Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Сидней (значения) .

Сидней

Микмак : Сибу [Примечание 1]

Гэльский : Байле Шидни
Сообщество
Набережная Сиднея, вид с Вестмаунта
Набережная Сиднея, вид с Вестмаунта
Псевдоним (ы): 
Стальной город
Сидней находится в Новой Шотландии.
Сидней
Сидней
Расположение Сиднея в Новой Шотландии
Координаты: 46 ° 08′11 ″ N 60 ° 11′44 ″ з.д. / 46,13639 ° с.ш. 60,19556 ° з.д. / 46.13639; -60,19556 Координаты : 46 ° 08′11 ″ N 60 ° 11′44 ″ з.д.  / 46,13639 ° с.ш. 60,19556 ° з.д. / 46.13639; -60,19556
СтранаКанада
ПровинцияНовая Шотландия
округКейп-Бретон
МуниципалитетКейп-Бретон, региональный муниципалитет
Основан1785
Объединенный город1904 г.
Растворенный1 августа 1995 г.
Названный дляТомас Тауншенд, первый виконт Сиднея
Площадь
 • Общий29,43 км 2 (11,36 квадратных миль)
Наивысшая высота
66 м (217 футов)
Самая низкая отметка
0 м (0 футов)
численность населения
 (2016) [2]
 • Общий29 904
 • Плотность1,000 / км 2 (2,600 / кв. Миль)
 • Плотность метро718,50 / км 2 (1860,9 / кв. Миль)
 Население "метро" на основе выборки площадью 43 км 2 или 17 квадратных миль, которая больше, чем старые границы бывшего города Сидней до 1995 года.
Часовой поясUTC − 04: 00 ( AST )
 • Лето ( DST )UTC − 03: 00 (ADT)
Почтовый индекс Канады
B 1L - S
Код (а) города902 и 782
Обмен телефонами202, 217, 270, 284, 304, 317, 322, 371, 408, 509, 537, 539, 549 560–5, 567, 574, 577, 578, 595, 979
Шоссе Hwy 125
Магистраль 4
Магистраль 22
Магистраль 28
Маршрут 305
Маршрут 327
Интернет сайтСидней .capebretonisland .com Отредактируйте это в Викиданных

Сидней - это сообщество на восточном побережье острова Кейп-Бретон в Новой Шотландии , Канада, в пределах регионального муниципалитета Кейп-Бретон . Сидней был основан в 1785 году британцами, был включен как город в 1904 году и распущен 1 августа 1995 года, когда он был объединен в региональный муниципалитет.

Сидней служил столицей колонии на острове Кейп-Бретон до 1820 года, когда колония объединилась с Новой Шотландией, и столица переместилась в Галифакс .

Быстрый рост населения произошел сразу после начала 20-го века, когда в Сиднее находился один из основных сталелитейных заводов Северной Америки. Во время Первой и Второй мировых войн это был главный плацдарм для конвоев, направлявшихся в Англию . Послевоенный период стал свидетелем значительного сокращения числа людей, занятых на сталелитейном заводе Dominion Steel and Coal Corporation , и правительствам Новой Шотландии и Канады пришлось национализировать его в 1967 году, чтобы спасти крупнейшего работодателя в регионе, образовав новую коронную корпорацию. называется Sydney Steel Corporation . [3]Население города неуклонно сокращалось с начала 1970-х годов из-за состояния завода, и SYSCO был окончательно закрыт в 2001 году. Сегодня основными отраслями промышленности являются центры обслуживания клиентов и туризм. Вместе с Сиднейскими шахтами , Северным Сиднеем , Нью-Уотерфордом и заливом Глейс Сидней образует регион, традиционно называемый Промышленным Кейп-Бретоном .

История [ править ]

Ранняя история с 1700-х по 1899 г. [ править ]

До создания постоянного поселения вдоль берега велась значительная деятельность. Во время американской революции 1 ноября 1776 года Джон Пол Джонс - отец американского флота - отправился в плавание под командованием Альфреда, чтобы освободить сотни американских заключенных, работающих на угольных шахтах в восточном Кейп-Бретоне. Хотя зимние условия не позволили освободить пленных, миссия все же привела к захвату Mellish , судна, перевозившего жизненно важный запас зимней одежды, предназначенный для войск Джона Бургойна в Канаде.

Через несколько лет войны (1781 г.) произошло военно-морское сражение между двумя французскими кораблями и британским конвоем у Сиднея, Новая Шотландия, недалеко от Спэниш-Ривер, Кейп-Бретон. [4] Конвой, состоящий из 18 торговых судов, в том числе девяти угольщиков и четырех судов снабжения, направлялся к Спэниш-Ривер на острове Кейп-Бретон, чтобы забрать уголь для доставки в Галифакс. [5] [6] Британские конвои конвоя понесли значительный ущерб с одним кораблем, захваченным Джеком . Французские корабли также пострадали. В конце концов, конвой все еще смог загрузить уголь и доставить его в Галифакс. Шесть французских моряков были убиты и 17 британцев, многие были ранены.

Сидней был основан после войны полковником Джозефом Фредериком Уоллетом Де Барресом и назван в честь Томаса Тауншенда, 1-го виконта Сиднея , [7] [8], который служил министром внутренних дел в британском кабинете министров. [9] Лорд Сидней назначил полковника ДеБарре вице-губернатором новой колонии острова Кейп-Бретон. [10] В ноябре 1784 года 600-тонный корабль « Бленхейм» высадил группу, состоящую в основном из английских граждан и расформированных солдат. Группа лоялистов из штата Нью-Йорк (в которую входил Дэвид Мэтьюз , бывший мэр Нью-Йорка)под британцами), спасаясь от последствий Американской революции , были добавлены к иммигрантам по прибытии в соседнюю колонию Новой Шотландии. ДеБаррес прибыл в Сидней 7 января 1785 года. Он провел первое заседание своего исполнительного совета 21 февраля 1785 года, на котором он был официально провозглашен вице-губернатором, и были взяты первые минуты пребывания в новой колонии. [11] Место, которое ДесБаррес выбрал для нового поселения, было вдоль юго-западного рукава Сиднейской гавани, [11] затопленной долины реки Сидней , которая является частью Спэниш-Бей . Между 1784 и 1820 годами Сидней был столицей британской колонии на острове Кейп-Бретон. [12]Колония была расформирована и слита с соседней Новой Шотландией в рамках желания британского правительства разработать обильные угольные месторождения, окружающие Сиднейскую гавань; арендные договоры принадлежат герцогу Йоркскому . [13] В 1826 году права аренды были переданы Генеральной горнодобывающей ассоциации [14], и в районе Сиднея началось промышленное развитие.

Сидней был включен как город в 1885 году. [15]

Стальной город 1900–1945 [ править ]

Сиднейская гавань с высоты птичьего полета смотрит на северо-восток. Queen Mary 2 лежит в гавани.

