса Миченера , о реактивных истребителях ВМС США, дислоцированных в Азии. Келли играет роль жены Холдена. Дизайнером ее платья была Эдит Хед , с которой у нее сложились дружеские отношения. [29]
Келли без колебаний отказалась от возможности сыграть вместе с Марлоном Брандо в фильме «На набережной» (1954). [40] Ева Мари Сэйнт , которая сменила ее, получила за эту роль премию Оскар. Вместо этого она взяла на себя роль Лизы Фремонт в « Окно в тыл» . Келли заявил: «На протяжении всего создания« Dial M for Murder » он (Хичкок) сидел и все время говорил со мной о« Окне в задний двор » , даже до того, как мы обсудили мое участие в нем». [41] [ необходима цитата ]
Партнер Келли, Джеймс Стюарт , был полон энтузиазма по поводу работы с ней. [42] [ необходима цитата ] Роль Лизы Фремонт, богатой светской львицы с Манхэттена и фотомодели, которая «никогда не носила одно и то же платье дважды», [29] не была похожа ни на одну из предыдущих женщин, которых она играла. Это стало ее первым выступлением в качестве независимой карьерной женщины . В соответствии с их предыдущим сотрудничеством, Хичкок предоставил камере медленно спланированный силуэт Келли, наряду с крупными планами двух целующихся звезд, которые, наконец, полностью задержались на ее профиле. Хичкок выдвинул ее элегантность на первый план, много раз меняя платья, в том числе: «гламурные вечерние короткие платья, прозрачное неглиже поверх гладкой ночной рубашки, платье с цветочной юбкой и повседневные джинсы». [29] После премьеры фильма в октябре 1954 года Келли снова похвалили. Разнообразие ' кинокритик s заметил на кастинг, комментируя „земляной качеству отношений между Стюарт и мисс Келли“, а „как сделать прекрасную работу действующих требований Изображенных“. [43]
Признание критиков и финальные роли
Келли сыграла роль многострадальной жены Бинга Кросби , Джорджи Элджин, в «Деревенской девушке» после того, как беременная Дженнифер Джонс поклонилась. Келли, уже знакомая с пьесой, очень заинтересовалась этой ролью. Для этого MGM снова придется одолжить Келли Paramount Pictures. Келли была непреклонна и пригрозила студии, сказав, что, если ей не разрешат сниматься в фильме, она соберет чемоданы и навсегда уедет в Нью-Йорк. MGM в конце концов уступила, и она приняла участие. Келли также заключила более выгодный контракт в свете своего недавнего успеха. [44] В фильме Келли играет жену заблудшего певца-алкоголика, которого играет Кросби. Ее персонаж эмоционально разрывается между двумя любовниками, которых играют Бинг Кросби и Уильям Холден . Эдит Хед снова одела ее в соответствии с ее ролью в фильме, сначала она была одета в модные платья, а к концу фильма перешла на обычные кардиганы. [44]
В результате ее роли в «Деревенской девушке» Келли была номинирована на премию Американской киноакадемии за лучшую женскую роль и, в конечном итоге, получила ее . Ее благодарственная речь была краткой: «Волнение в этот момент не дает мне сказать то, что я действительно чувствую. Я могу только сказать спасибо от всего сердца всем, кто сделал это возможным для меня. Спасибо." [45] Ее главным конкурентом была Джуди Гарланд за роль в фильме «Звезда родилась» . После номинации на «Оскар» Келли получила Премию Нью-Йоркского кинокритика за лучшую женскую роль в трех главных ролях в кино 1954 года: « Окно в заднее окно» , « Набери М за убийство» и «Деревенская девушка» . На церемонии вручения « Золотой глобус» в 1955 году Келли получила премию « Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драматическом фильме . Ее признание продолжало расти с каждым фильмом. The New York Times оценила ее игру в «Деревенской девушке» как «превосходную», а « Окно в зеркало» получила признание наравне со Стюартом и Хичкоком и даже больше. [46]
В апреле 1954 года Келли прилетела в Колумбию для 10-дневных съемок своего следующего проекта « Зеленый огонь» со Стюартом Грейнджером . Она сыграла Кэтрин Ноулэнд, владелицу кофейной плантации. Келли сказала Хедде Хоппер: «Это было неприятно. Мы работали в жалкой деревне - жалкие хижины и грязь. Часть команды потерпела кораблекрушение ... Это было ужасно». [33] После последовательных съемок фильмов « Окно в заднее окно» , « Токо-Ри» , « Деревенская девушка» и « Зеленый огонь» Келли улетела на Французскую Ривьеру, чтобы работать над своим третьим и последним фильмом для Хичкока « Поймать вора» . Поступивший в Paramount в пятый раз, Келли играет роль соблазнительницы, которая носит «роскошную и манящую одежду», в то время как Кэри Грант играет роль бывшего грабителя кошек, который теперь пытается поймать «вора, который подражает ему». [47] Келли и Грант связали друг друга и восхищались друг другом. Спустя годы, когда Грант попросили назвать его любимую актрису, он ответил: «Что ж, при всем уважении к дорогой Ингрид Бергман , я предпочел Грейс. У нее была безмятежность». [48]
В 1956 году Келли жила в доме, арендованном у Билла Лира в Пасифик-Палисейдс , Калифорния, на время съемок. [49] [50] Она сыграла принцессу Александру в фильме «Лебедь» режиссера Чарльза Видора с Алеком Гиннессом и Луи Журданом . Ее последняя роль была в музыкальном фильме Чарльза Уолтерса High Society , переделке классики MGM 1940 года «Филадельфийская история» . В фильме она сыграла главную героиню Трейси Лорд вместе с Бингом Кросби , Фрэнком Синатрой и Селестой Холм . [51] Он был выпущен в июле 1956 года. Variety заявила: «Мисс Келли производит впечатление ведущей женщины с приятными комедийными нотками», и что это «возможно, ее самое расслабленное выступление». [52]
Брак
Келли возглавляла делегацию США на Каннском кинофестивале в апреле 1955 года. Находясь там, ее пригласили принять участие в фотосессии с князем Ренье III , сувереном Княжества Монако , во дворце принца , примерно в 55 километрах от Канн. . После ряда задержек и осложнений она встретила его в Княжеском дворце Монако 6 мая 1955 года [53].
