Рассел Киз Оберлин (11 октября 1928 г. - 25 ноября 2016 г.) [1] [2] был американским певцом и одним из основателей ансамбля New York Pro Musica Antiqua , который стал первым и в течение многих лет единственным контртенором в Соединенных Штатах. штаты добиться всеобщего признания — по словам The New Yorker , «первый звездный контртенор Америки». [3] Пионер возрождения старинной музыки в 1950-х и 1960-х годах, Оберлин пел по обе стороны Атлантики и привносил «полный, теплый, насыщенный вибрато тон» [4] в свои сольные концерты, записи и выступления . выступления в произведениях, начиная от литургической драмы тринадцатого века «Игра Даниила»к опере ХХ века « Сон в летнюю ночь» .
Рассел Оберлин родился в 1928 году в Акроне, штат Огайо . В детстве он профессионально пел и учился в Джульярдской музыкальной школе в Нью-Йорке с 1948 по 1951 год, начав карьеру тенора еще до окончания учебы. В 1952 году он был одним из основателей New York Pro Musica Antiqua, с которым он выступал в качестве солиста в средневековом репертуаре и репертуаре эпохи Возрождения , [5] первоначально как «высокий тенор», но вскоре взял на себя партии альта , поскольку его необычный вокальный диапазон вышел на свет. [6]Он регулярно пел с ансамблем до 1959 года, а позже выступал в качестве приглашенного солиста. Оберлин был показан в ролях Принца Валтасара и Ангела-вестника в знаменитой реставрации средневековой литургической драмы Pro Musica с музыкой «Игра Даниила » , впервые представленной в The Cloisters в январе 1958 года, и был в последующей записи, а также в 1965 году. версия для общественного телевидения, ставшая ежегодной рождественской телепередачей. [7]«В сопровождении многовековых инструментов, собранных Ноем Гринбергом, — вспоминал Джордж Бирнбаум, — я подозреваю, что многие люди, в том числе и я, датируют свое личное вхождение в этот странный мир готического звука моментом, когда они услышали характерный протяжный голос Рассела Оберлина. пение в диапазоне, который Бьёрлинг или Паваротти никогда не смогли бы попробовать». [8]
«Пьеса Дэниела » «оживила движение старинной музыки в США и сделала звездой контртенора Рассела Оберлина», — писал The New Yorker . [9] Оберлин стал, как писал Питер Г. Дэвис , «в течение многих лет единственным практикующим любую ноту» «типа голоса, который никогда раньше не процветал в Америке». [10] Оберлин назвал себя контртенором, чей «естественно высокий теноровый голос» позволил ему петь репертуар контртенора без использования фальцета. [11] «В то время, когда термин «контртенор» предполагал «церковное» английское звучание», — писал Айра Сифф в Opera News ., «богатый, красивый (и не лишенный вибрато) голос Рассела Оберлина стал долгожданной альтернативой для любителей старинной музыки и музыки в стиле барокко ... Оберлин изменил общественное восприятие и расширил возможности для сегодняшних контртеноров». [6]
Оберлин был нанят Леонардом Бернштейном для записи в 1955 году « Мессии » Генделя . Он исполнил роль Оберона (созданную Альфредом Деллером на фестивале в Альдебурге ) на премьере оперы Бриттена « Сон в летнюю ночь» в Ковент-Гардене под управлением Георга Шолти в 1961 году [12] , а также на североамериканской премьере оперы в Ванкувер, Канада, и его премьера в США в Опере Сан-Франциско в том же году. [4] Бернштейн написал для него партию в своих Чичестерских псалмах (1965). [13]Он много записывался (в том числе альбомы песен Доуленда и Перселла и арии Генделя), [14] давал сольные концерты и выступал в качестве солиста с ведущими оркестрами в США и за рубежом.