К началу 20 века Сидней стал домом для одного из крупнейших в мире сталелитейных заводов, питаемых многочисленными угольными шахтами в районе, находящемся в собственности Dominion Steel and Coal Corporation . Экономика Сиднея была значительной частью Индустриального Кейп-Бретона с его сталелитейным заводом, портом и железнодорожным сообщением, граничащим с угледобывающими городами Глейс-Бэй, Нью-Уотерфорд, Сиднейские шахты и Резервные шахты . Экономический бум, вызванный индустриализацией, привел к тому, что в 1904 году сообщество было преобразовано в город. [15] Рост продолжался до 1930-х годов, когда Великая депрессия привела к замедлению производства и роста. Вторая мировая война снова принесла процветание комбинату и угольным шахтам.

Сиднейская гавань сыграла важную роль во время Второй мировой войны, когда была создана база Королевского канадского военно-морского флота HMCS  Protector для организации конвоев с припасами в Европу. Эти конвои, как правило, были медленнее и имели приставку SC для медленного конвоя. [16] Конвой SC 7 олицетворяет опасность, присущую нацистским подводным лодкам у берегов Кейп-Бретона и Ньюфаундленда во время битвы за Атлантику , когда 20 из 35 торговых судов были потоплены на пути в Англию. Сиднейская гавань была одной из горячих точек битвы при св. Лаврентии.. Во время этого сражения произошло два заметных нападения судов: затонувший железнодорожный паром SS  Caribou в октябре 1942 года, следовавший из Северного Сиднея в Порт-о-Баск , Ньюфаундленд; [17] и затопление базирующейся в Сиднее HMCS Shawinigan 24 ноября 1944 года в проливе Кэбот, недалеко от Северного мыса, на острове Кейп-Бретон. [18] Сиднейские перевозки угля и производство стали внесли значительный вклад в военные действия союзников , однако федеральный министр промышленности С.Д. Хоу отдавал предпочтение сталелитейной промышленности Центральной Канады, учитывая ее близость к большему количеству рабочей силы и меньшую подверженность прибрежным атакам.

Послевоенные годы 1950–2014 [ править ]

К концу 1960-х годов угольная и сталелитейная промышленность пережили тяжелые времена. [19] Пятница, 13 октября 1967 года, стала известна как «Черная пятница», названная так в честь Hawker Siddeley Canada , владельцев завода, объявивших о закрытии завода в апреле 1968 года. [20] В переговорах участвовали как провинциальное, так и федеральное правительство. с владельцами сталелитейного завода, когда 19 ноября 1967 года жители Кейп-Бретона провели крупнейшую акцию протеста в истории города: «Парад беспокойства». [21] Около 20 000 человек прошли маршем примерно в миле от ворот завода до ипподрома, чтобы выразить свою поддержку металлургическому заводу. [21] Недавно назначенный премьер-министром Новой Шотландии Дж. И. Смита также федеральный министр здравоохранения и депутат Кейп-Бретона Аллан Дж. Макичен обратился к собравшимся и заверил их, что их правительства готовы помочь. [21] Четыре дня спустя правительство Смита объявило, что с 1968 года они перейдут на завод. [22]

И сталелитейная, и угольная промышленность оставались в государственной собственности до конца 20 века. К началу 1990-х годов обе отрасли снова оказались в беде, и к концу 2001 года были окончательно закрыты. Вынужденный диверсифицировать свою экономику после закрытия сталелитейного завода и угольной промышленности, Сидней изучил различные возможности экономического развития, включая туризм и культура, легкое производство и информационные технологии. Очистка бывшего сталелитейного завода и токсичных водоемов Сиднейской смолы, которые она оставила в бухте Мугга, вызвала споры из-за ее воздействия на здоровье жителей, хотя после закрытия SYSCO она обеспечила некоторую занятость. [23] [24] [25] [26]Очистка смоляного пруда была завершена в 2013 году открытием парка Open Hearth Park, который находится прямо на месте бывшего сталелитейного завода и принимал такие мероприятия, как концерт Aerosmith в сентябре 2014 года.

География [ править ]

Сидней находится на восточном берегу реки Сидней, где она впадает в Южный рукав Сиднейской гавани. Высота колеблется от уровня моря до 66 м (217 футов) над уровнем моря.

На большинство объектов в пределах бывшей городской черты повлияли застройки и разветвленная сеть городских дорог. Центральный деловой район расположен на полуострове, переходящем в Южный рукав, образованный рекой Сидней с западной стороны и ручьем Мугга-Крик с восточной стороны. Самый большой парк в бывшей городской черте - Парк Open Hearth.

Отличительные районы включают пирс Уитни в северо-восточной части рядом с бывшей сталелитейной площадкой, Эшби в восточной части, Хардвуд-Хилл в южной части и «Норт-Энд», расположенный на полуострове, где находятся монастырь Святых Ангелов и Сиднейский гарнизон. известный как Парк Виктории, штаб-квартира резервного пехотного полка горцев Кейп-Бретона. Бывший город полностью окружает коренные народы членов ( резервы коренных народов 28A и 28B).

Климат [ править ]

В Сиднее прохладное лето и ветреная, влажная и бурная зима, версия влажного континентального климата ( Köppen Dfb ), который значительно смягчается близостью сообщества к Атлантическому океану. [27] Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Сиднее, составляла 36,7 ° C (98 ° F) 18 августа 1935 года. [28] Самая низкая зарегистрированная температура была -31,7 ° C (-25 ° F) 31 января 1873 года, 29 января. 1877 г. и 15 февраля 1916 г. [29] [30] [31]

Из-за относительно сильного влияния крупных водоемов Сидней испытывает сильное сезонное отставание , а это означает, что февраль в среднем является самым холодным месяцем в году, а август - в среднем самым теплым месяцем в году. Напротив, в большинстве континентальных климатических условий в Северном полушарии январь - самый холодный месяц, а июль - самый теплый.

В остальном климат Сиднея значительно отличается от климата других регионов с влажным континентальным климатом. Наиболее существенные различия заключаются в том, что в Сиднее необычно прохладное лето и относительно ветреная, влажная и бурная зима по сравнению с другими влажными континентальными районами, такими как внутренние районы Северной Америки. Годовые температуры скорее похожи на районы вокруг Балтийского моря.в северо-восточной Европе на гораздо более высоких широтах, хотя сезонное отставание Сиднея сильнее. Хотя Сидней имеет некоторое влияние на море, на аналогичных широтах по другую сторону Атлантики климат значительно мягче во все сезоны, кроме лета. Сидней находится на прямом пути осенних и зимних штормов (в США, называемых нор'эстерами), мигрирующих из северо-восточных штатов США и Новой Англии; Эти штормы могут достигать огромной интенсивности к тому времени, когда они приближаются к Сиднею, с сильным ветром, сильным снегопадом, обледенением и / или дождем, обычно с октября по март. Летние грозы в Сиднее редки, потому что близлежащие водоемы с прохладной водой резко препятствуют сочетанию тепла и влажности, которое питает летние грозы в других местах (например, в центральных и юго-восточных штатах США,и восточно-центральный и северный Китай). В последние годы, возможно, из-за потепления климата, ситуация изменилась. В 2013 и 2016 годах Сидней находился под наблюдением торнадо из-за необычайно сильных гроз. 8 августа 2014 года воронкообразное облако появилось возле аэропорта Сиднея, хотя никаких предупреждений о торнадо или слежения за торнадо не было, и воронка фактически не приземлилась.[32] [33] [34]