После годичных ухаживаний, описанных как содержащие «много рациональной оценки с обеих сторон», [54] принц Ренье женился на Келли в 1956 году. [55] Наполеоновский кодекс Монако и законы католической церкви требовали проведения двух церемоний: как гражданская церемония, так и религиозная свадьба. [56] 16-минутная гражданская церемония состоялась в Тронном зале Дворца Монако 18 апреля 1956 г. [56], а на приеме позже в тот же день присутствовали 3000 граждан Монако. [57] [58] В завершение церемонии были официально произнесены 142 официальных титула, которые она приобрела в союзе (аналог титула ее мужа). На следующий день церковная церемония состоялась в соборе Святого Николая Монако под председательством епископа Жиля Барта. [56] По оценкам, свадьбу в прямом эфире посмотрели более 30 миллионов телезрителей, и биограф Роберт Лейси назвал ее «первым современным событием, вызвавшим массовое убийство СМИ». [58] Ее свадебное платье , спроектированное Хелен Роуз, обладательницей премии Оскар, [58] работало шесть недель тремя дюжинами швеей. [59] Принц и принцесса отправились той ночью в свой семинедельный круиз по Средиземному морю на своей яхте Deo Juvante II . [58] [60]
Принцесса Монако
Принцесса Грейс родила первого ребенка, принцессу Каролину , 23 января 1957 года. Их следующий ребенок и наследник престола, принц Альбер , родился 14 марта 1958 года. Их младшая, принцесса Стефани , родилась 1 февраля 1965 года. .
Во время замужества Грейс не смогла продолжить актерскую карьеру. Вместо этого она выполняла свои повседневные обязанности принцессы и стала заниматься благотворительностью. [61] Как принцесса-консорт, она стала покровительницей Красного Креста Монако и Детского дома Радужной коалиции, которым управляет Жозефина Бейкер . Она устраивала ежегодное празднование Рождества с подарками для детей-сирот в Монако. [62] Принцесса также была президентом Садового клуба Монако и президентом оргкомитета Международного фонда искусств. [63]
Грейс и ее муж трижды посещали Ирландию, а в 1976 году она приобрела родовую усадьбу в Дримурле недалеко от Ньюпорта, графство Мейо . [64]
Грейс основала AMADE Mondiale , некоммерческую организацию в Монако, признанную ООН , после того, как стала свидетелем тяжелого положения вьетнамских детей в 1963 году. [65] Согласно веб-сайту ЮНЕСКО , AMADE продвигает и защищает «моральную и физическую неприкосновенность». и «духовное благополучие детей во всем мире, без различия расы, национальности или религии и в духе полной политической независимости». [66] В настоящее время организация имеет филиалы по сотрудничеству в Европе, Азии, Южной Америке и Африке и сохраняет консультативный статус при ЮНИСЕФ , ЮНЕСКО и Экономическом и Социальном Совете ООН , а также статус участника при Совете Европы . [67]
Принцесса Грейс принимала активное участие в улучшении художественных учреждений Монако, создав в 1964 году Фонд принцессы Грейс для поддержки местных ремесленников. [68] В 1965 году она приняла приглашение стать почетным членом La Leche League , всемирной группы поддержки матери и матери, которая занимается материнством через грудное вскармливание. Она была спикером на их конференции 1971 года в Чикаго, обращаясь к 1400 матерям, 800 отцам и 800 младенцам. Грейс была известным сторонником грудного вскармливания и успешно выкормила своих троих детей. [69] В 1975 году Грейс помогла основать Академию принцессы Грейс, постоянную школу балета Монте-Карло . [70] Позже она выступала за сохранение архитектуры Belle Époque -era княжества. Грейс проводила ежегодную Американскую неделю в Монако, где гости играли в бейсбол и ели мороженое. Также во дворце ежегодно отмечается День благодарения в Америке . [71]
Хичкок предложил принцессе Грейс главную роль в его фильме « Марни» в 1962 году. Она очень хотела, но общественный резонанс в Монако против ее участия в фильме, где она будет играть клептомана, заставил ее пересмотреть и в конечном итоге отвергнуть проект. Режиссер Герберт Росс пытался заинтересовать ее ролью в своем фильме «Поворотный момент» (1977), но Ренье отверг эту идею. [72] Позже в том же году она вернулась к искусству в серии поэтических чтений на сцене и в повествовании документального фильма «Дети Театральной улицы» . Она также озвучила созданный для телевидения фильм ABC « Мак - тоже цветок» (1966).
Она вошла в совет директоров Twentieth Century-Fox Film Corporation в 1976 году, став одной из первых женщин-участниц. [73] В 1980 году принцесса Грейс совместно с Гвен Робинс опубликовала «Мою книгу цветов» , в которой подробно рассказывала о ее чувстве цветочной эстетики, символизма и прессования цветов. [74] Грейс и Ренье вместе работали над 33-минутным независимым фильмом под названием « Переставлено» в 1979 году, который вызвал интерес у руководителей телеканала ABC в 1982 году после премьеры в Монако при условии, что фильм будет продлен до часа. Прежде чем можно было снять другие сцены, Грейс умерла, и фильм больше никогда не выпускали и не показывали публично. [75] [76]
Смерть
13 сентября 1982 года Грейс возвращалась в Монако из своего загородного дома в Рок-Агеле, когда у нее случился инсульт. В результате она потеряла контроль над своим Rover P6 3500 1971 года [77] и съехала с крутой извилистой дороги вниз по 120-футовому (37 м) горному склону. Ее дочь Стефани , которая сидела на пассажирском сиденье, попыталась, но не смогла восстановить контроль над автомобилем. [78] Принцесса была доставлена в госпиталь Монако (позже названный Госпитальным центром принцессы Грейс ) с травмами мозга и грудной клетки, а также с переломом бедренной кости . Она умерла следующей ночью в 22:55 после того, как Ренье решил отключить ей жизнеобеспечение. [79]
Stéphanie перенес легкую контузию и волосяной покров перелом [80] в виде шейного позвонка , и не смогли присутствовать на похороны своей матери. [81]
Похороны принцессы Грейс были проведены в Соборе Непорочной Богоматери в Монако-Вилле [82] 18 сентября 1982 года. После заупокойной мессы она была похоронена в семейном склепе Гримальди. На мероприятии присутствовало более 400 человек, в том числе Кэри Грант , Нэнси Рейган , Даниэль Миттеран , принцесса Уэльская и императрица Ирана Фарах . [83]
Ренье, который не женился повторно, был похоронен вместе с ней после своей смерти в 2005 году [84].
