Радж Сулайман , иногда называют Сулейман III ( санскрит : स्ललैअह्, арабский : سليمان, Abecedario : Сулайман ) (1558-1575), [1] был Радж из Maynila , укрепленное тагальские мусульманское государство на южной половине Пасига дельта , когда в начале 1570-х годов прибыла испанская экспедиция. [2] [3] [4]
Раджа Сулейман | |
---|---|
Радж из Maynila | |
Царствовать | 1571–1575 |
Предшественник | Раджа Матанда |
Преемник | Агустин де Легаспи |
ФИО स्ललैअह् سليمان Сулейман Салалайя | |
Родившийся | 1558 [ сомнительно ] |
Умер | 1575 (16-17 лет) [ сомнительно ] |
Дворянская семья | Майнила, Тондо и Намаян |
Проблема Естественные дети
Усыновленные дети
В легендарных аккаунтах |
Сулейман - вместе со своим соправителем Раджахом Матандой из Майнилы и Лаканом Дулой , который управлял соседним государством Тондо, - был одним из трех правящих монархов во время испанского завоевания порта Манилы и дельты реки Пасиг. Испанские источники описывают его как самого агрессивного из трех правителей - черту его молодости по сравнению с двумя другими правителями. [3] [4]
Он был раджей в эпоху дельты реки Пасиг. Его приемный сын, крещенный Агустин де Легаспи после обращения в христианство , был провозглашен верховным правителем Тондо после смерти Лакана Дула, но он вместе с большинством сыновей Лакана Дулы и большинством приемных сыновей Сулеймана был казнен испанцами после того, как был замешан в заговоре тондо 1587–1588 годов . Это действие помогло Испанской империи еще больше укрепить свою власть над Лусоном и большей частью Филиппинского архипелага. [4]
Имена
В испанских документах отмечается, что подданные Сулеймана называли его Раджа Мура или Раджа Муда , «Молодой Раджа», имея в виду тот факт, что он был племянником и наследником Раджи Матанды . Испанцы также называли его Раджа Солимано эль Моу . [1]
Родословная
Согласно генеалогии, предложенной Мариано А. Хенсоном [5] в 1955 году и утвержденной Маджулом в 1973 году, [6] Сулейман был 14-м [5] раджей Манилы с момента ее основания как мусульманское [5] княжество в 1258 году [ 5] Раджа Ахмада, когда он победил Маджапахит Сюзерен Раджа Авирджиркая. [5]
Испанское завоевание Манилы (1570–1571)
Раджа Сулейман был правителем Майнилы вместе с Раджей Матандой, когда произошло вторжение в Легаспи. Манила уже находилась под влиянием соседних королевств Юго-Восточной Азии. Этот район уже был перевалочным пунктом для торговли из Китая, Сиама и других мест. [7]
Испанский исследователь Мигель Лопес де Легаспи в поисках подходящего места для основания своей столицы после переезда из Себу в Панай из-за португальских претензий на архипелаг, отправил Мартина де Гоити и Хуана де Сальседо в экспедицию на север, в Лусон, когда услышал о процветающем королевство там. [8]
Гойти бросил якорь в Кавите и установил свою власть, послав «послание дружбы» государствам, окружающим реку Пасиг. Сулейман, которому стареющий Раджа Матанда дал власть над этими поселениями, был готов принять «дружбу» от испанцев. Однако он отказался уступить свой суверенитет, и у него не было другого выбора, кроме как вести войну против требований вновь прибывших. В результате Гоити и его армия вторглись в королевства в июне 1570 года, разграбили и сожгли великий город, прежде чем вернуться в Панай. [8]
Тарик Сулейман и битва при Бангкусай (1571 г.)
Некоторые разногласия существуют относительно личности лидера народа макабебе, который инициировал битву при Бангкусай в 1571 году. Филиппинские историки называют этого вождя Тариком Сулейманом . [9] В некоторых версиях битвы при Бангкусай Тарик Сулейман из Макабебе и Сулейман III из Манилы - одно и то же лицо, [10] [11] в то время как другие утверждают, что это два разных человека. [12]
Испанские документы не идентифицируют лидера восстания Макабебе по имени, но записывают, что он погиб во время битвы при Бангкусай 1571 года, что привело к отступлению Макабебе и победе Испании. [12] [13] Сулейман III, с другой стороны, явно зарегистрирован как участник Восстания 1574 года, и, следовательно, не может быть безымянной фигурой, умершей в 1571 году в Бангкусай. [ необходима цитата ]
"Восстание Сулеймана" (1574 г.)
