Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Святая Сесилия (значения) .
Святая Цецилия
Гверчино - Св. Сесилия .jpg
Святая Цецилия играет на органе
Богородица и мученица
Родившийся200–230 гг. Н.э.
Рим
Умер222–235 гг. Нашей эры [1]
Сицилия
Главный храмСанта-Чечилия в Трастевере , Рим
Праздник22 ноября
АтрибутыФлейта , орган , розы , скрипка , арфа , баритон, клавесин , певчая птица , пение
ПокровительствоГимны , великие музыканты , поэты ; Альби , Франция ; Архиепископия Омахи ; Мар-дель-Плата , Аргентина , Органы

Святая Цецилия ( лат . Sancta Caecilia ) - римская мученица, почитаемая в католической , православной и англиканской церквях. Она стала покровительницей музыки и музыкантов, написано, что, когда музыканты играли на ее свадьбе, Сесилия «в душе пела Господу». [2] [3] Ей посвящены музыкальные композиции, а ее праздник 22 ноября [4] является поводом для концертов и музыкальных фестивалей.

Святая Цецилия - одна из нескольких девственниц-мучениц, чье имя упоминается в каноне мессы в Латинской церкви. Церковь Санта-Чечилия-ин-Трастевере , основанная в III веке папой Урбаном I. Считается, что она находится на месте дома, где она жила и умерла.

Жизнь [ править ]

Святые Цецилия, Валериан и Тибуртий - Боттичини

Принято считать, что Цецилия была знатной дамой Рима [3], которая вместе со своим мужем Валерианом, его братом Тибуртием и римским солдатом по имени Максимус приняла мученическую смерть около 230 г. при императоре Александре Севере . [5] [6] Джованни Баттиста де Росси , однако, утверждает, что вместо этого она погибла на Сицилии при императоре Марке Аврелии между 176 и 180 годами, цитируя отчет Венанция Фортуната , епископа Пуатье (ум. 600). [7]

Согласно легенде, несмотря на клятву девственности, родители вынудили ее выйти замуж за дворянина-язычника по имени Валериан . Во время свадьбы Сесилия сидела отдельно, пела Богу в своем сердце, и за это позже была объявлена ​​святой музыкантов. [3] Когда пришло время заключить брак, Сесилия сказала Валериану, что за ней наблюдает ангел Господа , который накажет его, если он сексуально насилует ее, но будет любить его, если он будет уважать ее девственность. Когда Валериан попросил , чтобы увидеть ангела, Сесилия ответил , что он может , если он пойдет на третий рубеж на Аппиевой и креститься Урбан I. Следуя совету Сесилии, он увидел стоящего рядом с ней ангела, венчающего ее венком из роз и лилий. [3]

Экстаз Святой Сесилии от Рафаэля

Говорят, что мученичество Цецилии последовало за мученической смертью ее мужа Валериана и его брата от рук префекта Турция Альмахия. [8] Легенда о смерти Сесилии гласит, что после трех ударов мечом по шее она прожила три дня и попросила папу превратить ее дом в церковь. [9]

Сесилия была похоронена в Катакомбах Калликстуса , а затем переведена в церковь Санта-Сесилия в Трастевере . В 1599 году ее тело было найдено нетленным , похоже, спящим. [3]

Сесилия - одна из самых известных римских мучениц, хотя некоторые элементы рассказов о ней не упоминаются в исходных материалах. [9] Согласно Иоганну Петру Киршу , существование мученика является историческим фактом, а некоторые детали несут на себе отпечаток благочестивого романа, как и многие другие подобные отчеты, составленные в пятом и шестом веках. Отношения между Цецилией и Валерианом, Тибуртием и Максимом, упомянутые в Деяниях мучеников , имеют определенную историческую основу. Ее праздник отмечается примерно с четвертого века. [10] Сесилия не упоминается в « Depositio Martyrum»., но есть запись о ранней римской церкви, основанной женщиной с таким именем, Санта-Чечилия в Трастевере. [11]

Санта-Сесилия-ин-Трастевере [ править ]

Основная статья: Санта-Сесилия-ин-Трастевере

Церковь Санта-Чечилия-ин-Трастевере, по общему мнению, построена на месте дома, в котором она жила. Первоначальная церковь была построена в четвертом веке; в девятом веке там были захоронены останки папы Пасхала I, предположительно ее останки. В 1599 году, когда кардинал Паоло Эмилио Сфондрати руководил реконструкцией церкви, останки были нетленными , раскопаны и перезахоронены. [12]