Летом иногда бывают грозы и другие дожди, но в среднем с июня по август самые засушливые месяцы в Сиднее. Среднегодовой цикл осадков в Сиднее отражает эти реальности; в среднем самый засушливый месяц в году - июль; самый влажный месяц в среднем - декабрь. Среднее годовое количество осадков в Сиднее составляет более 1500 мм, что является практически самым высоким показателем в Канаде за пределами прибрежной зоны Британской Колумбии. Снегопад обильный, в среднем около 300 см за зимний сезон. Тем не менее, зимние штормы изменчивы и могут приводить к изменению типов осадков, обычно от льда / снега до дождя и, возможно, снова до льда / снега. Таким образом, фактическое накопление снега может быть различным. Зимний шторм может привести к накоплению снега, за которым следует сильный дождь, а затем кратковременное возвращение к снегу или льду, в результате чего дополнительное накопление снега отсутствует или минимально.В целом климат Сиднея умеренно холодный и поразительно изменчивый, влажный, бурный и ветреный с осени до ранней весны (с октября по март) и более стабильный и сухой летом (с июня по август).

Климатические данные для аэропорта Сиднея , нормы 1981–2010 гг., Экстремумы с 1870 г. по настоящее время [Примечание 2]
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокий уровень влажности18,219,025,026,036,843,441,841,938,930,425,518,543,4
Рекордно высокая ° C (° F)16,9
(62,4)		18,0
(64,4)		24,0
(75,2)		27,2
(81,0)		31,1
(88,0)		34,4
(93,9)		33,9
(93,0)		36,7
(98,1)		32,3
(90,1)		27,2
(81,0)		22,2
(72,0)		16,7
(62,1)		36,7
(98,1)
Средняя высокая ° C (° F)-1,1
(30,0)		-1,5
(29,3)		1,5
(34,7)		6,6
(43,9)		13,1
(55,6)		18,6
(65,5)		23,1
(73,6)		22,9
(73,2)		18,8
(65,8)		12,6
(54,7)		7,3
(45,1)		2,1
(35,8)		10,3
(50,5)
Среднесуточное значение ° C (° F)-5,4
(22,3)		-5,9
(21,4)		−2,6
(27,3)		2,5
(36,5)		7,9
(46,2)		13,2
(55,8)		17,9
(64,2)		18,0
(64,4)		14,0
(57,2)		8,5
(47,3)		3,8
(38,8)		-1,5
(29,3)		5,9
(42,6)
Средняя низкая ° C (° F)-9,6
(14,7)		-10,3
(13,5)		-6,7
(19,9)		-1,6
(29,1)		2,7
(36,9)		7,7
(45,9)		12,6
(54,7)		13,1
(55,6)		9,1
(48,4)		4,3
(39,7)		0,2
(32,4)		−5
(23)		1,4
(34,5)
Рекордно низкая ° C (° F)-31,7
(-25,1)		-31,7
(-25,1)		-31,1
(-24,0)		-17,8
(0,0)		-7,8
(18,0)		-3,9
(25,0)		0,6
(33,1)		2,2
(36,0)		-2,2
(28,0)		-5,6
(21,9)		-13,9
(7,0)		-23,3
(-9,9)		-31,7
(-25,1)
Рекордная низкая температура ветра-42,6−41,1−34,3−21,4-11,3−6,10,00,0−5,1-10,5−19,3−31,3-42,6
Среднее количество осадков, мм (дюймы)152,5
(6,00)		128,1
(5,04)		130,0
(5,12)		133,3
(5,25)		103,2
(4,06)		96,9
(3,81)		88,5
(3,48)		100,2
(3,94)		118,7
(4,67)		142,9
(5,63)		156,0
(6,14)		167,0
(6,57)		1517,2
(59,73)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)80,5
(3,17)		63,8
(2,51)		83,2
(3,28)		112,2
(4,42)		100,9
(3,97)		96,9
(3,81)		88,5
(3,48)		100,2
(3,94)		118,7
(4,67)		142,2
(5,60)		144,0
(5,67)		111,2
(4,38)		1242,4
(48,91)
Средний снегопад, см (дюймы)74,3
(29,3)		65,3
(25,7)		48,1
(18,9)		21,4
(8,4)		2,3
(0,9)		0,0
(0,0)		0,0
(0,0)		0,0
(0,0)		0,0
(0,0)		0,62
(0,24)		12,4
(4,9)		58,5
(23,0)		283,0
(111,4)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,2 мм)20,616,516,615,814,514.011,712,713,515,918,121,0191,0
Средние дождливые дни (≥ 0,2 мм)8,47.39,513,014.114.011,712,713,515,815.411,5146,9
Средние снежные дни (≥ 0,2 см)16,612,611.05,60,830,00,00,00,00,625,414,266,8
Средняя относительная влажность (%) (в 15:00 LST)72,572,069,869,765,064,965,265,267,670,574,275,969,2
Среднее количество солнечных часов в месяц91,0111,6132,9141,0198,0224,6246,9228,4167,1130,177,068,21816,7
Процент возможного солнечного света32,438,336,134,742,747,751,852,044,338,327,125,339,2
Источник: Environment Canada [37] [35] [28] [29] [31] [38].

Демография [ править ]

Центр Населения
ГодПоп.±%
2006 г.32 496-    
2011 г.31 597−2,8%
Профиль переписи - Численность населения Центра народонаселения за 2006 год, скорректированная с учетом изменений границ, внесенных в период с 2006 по 2011 годы. [39]
Бывший город
ГодПоп.±%
1871 г.1,700-    
1881 г.2180+ 28,2%
1891 г.2,427+ 11,3%
1901 г.9 909+ 308,3%
1911 г.17 723+ 78,9%
1921 г.22 545+ 27,2%
ГодПоп.±%
1931 г.23 089+ 2,4%
1941 г.28 305+ 22,6%
1951 г.31 317+ 10,6%
1956 г.32 162+ 2,7%
1961 г.33 617+ 4,5%
1971 г.33 230−1,2%
ГодПоп.±%
198129 444-11,4%
1991 г.26 063-11,5%
1996 г.25 636−1,6%
2001 г.23 990−6,4%
2006 г.22 789-5,0%
Население на 2006 год оценивается в связи с изменением границ [40] [41] [42] [43]
Источники: [44] [45]

Статистическое управление Канады классифицирует Сидней как центр со средней численностью населения, который для целей переписи включает соседние общины Вестмаунт, значительную часть реки Сидней и другие части бывшего округа Кейп-Бретон. [46] Население Сиднея в районе переписи населения 2011 года составляло 31 597 человек [39], что делает его крупнейшим населенным пунктом на острове Кейп-Бретон .