Когда Лопес де Легаспи умер в 1572 году, его преемник, генерал-губернатор Гвидо де Лавесарис , не выполнил свои соглашения с Сулейманом и Лаканом Дулой. Он захватил собственность обоих королей и терпел испанские зверства. [4] [14]
В ответ Сулейман и Лакан Дула возглавили восстание в деревнях Навотас в 1574 году, воспользовавшись замешательством, вызванным нападениями китайского пирата Лимахонга . Это часто называют «Манильским восстанием 1574 года», но иногда называют « восстанием Сулеймана » и «восстанием Лакан Дула». Сулейманское восстание также известно как «Первая битва при Манильском заливе», поскольку в нем участвовали военно-морские силы. [4] [14]
Братьям Джеронимо Марину и Хуану де Сальседо было поручено вести примирительные переговоры с королевствами. Лакан Дула и Сулейман согласились на мирный договор Сальседо, и между двумя группами был сформирован союз. [4] [14]
Жизнь после 1574 года
Некоторые отчеты из американской колониальной эпохи утверждают, что Сулейман был убит во время восстания 1574 года, но это снова кажется результатом того, что Сулеймана путали с Тариком Сулейманом из Макабебе, который умер во время предыдущего восстания в 1571 году. В генеалогических документах, хранящихся в Национальном архиве Филиппин, отмечается, что Сулейман пережил восстание 1574 года, во время которого был убит его сын Раханг Баго, и прожил достаточно долго, чтобы усыновить детей неназванного брата и сестру, чтобы стать его потомками. [15]
Сулейман больше не упоминается в отчетах о событиях, произошедших с 1586 по 1588 год, в которых участвовали многие члены его семьи. [3]
Потомки
Согласно генеалогическому исследованию Лучано PR Сантьяго , Сулейман женился на своей кузине, принцессе с Борнео , и у них было как минимум двое биологических детей: сын, которого звали Раханг Баго (что означает «новый принц»; « Ракса эль Ваго »). в испанских текстах), и дочь, которую окрестили Доньей Марией Ларан. [15] Легенда, процитированная правительством Пасая в 1950-х годах, также гласит, что у Сулеймана было двое детей: сын по имени Сувабой и дочь Даянгдаанг (принцесса) Пасай, которая унаследует от своего отца земли к югу от Манилы. известный как Пасай и Параньяке. [4] Однако Раханг Баго и его двоюродный брат Луманталан были убиты испанцами в ноябре 1574 г. в суматохе, которая возникла во время нападения китайского корсара Лимахонга . [15]
Согласно исследованию Сантьяго, у доньи Марии Ларан было две дочери: донья Инес Дахитим, старшая, вышла замуж за дона Мигеля Банала из Кьяпо ; и донья Мария Гиньямат, вышедшая замуж за дона Агустина Тьюрингана. Лучано П.Р. Сантьяго предполагает, что дон Мигель Баналь был сыном дона Хуана Банала, который был замешан в заговоре тондо 1587 года . Сантьяго утверждает, что дон Мигель Баналь и донья Инес Дахитим, как говорят, породили второго филиппинца, вступившего в Орден августинцев, брата Марсело Банала де Сан-Агустина. [15]
В устной легенде, цитируемой местным правительством Пасая, в свою очередь, говорится, что Даянг-Даянг Пасай женился на местном принце по имени Мэйтубиг и поселился в местечке под названием Балите. Легенда гласит, что у них была дочь по имени Доминга Кастодио, которая выросла и пожертвовала все свои земли Ордену августинцев незадолго до своей смерти. [4]
Сантьяго, однако, утверждает, что, помимо своих биологических детей, Сулейман имел потомков, усыновленных им. Генеалогическое исследование Сантьяго предполагает, что у Сулеймана был по крайней мере один брат мужского пола, имя которого в записях не указано и который умер до смерти Раханга Баго в 1574 году. Сулейман решил усыновить сыновей этого брата, которые были идентифицированы в записях как Агустин де Легаспи , дон Габриэль Таумбасан и дон Херонимо Басси. [15] Все трое приемных детей Сулеймана участвовали в заговоре Тондо 1587 года, и только Таумбасан не был казнен, вместо этого он был приговорен к изгнанию в Мексике на четыре года.