Наследие
«Я хотел бы, чтобы меня запомнили как человека, который совершал полезные дела, был добрым и любящим человеком. Я хотел бы оставить память о человеке с правильным отношением, который сделал все возможное, чтобы помочь другим».
- Принцесса Грейс [85]
Келли оставила неизгладимое наследие как театральный художник, телевизионная актриса и культовая голливудская кинозвезда. [86] Келли была названа одной из «классических блондинок Хичкока» и одной из самых элегантных женщин в кинематографической и мировой истории. [87] [88] Один автор описывает ее как «элегантную гламурную девушку экрана». [89]
Грейс Келли появилась на обложке еженедельного журнала Time от 31 января 1955 года . Журнал назвал ее главной кинозвездой, которая произвела «поразительную перемену по сравнению с чередой дымных сирен из фильмов и самоуверенных милашек». Ее называли «девушкой в белых перчатках», потому что она носила «чопорные и заметные белые перчатки», и по этой причине журналисты часто называли ее «леди» или «мисс Келли». В знак признательности за ее работу с Хичкоком в трех его фильмах, Келли позже написала предисловие к книге Дональда Спото «Искусство Альфреда Хичкока » . Спото также написал « Высшее общество: жизнь Грейс Келли» , биографию, опубликованную через 25 лет после ее смерти. [90]
В 1982 году ее муж основал Фонд принцессы Грейс в США , чтобы продолжить работу, которую она выполняла анонимно при жизни, помогая начинающим артистам театра, танца и кино в Америке. Основанная в 1982 году, PGF-USA со штаб-квартирой в Нью-Йорке является освобожденной от налогов некоммерческой организацией, поддерживаемой государством. Награды принцессы Грейс, программа Фонда принцессы Грейс в США, на сегодняшний день наградили около 800 художников из более чем 100 учреждений США на сумму более 15 миллионов долларов. Фонд также заявляет, что «обладает исключительными правами и способствует лицензированию ее имени и изображения во всем мире». [91] Ее дочь, принцесса Каролина, стала президентом Фонда и AMADE Mondiale после ее смерти, а принц Альберт стал вице-президентом. Первоначальное отделение ее фонда в Монако, получившее название Fondation Princesse Grace, остается активным и продолжает оказывать прямую помощь студентам и детям в регионах Монако и Франции. [92]
В 1955 году Келли сфотографировал Хауэлл Конант на Ямайке. Он сфотографировал ее без макияжа в натуралистической обстановке, в отличие от традиционного изображения актрис. [93] Полученные фотографии были опубликованы в Collier's , со знаменитой фотографией, на которой она поднимается из воды с мокрыми волосами на обложке. [93] [94] После замужества Грейс Конант был неофициальным фотографом Дома Гримальди и много фотографировал ее, Ренье и их троих детей. [95] В 1992 году Конант опубликовал книгу фотографий « Грейс» , которые он сделал во время ее 26-летнего пребывания на посту принцессы Монако. [96] Принцессу Грейс изображали многие поп-исполнители , в том числе Энди Уорхол и Джеймс Гилл . Уорхол сделал ее портрет для Института современного искусства в Филадельфии в виде шелкографии ограниченным тиражом в 1984 году. [97]
В 2012 году дом, где прошло детство Грейс, стал исторической достопримечательностью Пенсильвании, и на этом месте был установлен исторический указатель . Дом, расположенный на проспекте Генри, 3901 в районе Ист-Фолс в Филадельфии, был построен ее отцом Джоном Б. Келли-старшим в 1929 году. Грейс жила в доме до 1950 года, и принц Ренье III сделал ей предложение в 1955 году. Семья Келли продала собственность в 1974 году. [98] [99] Принц Монако Альберт купил собственность, предполагая, что дом будет использоваться либо как музейное пространство, либо как офисы для Фонда принцессы Грейс . [100] [101]
Мода и стиль
Во время беременности дочери Кэролайн в 1956 году принцесса Грейс часто фотографировалась с необычной кожаной сумочкой производства Hermès . Кошелек, или Sac à dépêches , скорее всего, был щитом, предохраняющим ее беременный живот от любопытных глаз папарацци. Однако фотографии сделали сумочку популяризованной и стали настолько тесно связаны с иконой моды, что впоследствии она стала известна как сумка Келли . [102]
В 1960 году Грейс была занесена в Международный Зал славы наиболее одетых женщин, а в 1955 году Гильдия индивидуализированных костюмов Америки внесла ее в список «Женщин с самым лучшим стилем». [103] [104] Были проведены многочисленные выставки, посвященные жизни и одежде Келли. Художественный музей Филадельфии представил ее свадебное платье на выставке 2006 года, посвященной 50-летию ее брака [105], а ретроспектива ее гардероба прошла в лондонском Музее Виктории и Альберта в 2010 году. [106] Выставка Виктории и Альберта продолжилась в Австралия в художественной галерее Бендиго в 2012 году. [107] На создание этого знаменитого платья, которое видели во всем мире, у тридцати пяти портных ушло шесть недель. [108] Выставка, посвященная ее жизни как принцессе Монако, проходила в Фонде культуры Екатерины в Москве в 2008 году совместно с форумом Гримальди в Монако. [109] В 2009 году на « Аллее стиля Родео Драйв» была установлена мемориальная доска в знак признания ее вклада в стиль и моду. [110]
