Quinotaur (лат. Quinotaurus ) мифическое морское существо упоминается в 7 - м веке франкские Хроника Fredegar . Называемый « bestea Neptuni Quinotauri similis » [1] ( зверь Нептуна, напоминающий квинотавра ), считалось, что он породил Меровея , напав на жену франкского короля Хлодио и, таким образом, породил линию королей Меровингов .
Название переводится с латыни как « бык с пятью рогами», атрибуты которого обычно интерпретируются как встроенные символы морского бога Нептуна с его трезубцем и рогов мифического быка или Минотавра . Неизвестно, объединила ли легенда оба элемента сама по себе или это слияние следует приписать христианскому автору. [2] Клерикальная латиница имени не указывает, является ли это переводом какого-то подлинного франкского существа или чеканкой.
Предполагаемое изнасилование и последующие семейные отношения этого монстра, приписываемые франкской мифологии, соответствуют как индоевропейской этимологии Нептуна (от PIE '* nepots', «внук» или «племянник», сравните также индоарийское « Apam Napat »). , «внук / племянник воды») [3] и к мифам о плодородии быков в греческой мифологии , где, например, принцесса Европа была похищена богом Зевсом в форме белого быка, который переплыл ее до Крита. ; или к самому мифу о Минотавре , который был продуктом сношения Пасифаи , критской королевы, с белым быком, первоначально предназначенным королю Миносу , мужу Пасифаи, в качестве жертвы Посейдону .
Сноски
- ↑ Псевдо-Фредегар - Historia , в Monumenta Germaniae Historica , Scriptores Rerum Merovingicarum, Tomus II. Ганновер: 1888 г.
- ^ Фаббро, Эдуардо. «Германское язычество среди ранних салийских франков». Архивировано 25 февраля 2007 года в Wayback Machine . Журнал германской мифологии и фольклора . Том 1, выпуск 4, август 2006 г.
- ^ JPMallory - В поисках индоевропейцев, Темза и Гудзон, 1989, ISBN 0-500-27616-1 , стр 129.