Экономика [ править ]

Сидней страдал от экономического спада в течение нескольких десятилетий в конце 20-го века, поскольку в местной угольной и сталелитейной промышленности произошли значительные изменения. Закрытие сталелитейного завода Sydney Steel Corporation и угольных шахт Cape Breton Development Corporation в 2000–2001 годах привело к попыткам муниципальных, провинциальных и федеральных властей диверсифицировать экономику региона.

В начале 21 века Сидней сталкивается с серьезной проблемой очистки Сиднейских смолистых прудов , приливного устья, загрязненного различными угольными отходами из коксовых печей, которые поставляли сталелитейную промышленность. После обширных консультаций с общественностью и технического исследования план очистки на сумму 400 миллионов канадских долларов, совместно финансируемый федеральным и провинциальным правительствами, ожидает дальнейшей экологической оценки.

В одной части пирса Уитни жители Фредерик-стрит обнаружили заражение в нескольких домах и в окружающей почве, включая токсичное оранжевое вещество, просачивающееся в местные подвалы. Тестирование вещества длилось более года, и многие были возмущены задержками, хотя впоследствии некоторые жители были переселены в более безопасный жилой район поблизости.

Высокий уровень безработицы и отсутствие возможностей привели к тому, что многие образованные молодые люди покидают общину в поисках работы в других частях Канады и США. Демографические изменения, включая старение населения и снижение рождаемости, повлияли на экономические перспективы региона. В частности, многие жители предпочли искать работу в Альберте и Онтарио .

Экономика Сиднея была поддержана объявлением 2011 года о финансировании проекта дноуглубительных работ в гавани Сиднея, который был завершен в 2012 году. Земснаряд, который, как ожидается, приведет к коммерциализации порта, как предполагается, создаст сотни рабочих мест в этом районе, и положение Сидней - гавань мирового класса. Другие важные инвестиции, которые помогли позиционировать Сидней как восточный центр Новой Шотландии, включают создание побратима шоссе 125 и создание Центра устойчивого развития окружающей среды в соседнем Кейп-Бретонском университете , который ежегодно привлекает сотни иностранных студентов.

Туризм [ править ]

«Самая большая скрипка Ceilidh в мире». Расположен на набережной Сиднея.

Остров Кейп-Бретон стал домом для значительной туристической индустрии, при этом Сидней (как крупнейший городской центр острова) является основным бенефициаром. До начала 2000-х годов в экономике Сиднея доминировала сталелитейная промышленность, поэтому его упускали из виду как туристическое направление, а живописная деревня Баддек, расположенная в центре города , была предпочтительным местом для туристов, следующих транзитом по маршруту Кэбот . Тем не менее, Сидней стал свидетелем возрождения в результате значительных государственных инвестиций в сооружения круизных лайнеров и плана возрождения набережной, в рамках которого были построены променад и причалы, а также самая большая скрипка в мире. Это финансирование является частью пакета постиндустриальных преобразований, предлагаемого федеральным правительством и правительствами провинций.

Туристическая привлекательность Сиднея все больше связана с его культурным достоянием, поскольку он является городским центром острова Кейп-Бретон. Его население представляет собой смесь разных национальностей, что способствует проведению различных культурных мероприятий Шотландии, Акады, Афро-Канады и Восточной Европы, проводимых в течение года. Сектор размещения Сиднея расположен в центре города, недалеко от достопримечательностей Луисбурга (где находится крепость Луисбурга ), залива Глейс (где находится музей горняков Глейс-Бэй), Баддека (дома музея Александра Грэма Белла), а также популярных туристических направлений, таких как Каботская тропа, национальный парк Кейп-Бретон-Хайлендс и озеро Бра-д'Ор .

Искусство и культура [ править ]

Музыка [ править ]

Ежегодный международный фестиваль «Кельтские цвета» проводится на острове Кейп-Бретон в октябре, а некоторые концерты проходят в Сиднее. [47]

Сидней был выбран для проведения гала-концертов ECMA в 2000, 2005, 2010 и 2016 годах .

Спорт [ править ]

Полупрофессиональный хоккей имеет в Сиднее давние традиции. В декабре 1912 года группа сформировала профессиональный хоккейный клуб, чтобы побороться за Кубок Стэнли . [48] Недолговечные Сиднейские миллионеры, получившие это прозвище, потому что игроки были самыми высокооплачиваемыми в Приморье, выиграли чемпионат Морской профессиональной хоккейной лиги 1913 года . [48] Их победа позволила им бросить вызов Quebec Bulldogs, тогдашнему обладателю кубка, в Квебеке. [48] 10 марта 1913 года «Миллионеры» проиграли вторую и последнюю игру Кубка Стэнли и вскоре после этого сбросили карты. [48]

С 1988 по 1996 год, Сидней был домом для Кейп Бретон Ойлерз в Американской хоккейной лиге , главной команде фермы из Национальной хоккейной лиги «s Эдмонтон Ойлерз . Они выиграли чемпионат этой лиги, Кубок Колдера , в 1993 году. После сезона 1995–96 годов франшиза переехала в Гамильтон, Онтарио , став Hamilton Bulldogs . [49] [50]

Основанная в 1997 году команда Кейп-Бретон Иглз из QMJHL проводит свои домашние матчи на « Центре 200» . [51] Среди выпускников Eagles - трехкратный чемпион Кубка Стэнли Марк-Андре Флери .

В Кейп - Бретон Горцы о Национальной баскетбольной лиги Канады играл с 2016 по 2019 [52] [53]

В Сиднее были проведены мероприятия Зимних игр в Канаде в 1987 году , которые проводились в округе Кейп-Бретон .

Чемпионат мира по хоккею среди юниоров 2003 года был организован Сиднеем и Галифаксом .

Теннис в Сиднее имеет долгую историю. Сиднейский теннисный клуб на лужайке (ныне Теннисный клуб Кромарти ) был включен в соответствии с законом Законодательного собрания Новой Шотландии 28 апреля 1893 года. [54] Кейп-Бретонский юниорский региональный турнир, чемпионат ветеранов и теннисные турниры Cape Breton Open проводятся ежегодно. [55]

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Сидней обслуживается автомагистралью 125, которая соединяется с автомагистралью 105 и огибает бывшие пределы города до его восточной конечной остановки. Магистраль 4 образует важную второстепенную дорогу в Сиднее, идущую вдоль реки Сидней, соединяющуюся с заливом Глейс. Магистраль 22 , соединяющая с Луисбургом, и Магистраль 28 , соединяющая пирс Уитни и Нью-Уотерфорд, образуют второстепенные второстепенные дороги.