Другие
Согласно истории Меранау
- Раджа Сулейман
- Раджа Индарафатра
- Раджа Умакаан
Наследие
В парке Ризал в Маниле на Филиппинах установлена статуя в память о Радже Сулеймане как о герое против испанского вторжения. Кроме того, его именем названа Высшая школа науки и технологий имени Раджи Солимана в Бинондо, Манила (одна из двух высших школ естественных наук). [16]
Смотрите также
- Агустин де Легаспи
- Maginoo
- Раджа
- Султан
- Дату
- Лакан
- Филиппинские восстания против Испании
- Документы Lacandola
Рекомендации
- ^ a b Родил, Аванг Ромео Дуана (18 апреля 2008 г.). «Мусульманские правители Манилы» . melayuonline.com . Архивировано из оригинала на 2009-04-05 . Проверено 4 октября 2008 года .
- ^ Хоакин, Ник (1990). Манила, Моя Манила: История для молодежи . Город Манила: ISBN Anvil Publishing, Inc. 978-971-569-313-4.
- ^ а б в Скотт, Уильям Генри (1994). Барангай: Филиппинская культура шестнадцатого века и общество . Кесон-Сити: Издательство Университета Атенео-де-Манила. ISBN 971-550-135-4.
- ^ Б с д е е г ч Дери, Луис Камара (2001). История невнятного . Кесон-Сити: издатели нового дня. ISBN 971-10-1069-0.
- ^ а б в г д Хенсон, Мариано А (1955). Провинция Пампанга и ее города (1300–1955 гг.) С генеалогией правителей центрального Лусона . Манила: Книги Вильянуэва.
- ^ Маджул, Сезар Адиб (1973). Мусульмане на Филиппинах . Дилиман: Азиатский центр Университета Филиппин.
- ^ «Доколониальная Манила | Президентский музей и библиотека» . Проверено 5 декабря 2020 .
- ^ a b Filipiniana: Акт о завладении Лусоном, Мартин де Гоити. Архивировано 21 февраля 2008 г. в Wayback Machine ; по состоянию на 6 сентября 2008 г.
- ^ Тантингко, Робби (24 октября 2006 г.). «Первый филиппинский мученик за свободу» . Солнечная звезда Пампанга . Архивировано из оригинального 24 октября 2018 года.
- ^ История Манилы ; по состоянию на 8 сентября 2008 г.
- ^ Раджа Сулейман - Манила, Филиппины , waymarking.com; по состоянию на 10 августа 2015 г.
- ^ а б Пьедад-Пугай, Крис Антонетт (6 июня 2008 г.). «Битва при Бангкусай: парадигма неповиновения против колониального завоевания» . Сайт Национального исторического института . Национальный исторический институт. Архивировано из оригинального 24 апреля 2009 года.
- ^ Сан-Агустин, Гаспар-де. Conquistas de las Islas Filipinas 1565–1615 (на испанском и английском языках). Перевод Луиса Антонио Манеру (1-е двуязычное издание). Интрамурос, Манила, 1998: Педро Галенде, OSA.CS1 maint: location ( ссылка )
- ^ a b c Робертсон, Джеймс Александр и Эмма Хелен Блэр. Филиппинские острова 1493–1989 гг. Vol. 7.
- ^ а б в г д Сантьяго, Лучано PR (1990). «Дома Лакандула, Матанды и Солимана [1571–1898]: генеалогия и групповая идентичность». Филиппинский квартал культуры и общества . 18 .
- ^ «Раджа Сулейман - Манила, Филиппины - статуи исторических личностей на Waymarking.com» . www.waymarking.com . Дата обращения 4 мая 2016 .
- Раджа Сулейман не был Карабао: понимание мусульманского вопроса . PhilAm Books. 2001. С. 6–. ISBN 978-971-8743-17-1.
- Раджа Сулейман не был Карабао: понимание мусульманского вопроса . PhilAm Books. 2001. С. 6–. ISBN 978-971-8743-17-1.
Королевские титулы | ||
---|---|---|
Предшественник Раджа Матанда | Радж Maynila и Namayan 1571-1575 | Преемник Магат Саламат как король без титула в Кабеса де Барангай (лидер провинции) |
Предшественник Лакан Дула | Раджа из Тондо и Сабага 1571–1575 гг. |