Значение имени «Сесилия» [ править ]

Название «Сесилия» применяется в основном для римских женщин , которые принадлежали к плебейской клана в Caecilii . Легенды и жития, ошибочно принимающие его за личное имя, предполагают причудливую этимологию. Среди тех, что цитирует Чосер в « Повести второй монахини »: лилия небесная, путь для слепых, созерцание небес и активная жизнь, как будто лишенная слепоты, и небеса, на которые люди могут смотреть. [13]

Покровительница музыкантов [ править ]

Орацио Джентилески и Джованни Ланфранко , Святая Сесилия и Ангел , ок. 1617-1618 и ок. 1621-1627, Национальная художественная галерея , Вашингтон, округ Колумбия

Первая запись музыкального фестиваля в ее честь была проведена в Эвре в Нормандии в 1570 году [14].

Accademia Nazionale ди Санта Чечилия в Риме является одним из старейших музыкальных учреждений в мире. Он был основан в булле , RATIONE congruit , выданной Сикста V в 1585, который вызывается два святых видным в западной музыкальной истории: Григорий Великого , после которого григорианский хорал назван, и святое Сесилия, покровитель музыки.

Ее праздник стал поводом для музыкальных концертов и фестивалей, на которых были написаны известные стихи Джона Драйдена и Александра Поупа [15] и музыка Генри Перселла ( Ода Святой Сесилии ); несколько ораторий по Шарпантье ( В Caeciliae, является почетным Валериани и др Tiburtij Canticum , а также несколько версий Цецилии Virgo и др мч к либретто , вероятно , написанной Филипп Гойбаут ); Георгий Фридрих Гендель ( Ода ко Дню святой Сесилии ; Александровский пир ); Шарль Гуно (Святая Сесилия Месса ); а также Бенджамин Бриттен , который родился в ее праздник ( Гимн Святой Сесилии , на основе стихотворения У. Х. Одена ). В «Гимне святой Сесилии» Герберта Хауэллсаесть слова Урсулы Воан Уильямс;"Для святой Сесилии" Джеральда Финци , соч. 30 - это стихи, написанные Эдмундом Бланденом;Композиция Майкла Херда 1966 года «Гимн Святой Сесилии» [16] устанавливает стихотворение Джона Драйдена; и Фредерик Магл «s Кантата к святой Цецилии основан на истории Сесилия. [17] Небесная жизнь ,стихотворение из Des Knaben Wunderhorn (которыйГустав Малер в своей Симфонии № 4 ) упоминает, что «Сесилия и все ее родственники - прекрасные придворные музыканты».

От имени Сесилии происходит Cecyliada , название фестиваля духовной, хоровой и современной музыки, проводимого с 1994 года в полиции, Польша .

Наследие [ править ]

Мученичество св Чечилия с Сарачени (с. 1610)

Сесилия символизирует центральную роль музыки в литургии. [9]

Цистерцианские монахини монастыря неподалеку от Санта-Сесилия в Трастевере стригут овечью шерсть для плетения в мантии новых столичных архиепископов. Ягнят выращивают трапписты из аббатства Тре Фонтане в Риме. Папа благословляет ягнят каждый год 21 января, в праздник Святой Агнессы . Паллию вручает Папа новым митрополитским архиепископам на Торжество Святых Петра и Павла 29 июня.

Расположенный на острове Уайт , аббатство Святой Сесилии, Райд был основан в 1882 году. Монахини живут традиционной монашеской жизнью, молитвой и работой, и учатся в соответствии с древним Правилом Святого Бенедикта . [18]

Знаменитый мастер Жан-Батист Вийом производит линию скрипок и альтов под названием St. Cécile с наклейкой на верхней части спины. [19]

Иконография [ править ]

Сесилию часто изображают играющей на альте, небольшом органе или другом музыкальном инструменте [9], очевидно, чтобы выразить то, что ей часто приписывали, а именно: когда музыканты играли на ее свадьбе, она пела в своем сердце Богу, хотя Орган может быть ошибочно отнесен к ней [10] в результате неправильного перевода. [20]

Миниатюрная Святая Сесилия под Вустерским собором была изображена на обратной стороне банкноты сэра Эдварда Элгара в 20 фунтов стерлингов , которая была изъята Банком Англии в 2010 году.

