Ричард Дэвис (епископ)

Ричард Дэвис (ок. 1505-7 ноября 1581) был валлийским епископом и ученым .

Жизнь [ править ]

Он родился в северном Уэльсе , получил образование в Нью-Инн-Холле, Оксфорд , став викарием Бернхэма, Бакингемшир , в 1550 году.

Будучи реформатором, он укрылся в Женеве во время правления Марии , а после прихода Елизаветы на престол в 1558 году вернулся в Англию и приступил к приходской работе . Его связь с Уэльсом возобновилась почти сразу; ибо после службы в комиссии, посетившей валлийские епархии, он был в январе 1560 г. посвящен в епископа св. Асафа , откуда в начале 1561 г. был переведен в епископство св. Давида . Как епископ, Дэвис был серьезным реформатором, очень трудолюбивым, активным и либеральным, но не очень щепетильным в отношении собственности церкви. ^[1]

Он был членом Совета Уэльса , был очень дружен с Мэтью Паркером , архиепископом Кентерберийским , и Паркер и Уильям Сесил , лорд Бергли, считали его надежным советником по вопросам Уэльса. ^[1] Известный своими ораторскими способностями, он был известен своим неприятным дефектом речи, за что получил ласковое прозвище Бифф. Прозвище Бифф произошло от древнего кельтского слова «дурак», от которого мы теперь взяли слово «шут». ^{[ необходима цитата ]} Другим другом епископа был Уолтер Деверо, 1-й граф Эссекс . Помогая Уильяму СейлсбериДэвис принял участие в переводе Нового Завета на валлийский язык , а также провел некоторую работу над переводом Книги общей молитвы на валлийский язык . Он помогал пересматривать Библию епископов 1568 года, будучи сам ответственным за книгу Второзаконие и вторую книгу Самуила . Он умер в ноябре 1581 года и был похоронен в церкви Абергвили . ^[1]

Ссылки [ править ]