Сент-Мэри-ле-Боу ( / л ə б oʊ / ) является исторической церкви перестроен после Великого пожара 1666 сэра Кристофера Рена в Лондоне [2] на главной восток-запад магистрали, Чипсайде .
Сент-Мэри-ле-Боу | |
---|---|
Место расположения | Лондон , EC2 |
Страна | Англия |
Номинал | Англиканская церковь |
Веб-сайт | www |
Архитектура | |
Обозначение наследия | I степень [1] |
Назначен | 4 января 1950 г. |
Архитектор (ы) | Сэр Кристофер Рен |
Стиль | Барокко |
Годы построены | 1683 |
Администрация | |
Приход | Сент-Мэри Ле Боу Чипсайд |
Епархия | Лондон |
Духовенство | |
Викарий (ы) | Джордж Рэймонд Буш |
Колокольчики
Звук колокола Святой Марии является видным в истории Дика Виттингтона и его кот , [3] , в котором колокол приписывает убедив его повернуть назад от Highgate и остаться в Лондоне , чтобы стать лордом - мэром . [4] Колокольчики также упоминаются в детских стишках « Апельсины и лимоны »; Традиционно люди, рожденные в пределах слышимости Bow Bells, считаются кокни .
Детали колоколов:
Колокол | Масса | Номинальный | Примечание | Диаметр | Бросать | Основатель |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 5-3-21 | 1565,6 | грамм | 27,75 " | 1956 г. | Мирс и Стейнбанк |
2 | 5-3-10 | 1389,5 | F | 29.00 " | 1956 г. | Мирс и Стейнбанк |
3 | 6-1-7 | 1298,5 | E | 30.00 " | 1956 г. | Мирс и Стейнбанк |
4 | 6-2-17 | 1170,0 | D | 32.00 " | 1956 г. | Мирс и Стейнбанк |
5 | 7-3-27 | 1046,5 | C | 34.00 " | 1956 г. | Мирс и Стейнбанк |
6 | 8-3-27 | 978,5 | B | 35.00 " | 1956 г. | Мирс и Стейнбанк |
7 | 10-0-20 | 869,0 | А | 38.00 " | 1956 г. | Мирс и Стейнбанк |
8 | 12-1-11 | 778,0 | грамм | 41.00 " | 1956 г. | Мирс и Стейнбанк |
9 | 17-3-17 | 694,0 | F | 46.00 " | 1956 г. | Мирс и Стейнбанк |
10 | 21-2-23 | 649,5 | E | 49.00 " | 1956 г. | Мирс и Стейнбанк |
11 | 29-1-5 | 585,0 | D | 54.00 " | 1956 г. | Мирс и Стейнбанк |
12 | 41-3-21 | 521,2 | C | 61,25 " | 1956 г. | Мирс и Стейнбанк |
Вес в центрах , четвертях и фунтах . [5] Колокола вешают на полный круг .
Предыдущий «Большой колокол на Лук» [6], теноровый колокол колокольни, установленный в 1762 году и разрушенный во время авианалета 1941 года, весил 58 центнеров, с шестью тонными металлическими скобами, врезанными во внутренние стены башни. в качестве армирования. [7] Еще раньше первый большой колокол был синонимом звучного тона, так как в 1588 году памфлетист Роберт Грин саркастически сравнивает стих Кристофера Марлоу с «наполненным ртом» резонансом колокола. [8]
Луковые колокольчики верстовые столбы
Обычно расстояния по дороге от Лондона теперь измеряются от Чаринг-Кросс, но до конца 18 века они измерялись от Лондонского камня на Кэннон-стрит или от Стандарта в Корнхилле. Однако на дороге из Лондона в Льюис расстояние измеряется от церковных ворот Сент-Мэри-ле-Боу. Чтобы отметить используемую точку отсчета, верстовые столбы по пути отмечены чугунным ребусом в виде лука и четырех колоколов. [9] [10]
История
Археологические данные свидетельствуют о том, что церковь существовала на этом месте в саксонской раз. Средневековая версия церкви была разрушена лондонским торнадо 1091 года , одним из первых зарегистрированных (и одним из самых сильных) торнадо в Великобритании, хотя недавно завершенный арочный склеп уцелел. [11] В период Генриха II церковь, известная как «Святая Мария де Аркуб», [12] [13] была перестроена и прославилась каменными арками («луками»). [14] В то время сводчатый склеп высотой 12 футов 6 дюймов (3,8 м) - хотя доступен только изнутри церкви - имел окна и контрфорсы, видимые с улицы. Однако анекдоталист и историк Джон Стоу ошибочно относит это название к 1515–1516 годам, когда был завершен венец из камня Кан [ сомнительно ] в форме арок, поддерживающих фонарь . [11] Это форма шпиля на гравюре Агаса 1561 года (справа). Это ошибочное объяснение источника названия получило некоторую популярность в последующие века, включая поддержку архитектора Вестминстерского дворца Августа Пугина . [15] [16] [17]