Общественный транспорт [ править ]

Transit Cape Breton принадлежит и управляется региональным муниципалитетом Кейп-Бретона и предоставляет автобусные услуги в восточной части муниципалитета, включая Сидней.

Transit Cape Breton также управляет «Handi-Trans» для пассажиров, инвалидность которых не позволяет им пользоваться регулярными автобусными рейсами.

Стоимость транзитных билетов составляет 1,25 доллара США за зону или 1 доллар США для пожилых людей от 55 лет и старше и детей от 5 до 12 лет. В зависимости от количества пройденных зон стоимость поездки на автобусе может варьироваться от 1 до 5 долларов. [56]

Железная дорога [ править ]

Сидней является домом для двух частных грузовых железнодорожных компаний. Железная дорога Кейп-Бретон и Центральная Новая Шотландия делает Сидней своим восточным конечным пунктом и обеспечивает железнодорожное сообщение с CN в Труро через порт Хоксбери . Сидней Уголь железной дороги соединяет сыпучего угля разгрузки пирса в Пирс Уитни с генерирующей станции Lingan в Lingan . Ежедневные пассажирские железнодорожные перевозки предоставлялись компанией Via Rail Canada до сокращения бюджета 15 января 1990 года. Еженедельный туристический поезд Bras d'Or эксплуатировался компанией Via Rail Canada с 2000 по 2004 год, пока не был прекращен.

Море [ править ]

Портовые сооружения Сиднея включают частный причал для разгрузки угля на пирсе Уитни, а также государственный морской терминал Сиднея на северной окраине центрального делового района. Недавно открытый павильон круизных лайнеров принимает несколько десятков круизных лайнеров каждый год, большинство из которых приезжают в конце лета или в начале осени, чтобы совершить осенние туры по листву . Другие портовые сооружения в гавани Сиднея расположены за пределами бывшей городской черты в Пойнт-Эдвард (Сидпорт) и Северном Сиднее ( паромный терминал Marine Atlantic ).

Аэропорт [ править ]

JA Douglas McCurdy Sydney Airport расположен в нескольких километрах от прежних городских пределов в соседнем сообществе Резервной мин. Поскольку WestJet и Air Canada прекратили полеты в Сидней в 2020 и 2021 годах соответственно, региональный аэропорт обслуживается только грузовыми, чартерными и медицинскими рейсами. [57]

Иногда путешественники, намеревающиеся поехать в Сидней , Австралия, по ошибке прибывали в Сидней, Новая Шотландия. Эта ошибка обычно возникает из-за смешения двух направлений при бронировании авиабилетов. [58] [59]

Здравоохранение [ править ]

Бретон Regional Hospital Cape располагается в городе Сидней.

Образование [ править ]

Школа Святых Ангелов, 2012

Сидней входит в состав Регионального школьного совета Кейп-Бретона - Виктория и является домом для одной государственной средней школы с английским языком обучения: Sydney Academy , которая связана с несколькими начальными и промежуточными школами. Holy Angels, католическая средняя школа только для женщин, основанная в конце 1800-х годов, закрылась в конце 2011 учебного года. [60] Школа французского языка, Étoile de l'Acadie, также находится в Сиднее и входит в провинциальный школьный совет Conseil scolaire acadien .

В 1951 году первоначальный кампус того, что стало Кейп-Бретонским университетом, был основан как Младший колледж Ксавьера, связанный с Университетом Св. Франциска Ксавьера, и располагался в Сиднее. [61] В Сиднее также есть другие высшие учебные заведения и частные профессиональные колледжи, включая Кейп-Бретонский бизнес-колледж, основанный в 1958 году, и Канадский колледж береговой охраны, основанный в 1965 году.

СМИ [ править ]

Сидней - крупнейший коммерческий центр острова, где находится ежедневная газета Cape Breton Post , а также одна телевизионная станция, CJCB-TV , входящая в сеть CTV Television Network . [Примечание 3] CJCB была первой телевизионной станцией в Новой Шотландии, вышедшей в эфир 9 октября 1954 года. [63] Это также была восточная оконечность первоначальной общенациональной микроволновой сети, которая была запущена 1 июля 1958 года вместе с канадской сетью. первая телевизионная трансляция от побережья к побережью. [64] С момента своего основания до 1972 года CJCB-TV была региональной дочерней компанией CBC. [63]

Первой радиостанцией Сиднея была CJCB-AM , основанная Нейтом Натансоном, и вышла в эфир 14 февраля 1929 года. [65] Семья Натансонов продолжит открытие FM-радиостанции в 1957 году, CJCB-FM , и выше- упомянул телеканал. [66] CBC начала работать со своей собственной станцией CBI-AM в ноябре 1948 года. [67] Она была частью Трансканадской сети CBC, а CJCB стала филиалом CBC для своей сети Dominion . [67] В 1962 году CBC объединила две сети, сделав CBI единственной станцией CBC, а CJCB стала независимой. [67] В 1978 году CBC открыл CBI-FM, который принадлежал сети CBC Stereo.[68] После 1997 года CBI-AM принадлежит CBC Radio One, а CBI-FM принадлежит CBC Music . [67] [68] Помимо станций CBC и CJCB, есть и другие FM-радиостанции, обслуживающие этот район, большинство из которых появятся на рынке в начале 21 века.

Известные люди [ править ]

