Закон Смута одна тысяча шестьсот шестьдесят-одна (13 автомобилей 2 St 1 C 1) не был Закон о парламенте Англии , хотя он был продлен до Шотландии в 1708 году [3] Прошел вскоре после реставрации от Карла II , он больше не в силе, но некоторые из его положений продолжают действовать и сегодня в Законе о государственной измене 1695 года и Законе о государственной измене 1848 года . Одна статья, которая была включена в Закон о государственной измене 1695 года, была позже адаптирована к Конституции Соединенных Штатов .
Длинное название | Закон о безопасности и защите Его Величества личности и правительства от предательских и подстрекательских действий и попыток. [2] |
---|---|
Цитата | 13 вагон 2 ст 1 в 1 |
Статус: аннулирован | |
Текст статута в первоначальной редакции |
Правило двух свидетелей
Самой важной особенностью Закона было то, что он вновь ввел важное новое правило доказывания в судебных процессах о государственной измене , а именно, что никто не может быть осужден за государственную измену, кроме как на основании показаний «двух законных и заслуживающих доверия свидетелей под присягой ... представленных лично ранее. он или они лицом к лицу », или, если он признался,« добровольно, без насилия ». (Это правило ранее было введено в действие в разделе 22 Закона о государственной измене 1547 года и снова в разделе XI Закона о государственной измене 1554 года , который, однако, отличался от других версий тем, что требовал только свидетелей, «если [они] жили и находились в пределах королевства»). «.) Этот пункт Закона 1661 года, раздел 5, был заменен Законом о государственной измене 1695 года, в котором добавлялось, что два свидетеля должны были быть свидетелями одного и того же преступления (хотя и не обязательно одного и того же« открытого действия »преступления). [4] Правило было унаследовано Соединенными Штатами и было включено в Конституцию США в 1787 году, в которой было добавлено, что оба свидетеля должны были быть свидетелями одного и того же явного акта. [5] Раздел 5 Закона 1661 года цитировался судьей Верховного суда США Антонином Скалией в своем решении по делу « Кроуфорд против Вашингтона », касающемуся «оговорки о конфронтации » Шестой поправки. [6]
Версия этого правила 1661 г. применялась только к новым формам государственной измены (и другим правонарушениям), которые были созданы Законом 1661 г. (см. Раздел « Новые правонарушения » ниже). Закон 1695 г. распространялся на все формы государственной измены, кроме подделки монет .
Это правило было отменено в Соединенном Королевстве Законом о государственной измене 1945 года , в соответствии с которым правила доказывания и процедуры в делах об измене были такими же, как и в суде об убийстве. [7] Во время прохождения Измены Билла через Парламент Главный секретарь , сэр Дональд Сомервелл , сказал:
Предположительно, это основано на идее, что один свидетель может быть ненадежным, тогда как, с другой стороны, если вы заявляете о двух явных действиях и если у вас есть по одному свидетелю каждого из них, то эти две ненадежности рассматриваются как составляющие достаточная уверенность. Он был очень раскритикован с момента его принятия. [8]
Сэр Уильям Блэкстон писал в своих комментариях к законам Англии :
главная причина, несомненно, состоит в том, чтобы обезопасить субъекта от принесения в жертву фиктивным заговорам, которые были двигателем распутных и лукавых политиков во все времена. [9]
Новые правонарушения
Измена
Закон создал четыре новых вида государственной измены в дополнение к уже существующим. Закон объявил государственной изменой :
... внутри царства или без него, компас , воображать, изобретать, придумывать или умышлять смерть или разрушение или любые телесные повреждения, ведущие к смерти или разрушению, калечению или ранению, заключению или ограничению личности ... Короля
или, «… в пределах царства или за его пределами, компас, воображать, изобретать, изобретать или намереваться»:
- лишить короля его короны
- чтобы начать войну против Короля, «внутри этого царства или за его пределами»
- чтобы "подтолкнуть или подвигнуть" любого иностранца к вторжению в Англию или любую другую страну, принадлежащую королю (эта последняя статья была получена из Закона 1649 года об измене парламента Рэмпа , который был отменен в 1660 году)
Эти положения имели силу только при жизни короля Карла II . Однако они были временно воспроизведены с двумя изменениями Законом о государственной измене 1795 года [10], а затем стали постоянными Законом о государственной измене 1817 года . В версии 1795 года «королевство» означало Великобританию (в 1848 году действие закона было распространено на Ирландию [11] ), и развязывание войны против короля было преступлением в соответствии с этим законом, если это было сделано для того, чтобы вынудить короля изменить своей политикой или с целью «запугать или внушить страх» парламенту. (Однако в соответствии с Законом о государственной измене 1351 года , который не был затронут, развязывание войны против короля по-прежнему считалось государственной изменой без этих дополнительных критериев.)
