« Сладкий Афтон » - это лирическое стихотворение, описывающее Афтон-Уотер в Эйршире , Шотландия . Он был написан Робертом Бернсом в 1791 году [1] и положен на музыку Джонатаном Э. Спилманом в 1837 году под названием Flow soft, sweet Afton . Изначально это стихотворение было опубликовано Бернсом в Музыкальном музее Шотландии как песня, которая по-прежнему исполняется в опубликованном виде (см. Внешние ссылки ниже). [ требуется разъяснение ]
«Sweet Afton» содержит ряд односложных слов, которые создают мягкий успокаивающий ритм. Это можно рассматривать как гимн мира. Стихотворение находится в размере 11-11-11-11. Университет Южной Каролины использует эту песню в качестве мелодии для своей альма-матер « We Hail Thee Carolina ».
Песня исполнена Мэри Беннетт (ее играет Марша Хант ) в версии 1940 года « Гордость и предубеждение» . [2] Он также упоминается в главе IX романа Маккинли Кантора « Андерсонвиль» (1955) , получившего Пулитцеровскую премию .
В городе Нью-Камнок в Восточном Эйршире есть мост через Афтон-Уотер на шоссе A76, на котором есть мемориальная доска, посвященная Роберту Бернсу и этому великому стихотворению.
Афтон Нью-Камнока дает свое название долине Афтон, которая связана с Уильямом Уоллесом , Робертом Брюсом , Марией Королевой Шотландии (1568 г.) и Робертом Бернсом. Печать Уоллеса, прикрепленная к Любекскому письму 1297 года, подтверждает теорию о том, что отец Уоллеса был родом из Кайла Региса (эта местность), а скальное образование «вверх по ущелью» названо Замком Уильям , предположительно в честь укрепления шотландского патриота.
Ссылки [ править ]
- ^ "Страна Роберта Бернса: Sweet Afton:" . www.robertburns.org .
- ^ "Гордость и предубеждение 1940 версия" .
Внешние ссылки [ править ]
 | В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: |
- Оцифрованная копия воды Afton из Шотландского музыкального музея Джеймса Джонсона , напечатанная между 1787 и 1803 годами из Национальной библиотеки Шотландии . Версии JPEG, PDF, XML.
