Реконструкция | |
---|---|
Режиссер | Ирен Люстиг |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 90 минут |
Страны | Соединенное Королевство Соединенные Штаты |
Языки | Английский , иврит , французский и румынский с субтитрами |
Реконструкция - это документальный фильм 2001 года,снятый Ирен Люстиг, в котором исследуетсяограбление банка банды Иоанидов, совершенное в 1959 году в коммунистической Румынии . Фильм рассказывает о Монике Севиану, бабушке Люстига и единственной женщине, участвовавшей в ограблении.
Документальный фильм получил свое название от пропагандистского фильма , снятого румынским правительством через три года после совершения ограбления. Оригинальная « Реконструкция» представляла собой странную смесь документального кино и художественной литературы , где преступники играли самих себя в криминальном фильме, сюжет которого был основан на уликах, которые самовосхваленные детективы собирали по кусочкам. Пропагандистский фильм был показан только журналистам и высокопоставленным коммунистическим чиновникам, прежде чем его похоронили под правительственными архивами. Люстиг удалось найти копию и включить клипы в свой документальный фильм.
Резюме [ править ]
Исследуя свою темную семейную тайну, Люстиг сочетает историю Румынии со своей личной историей. Современные кадры Бухареста , новостные ролики послевоенной эпохи и личные семейные интервью собраны, чтобы понять преступное поведение ее бабушки. Но, в отличие от типичного криминального триллера, реальный преступник сложен и не может быть полностью понят на основе нескольких свидетельств и вымогательства.
К 1959 году стало ясно, что утопия, обещанная коммунизмом Румынии, не станет реальностью. Антисемитизм , бурлящий еще до войны, продолжал представлять угрозу, а подозрительность и недоверие коммунистической эпохи затронули всю страну. Моника и ее муж Гугу (Игорь), которые также участвовали в ограблении, были сторонниками коммунистов, которые были брошены и подвергнуты жестокому обращению со стороны правительства, как только оно пришло к власти.
В документальном фильме Люстига говорится, что угнетение и антисемитизм правительства поощряли их преступное поведение. Отказавшись от своих надежд на правительство, в которое они верили, Моника и ее муж обратились к поискам приключений и удовольствий. На украденные деньги Моника перед арестом купила плиссированную серую юбку и оранжевый свитер из ангоры. Материальные удовольствия приносили ей счастье и уверенность, отнятые у нее правительством.
С тоном неуверенности Люстиг пытается разобраться в слухах, окружающих преступление, в надежде узнать, что же произошло на самом деле. Собирались ли преступники отдавать деньги бедным евреям в их общине? Собирались ли они улететь и сбежать в Израиль ? Или, возможно, преступление было организовано коммунистическим правительством для поощрения антисемитизма? Сюрпризы и повороты раскрываются в процессе раскрытия правды.
Производство [ править ]
- Люстиг было одиннадцать или двенадцать лет, когда ее мать рассказала ей о темном прошлом бабушки. До этого это держалось в секрете. Люстиг не знала бабушку. Она встречалась с ней всего дважды. По ее словам, ее вдохновением для создания фильма об отсутствующей главной героине послужил роман немецкого писателя Генриха Бёлля « Групповой портрет с дамой» . [1]
- Монтаж и съемка Люстига опираются на Душана Макавеева и его веру в то, что режиссер должен доверять своей интуиции и может устанавливать связи между, казалось бы, несвязанными изображениями. [1]
Кинофестивали и награды [ править ]
Реконструкция была показана на нескольких кинофестивалях, в том числе:
- Международный кинофестиваль в Ванкувере
- Докавивский фестиваль документального кино
- Это все правда Фестиваль документальных фильмов в Сан-Паулу
- Международный кинофестиваль в Сингапуре
- Международный кинофестиваль в Кливленде
- Документальный фильм "Две недели", Музей современного искусства , Нью-Йорк.
- Бостонский международный женский кинофестиваль
- Кинофестиваль в Атланте
- Международный кинофестиваль Палича в Сербии
- Кинофестиваль в Альпе-Адрия, Италия
- Кинофестиваль еврейских женщин в Нью-Йорке
Реконструкция получила следующие награды:
- Номинация жюри FIPRESCI - от Международного фестиваля документальных фильмов IDFA в Амстердаме
- Почетная грамота Международного кинофестиваля в Сан-Франциско
- Премия "Rediscoveries / Discoveries" - от Бостонского общества кинокритиков.
- Лучший документальный фильм на кинофестивале в Новой Англии
Прием [ править ]
Реконструкция получила похвалы от Boston Phoenix , Variety и киноведов из Гарварда и Беркли . Он был провозглашен «образцом личного документального фильма в лучшем виде». [2]
Заметки [ править ]
- ^ a b Гамбале, Мария Луиза. «Реконструкция румынского прошлого» . Фильм Новой Англии. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 13 августа . Проверить значения даты в:
|accessdate=
( помощь )CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) - ^ Люстиг, Ирэн. «Реконструкция» . Женщины снимают фильмы . Проверено 13 августа . Проверить значения даты в:
|accessdate=
( помощь )CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
См. Также [ править ]
- Банда Иоанидов
- Румыния
- Критика правления коммунистической партии
- ограбления банков
- пропагандистские фильмы
Документальные фильмы о других еврейских женщинах [ править ]
- Королева горы
- Триумф Марион
- Марш Полы
Ссылки [ править ]
- Пири, Джеральд (октябрь 2001 г.). «Реконструкция» . Джеральд Пири . Проверено 13 августа . Проверить значения даты в:
|accessdate=
( помощь )CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Гамбале, Мария Луиза. «Реконструкция румынского прошлого» . Фильм Новой Англии. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 13 августа . Проверить значения даты в:
|accessdate=
( помощь )CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Люстиг, Ирэн. «Реконструкция» . Женщины снимают фильмы.
- «Реконструкция» . Комсомольские фильмы. Архивировано из оригинала на 2013-06-30 . Проверено 13 августа . Проверить значения даты в:
|accessdate=
( помощь )CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
- Еврейский канал рассматривает реконструкцию
- Интервью с режиссером Ирен Люстиг
- Woman Make Movies обзор реконструкции
- Ирен Люстиг на IMDb
- Реконструкция на IMDb