В музыке [ править ]

Ренессанс, барокко и классическая музыка [ править ]

  • Марк-Антуан Шарпантье написал четыре священных истории с использованием текста, который, как считается, был написан его коллегой Филиппом Гойбо де Буа-ла-Грюжер:
    • In honorem Caeciliae, Valeriani et Tiburtij canticum H.394 для 3-х голосов, 2-х высоких инструментов и континуо (1675?).
    • Caecilia virgo et martyr octo vocibus H.397 для солистов, двойного хора, двойного оркестра и континуо (1677–78).
    • Caecilia virgo et martyr, H.413 для солистов, хора и 2-х высоких инструментов (1683–85).
    • Caecilia virgo et martyr H.415 - H.415 a для солистов, хора и 2-х высоких инструментов (1686).
  • Генри Перселл , Ода ко Дню святой Сесилы «Слава, светлая Сесилия » (1692) и « Добро пожаловать на все удовольствия» .
  • Себастьян де Броссар , "Песнь святой Сесилы" SdB.9 (1720?)
  • Алессандро Скарлатти Il martirio ди Санта Чечилия , оратория Donné налить ла première фуа ле 1 эр марс 1708; Месса ди Санта-Чечилия (1720 г.).
  • Георг Фридрих Гендель вместе с Джоном Драйденом написал для святой Сесилии 2 произведения  : «Пир Оратории Александра» или «Сила музыки» (1736) и «Ода ко Дню святой Сесилии» (1739).
  • Джозеф Гайдн , Missa Sanctae Caeciliae или Missa Cellensis in honorem Beatissimae Virginis Mariae (1766-67).

Современная музыка [ править ]

  • Джудит Шатин написала «Страсти святой Сесилии» для фортепиано с оркестром [21] и « Фантазию о святой Сесилии» [22] для фортепиано соло. [23]
  • Фред Момотенко написал сочинение для полного смешанного хора «Цецилия» , «гимн как прошлому, так и будущему монашеской традиции». Мировая премьера состоялась в аббатстве Конингсховен в праздник святой Сесилии в 2014 году. [24]
  • Бенджамин Бриттен написал Гимн Святой Сесилии , декорации для стихотворения У. Х. Одена .
  • Лу Харрисон написал мессу ко Дню святой Сесилии для хора, арфы и дрона (1983-6).
  • Stalk Forrest Group (позже название было изменено на Blue Oyster Cult ) записала песню St. Cecilia, позже EP был выпущен под названием SFG как St.Cecilia sessions.
  • Арво Пярту было поручено сочинить произведение для Великого Юбилея в Риме в 2000 году, и он написал Cecilia, vergine romana (Сесилия, римская девственница) для смешанного хора и оркестра. В итальянском тексте речь идет о жизни и мученичестве святого. Впервые он был исполнен 19 ноября 2000 года, незадолго до ее праздника, Национальной Академией Санта-Сесилия под управлением Мён Вун Чунг . [25]
  • Джеральд Финци написал "Для святой Сесилии" для соло тенора, хора (SATB) и оркестра. Оформление произведения английского поэта и писателя Эдмунда Бландена . Продолжительность около 18 минут.
  • На Празднике Святой Сесилии в 2015 году Foo Fighters выпустили свой EP "Saint Cecilia" для бесплатного скачивания через свой веб-сайт. EP из пяти песен включает трек, названный в честь EP "Saint Cecilia". EP был записан во время импровизированной студийной сессии в отеле Saint Cecilia в Остине, штат Техас. [26]
  • Информатор Choristarum (органист и мастер хористов) в Колледже Магдалины , Оксфорд (1957–1981), гимн Бернарда Роуза для хора SATB (с отделениями) Feast Song For St. Cecilia (1974) - это постановка стихотворения То же имя назвал его сын, музыкант Грегори Роуз. [ необходима цитата ]
  • Певец / автор песен / гитарист Рик Эммет написал песню "Calling St. Cecilia" для своего LP Ipso Facto 1992 года. [ необходима цитата ]
  • Пол Саймон написал песню «Сесилия» о писательском кризисе.
  • Blue Oyster Cult выпускают песню «The Return of St. Cecilia» на своем альбоме 2020 года «The Symbol Remains»
  • Чикагская группа Turnt (теперь известная как Everybody All The Time) выпустила песню Girls, которая в текстах отсылает к Святой Сесилии. Песня была впервые исполнена на Mayfest Battle of the Bands Северо-Западного университета в пятницу, 24 мая 2013 года, на 27 Live в центре Эванстона. [27]
  • В альбоме Брайана Ино и Дэвида Бирна " Everything That Happens Will Happen Today " 2008 года Сесилия упоминается в песне "The River". [28]