  • Сэр Джон Джордж Бурино , журналист, историк и третий секретарь Палаты общин (Канада)
  • Пол Бутир , бывший хоккеист Национальной хоккейной лиги (НХЛ), обладатель Кубка Стэнли
  • Джон Бьюкенен , бывший премьер Новой Шотландии
  • Джордж Кливленд , актер в оригинальном американском телесериале Лесси
  • Натан Коэн , театральный критик, телеведущий и телеведущий CBC, личность
  • Наоми Колфорд , канадская модель, Мисс мира Канада 2019, первая из Новой Шотландии, завоевавшая титул Мисс мира Канады
  • Гарольд Коннолли , пятнадцатый премьер Новой Шотландии
  • Дэвид Дингуолл , бывший министр федерального кабинета
  • Норм Фергюсон , бывший хоккеист НХЛ, член Зала спортивной славы Новой Шотландии
  • Майянн Фрэнсис , бывший вице-губернатор Новой Шотландии
  • Дэнни Галливан , бывший спортивный комментатор Hockey Night in Canada , член Зала спортивной славы Канады.
  • Горди Госсе , MLA, Кейп-Бретон-Нова, спикер Палаты собрания
  • Дэнни Грэм , бывший MLA и лидер Либеральной партии Новой Шотландии
  • Джон-младший Ханна , бывший хоккеист НХЛ
  • Урсула Джонсон , мультидисциплинарный художник микмак, в настоящее время проживает в Галифаксе, Новая Шотландия.
  • Фабиан Джозеф , бывший капитан мужской национальной сборной Канады по хоккею с шайбой , двукратный серебряный призер Олимпийских игр.
  • Нил Либби , историк
  • Бетт Макдональд , актриса, певица, комик
  • Дональд Макдональд , бывший президент Канадского трудового конгресса / MLA от Сиднея
  • Финли Макдональд , сенатор; директор-основатель CTV; Стул Canada Games
  • Фрэнки Макдональд , ведущий погоды-любитель и персонаж YouTube
  • Паркер Макдональд , бывший игрок и тренер НХЛ
  • Дэниел МакИвор , драматург
  • А. А. МакЛауд , политический организатор, пацифист, депутат парламента и дядя Уоррена Битти и Ширли Маклейн
  • Эл Макнил , бывший игрок НХЛ и главный тренер, обладатель Кубка Стэнли
  • Грег Макферсон , музыкант
  • Гленда Маккуин , медицинский исследователь
  • Артур Б. Макдональд , физик, совместно с японским физиком Такааки Кадзита удостоен Нобелевской премии по физике 2015 года.
  • Кевин Моррисон , бывший хоккеист НХЛ
  • Мэйнард Моррисон , комик
  • Скотт Оук , спортивный комментатор Hockey Night in Canada
  • Исаак Филлс , кавалер Ордена Канады .
  • Лиза Райт (урожденная МакКормак), член парламента от консерваторов , министр федерального кабинета министров
  • Рик Раванелло , актер
  • Кэлвин Рак , бывший активист и сенатор
  • Горди Сэмпсон , певец и автор песен , обладатель премии Грэмми
  • Тодд Сэмпсон , генеральный директор рекламного агентства Leo Burnett Australia, соавтор проекта «Час Земли» и телеведущий.
  • Д.М. Шурман , бывший имперский и военно-морской историк
  • Ирвинг Шварц , бывший бизнесмен, филантроп, кавалер Ордена Канады

Примечания [ править ]

  1. ^ Cibou - от микмак SIPU, реки, [1]
  2. ^ Основываясь на координатах станции, предоставленных Environment Canada, климатические данные были собраны недалеко от центра Сиднея с января 1870 года по март 1941 года [35] и с апреля 1941 года по настоящее время в аэропорту Сиднея. [36]
  3. ^ CBIT-TV (CBC) существовала с 26 сентября 1972 г. по 31 июля 2012 г., когда CBC закрыла свои эфирные аналоговые передатчики на небольших рынках. Он выпускал местные новостные передачи до 1991 года, когда местные выпуски новостей были объединены в Галифаксе. Телевизионный сигнал CBC Nova Scotia, который исходит из Галифакса, теперь доступен только через кабельные или спутниковые провайдеры. [62]

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ Молодой де Бьяджи, Сьюзен (2008). Cibou: роман (PDF) (1-е изд.). Сидней, NS: Издательство Кейп-Бретонского университета. п. 249. ISBN 978-1897009291. Проверено 27 августа 2020 .
  2. ^ Статистическое управление Канады (2016) .
  3. ^ Лебел & 1967-10-18 , стр. 1,2.
  4. ^ Акинс (1895) , стр. 82.
  5. ^ Гвин (2004a) , стр. 72-73.
  6. ^ Гвин (2004b) , стр. 155.
  7. ^ Браун (1922) , стр. 140.
  8. Перейти ↑ Public Archives of Nova Scotia (1967) , p. 657.
  9. ^ Морган (2008) , стр. 64.
  10. ^ Морган (2008) , стр. 65.
  11. ^ a b Морган (2008) , стр. 66.
  12. ^ Морган (2008) , стр. 92.
  13. ^ Морган (2008) , стр. 161.
  14. ^ Морган (2008) , стр. 162.
  15. ^ а б МакЭван, Пол (1976). Горняки и сталевары: Труд в Кейп-Бретоне . Торонто, Канада: AM Hakkert Ltd. стр. 8. ISBN 0-88866-533-4.
  16. ^ Каплан (1976) , стр. 27-40.
  17. ^ Sarty (2012) , стр. 194, 209-210, 213.
  18. ^ Сарти (2012) , стр. 284-287.
  19. ^ Star Staff & 1967-11-23 , стр. 1.
