Послушайте эту статью
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Испанский омлет [1] или испанское тортилие [2] является традиционным блюдом из Испании и один из фирменных блюд в испанской кухне . Это омлет из яиц и картофеля , при желании с луком . Его часто подают при комнатной температуре в виде тапа .

В испаноязычных странах он широко известен как tortilla de patatas , tortilla de papas или tortilla española .

История [ править ]

Конкурс тортильи в Стране Басков на севере Испании

Первое упоминание о лепешке на испанском языке встречается в наваррском документе как анонимный «мемориал Мышонка», адресованный суду региона Наварра в 1817 году. В нем объясняются скудные условия жизни фермеров Наварры по сравнению с фермерами в Памплоне (столице) и ла Рибера (на юге Наварры). После перечисления редкой пищи, которую едят горцы, следует следующая цитата: «… два-три яйца в лепешке на 5 или 6 [человек], поскольку наши женщины знают, как сделать ее большой и густой с меньшим количеством яиц, смешивая картофель, панировочные сухари и т. Д. что бы ни." [3]

Согласно легенде, во время осады Бильбао , Карлистские вообще Сумалакарреги изобрел « тортилья де пататас » , как легко, быстро и питательное блюдо , чтобы удовлетворить дефициты армии Карлистской. Хотя остается неизвестным, правда ли это, похоже, что тортилья начала распространяться во время ранних Карлистских войн . [4]

Другая легенда заключается в том, что рецепт был изучен испанскими пленными, захваченными после битвы при Монтес-Кларос во время войны за восстановление Португалии в 1665 году. [5] После победы Португалии более 6000 испанских солдат находились в плену в течение 3 лет до Договора 1668 года. Лиссабона был подписан. После освобождения эти заключенные привезли в Испанию часть культуры Алентежу , в том числе множество рецептов, в которых использовался картофельно-яичный пирог, который превратился в современную версию «тортильи». [6]

Номенклатура [ править ]

Тортилья на европейском испанском языке , а также в некоторых вариантах латиноамериканского испанского означает омлет . [7] [8] По сути, картофельный омлет - это лепешка из пататас или папас. [9] [10]

Поскольку блюдо приобрело международную популярность и, возможно, чтобы его не путали с тонкими лепешками из пшеницы или кукурузы, популярными в некоторых частях Латинской Америки, таких как Мексика и Центральная Америка , популярность приобрела эспаньола или испанское название. Таким образом, испанский омлет [11] [12] или испанская тортилья [13] [14] - это его общие названия на английском языке, в то время как tortilla española [8] [12] [15] [16] официально признано название даже на полуострове. .

Тортилья - это уменьшительная форма торта , что означает «маленький блинчик». [7] [8]

Расход и традиционный рецепт [ править ]

Испанский омлет - одно из самых популярных блюд в Испании , его также готовят в некоторых испаноязычных странах .

Два основных варианта - с луком или без него, и потребители почти всегда имеют предпочтение. Добавление лука часто вызывает споры и иногда может быть связано с нежностью местных сортов картофеля. От рестораторов ожидают указания, содержит ли лепешка лук или нет , и промышленные производители продают оба варианта.

Особенно жидкий омлет Betanzos , популярный в Галисии и Мадриде . Обычно они готовятся без лука и в значительной степени зависят от тщательной варки картофеля [17].

Самая распространенная процедура приготовления испанского омлета выглядит следующим образом:

  • В картофеле , в идеале крахмалистый сорта, разрежет на тонкие ломтики или маленькие кубики.
  • Затем их приправляют и обжаривают в растительном масле , в идеале - в оливковом масле , на этом этапе добавляя нарезанный лук , если он используется. Эти ингредиенты перемешивают при умеренной температуре, пока они не станут мягкими, но не коричневыми.
  • Картофель (и лук, если он есть) затем удаляют, сливают и смешивают с взбитыми яйцами .
  • Затем эту смесь возвращают в сковороду и медленно готовят, переворачивая омлет для приготовления с обеих сторон. [1] [18]
  • После того, как яйца будут приготовлены с одной стороны, поверх смеси кладут тарелку, чтобы сковороду можно было перевернуть.
  • Затем смесь кладут обратно в кастрюлю, чтобы приготовить другую сторону. [19]

Омлет можно есть горячим, комнатной температуры или холодным; это обычно подается как тапа . В качестве тапа его можно нарезать небольшими кусочками и подавать на палочках для коктейля; большую лепешку можно разрезать на треугольные части ( pincho de tortilla ), чтобы их можно было есть руками .