С по крайней мере 13 - го века, церковь была peculier (так в оригинале) в епархии Кентерберийского и место англиканского церковного суда , то суд Arches , к которому он дал название. [18] [11] «Колокольчики», которые можно было услышать так далеко, как Hackney Marshes , [19] когда-то использовались, чтобы объявить комендантский час в лондонском Сити . [11] Это здание сгорело во время Великого лондонского пожара 1666 года (после чего Арочный суд перенес заседания в находящуюся поблизости врачебную палату ). [11]
Церковь с ее шпилем была визитной карточкой Лондона. Сент-Мэри-ле-Боу, считающаяся второй по значимости церковью в лондонском Сити после собора Святого Павла, была одной из первых церквей, восстановленных после пожара Кристофером Реном и его офисом. [20] Нынешняя структура была построена по проекту Рена между 1671 и 1673 годами; Шпиль высотой 223 фута (68 м) был завершен в 1680 году. Каменщиком-подрядчиком был Томас Картрайт , [21] один из ведущих лондонских каменщиков и резчиков своего поколения.
В 1914 году камень из склепа St Mary-ле-Боу церкви был помещен в Троицкой церкви , Нью - Йорк , в память о том , что король Вильгельм III выдавшего ризницу Троицкой церкви одни и те же привилегии , как Сент - Мэри-ле-Боу ризница, предшественник местного самоуправления нижнего уровня. С начала 1940-х годов запись колоколов, сделанная в 1926 году, использовалась Всемирной службой Би-би-си в качестве сигнала интервала для англоязычных передач. Он все еще используется сегодня перед некоторыми англоязычными трансляциями.
Большая часть нынешнего здания была разрушена немецкой бомбой во время Блица 10 мая 1941 г. [22], во время которого колокола рухнули на землю. Реставрация под руководством Лоуренса Кинга [23] началась в 1956 году (внутренняя отделка была произведена компанией Faith-Craft, входящей в Общество веры ). Перечисленные выше колокола, отлитые в 1956 году, в конечном итоге были установлены, чтобы возобновить звон в 1961 году. Церковь была официально повторно освящена в 1964 году, и 4 января 1950 года она была внесена в список зданий первой степени. [1] [24]
В церкви находится памятник участникам норвежского сопротивления, погибшим во Второй мировой войне, который состоит из двух частей; мемориальная доска и облегчение от Святого Георгия и дракона по Рагнайлду Бутеншн .
На кладбище находится статуя капитана Джона Смита из Джеймстауна , основателя Вирджинии и бывшего прихожанина церкви.
С 1989 года в склепе работает ресторан Café Lower. [25]
Услуги сегодня
Сент-Мэри-ле-Боу попечителями отрасли финансовых и ливреи компаний в лондонском Сити . [26] Следовательно, службы включают в себя утренние и вечерние молитвы в будние дни, которые продолжаются всего четверть часа, как правило, в 08:15 (кроме вторника) и 17:45. [27] В церкви есть памятник первому губернатору Австралии адмиралу Артуру Филиппу , который родился в этом приходе. Благодаря этой связи ректор Санкт - Мэри-ле-Боу является капеллан из Великобритании, Австралии общества .
Сегодня он по-прежнему является домом для Арочного двора .
Орган
Орган представляет собой двухручный и педальный дизайн, разработанный Кеннетом Тикеллом и компанией, разработка и производство которого были начаты в 2004 году. Он занимает корпус предыдущего органа Rushworth and Dreaper (1960-х годов). Первый сольный концерт был дан Томасом Троттером в сентябре 2010 года. Постоянный органист - Томас Аллери.
Галерея
Западная дверь
Часовня в склепе
Бюст адмирала Артура Филиппа
Первого губернатора Нового Южного УэльсаМилипост "Bow Bells" на дороге из Лондона в Льюис
Статуя капитана Джона Смита на кладбище
Драконий флюгер на самом верху церкви.
Смотрите также
- Список церквей и соборов Лондона
- Список церквей Кристофера Рена в Лондоне
Рекомендации
- ^ a b Историческая Англия . «Церковь Святой Марии-ле-Боу (степень I) (1064696)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 декабря 2014 .