В литературе [ править ]

  • Поэма «Moschus Moschiferus» австралийского поэта А. Д. Хоупа (1907–2000) имеет подзаголовок «Песня ко дню святой Сесилии». Поэма состоит из 12 строф и написана в 1960-х годах.
  • Сесилия также является героем стихотворения Александра Поупа «Ода в день святой Сесилии».
  • Джеффри Чосер пересказывает историю Сесилии, Валериана и его брата в « Второй сказке монахини » в «Кентерберийских рассказах» .
  • Сесилия - символ божественной силы музыки в расширенном анекдоте Генриха фон Клейста « Святая Цецилия, или Сила музыки ».
  • Святая Сесилия фигурирует в сборнике рассказов Анжелы Картер 1979 года «Кровавая палата» по одноименному рассказу.

Галерея [ править ]

  • Святая Цецилия и Святой Валериан , Лелио Орси (ок. 1555)

  • Доменикино, святая Цецилия с ангелом, держащим партитуру (ок. 1617–1618 гг.).

  • Святая Сесилия - Раймон Монвуазен

  • Ангел, венчающий святых Сесилию и Валериана (1330-е гг.)

  • Статуя с крыльца Святой Цецилии, Трастевере

  • Стефано Мадерно, улица Сесилия , 1599 г.

  • Святая Сесилия Уаймондли

  • Витраж Святой Сесилии Эдварда Бёрн-Джонса в церкви Всех Святых, Престон Багот

  • Окно Святой Сесилии сестер-францисканок вдохновляет на занятия в часовне Святой Марии, Дом монастыря Святого Семейства в Манитовоке, штат Висконсин.

  • Цикл фресок Доменикино в Сан-Луиджи-деи-Франчези, Рим (1614 г.)

  • Короны

  • Испытание Сесилии

  • Она раздает свои товары бедным

  • Ее смерть

  • Мозаика апсиды в церкви Святой Цецилии в Трастевере

  • Апсида

  • Деталь: левая сторона

  • Деталь: правая сторона

См. Также [ править ]

  • Собор Альби, Альби, Франция
  • Список христианок святоотеческого возраста
  • Собор Святой Сесилии , Омаха, Небраска, США
  • Санкт-Кесилиен , Кельн, Германия
  • Католическая школа Святой Сесилии , Хьюстон, Техас, США
  • Святая Цецилия, покровительница архива
  • Часовня Санта-Сесилия , Гайнсилем, Гоцо, Мальта
  • Башня Санта-Сесилия , Гайнсилем, Гоцо, Мальта
  • Экстаз Святой Сесилии Рафаэля , Pinacoteca Nazionale di Bologna, Болонья, Италия
  • Basilique-Cathédrale Sainte-Cécile , Salaberry-de-Valleyfield, Квебек, Канада

Ссылки [ править ]