Очень большую лепешку приготовили 12 шеф-поваров в Витории , Испания, в 2014 году, заявив, что это рекорд. Его диаметр составлял 5 м (16 футов), и в нем использовалось 1,6 тонны картофеля, 16000 яиц, 150 л (33 имп. Галлона; 40 американских галлонов) масла, 26 кг (57 фунтов) лука и 15 кг (33 фунта). ) соли [ сомнительно ] .

  • Тортилья де Бетансос - один из самых популярных испанских омлетов, отличающийся тем, что он более мягкий или «жидкий».

  • Asturian tortiella de pataques , характеризующаяся своей толщиной [ необходима цитата ]

  • Тортилья де пататас с менее прожаренным послевкусием

См. Также [ править ]

  • Паэлья  - валенсийское блюдо из риса
  • Хамон  - Тип сыровяленого окорока из Испании
  • Тапас  - закуска или закуска испанской кухни
  • Испанская кухня  - кулинарные традиции Испании
  • Тортилья  - сорт хлеба, мексиканская лепешка
  • Фриттата  - итальянское блюдо на основе яиц
  • Куку
  • Тунисский таджин

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Настоящий испанский омлет" . Bbcgoodfood.com . Проверено 10 января +2016 .
  2. ^ "Испанская Тортилья" . Продовольственная сеть . Дата обращения 3 июня 2019 .
  3. ^ (Испанский) Los "memoriales de ratonera" eran escritos que cualquier ciudadano navarro podía depositar en un buzón ("ratonera") cuando se reunían las Cortes; véase Хосе Мария Ирибаррен: "El comer, el vestir y la vida de los navarros de 1817, a través de un 'memorial de ratonera'", en: Príncipe de Viana 17, núm. 65 (1956), стр. 473-486.
  4. ^ Джек, Альберт (2010). Что Цезарь сделал для моего салата: секреты наших любимых блюд. Пингвин. п. 368. ISBN 9780141929927 
  5. ^ Tuell, Marcus (1952). История войны на Пиренейском полуострове. Балтимор: Издательство Уильяма и Уилкинса. стр. 242–244
  6. Перейти ↑ White, L. (2007). Стратегическая география и неудача испанской монархии Габсбургов вернуть Португалию, 1640-1668 гг. Журнал военной истории, 71 (2), 373-409. JSTOR  413827
  7. ^ а б «Тортилья | Определение Тортильи от Lexico» . Словари Lexico | Английский . Проверено 2 ноября 2019 .
  8. ^ a b c ASALE, RAE-. "тортилья" . «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario (на испанском языке) . Проверено 2 ноября 2019 .
  9. ^ ASALE, RAE-. «патата» . «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario (на испанском языке) . Проверено 2 ноября 2019 .
  10. ^ ASALE, RAE-. «папа¹; папа²; папа³» . «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario (на испанском языке) . Проверено 2 ноября 2019 .
  11. ^ Cloake, Фелисити (2010-07-29). «Как приготовить идеальный испанский омлет» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 2 ноября 2019 . 
  12. ^ а б «Тортилья Эспаньола | Определение Тортилья Эспаньола от Lexico» . Словари Lexico | Английский . Проверено 2 ноября 2019 .
  13. ^ Биттман, Марк. «Рецепт испанской тортильи» . NYT Cooking . Проверено 2 ноября 2019 .
  14. ^ JamieOliver.com. «Рецепт испанской тортильи | Яичный рецепт Джейми Оливера» . Джейми Оливер . Проверено 2 ноября 2019 .
  15. ^ "Tortilla Española - Cultura española" . www.enforex.com . Проверено 2 ноября 2019 .
  16. ^ Виго, Фаро де. "La auténtica tortilla española" . ocio.farodevigo.es . Проверено 2 ноября 2019 .
  17. ^ 20Minutos, "Poco hecha y sin cebolla, ¿es la tortilla de Betanzos la mejor del mundo?" - 5 октября 2020 г.
  18. ^ "Trucos para Preparar una Deliciosa Tortilla de Patata" [Уловки для приготовления вкусной картофельной лепешки]. Palacios.es (на испанском языке) . Проверено 10 января +2016 . Типичный рецепт
  19. ^ Cloake, Фелисити (2010-07-29). «Как приготовить идеальный испанский омлет» . Хранитель . Проверено 6 июля 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

Послушайте эту статью ( 8 минут )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 19 октября 2016 года и не отражает последующих правок. (2016-10-19)