После ее смерти наследие Грейс как иконы моды продолжало жить. Современные дизайнеры, такие как Томми Хилфигер и Зак Позен , называют ее вдохновителем моды. [12] В течение своей жизни она была известна тем, что представила образ «свежего лица», который включал яркую кожу и естественную красоту с небольшим макияжем. [111] Ее наследие моды было даже увековечено в лондонском Музее Виктории и Альберта, где выставка под названием «Грейс Келли: икона стиля» отдала дань ее влиянию на мир моды. [12] На выставке были представлены 50 ее легендарных ансамблей. [108] Она запомнилась своей повседневной модой «студентки», определяемой ее собранным, но простым взглядом. [108] В 2016 году Forbes включил ее в список « 10 модных икон и тенденций, которые они сделали знаменитыми» . [112]
На внешний вид и стиль сериала « Бетти Дрейпер» из сериала « Безумцы » повлияла Грейс Келли, и в сериале ей часто хвалят другие персонажи за то, что она похожа на нее. [113]
Монако и другие места
Розарий в районе Монако Фонвьей посвящена памяти Келли. Он был открыт в 1984 году Ренье. [114] гибрид чайной розы , названный Rosa «Princesse де Монако», был назван в ее честь. [115] Она увековечена статуей Кееса Веркаде в саду, где растут 4000 роз. [116] Принц Ренье также основал в память о ней Ирландскую библиотеку принцессы Грейс , в которой хранится ее личная коллекция из более чем 9000 книг и нот. [117] Авеню принцессы Грейс , «самая дорогая улица в мире», названа в честь нее, как и бульвар Принцессы Грас де Монако в Ницце, Франция . [118] [119]
В 2007 году в Монако прошла выставка международного масштаба в честь принцессы Грейс под названием «Годы Грейс Келли, принцесса Монако», на которой были представлены письма, личные вещи, модные аксессуары и звукозаписи. [120] Les Ballets de Monte-Carlo были основаны в 1985 году в соответствии с пожеланиями принцессы Грейс, а их первое выступление состоялось 21 декабря. В 1993 году Келли появилась на почтовой марке США, выпущенной вместе с маркой Монако. почтовая марка с ее изображением в тот же день. [121] В ознаменование 25-й годовщины смерти Келли 1 июля 2007 г. были выпущены памятные монеты номиналом 2 евро с ее изображением на «национальной» стороне. В 2019 году правительство Монако выпустило три дизайна памятных почтовых марок, каждая из которых изображает разные периоды ее жизни, в ознаменование 90-летия со дня ее рождения. [122]
В 2003 году Королевская регата Хенли переименовала женскую четверку парных в «Кубок Принцессы Грейс ». Стюарды Хенли пригласили ее вручить призы на регате 1981 года, искупив недоброжелательность отца, нарушившего правила дилетантства в 1920 году. Принц Альберт вручил призы на регате 2004 года. [123] Различные отели, в том числе Hotel Bel-Air , Ritz-Carlton Hotel de la Paix , InterContinental Carlton Cannes Hotel и Shelbourne Hotel, создали люксы, вдохновленные ее жизнью и сходством. [124]
Николь Кидман исполнила роль Келли в фильме «Милость Монако» (2014) режиссера Оливье Дахана . Реакция на фильм была в основном отрицательной; многие люди, в том числе княжеская семья Монако, считали, что это было слишком драматично, имело исторические ошибки и не хватало глубины. [125] [126]
Работает
Фильмография
Избранная фильмография
Год | Заголовок | Роль | Директор | Заметки |
---|---|---|---|---|
1951 г. | Четырнадцать часов | Луиза Энн Фуллер | Генри Хэтэуэй | |
1952 г. | Полдень | Эми Фаулер Кейн | Фред Зиннеманн | |
1953 г. | Могамбо | Линда Нордли | Джон Форд | Золотой глобус за лучшую женскую роль второго плана - драма |
1954 г. | Наберите M, чтобы узнать об убийстве | Марго Мэри Вендис | Альфред Хичкок | |
Заднее окно | Лиза Кэрол Фремонт | |||
Деревенская девушка | Джорджи Элгин | Джордж Ситон | Премия Оскар за лучшую женскую роль Золотой глобус за лучшую женскую роль - драма | |
Зеленый огонь | Кэтрин Ноулэнд | Эндрю Мартон | ||
Мосты в Токо-Ри | Нэнси Брубейкер | Марк Робсон | ||
1955 г. | Поймать вора | Фрэнсис Стивенс | Альфред Хичкок | |
1956 г. | Лебедь | Принцесса Александра | Чарльз Видор | |
Высшее общество | Трейси Саманта Лорд | Чарльз Уолтерс |
Театр
Год | Заголовок | Роль | Драматург | Место проведения |
---|---|---|---|---|
1949 г. | Отец | Берта | Август Стриндберг | Корт Театр , Бродвей |
1952 г. | Продолжение следует | Молодая женщина | Уильям Марчант | Театр Бут , Бродвей |
Дискография
- " Настоящая любовь ", дуэт с Бингом Кросби из высшего общества (1956)
- L'Oiseau du Nord et L'Oiseau du Soleil , на французском и английском языках (1978)
- Птицы, звери и цветы: программа поэзии, прозы и музыки (1980)
Награды и номинации
Год | Награды | Категория | Проект | Награда |
---|---|---|---|---|
1950 | Премия Театрального мира | N / A | Отец | Победил |
1953 г. | Академическая награда | Лучшая актриса второго плана | Могамбо | Назначен |
Золотой глобус | Лучшая актриса второго плана | Победил | ||
1954 г. | Академическая награда | Лучшая актриса | Деревенская девушка | Победил |
Золотой глобус | Лучшая женская роль - драматический фильм | Победил | ||
Национальный совет по обзору | Лучшая актриса | Победил | ||
Круг кинокритиков Нью-Йорка | Лучшая актриса | Победил | ||
Премия Британской киноакадемии | Лучшая актриса | Назначен | ||
1954 г. | Национальный совет по обзору | Лучшая актриса | Заднее окно | Победил |
Круг кинокритиков Нью-Йорка | Лучшая актриса | Победил | ||