  1. ^ Дом Гаспар Лефевр, ОСБ (1952). Миссал Святого Андрея с воскресной и праздничной вечерней . Сент-Пол, Миннесота: EM Lohmann Co., стр. 1685.
  2. ^ Лавуэлл, Берта Эллен. Жизнь святой Сесилии , Йельские исследования на английском языке, Ламсон, Вольф и компания, Бостон, 1898 г.
  3. ^ a b c d e Fr. Паоло О. Пирло, SHMI (1997). «Святая Сесилия». Моя первая книга святых . Сыны Святой Марии Непорочной - Качественные католические публикации. С. 280–282. ISBN 978-971-91595-4-4.
  4. Перейти ↑ Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Сесилия, святая»  . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  5. ^ Фуллер, Осгуд Итон: Храбрые мужчины и женщины. БиблиоБазар, ООО, 2008, с. 272. ISBN 0-554-34122-0 . 
  6. ^ Мейсон, Дэниел Грегори (1917). Словарь-указатель музыкантов (ред. FH Martens, MW Cochran и WD Darby) . Нью-Йорк: Национальное музыкальное общество. п. 74.
  7. ^ Rom. Sott. II. 147.
  8. ↑ Жизнь Святой Сесилии, заархивированная 11 октября 2007 года в Wayback Machine -статья Golden Legend
  9. ^ a b c d Фоули, Леонард, OFM, редакция Пэт Макклоски. «Святая дня: святая Цецилия» . Францисканские СМИ. ISBN 978-0-86716-887-7 . 
  10. ^ а б Кирш, Иоганн Петер. "Святая Сесилия", Католическая энциклопедия . Vol. 3. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1908 г., 24 апреля 2013 г.
  11. ^ "Праздник: 22 ноября" .
  12. ^ Гудсон, Кэролайн Дж. (Февраль 2007 г.). «Материальная память: восстановление базилики св. Цецилии в Трастевере». Раннесредневековая Европа . 15 : 2–34. DOI : 10.1111 / j.1468-0254.2007.00197.x .
  13. ↑ Чосер, Кентерберийские сказки , Вторая сказка монахини , пролог, 85–119. Согласно рубрике этих строк, монахиня черпает свою этимологию из Legenda Aurea Якоба де Воражина ( Jacobus Januensis - Иаков Генуэзский - в рубрике).
  14. ^ "Academyofsaintcecilia.com" .
  15. ↑ Ода в День святой Сесилии (сочинена в 1711 г.), например, на сайте www.PoemHunter.com.
  16. ^ Опубликовано Novello & Co. , HL.14013968
  17. ^ "En bemærkelsesværdig cd" (на датском языке). Удфордринген. 29 января 2004 . Проверено 17 мая 2012 года .
  18. ^ "Аббатство Святой Сесилии" .
  19. ^ "JB Vuillaume: солистка скрипки Сент-Сесиль де Терн" .
  20. ^ Verspaandonk, JAJM (1975). Het hemels prentenboek: Devotie- en bidprentjes vanaf de 17e eeuw tot het begin van de 20e eeuw . Hilversum: Gooi en Sticht. п. 15.
  21. ^ "Юдифь Шатин - Страсти Святой Сесилии" .
  22. ^ noochinator (17 апреля 2015 г.). «Джудит Шатин: Фантазия на святой Сесилии (1-й квартал) (Гейл Мартин, фортепиано)» - через YouTube.
  23. ^ "Джудит Шатин - Фантазия на Святой Сесилии" .
  24. ^ "Альфред Момотенко - Сесилия" .
  25. ^ "Арво Пярт: Сесилия, vergine romana" . L'Osservatore Romano (на итальянском языке) . Проверено 18 ноября 2018 .
  26. ^ "Foo Fighters выпускают неожиданный новый EP, Saint Cecilia, для бесплатного скачивания" . 23 ноября 2015.
  27. ^ "Девочки" . Проверено 20 января 2019 .
  28. ^ Херн, Рауль; ez; Пт .; 20 ноября; 2009. «Все времена в раю» . www.austinchronicle.com . Проверено 19 августа 2019 .CS1 maint: numeric names: authors list (link)

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Коннолли, Томас (1995). Траур в радость: Музыка, Рафаэль и святая Цецилия . Йель. ISBN 9780300059014.
  • Ханнинг, Барбара Руссано (2004). «От святого к музе: изображения святой Сесилии во Флоренции». Музыка в искусстве: Международный журнал музыкальной иконографии . 29 (1-2): 91-103. ISSN  1522-7464 .
  • Лакетт, Ричард (1972–73). «Святая Сесилия и музыка». Труды Королевской музыкальной ассоциации . 99 : 15–30. DOI : 10.1093 / jrma / 99.1.15 .
  • Майне, Сабина (2004). «Сесилия без ореола: меняющиеся музыкальные достоинства ». Музыка в искусстве: Международный журнал музыкальной иконографии . 29 (1–2): 104–112. ISSN  1522-7464 .
  • Белый, Брайан (2019). Музыка ко Дню святой Сесилии от Перселла до Генделя . Бойделл. ISBN 9781783273478.

Внешние ссылки [ править ]

  • Католический Интернет - Святые и Ангелы: Святая Сесилия