  20. ^ Дойл (2011) , стр. 220.
  21. ^ a b c CP Special & 1967-11-20 , стр. 5.
  22. ^ Специально для Star & 1967-11-23 , с. 1.
  23. ^ Walker, TR, MacAskill Д., Руштон Т., Thalheimer А., & Weaver, P. (2013). Мониторинг воздействия реабилитации на естественное восстановление наносов в Сиднейской гавани, Новая Шотландия. Экологический мониторинг и оценка, 185 (10), 8089–8107. https://doi.org/10.1007/s10661-013-3157-8
  24. ^ Уокер, ТР, и MacAskill, D. (2014). Мониторинг качества воды в Сиднейской гавани с использованием синих мидий во время восстановления Сиднейских смолистых прудов, Новая Шотландия, Канада. Экологический мониторинг и оценка, 186 (3), 1623–1638. https://doi.org/10.1007/s10661-013-3479-6
  25. ^ Walker, TR, MacAskill, D., & Weaver, P. (2013). Восстановление окружающей среды в гавани Сиднея, Новая Шотландия: свидетельства естественного и антропогенного образования отложений. Бюллетень загрязнения моря, 74 (1), 446–452. https://doi.org/10.1016/j.marpolbul.2013.06.013
  26. Перейти ↑ Walker, TR (2014). Мониторинг воздействия на окружающую среду в гавани Сиднея во время реабилитации одного из самых загрязненных участков Канады: обзор и извлеченные уроки. Remediation Journal, 24 (3), 103–117. DOI: 10.1002 / rem.21397
  27. ^ Deibel (2012) .
  28. ^ а б «Август 1935 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда Канады . 22 сентября 2015 . Дата обращения 2 марта 2016 .
  29. ^ а б «Январь 1873 г.» . Канадские климатические данные . Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015 . Дата обращения 2 марта 2016 .
  30. ^ «Январь 1877» . Канадские климатические данные . Окружающая среда Канады. 26 сентября 2016 . Дата обращения 2 марта 2016 .
  31. ^ а б «Февраль 1916 г.» . Канадские климатические данные . Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015 . Дата обращения 2 марта 2016 .
  32. ^ "Дикая погода побуждает наблюдать за торнадо в Кейп-Бретоне | CTV News Atlantic" . atlantic.ctvnews.ca . Дата обращения 4 мая 2019 .
  33. ^ "Предупреждение о торнадо закончилось | Cape Breton Post" . www.capebretonpost.com . Дата обращения 4 мая 2019 .
  34. ^ "Штормовая погода поражает Новую Шотландию" . Вестник новостей . 8 августа 2014. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Дата обращения 4 мая 2019 .
  35. ^ а б "Сидней" . Канадские климатические данные . Окружающая среда Канады . Проверено 8 апреля 2016 года .
  36. ^ "Сидней А" . Канадские климатические данные . Окружающая среда Канады . Проверено 8 апреля 2016 года .
  37. ^ "Сидней Нормалс" . Канадские климатические нормы 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . Дата обращения 7 апреля 2016 .
  38. ^ «Март 2012» . Канадские климатические данные . Окружающая среда Канады . Дата обращения 7 апреля 2016 .
  39. ^ a b Статистическое управление Канады (2012a) .
  40. ^ Стивенс (1932) , стр. 103.
  41. ↑ Хау (1955) , стр. 141.
  42. ↑ Winters (1967) , стр. 189.
  43. ^ Кейп-Бретон, региональный муниципалитет & (2012) .
  44. ^ [1] , Переписи 1871–1941 гг.
  45. ^ Перепись 1956–1961
  46. ^ Статистическое управление Канады (2012b) .
  47. ^ "Международный фестиваль кельтских цветов" . Проверено 8 апреля 2020 .
  48. ↑ a b c d Дойл (2011) , стр. 201–202.
  49. ^ Milton & 1996-05-09 , стр. C1.
  50. ^ Зритель Staff & 1996-10-05 , стр. C1.
  51. Перейти ↑ Quebec Major Junior Hockey League (2012) .
  52. ^ Pottie (2015) .
  53. ^ Макнил (2015) .
  54. ^ "212" . Устав Новой Шотландии . Галифакс, NS: Принтер Королевы. 1983. с. 575 . Дата обращения 13 мая 2020 . Закон о создании Сиднейского теннисного клуба на лужайке.
  55. ^ Colello, TJ (14 июня 2018). «Теннисный клуб Cromarty проведет день открытых дверей и регистрацию в субботу» . Кейп-Бретон-Пост . Syendy, NS: Сеть SaltWire . Дата обращения 15 мая 2020 .
  56. ^ [2]
  57. ^ Pottie, Erin (11 января 2021). «В аэропорту Сиднея сейчас нет запланированных пассажирских рейсов» . CBC News . Проверено 11 января 2021 года .
  58. ^ Кассы Ashifa (4 января 2017). « Ошибка при приземлении: подросток, направляющийся в Австралию, приземляется в Сиднее, Новая Шотландия ». Хранитель .
  59. ^ " Голландский студент случайно летит в Сидней, Новая Шотландия ". BBC News . 4 января 2017.
  60. ^ Макдональд (2011) .
  61. ^ Kernaghan (2012) .
  62. ^ CRTC (2012) .
  63. ^ а б Далмадж (2012) .
  64. ^ Лоринг и 1958-06-30 .
  65. ^ Дойл (2011) .
  66. ^ Канадский фонд коммуникаций (2013) .
  67. ^ а б в г Далмадж (2012a) .
  68. ^ а б Далмадж (2011) .