1954 г. | Национальный совет по обзору | Лучшая актриса | Наберите M, чтобы узнать об убийстве | Победил |
Круг кинокритиков Нью-Йорка | Лучшая актриса | Победил | ||
Премия Британской киноакадемии | Лучшая актриса | Назначен | ||
Премия Бэмби | Лучшая международная актриса | Назначен | ||
1956 г. | Золотой глобус | Любимый женский фильм в мире | N / A | Выиграл [127] |
Другие награды
- Звезда на Голливудской аллее славы (1960)
- 13-я величайшая звезда американского кино Американского института кино (1999)
Титулы, стили, почести и оружие
После женитьбы на принце Ренье III в 1956 году, будучи супругой правящего суверенного принца Монако, она получила титул « Ее Светлость Принцесса Монако Грейс». Она также носила все исторические титулы своего мужа в женском роде. [128] [129]
Национальные награды
- Монако : Кавалер Большого креста ордена Сен-Шарль [130] [131]
Иностранные награды
- Австрия : обладатель медали Красного Креста [131]
- Бельгия : награждена медалью Красного Креста [132]
- Франция : награжден медалью Красного Креста [132]
- Греческая королевская семья : Дама Большого Креста Королевского Ордена Милосердия [131]
- Иранская императорская семья : награждена памятной медалью 2500-летия Персидской империи [133]
- Италия : кавалер ордена Звезды солидарности [131]
- Ватикан : Большой крест ордена Гроба Господня [131]
- Суверенный военный Мальтийский орден : Большой крест Дамы ордена за заслуги перед особой степенью [131]
- Никарагуа : Большой крест ордена Рубена Дарио [134]
- Испания : Награждена Почетной грамотой Красного Креста [132]
Герб принцессы Грейс | Королевская монограмма Грейс |
Рекомендации
Заметки
- ^ "1954 Награды Академии: Победители и История" . AMC Filmsite .
- ^ Бухвальд, Искусство (17 апреля 1956 г.). «Грейс Келли может сохранить американское гражданство: статус Пэта Пуделя Оливера не так ясен; его брак может вызвать ссору в Монако». Лос-Анджелес Таймс . ProQuest 166920188 .
- ^ Робинсон, Джеффри (23 октября 1989 г.). "Смертельная авария принцессы Грейс: счет ее дочери" . Чикаго Трибьюн .
- ↑ Профиль, архивный 7 июля 2011 г., на Wayback Machine
- ^ «Высшее общество (Washingtonpost.com)» . Вашингтон Пост . Проверено 2 июня, 2016 .
- ^ Джейкобс, Лаура (30 марта 2010 г.). "Навсегда Взгляд Грейс Келли" . Ярмарка тщеславия . Проверено 7 сентября 2020 года .
- ^ a b c Leigh 2007 harvnb error: несколько целей (2 ×): CITEREFLeigh2007 ( справка )
- ^ Департамент документации. «Маргарет М. Майер, 13 декабря 1898 г .;« Пенсильвания, Город Рождения Филадельфии, 1860–1906 » » . FamilySearch . п. 378.
- ^ а б в г «Маргарет Майер Келли (1899–1990)» . Пенсильванский университет .
- ^ Каплан, Трейси (8 января 1990 г.). «Маргарет Келли, 91 год; мать принцессы Грейс, глава влиятельной семьи» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Спото, Дональд; Форшоу, Барри (28 мая 2009 г.). «Грейс Келли и Голливуд Дональда Спото» . The Times . Великобритания . Проверено 20 мая 2010 года .
Родилась в 1929 году и выросла в семье упертых католиков в Филадельфии ... Девушка из монастыря Филадельфии (всегда оставаясь католичкой) ...
- ^ Б с д е е г ч Джейкобс, Лаура (май 2010 г.). "Навсегда Взгляд Грейс Келли" . Ярмарка тщеславия . Проверено 30 декабря 2010 года .
- ^ Спото, Дональд (2009). Высшее общество: жизнь Грейс Келли . Гармония. п. 22 . ISBN 978-0-307-39561-0.
- Перейти ↑ Leigh 2007 , p. 26 ошибка harvnb: несколько целей (2 ×): CITEREFLeigh2007 ( справка )
- ^ Брен 2021 , стр. 124
- ^ а б «Биография Грейс Келли» . Biography.com . Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ Брен 2021 , стр. 121
- ^ Брен 2021 , стр. 132-33
- ^ Брен 2021 , стр. 134
- ^ Брен 2021 , стр. 272-73
- ^ Spoto 2010 , стр. 51-52. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFSpoto2010 ( справка )
- ^ a b c d Haugland 2006 , стр. 954.
- ^ a b Spoto 2010 , стр. 56. Ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFSpoto2010 ( справка )
- ^ Spoto 2010 , стр. 69-79. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFSpoto2010 ( справка )
- ^ а б Макклюр, Хэл Хейс (30 июля 2012 г.). Приключения: Моя жизнь в качестве пилота, иностранного корреспондента и создателя приключенческих фильмов . АвторДом. п. 91. ISBN 978-1-4685-9812-4. Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ ДиМар, Филип К. (17 июня 2011 г.). Фильмы в американской истории: энциклопедия: энциклопедия . ABC-CLIO. п. 411. ISBN 978-1-59884-297-5. Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ Фавелл, Джон (2004). Заднее окно Хичкока: хорошо сделанный фильм . SIU Press. п. 142. ISBN. 978-0-8093-8970-4. Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ Spoto 2010 , стр. 79-85. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFSpoto2010 ( справка )
- ^ a b c d e f g Haugland 2006 , стр. 956.
- ^ Барбанель, Джош (28 октября 2007 г.). «Связь Келли» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ «Частная жизнь и времена Джина Тирни» . Glamourgirlsofthesilverscreen.com . Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ Тирни; Херсковиц (1978). Автопортрет . Книги Уайдена. С. 150–151.
- ^ а б Коллекция Хедды Хоппер . Библиотека Марагет Херрик, Лос-Анджелес.
- ^ Каплан, Джеймс (2010). Фрэнк: Голос . Даблдэй. п. 586 . ISBN 978-0-385-51804-8.
