«Шалом Абу Бассем» - документальный фильм Ниссима Моссека об израильско-палестинском конфликте , рассказывающий о еврейском поселенцев Нью-Йорке и арабском торговце хумусом , которые вынуждены жить как соседи в самом сердце Иерусалима . Документальный фильм охватывает почти 20-летний период, начавшийся до Первой интифады , и демонстрирует, как политика страны влияет на их добрососедские отношения. Фильм получил премию «Лучший монтаж» на Хайфском международном кинофестивале .
Шалом Абу Бассем | |
---|---|
Режиссер | Нисим Моссек |
Произведено | Шэрон Шкаветт и Biblic Productions |
Написано | Нисим Моссек |
Музыка от | Джонатан Бар Гиора |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 52 минуты |
Страна | Израиль |
Язык | Иврит и арабский с английскими субтитрами |
Резюме
«Они говорят, что хороший сосед лучше, чем дальний брат, - говорит Абу Бассем. - Если бы Ариэль Шарон был хорошим соседом, я был бы счастлив, если бы он был соседом».
Шалом Абу Бассем в прямом эфире и прямолинейной съемке оценивает израильско-палестинский конфликт в интимном, человеческом масштабе, где простой привет очень много значит. И Абу, и Дэнни хотят мира ради своих детей и прилагают усилия, чтобы доказать камере, что они разумные и непредубежденные люди. Но их благородные намерения проверяются временем, когда по городу проходят волны насилия, оставляя пятна крови на мощеных улочках, ведущих к их домам.
Улица Халадия , где живут оба Абу и Дэнни, была преимущественно еврейским кварталом до 1936 года, когда вспыхнули беспорядки, в результате которых погибло бесчисленное количество невинных евреев, а остальные изгнаны из своих домов. Со временем евреи стали возвращаться, и до Первой интифады окрестности служили примером относительно мирного сосуществования. Но в конце 1980-х годов, когда по всему Израилю вспыхнуло насилие, напряжение в окрестностях нарастало, и с тех пор мир был слишком недолгим, чтобы жители могли полностью расслабиться и восстановить доверие друг к другу.
Полные упрямства, Абу и Дэнни верят, что улица Халадия - их законный дом. «Это позор для араба - продать свой дом, - утверждает Абу, - это все равно, что продать свою веру ... как продать своего ребенка». Столь же страстный Дэнни объясняет, что жить в священном городе было мечтой всей его жизни. Именно из-за того, что они не хотят сдвигаться с места, они вынуждены жить как соседи.
Но жизнь в одном из самых опасных районов мира имеет последствия. Во время Первой интифады Дэнни ушел из дома, чтобы купить сыну бананы. Когда он вошел на рынок, он почувствовал себя неуютно, предчувствуя, что произойдет что-то ужасное. Прежде чем он успел подумать, среди бела дня молодой араб повалил его на землю и ударил ножом в спину. С помощью скорой медицинской помощи он выжил. И хотя он все еще играет с маленькими арабскими детьми на своей улице и говорит Абу «шалом», Абу ощущает новое, задумчивое недоверие к Дэнни.
Документальный фильм показывает, как страх перед неизвестным может привести к серьезным заблуждениям. В течение многих лет арабы, живущие на улице Халадия, убеждены, что ешива в конце квартала - это место злых заговоров. Но когда режиссеру удается проникнуть в секретные запертые двери, он обнаруживает, что вместо зловещих планов студенты занимаются игрой на клавиатуре, танцами и молитвами.
Хотя ясно, что мир в Израиле будет нелегко, документальный фильм предполагает, что шаги к гармоничному сосуществованию между евреями и арабами просты. На самом деле они просты, как несколько добрых слов. «Мы ненавидим тех, кто нас ненавидит. Мы уважаем тех, кто нас уважает», - объясняет Абу. И уважение чувствуется не только в громких политических речах и абстрактных переговорах, но и в простых любезностях и рутинных манерах. «Мне нужно, чтобы кто-нибудь поздоровался со мной», - признается Абу.
Производство
Прием
Шалом Абу Бассем делится историей двух соседей, которые служат микрокосмом израильского опыта. Фильм хвалили за то, что он представил конфликт в Израиле на человеческом уровне - вместо того, чтобы обращаться к нему с помощью говорящих голов и политиков в стерильной комнате. [1] Он был воспринят как эмоциональный и провокационный документальный фильм, который позволяет людям по обе стороны дебатов с состраданием взглянуть на свою оппозицию и увидеть конфликт с противоположной точки зрения. Говорят, что отсутствие решимости документального фильма допускает реализм. Хотя фильм получил в основном похвалу, один критик пожаловался, что тонкие решения режиссера в редактировании создали предвзятость, которая следует традиции Майкла Мура в документальных фильмах с повесткой дня. [1]
Награды и фестивали
Шалом Абу Бассем получил премию за лучший монтаж на Международном кинофестивале в Хайфе в 2004 году.
Документальный фильм был показан на трех кинофестивалях:
- Варшавский фестиваль еврейского кино в 2006 году
- Мюнхенский международный фестиваль документального кино в Германии, 2006 г.
- Международный кинофестиваль в Хайфе 2004 г.
Заметки
- ^ a b Ривин, Арон (20 октября 2006 г.). «Квартал Муслим раскололся пополам в новом документальном фильме» . Еженедельник еврейских новостей . Проверено 5 сентября . Проверить значения даты в:
|accessdate=
( помощь )
Рекомендации
- Ривин, Арон (20 октября 2006 г.). «Квартал Муслим раскололся пополам в новом документальном фильме» . Еженедельник еврейских новостей . Проверено 5 сентября . Проверить значения даты в:
|accessdate=
( помощь ) - «Шалом Абу Бассем». Рут Филмс. Отсутствует или пусто
|url=
( справка ) - «Шалом Абу Бассем» . Мюнхенский международный фестиваль документального кино . Проверено 5 сентября . Проверить значения даты в:
|accessdate=
( помощь )
Внешние ссылки
- Страница Biblical Productions для Shalom Abu Bassem с обзором прессы
- Еврейские киноархивы
- Еженедельный обзор еврейских новостей о Шалом Абу Бассем
- Шалом Абу Бассем в IMDb