Розарий философов ( Rosariumphilusphorum sive pretiosissimum donum Dei ) - это алхимический трактатXVI века. Он был опубликован в 1550 году как часть II журнала De Alchimia Opuscula complura veterumphilusphorum (Франкфурт). Термин четки в названии не имеет отношения к католическим четкам ; это относится к « розарию », метафорическому элементу антологии или сборнику мудрых изречений.
Гравюра 1550 года включает серию из 20 гравюр на дереве с подписями на немецком языке, а также титульный лист с изображением группы философов, спорящих о создании лазурита . Некоторые из изображений на дереве имеют прецеденты в более ранней (15 век) немецкой алхимической литературе, особенно в Buch der heiligen Dreifaltigkeit (ок. 1410 г.), который имеет прямые прецеденты ксилографий 10, 17 и 19, аллегорических полных hieros gamos , № 10 и 17 в виде «Герметического андрогина» и № 19 с точки зрения христианской иконографии, показывая Марию в окружении Отца , Сына и Святого Духа . [1]
Artis auriferae , напечатанная в 1572 году в Базеле, воспроизвела 20 иллюстраций , как повторно срезанных ксилография.Иоганн Даниэля Милий ' Philosophia Reformata из 1622 также включает в себя двадцать розарии изображения, повторно спроектированном в стиле раннего 17-го века Балтазара Свон.
Рукописи [ править ]
Латинский текст также сохранился во многих рукописях, ни одна из которых не вышла раньше печатного издания 1550 года.
- конец 16 века
- Библиотека Университета Глазго MS. Фергюсон 6.
- Британская библиотека Sloane MS 2560.
- Британская библиотека Добавить MS 29895.
- Бодлианская библиотека MS. Эшмол 1487.
- Париж, Национальная библиотека MS. Лат. 7171.
- Biblioteca Apostolica Vaticana MS. Рег. Лат. 1278.
- Gotha, Forschungsbibliothek MS. Диаграмма. Б. 365.
- Дармштадт, Hessiche Landesbibliothek MS. 1049.
- Кассель, Landesbibliothek MS. 2 ° Хим. 21.
- Кассель, Landesbibliothek MS. 4 ° Хим. 81.
- Нюрнберг, Немецкий национальный музей MS. 16752. [8vo. NW 1482.]
- Лейден MS. Vossianus Chym. F. 12. (от 1575 г.)
- Рим, Biblioteca dell'Accademia dei Lincei. РС. Вергинелли-Рота 6 (1597 г.)
- Марбург MS. 101. (ок. 1600)
- 17-го века
- Библиотека Университета Глазго MS. Фергюсон 96.
- Библиотека Университета Глазго MS. Фергюсон 149.
- Центр Гетти. Мэнли Палмер Холл MS. 232.
- Санкт-Галлен, Bibliothek Vadiana MS. 394 а.
- Санкт-Галлен, Bibliothek Vadiana MS. 394 г.
- 18-ый век
- Библиотека Университета Глазго MS. Фергюсон 210.
- Библиотека Университета Глазго MS. Фергюсон 29.
- Библиотека Университета Глазго MS. Фергюсон 74.
- Центр Гетти. Мэнли Палмер Холл MS. 49.
- Bibliotheca Philosophica Hermetica MS. 86.
- 19 век
- [1] Bibliotheca Philosophica Hermetica MS. 219.
- Bibliotheca Philosophica Hermetica MS. 303.
- Лондон, Wellcome Library MS. 1091.
- Лондон, Wellcome Library MS. 4256.
Переводы [ править ]
Текст MS Ferguson 210, хранящийся в библиотеке Университета Глазго , является основой английского перевода, опубликованного в 18 веке. Английский перевод воспроизводит цветные рисунки Фергюсона в виде гравюр на дереве.
Существует также чешский перевод Яроша Гримиллера , датированный 1578 годом , который хранится в Национальной библиотеке Праги , Чешская Республика . Чешская рукопись воспроизводит иллюстрации в виде штриховых рисунков.
Ссылки [ править ]
- ^ Karen-Claire Voss, иерогамией Тема в Образы Rosarium Philosophorum , Труды Международной конференции по истории алхимии,ред. пользователя ZRWM von Martels. Э. Дж. Брилл: Лейден, 1990; Треска. 78 A 11 (1410s) Cgm 598