- ^ Хогланд 2006 .
- ^ Хёльтинг, Беатрис (14 июня 2012 г.). Разрушение и воссоздание «блондинки Хичкока» в «Птицах и Марни» . ГРИН Верлаг. п. 5. ISBN 978-3-656-21762-6. Проверено 7 июня 2013 года .
- ^ Николсон, Эми (21 декабря 2017 г.). «Как Грейс Келли преодолела застенчивость и стала королевской звездой Голливуда» . BBC . Проверено 7 ноября 2020 года .
- ^ Лейн, Энтони (29 декабря 2009 г.). «Голливудская королевская семья» . Житель Нью-Йорка . Проверено 7 ноября 2020 года .
- ^ Готтлиб, Сидней (1997). Хичкок о Хичкоке: избранные произведения и интервью . Калифорнийский университет Press. п. 71 . ISBN 978-0-520-21222-0. Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ "Биографический фильм Грейс Келли не оживает" . scmp.com. 22 ноября 2014 . Проверено 11 марта 2017 года .
- ^ Спото, Дональд (1983). Темная сторона гения: жизнь Альфреда Хичкока . Бостон: Маленький, Браун. ISBN 978-0-306-80932-3.
- ^ Эйлз, Аллен (сентябрь 1987 г.). Джеймс Стюарт . Stein & Day. ISBN 978-0-8128-8298-8.
- ^ Брогдон, Уильям (14 июля 1954 г.). «Заднее стекло» . Разнообразие . Проверено 17 июня 2009 года .
- ^ a b Haugland 2006 , стр. 956–958.
- ^ «Грейс Келли получает лучшую женскую роль: Оскар 1955 года» . YouTube . Проверено 7 ноября 2020 года .
- ^ Элизабет Гиллен Сюркуф (1 ноября 1992 г.). Грейс Келли, американская принцесса . Лернер. ISBN 978-0-8225-0548-8. Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ Хогланд 2006 , стр. 957.
- ^ Нельсон, Нэнси (декабрь 2002 г.). Вечера с Кэри Грантом . Цитадель. ISBN 978-0-8065-2412-2.
- ^ «Дом Грейс Келли продан! Palisades сегодня - 13 февраля 2020 года» . Новости Palisades . Проверено 7 ноября 2020 года .
- ^ "Дома знаменитостей: Убежище Грейс Келли в аренду в Хантингтоне" . Палисадиан-Пост . Проверено 7 ноября 2020 года .
- ^ Кертис, Дженни (2002). Грейс Келли: жизнь в картинках . Barnes & Noble Books. ISBN 978-0-7607-3571-8. Проверено 7 июня 2013 года .
- ^ "Разнообразие". 18 июля 1956 г. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ Анненберг, Вальтер Х., изд. (7 мая 1955 г.). «Гранс Келли посещает принца Монако» . The Philadelphia Inquirer . 252 (127). Филадельфия, Пенсильвания. п. 1 - через Newspapers.com .
- ^ "Князь Монако Ренье III" . The Times . 7 апреля 2005 г. с. 59.
- ↑ 1956: принц Ренье женится на Грейс Келли , BBC: в этот день . Доступ 31 мая 2008 г.
- ^ а б в Большая неделя в Монако: фильм "Симпатичная принцесса" получает название из реальной жизни . Жизнь . 40 . 30 апреля 1956 г. с. 37. ISSN 0024-3019 .
«Я на полпути замужем», - воскликнула она после первой свадьбы, шестнадцатиминутной гражданской церемонии на его троне из малинового дамаска
- ^ Хинц, Мартин (2004). Монако . Детская пресса. ISBN 978-0-516-24251-4.
- ^ а б в г Чорон, Сандра; Чорон, Гарри (2010). Свадьба на планете: свадебная педия . Хоутон Миффлин Харкорт. п. 103 . ISBN 978-0-618-74658-3.
- ^ Булва, Демиан (29 марта 2004 г.). «Мемориал, запланированный для дизайнера Джо Аллена Хонга» . SFGate . Hearst Communications.
- ^ Taraborrelli 2003 , стр. 149
- ^ Роу, Дороти. «Грейс Келли становится принцессой почти так же сложно, как снимать фильмы». Вашингтон Пост (14 апреля 1957 г.). ProQuest 149019564 .
- ^ «Принцесса 20-го века становится влиятельным лицом 21-го века» . Влиятельная Грейс . 9 октября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 года .
- ^ «Грейс Келли» .
- ^ Берк, Мэри (2019). «Грейс Келли, Филадельфия и политика ирландского кружева» . Американский журнал ирландских исследований . 15 : 31–46. DOI : 10.2307 / 26859680 . JSTOR 26859680 . Проверено 10 марта 2021 года .
- ^ «Слово президента» . Всемирная ассоциация друзей детей . Проверено 20 октября 2020 года .
- ^ «Обязательство» . Всемирная ассоциация друзей детей . Проверено 20 октября 2020 года .
- ^ «Наши партнеры» . Всемирная ассоциация друзей детей . Проверено 20 октября 2020 года .
- ^ Принцесса Грейс Фонд архивация 3 мая 2008, в Wayback Machine
- ^ Лоуман, Кэй (2007). Революционеры носили жемчуг . Шаумбург: Лига Ла Лече. ISBN 978-0-9768969-8-2. OCLC 226876677 .
- ^ «Академия» . Балет Монте-Карло . Проверено 20 октября 2020 года .
- ^ «Чему Грейс Келли научила мир о том, чтобы быть королевской особой» . Влиятельная Грейс . Проверено 20 октября 2020 года .
- ^ «Принц Ренье задушил план жены Грейс Келли изготовить чачку в Монте-Карло, - говорится в New Book» . www.orbmagazine.com . Проверено 16 января 2019 года .
- ^ «Грейс Келли» . Британника . Проверено 20 октября 2020 года .
- ^ «Моя книга цветов» . Goodreads . Проверено 7 ноября 2020 года .
- ↑ Стенограмма живого эпизода Ларри Кинга «Вспоминая принца Монако Райнера», вышедшего в эфир 15 апреля 2005 г. на телеканале CNN.