Источники [ править ]

СМИ, связанные с Сиднеем, Новая Шотландия, на Викискладе?

Книги и журналы
  • Акинс, Томас Б (1895). История Галифакса . Дартмут: Brook House Press.
  • Барлоу, Мод; Мэй, Элизабет (2000). Фредерик-стрит: жизнь и смерть на канадском канале любви . Торонто: Издательство HarperCollins . ISBN 978-0-00-638529-5.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Браун, Ричард (1979) [1869]. История острова Кейп-Бретон (факсимиле). Бельвиль, Онтарио: издательство Mika Publishing Company. ISBN 978-0-919303-38-6.
  • Браун, Томас Дж. (1922). Топонимы провинции Новая Шотландия . Галифакс: Королевская печать и литография.
  • Каплан, Рональд (1 июня 1976 г.). «Сиднейская гавань во время Второй мировой войны» . Журнал Кейп-Бретона . Бухта Рэк, Кейп-Бретон, Новая Шотландия: Бретонские книги (13): 27–40. ISSN  0319-4639 . Проверено 6 января 2013 года .
  • Дойл, Билл (2011). Кейп-Бретон: факты и фольклор . Галифакс, Новая Шотландия: Nimbus Publishing. ISBN 978-1-55109-867-8.
  • Гвин, Джулиан (2004a). Фрегаты и передние мачты: Североамериканская эскадра в водах Новой Шотландии, 1745-1815 гг . UBC Press. С. 72–73. ISBN 978-0-7748-0911-5.
  • Харрис, Майкл (1987). Отказано в правосудии: Закон против Дональда Маршалла . Торонто: Тотемные книги. ISBN 978-0-00-217890-7.
  • Хау, CD (1955). The Canada Year Book 1955: Официальный статистический ежегодник ресурсов, истории, институтов и социальных и экономических условий доминиона (PDF) . Оттава: Отдел информационных услуг Канадского ежегодника.
  • Макдональд, Херб (2012). Кейп-Бретонские железные дороги: иллюстрированная история . Сидней, Новая Шотландия: Издательство Кейп-Бретонского университета. ISBN 978-1-897009-67-3.
  • Морган, Роберт Дж. (2008). Рональд Каплан (ред.). Восстаньте снова!: История острова Кейп-Бретон - Книга первая . Wreck Cove, Новая Шотландия: Бретонские книги. ISBN 978-1-895415-81-0.
  • Публичные архивы Новой Шотландии (1967). «Географические названия и места Новой Шотландии / с вступлением Чарльза Брюса Фергюссона» . Галифакс. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 16 мая 2012 года .CS1 maint: ref=harv (link)
  • Сарти, Роджер Ф. (2012). Война в Сен-Лаверансе: Забытые сражения подводных лодок на берегах Канады . Торонто: Аллен Лейн . ISBN 978-0-670-06787-9.
  • Стивенс, HH (1932). The Canada Year Book 1932: Официальный статистический ежегодник ресурсов, истории, институтов и социальных и экономических условий доминиона (PDF) . Оттава: Отделение общей статистики статистического бюро Доминиона.
  • Теннисон, Б.Д. (2004). Мыс Бретониана: аннотированная библиография . Торонто: Университет Торонто Press .
  • Теннисон, Брайан Дуглас; Сарти, Роджер Ф. (2000). Страж Персидского залива: Сидней, Кейп-Бретон и Атлантические войны . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN 0-8020-4492-1. Страж Персидского залива: Сидней, Кейп-Бретон и Атлантические войны.
  • Уинтерс, Роберт. Х. (1967). Канадский ежегодник 1967: Официальный статистический ежегодник ресурсов, истории, институтов и социальных и экономических условий Доминиона (PDF) . Оттава: Отделение ежегодников Статистического управления Доминиона Канады.
СМИ
  • CP Special (20 ноября 1967 г.). «Марш через Сидней: закрытие 20 000 акций DOSCO». The Toronto Daily Star . Торонто. п. 5.
  • Граймс, Уильям (7 августа 2009 г.). «Дональд Маршалл-младший, символ предвзятости, умер в возрасте 55 лет» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. A20 . Проверено 11 января 2013 года .
  • Лебель, Рональд (18 октября 1967). «Премьер призывает к государственной помощи, чтобы продержать Dosco четыре месяца». Глобус и почта . Торонто. С. 1, 2.
  • Лоринг, Рекс (30 июня 1958). «Чудесная микроволновая сеть» . Сканировать . Торонто: Цифровые архивы новостей CBC . Проверено 11 января 2013 года .
  • Макдональд, Рэнди (20 июня 2011 г.). "Выпускной" Святых ангелов "горько-сладко", поскольку школа в Сиднее подходит к концу " . CTV Atlantic News . Галифакс . Проверено 16 мая 2012 года .
  • Милтон, Стив (9 мая 1996 г.). «Новое имя необходимо для импорта AHL: что-то из животного мира сейчас очень в моде». Зритель Гамильтона . Гамильтон, Онтарио. п. C1.
  • Специально к звезде (23 ноября 1967 г.). «Новая Шотландия купит завод Dosco и будет эксплуатировать его как минимум до апреля 69-го». Торонто Daily Star . п. 1.
  • Зрительский состав (5 октября 1996 г.). «7006 человек заполняют собачью будку: большая толпа пришедших была развлечена на Fight Night In Steeltown, когда вчера вечером Hamilton Bulldogs официально вышли на лед». Зритель Гамильтона . Гамильтон, Онтарио. п. C1.
  • Звездный посох (23 ноября 1967 г.). «Новая Шотландия купит завод Dosco и будет эксплуатировать его как минимум до апреля 69 года». Торонто Дейли Стар (2-хзвездочное издание). Торонто. п. 1.
  • Ранкин, Эндрю (7 августа 2015 г.). «Умер известный кейп-бретонский бизнесмен Джек Язер» . Хроника Вестник . Галифакс . Дата обращения 4 октября 2015 .
  • Потти, Эрин (24 ноября 2015 г.). «Горцы Кейп-Бретона, чтобы попасть в твердую древесину» . Вестник Хроник . Галифакс . Проверено 17 декабря 2015 года .
  • Макнил, Грег (24 ноября 2015 г.). «Франшиза NBL Кейп-Бретона будет известна как Highlanders» . Кейп-Бретон-Пост . Сидней, Новая Шотландия. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 17 декабря 2015 года .CS1 maint: ref=harv (link)
  • Джала, Дэвид (16 декабря 2015 г.). «CBRM налаживает отношения с прогрессивным китайским городом» . Кейп-Бретон-Пост . Сидней, Новая Шотландия. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 17 декабря 2015 года .CS1 maint: ref=harv (link)
Другие онлайн-источники
  • "История радио: CJCB-AM, Сидней, Maritime Broadcasting Ltd" . Торонто: Канадский фонд связи. 2013. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 января 2013 года .
  • «Демографическая информация» . Департамент планирования и развития . Сидней, Новая Шотландия: региональный муниципалитет Кейп-Бретона. 2012. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 28 июня 2012 года .
  • Сотрудники CB-VRSB (2012 г.). "Сиднейская академия" . CB-VRSB Школы . Сидней, Новая Шотландия: Школьный совет региона Кейп-Бретон-Виктория. Архивировано из оригинала на 1 января 2013 года . Проверено 26 декабря 2012 года .CS1 maint: ref=harv (link)
  • Дейбель, Джеймс; Норда, Джейкоб (2012). «Историческая погода за последние двенадцать месяцев в Сиднее, Новая Шотландия, Канада» . WeatherSpark . Сан-Франциско: Vector Magic, Inc. Архивировано 21 мая 2013 года . Проверено 26 декабря 2012 года .CS1 maint: ref=harv (link)
  • Далмедж, Билл (2011). «История радио: CBI-FM (Радио Два), Сидней, Канадская радиовещательная корпорация» . Торонто: Канадский фонд связи. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 10 января 2013 года .CS1 maint: ref=harv (link)
  • «Отзыв лицензий на ретрансляционные станции CBIT в Сиднее и CBKST Saskatoon и внесение поправок в лицензию на удаление аналоговых передатчиков для 23 телеканалов на английском и французском языках» . Решения, уведомления и приказы . Оттава: Канадская комиссия по радио, телевидению и электросвязи. 17 июля 2012 года. Архивировано 28 июля 2012 года . Проверено 11 января 2013 года .
  • Далмадж, Билл (июль 2012 г.). "Новая Шотландия CBIT-TV (CBC-TV), Сидней, Канадская радиовещательная корпорация" . История телеканала . Торонто: Канадский фонд связи . Проверено 26 декабря 2012 года .CS1 maint: ref=harv (link)[ мертвая ссылка ]
  • Далмадж, Билл (2012a). «История радио: CBI-AM (Radio One), Сидней, Канадская радиовещательная корпорация» . Торонто: Канадский фонд связи. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 10 января 2013 года .CS1 maint: ref=harv (link)
  • Окружающая среда Канады (2013). «Канадские климатические нормы 1981–2010 гг .: Сидней, Новая Шотландия» . Национальный архив климатических данных и информации . Оттава: Environment Canada . Проверено 3 декабря 2013 года .
  • Environment Canada (10 мая 2012 г.). «Почасовые данные: Сидней, Новая Шотландия» . Национальный архив климатических данных и информации . Оттава: Королевский принтер для Канады . Архивировано из оригинального 12 июня 2013 года . Проверено 23 мая 2012 года .CS1 maint: ref=harv (link) CS1 maint: date and year (link)
  • «История» . Кейп-Бретон Кричащие орлы . Монреаль: Высшая молодежная хоккейная лига Квебека. 2012. Архивировано из оригинального 19 августа 2012 года . Проверено 10 ноября 2018 .
  • Кернаган, Лоис (2012). «Университетский колледж Кейп-Бретона» . Канадская энциклопедия . Торонто: Институт истории / Институт Доминиона. Архивировано 19 мая 2013 года . Проверено 6 января 2013 года .CS1 maint: ref=harv (link)
  • Статистическое управление Канады (2012a). «Кейп-Бретон - Сидней, Новая Шотландия (код 0913) и Кейп-Бретон, Новая Шотландия (код 1217030) (таблица). Профиль переписи» . Перепись 2011 года. Статистическое управление Канады № по каталогу 98-316-XWE . Оттава: Королевский принтер для Канады. Архивировано 7 февраля 2013 года . Проверено 16 мая 2012 года .CS1 maint: ref=harv (link)
  • Статистическое управление Канады (2012b). «Карта: Кейп-Бретон - Сидней (Центр населения), Новая Шотландия» . Перепись 2011 года . Оттава: Королевский принтер для Канады. Архивировано 7 февраля 2013 года . Проверено 18 мая 2012 года .CS1 maint: ref=harv (link)
  • «Джек Язер, CM, ONS, доктор юридических наук, Сидней, Новая Шотландия, Канада» . Галифакс: канцелярия секретаря генерал-губернатора. 2000 . Дата обращения 4 октября 2015 .