Разница между Законом об измене 1351 г. и законами 1661 и 1795 гг. Заключалась в том, что, хотя Закон 1351 г. требовал фактического начала войны, более поздние законы также сделали предательством «компромисс, воображение, изобретение, замысел или намерение» взимания налогов. война. [12]
Наказание за измену была смерть. Однако последние три измены в приведенном выше списке были сокращены до уголовных преступлений Законом о государственной измене 1848 года , который предусматривал максимальное наказание в виде пожизненного заключения . Закон 1848 года все еще в силе ( более полную цитату из текста см. В статье ). Заключение в тюрьму или нанесение другого вреда Суверену продолжали считаться государственной изменой, караемой смертью, до тех пор, пока Закон 1795 года не был отменен Законом о преступлениях и беспорядках 1998 года . Однако нападение на Суверена по-прежнему является преступлением в соответствии с Законом о государственной измене 1842 года , который предусматривает максимальное наказание в виде семи лет лишения свободы.
В некоторых странах Содружества Наций , таких как Канада , [13] Австралия [14] и Новая Зеландия [15], заключение в тюрьму или причинение вреда королеве по- прежнему является государственной изменой .
Прочие правонарушения
Помимо государственной измены, Закон 1661 года предусматривает другие преступления, направленные на защиту национальной безопасности. Эти правонарушения требовали показаний двух свидетелей или признательных показаний и подлежали судебному преследованию в течение шести месяцев с момента совершения правонарушения. Король должен был лично санкционировать судебное преследование.
Любой, кто в устной или письменной форме называл Короля еретиком или папистом или разжигал «ненависть или неприязнь к Его Величеству или установленному правительству», должен был быть лишен права занимать какую-либо государственную, военную или церковную должность (но мог сохранить свою пэрство ). Эта мера была выражена только в течение жизни короля.
Постоянное преступление (до тех пор, пока оно не было отменено) было совершено любым лицом, заявившим (письменно или в устной форме), что Долгий парламент не был распущен или что кто-либо был обязан подчиниться присяге, чтобы сменить правительство, или что Парламент мог издавать законы без согласия короля .
Прочие резервы
Закон объявил Торжественную лигу и Пакт недействительными. Он также сохранил привилегию парламента на свободу слова и право коллеги быть судимым в Палате лордов.
Пэр, который был осужден за какое-либо правонарушение в соответствии с Законом, должен был быть лишен права заседать в Палате лордов, если не будет помилован (хотя он сохранит свой титул).
Отменить
Разделы 1 и 2 были отменены 28 января 1863 года разделом 1 и Приложением к Закону о пересмотре статутного закона 1863 года .
За прошедшие годы были и другие отмены, а затем весь Закон, если он не был отменен, был отменен Законом об уголовном праве 1967 года .
Смотрите также
- Закон о бурных петициях 1661 г.
- Государственная измена в Соединенном Королевстве
- Закон об измене
- Закон о подстрекательстве (значения)
Рекомендации
- ^ Цитирование этого Закона под этим коротким заголовком было разрешено разделом 5 и Приложением 2 к Закону о пересмотре статутного законодательства 1948 года . В связи с отменой этих положений, теперь это разрешено разделом 19 (2) Закона о толковании 1978 года .
- ^ Эти слова напечатаны напротив этого Закона во втором столбце Приложения 2 к Закону о пересмотре статутного закона 1948 года, который озаглавлен «Название».
- ^ 7 Ann. c. 21 год
- ^ Разделы 2 и 4.
- ^ Статья III, раздел 3
- ↑ Crawford v. Washington, 541 US 36 (2004), файл .pdf, стр. 10
- ^ 9 Гео. VI в. 44 год
- ↑ Хансард, 11 июня 1945 г.
- ↑ Книга 4, Глава 27
- ^ 36 Geo. 3 в. 7
- ^ Закон о государственной измене 1848 г., раздел 2 (отменен)
- ^ Юридическая комиссия (1977). Государственная измена, подстрекательство к мятежу и смежные правонарушения (Рабочий документ № 72), стр. 12, сноска 39. BAILII (файл .pdf)
- ^ Канадский Уголовный кодекс, раздел 46
- ↑ Австралийский Уголовный кодекс, заархивированный 27 сентября 2007 в Wayback Machine
- ^ Закон о преступлениях 1961 года, раздел 73
Внешние ссылки
- Закон о подстрекательстве к мятежу 1661 г. (в действующей редакции ), Джон Рэйтби , Статуты Королевства , т. 5, pp 304 - 306 (из British History Online )
- Закон о государственной измене 1795 года (на момент его отмены в 1998 году), из базы данных статутного права Великобритании.