- ^ Выдра, Тило (18 ноября 2014 г.). Грейс: Биография . Skyhorse Publishing, Inc. стр. 246 . ISBN 978-1-62914-967-7 - через Интернет-архив.
- ^ Ссылки:
- Установление возраста и марки автомобиля : «1982: Голливудская принцесса мертва» . BBC News . 14 сентября 1982 года.
Съехав с дороги, ее 10-летний вездеход упал на 30,5 м в овраг ...
- Создание модели : Приход, Джеймс Роберт (2002). Голливудская книга смерти: причудливые, часто отвратительные, прохождения более 125 американских кино- и телевизионных идолов (электронная книга). Макгроу Хилл. п. 23. ISBN 978-0-07-178476-4. Проверено 18 октября 2014 года .
Загрузив свой Rover 3500 багажом и платьями, которые нужно перешить, она сообщила своему шоферу, что теперь для него нет места в машине и что она будет водить машину.
- Создание платформы : Джерард, Джаспер (24 января 2011 г.). «Обзор Classic Rover P6» . Телеграф . Лондон, Великобритания. Архивировано 26 декабря 2012 года . Проверено 18 октября 2014 года .
Всегда немного зловеще, когда автомобиль лучше всего вспоминают по трагическому происшествию, но такова, увы, судьба P6; Это то, на чем ехала Грейс Келли, когда выезжала с Корниш в Монако.
- Установление возраста и марки автомобиля : «1982: Голливудская принцесса мертва» . BBC News . 14 сентября 1982 года.
- ^ Вернер, Дженнифер (2014). Грейс Келли из Монако: вдохновляющая история о том, как звезда американского кино стала принцессой . Учебные пособия BookCaps. С. 40–44. ISBN 978-1-62917-248-4.
- ^ Ли, Венди (2007). Истинная благодать: жизнь и смерть американской принцессы . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Томас Данн Букс. п. 245 . ISBN 978-0-312-34236-4.
- ^ «Би-би-си в этот день, 1982: голливудская принцесса мертва» . BBC News . 14 сентября 1985 . Проверено 13 марта 2010 года .
- ^ "Смертельная авария принцессы Грейс: счет ее дочери" . Чикаго Трибьюн . 23 октября 1989 . Проверено 6 ноября 2020 года .
- ^ «Смерть принцессы Грейс - история - центральная» . Британский совет. Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Проверено 13 марта 2010 года .
- ^ Энн Эдвардс (1 сентября 2017 г.). Гримальди Монако: столетия скандала, годы благодати . Lyons Press. п. 302. ISBN. 978-1-4930-2922-8.
- ^ «Собор Монако» . Service Informatique du Ministère d'Etat (министр государственной информационной службы Монако). 28 июля, 2008. Архивировано из оригинала на 23 июня 2008 года . Проверено 16 октября 2010 года .
- ^ «Наследие» . graceinfluential.com . Проверено 27 ноября 2020 года .
- ^ Spoto 2010 , стр. 5. Ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFSpoto2010 ( справка )
- ^ Д'Луго, Марвин; Вернон, Кэтлин М. (22 февраля 2013 г.). Товарищ Педро Альмдовара . Джон Вили и сыновья. п. 58. ISBN 978-1-118-32538-4. Проверено 7 июня 2013 года .
- ^ Кертис, Дженни (2002). Грейс Келли: картинки из жизни . Barnes & Noble Books. ISBN 978-0-7607-3571-8. Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ Петерсон, Эми Т. (2008). Энциклопедия одежды Гринвуда в истории Америки с 1900 г. по настоящее время: 1900–1949 гг . ABC-CLIO. п. 15. ISBN 978-0-313-04334-5. Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ Spoto 2010 , стр. 4. Ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFSpoto2010 ( справка )
- ^ «Лицензирование» . Фонд принцессы Грейс - США . Проверено 14 мая 2014 года .
- ^ «Гуманитарная работа» . La Fondation Princesse Grace . Проверено 26 ноября 2020 года .
- ^ а б Спото, Дональд (1 июня 2010 г.). Высшее общество: Грейс Келли и Голливуд . Случайный дом. С. 151–. ISBN 978-0-09-951537-1. Проверено 30 декабря 2012 года .
- ^ Харви, Эвелин (24 июня 1955 г.). «Ключ к Келли» . Еженедельник Кольера : 36–41 . Проверено 30 декабря 2012 года .
- ^ Тербер, Джон (27 марта 1999 г.). «Хауэлл Конант» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 декабря 2012 года .
- ^ Конант, Хауэлл (1992). Грейс: интимный портрет ее друга и любимого фотографа . Случайный дом . ISBN 978-0-679-41803-0.
- ^ «Энди Уорхол - Грейс Келли» . Проверено 27 ноября 2014 года .
- ^ Франковски, Мэг (31 октября 2012 г.). «Исторический памятник Пенсильвании открыт в бывшем доме семьи Келли в Ист-Фоллс» . www.newsworks.org . Архивировано из оригинального 18 октября 2016 года . Проверено 17 октября 2017 года .
- ^ Небеса, Алан Дж. (14 октября 2017 г.). «По сообщениям, Монако покупает место рождения Грейс Келли в Ист-Фоллс» . www.philly.com . Проверено 21 октября 2017 года .
- ^ Микельбанк, Питер. «Принц Альберт покупает дом детства мамы принцессы Грейс в Филадельфии» . ЛЮДИ . Проверено 21 октября 2017 года .
- ^ «Американская принцесса в Филадельфии! Принц Альберт открывает дом детства мамы принцессы Грейс» . people.com .
- ^ "История сумки Гермес Келли" . преследование. com. 13 августа 2011 . Проверено 13 августа 2011 года .
- ^ Хогланд 2006 , стр. 960.
- ^ "Международный Зал славы списка наиболее одетых людей" . Ярмарка тщеславия . 7 июня 2012 . Проверено 6 сентября 2014 года .
- ^ «Пресс-релизы: 2006» . Художественный музей Филадельфии . Архивировано из оригинала на 30 марта 2011 года . Проверено 13 марта 2010 года .