- ↑ Упоминается в дневнике Пеписа, «Сэмюэл Пепис - Короткие Пепы». Латам, Р. (Эд), стр. 484: Хармондсворт, 1985 ISBN 0-14-009418-0
- ^ "Городские церкви" Табор, М. p90: Лондон; Swarthmore Press Ltd; 1917 г.
- ^ Колокола , которые сделали Cockneys Howse, Christopher, Daily Telegraph 2007-09-22, доступ30 октября 2007
- ^ Уолтерс, Генри (1912). «Сент-Мэри-ле-Боу, Лондон». Церковные колокола Англии . Издательство Оксфордского университета. п. 108 . OCLC 20238862 .
- ↑ Так названо в знаменитомстихотворении « Апельсины и лимоны» .
- ^ «Колокола и колокольный звон». Музыкальный мир . 12 (131): 23. 13 сентября 1838 г.
- ^ Николл, Чарльз (1992). Расплата: убийство Кристофера Марлоу . Нью-Йорк: Харкорт Брейс. п. 242. ISBN. 9780151759811.
- ^ Хисси, Джеймс Дж. (1910). Очарование дороги . Лондон: Макмиллан. п. 58 . OCLC 5071681 .
- ^ Историческая Англия . "Bow Bell Milestone в 35 милях от Лондона (1252622)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 июля 2015 .
- ^ а б в г д Кин, диджей; Хардинг, Ванесса (1987). "Сент-Мэри ле Боу" . Исторический справочник Лондона до Великого пожара . Интернет-издание от "British History Online". С. 199–212 . Проверено 16 января 2009 года .
- ^ Аркуб переводится как «с луками»; увидеть арку и «Четвертое склонение» (PDF) . Латинская библиотека . Проверено 28 июня +2016 .
- ^ Лаура, Райт (2010). «Экспериментальное исследование единичных определенных артиклей le и la в Лондоне пятнадцатого века». В Ingham, Ричард (ред.). Англо-нормандский язык и его контексты . Вудбридж, Саффолк, Великобритания: York Medieval Press. п. 137. ISBN 9781903153307.
- ^ "Церкви Лондонского Сити: памятники другой эпохи" Куантрилл, E; Квантрилл, М. стр. 76: Лондон; Квартет; 1975 г.
- ^ Бейли, Натан (1734). Древности Лондона и Вестминстера . Лондон: Осборн. OCLC 67577721 .
- ^ "Сент-Мэри Боу". Месяц и католическое обозрение . 24 : 390. Май 1875 г.
- ^ Бриттон, Джон ; Пугин, Август (1828). "Церковь Сен-Мари-ле-Боу, Чипсайд". Иллюстрации общественных зданий Лондона: С Исторической и .. . Лондон. п. 135. OCLC 4007910 .
после Джеймса Пеллера Малькольма
- ^ Католическая энциклопедия , издание 1907 г.
- ^ «Лондон шума„немые Bow Bells угрожать Cockneys “ » . BBC News . Проверено 22 июня +2016 .
- ^ Городские церкви сэра Кристофера Рена, Джеффри, П., Continuum International Publishing Group Ltd, 2007 ISBN 978-1-84725-014-8
- ↑ Лондон: Городские церкви, Певснер, Н. / Брэдли, С. Нью-Хейвен, Йель, 1998 ISBN 0-300-09655-0
- ^ "Лондонская энциклопедия" Hibbert, C; Вайнреб, Д; Кей, Дж .: Лондон, Пан Макмиллан, 1983 (ред. 1993, 2008) ISBN 978-1-4050-4924-5
- ^ "Путеводитель по церквям лондонского Сити" Tucker, T: Лондон, Друзья городских церквей, 2006, ISBN 0-9553945-0-3
- ^ Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1064696)" . Список национального наследия Англии . Проверено 22 января 2009 года .
- ^ «Café Lower - свежий сезонный завтрак и обед в Лондоне» . Café Lower - свежие сезонные завтраки и обеды в Лондоне .
- ↑ Исторический дом Церкви в Сити Бирн, Майкл и Буш, GR Times Online, 26 октября 2007 г., по состоянию на 11 февраля 2021 г.
- ^ "Сент-Мэри-ле-Боу Чипсайд - церковь рядом с вами" . www.achurchnearyou.com .
дальнейшее чтение
- Говард Колвин , Биографический словарь британских архитекторов
- Майкл Бирн и Джордж Р. Буш (редакторы), St Mary-le-Bow: A History (частное издание, 2007 г.).
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Панорама 360 ° внутри Сент-Мэри-ле-Боу
Координаты : 51 ° 30′50 ″ с.ш., 0 ° 05′37 ″ з.д. / 51,51389 ° с.ш.0,09361 ° з. / 51.51389; -0,09361