- ^ Никкх, Ройя (22 ноября 2009 г.). «Гардероб Грейс Келли будет выставлен в лондонском музее Виктории и Альберта» . Дейли телеграф .
- ^ «Грейс Келли: икона стиля» . bendigoartgallery.com.au . Проверено 30 июня 2012 года .
- ^ а б в Болл, Сара. «Неудивительно, что они называли ее светлость». Newsweek . ProQuest 214245137 .
- ^ "Каталог выставки" Годы Грейс Келли, принцессы Монако " . Фонд культуры Екатерины . Проверено 2 мая 2014 года .
- ^ «Принцесса Грейс, Картье, чтобы получить королевский прием на Аллее стиля Родео» . Лос-Анджелес Таймс . 5 августа 2009 . Проверено 13 марта 2010 года .
- ^ Даль, Арлин. «Грейс Келли - идеал красоты 1955 года». Чикаго Дейли Трибьюн. ProQuest 179677900 . Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ Бойд, Сара (14 марта 2016 г.). «10 икон моды и тенденции, которые стали знаменитыми» . Forbes .
- ^ Болл, Сара (2 апреля 2012 г.). «Стиль Бетти Дрейпер: от Грейс Келли до Джеки О» . Ярмарка тщеславия . Проверено 21 ноября 2020 года .
- ^ «Парк Фонвьей и розарий принцессы Грейс» . Посетите Монако . Проверено 25 мая 2013 года .
- ^ "Роза (Роза" Принцесса Монако ")" . База данных растений . Проверено 26 ноября 2020 года .
- ^ Ричард, Сейл (1 июня 1999 г.). Прованс и Лазурный берег . Ориентир. п. 207. ISBN. 978-1-901522-45-7. Проверено 26 мая 2013 года .
- ^ «Чему Грейс Келли научила мир о том, чтобы быть королевской особой» .
- ↑ Princesse-Grace, «rue la plus chère du monde» , Monaco-Matin , 12 июля 2010 г.
- ↑ Роберт Франк, 10 самых дорогих улиц в мире , The Wall Street Journal , 5 августа 2008 г.
- ^ "Грейс Келли, принцесса Монако" . Форум Гримальди . Проверено 26 ноября 2020 года .
- ^ Хили, Барт (21 марта 1993 г.). "США и Монако честь Грейс Келли" . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Коулз, Лорен. «Элегантность, выгравированная на исторической почтовой марке» . Влиятельная Грейс . Проверено 27 ноября 2020 года .
- ^ «Недавние лауреаты» . Королевская регата Хенли . Проверено 9 октября 2014 года .
- ^ Фланаган, Кит. «6 потрясающих люксов в отелях, вдохновленных принцессой Грейс Келли» . Архитектурный дайджест . Проверено 7 ноября 2020 года .
- ^ Foundas, Скотт (19 мая 2014 г.). «Никакая спасительная« благодать »в надуманной мелодраме». Разнообразие . 324 (2): 90–91. ProQuest 1544414294 .
- ^ Макфарон, Эмма. «Историк в кино: обзор« Милость Монако »» . BBC History Extra . Проверено 1 июля 2014 года .
- ^ «Грейс Келли» . Золотой глобус . Проверено 6 апреля 2019 года .
- ^ «О НАС» . Фонд принцессы Грейс - США . Проверено 31 октября 2020 года .
- ^ "Его Светлость принц Альберт II" . Дворец князей Монако . Проверено 31 октября 2020 года .
- ^ "Ordonnance Souveraine n ° 1.324 conférant l'honorariat la Grand'Croix de l'Ordre de Saint-Charles - Journal 5143" . Журнал де Монако . Principauté de Monaco. 1956 г.
- ^ a b c d e f Джек Джонс, "Принцесса Грейс" The Register-Guard , 15 сентября 1982 г.
- ^ a b c Облако
- ^ «Иран: хозяин мира» . Badraie . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 6 сентября 2014 года .
- ^ «Облако» . gouv.mc .
Библиография
- Брен, Паулина (2021). Барбизон: отель, освободивший женщин . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . ISBN 978-1-9821-2389-5.
- Хаугланд, Х. Кристина (2006). Грейс Келли: икона стиля королевской невесты (Художественный музей Филадельфии) . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-11644-1.
- Ли, Венди (2007). Истинная благодать: жизнь и времена американской принцессы . Нью-Йорк: Томас Данн Букс . ISBN 978-0-312-34236-4.
- Спото, Дональд (1994). Высшее общество: жизнь Грейс Келли . Издательская группа «Корона». ISBN 978-0-307-39562-7.
- Спото, Дональд (2010). Высшее общество: Грейс Келли и Голливуд . Случайный дом. ISBN 978-0-09-951537-1.
- Тараборелли, Дж. Рэнди (2003). Однажды в сказке о принцессе Грейс и принце Ренье . Гранд Сентрал Паблишинг. ISBN 978-0-7595-2790-4.
- Выдра, Тило (2014). Милость. Биография . Нью-Йорк: Skyhorse Publishing . ISBN 978-1-62914-541-9.
Внешние ссылки
- Грейс Келли в IMDb
- Грейс Келли в базе данных TCM Movie
- Грейс Келли в базе данных Internet Broadway
- Фонд принцессы Грейс - США
- FBI Records: The Vault - Грейс Келли на fbi.gov
- Биография Грейс Келли на britannica.com
- Грейс Келли кадры
- «Высшее общество - жизнь Грейс Келли» . Вашингтон Пост . 15 ноября 2009 г.
- Интервью принцессы Монако Грейс на BBC Radio 4 Desert Island Discs , 24 апреля 1981 г.
- Принцесса Монако Грейс взяла интервью у Веры Максвелл и Джона Тухи 19 декабря 1978 года для Технологического института моды.
Монако королевская семья | ||
---|---|---|
Вакантный Титул последний раз принадлежал Гислен Домманге | Принцесса-консорт Монако 1956–1982 гг. | Вакантный Следующий титул принадлежит Шарлин Уиттсток |