Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Скажи мне почему
TellMeWhy.png
Разработчики)Dontnod Entertainment
Издатель (ы)Xbox Game Studios
Директор (ы)Флоран Гийом
Производитель (и)
  • Арно де Пишофф
  • Димитри Вайдели
Дизайнер (ы)Йоанн Пиньоле
Программист (ы)
  • Орельен Коссен
  • Николя Серуар
Художник (ы)
  • Люсиль Менье
  • Грегори Золтан Сюц
  • Теппеи Такехана
  • Себастьян Гайяр
  • Кенни Лоран
  • Талал Селхами
  • Амори Баландье
Писатель (ы)
  • Стефан Бовержер
  • Морган Локхарт
Композитор (ы)Райан Лотт
ДвигательUnreal Engine 4
Платформа (и)Microsoft Windows , Xbox One
Релиз
  • Глава 1: Возвращение домой
  • 27 августа 2020 г.
  • Глава 2: Семейные секреты
  • 3 сентября 2020 г.
  • Глава 3: Наследование
  • 10 сентября 2020 г.
Жанр (ы)Приключение
Режим (ы)Один игрок

«Скажи мне, почему» - это эпизодическая приключенческая игра с повествованием,разработанная Dontnod Entertainment и изданная Xbox Game Studios . «Скажи мне, почему» состоит из трех эпизодов, выпущенных для Microsoft Windows и Xbox One . Он следует за Тайлером и Алисон Ронан, парой близнецов со сверхъестественными способностями общаться друг с другом посредством телепатии , которые воссоединяются после десяти лет в своем родном городе в сельской местности на Аляске.расследовать правду о смерти их матери Мэри-Энн Ронан. Повторяющаяся тема истории - заблуждение памяти, поскольку повествование исследует детские травмы близнецов и то, как каждый из них может по-разному вспоминать ключевые моменты.

Анонсированная 14 ноября 2019 года, Tell Me Why привлекла внимание средств массовой информации во время своего цикла разработки как первая видеоигра AAA, в которой трансгендерный персонаж является одним из главных героев. Команда проконсультировалась с соответствующими экспертами, такими как GLAAD , неправительственная организация (НПО), основанная для мониторинга освещения в СМИ ЛГБТ-людей, чтобы гарантировать, что ее изображение персонажей ЛГБТ будет считаться аутентичным и уважительным. Dontnod также зачислен голос актера , который определяет , как транс человека изображать Тайлер Ронан , который перешел в свое время вдали от своей сестры.

Во время своего выпуска « Скажи мне, почему» получил в целом положительные отзывы, критики хвалили сложных персонажей, озвучку, дизайн и сеттинг повествования, а также его компетентное обращение с культурно чувствительными темами, такими как темы трансгендеров . Общие критические замечания включали непоследовательное повествование и отсутствие увлекательного игрового процесса.

Геймплей [ править ]

Игроки управляют парой американских близнецов , Тайлером Ронаном (озвучивает Август Эйден Блэк) и Элисон Ронан (озвучивает Эрика Линдбек ), когда они повторно посещают дом своего детства после травмирующего события, которое привело к смерти их матери Мэри-Энн Ронан и Десятилетняя разлука друг с другом. [1] Кроме того , их старый дом, который поддерживается друг Мэри-Энн Сэма, близнецы также повторно части их вымышленных родной Делоса Crossing в американском штате на Аляску и взаимодействуют с его местными жителями. Близнецов объединяет сверхъестественная связь, которая позволяет им телепатически общаться друг с другом и испытывать видения прошлых событий, которые часто проявляются в ярких деталях. [1]Центральная механика игрового процесса Tell Me Why включает в себя игроков, которые направляют близнецов, когда они переживают воспоминания и видения того, что произошло в серии сценариев, разбросанных по трем эпизодам, и объединяют сюжет, наблюдая, как они разворачиваются, причем каждый человек имеет разные интерпретации. что случилось. [2] Игрок будет принимать решения для пары на основе того, в какую версию прошлых событий он хочет, чтобы их персонаж-аватар верил, что повлияет на исход повествования игры. [3] Игроки могут иногда переключаться между точками зрения обоих братьев и сестер, будь то при общении с жителями Делос-Кроссинг или при просмотре сборников рассказов, с которыми они играли в детстве. [4]Большинство головоломок игры возникло из расшифровки метафор, собранных в сборниках рассказов, в которых рассказывается о сказочной жизни, которую Мэри-Энн представляла для себя, и о ее попытках управлять своей собственной реальностью. [2]

Личность Тайлера как транс-человека иногда обсуждается или упоминается в повествовании игры. [4] Скажи мне , почему исследует культуру тлинкитов , в общине коренных народов в тихоокеанском северо - западном побережье в Северной Америке , и включает в себя несколько символов тлинкитов , таких как главный Делос полиции Эдди Браун и Майкл, друг и коллега Элисон, а также Возможный любовный интерес Тайлера. [5] [6] [7] Аспекты филиппино-американской культуры и филиппинского католицизма исследуются Тессой Векки, бывшей подругой Мэри-Энн и работодателем Элисон. [8]Тесса управляет местным кафе и мини-маркетом вместе со своим мужем Томом Векки, который баллотируется в качестве кандидата на пост мэра Делос-Кроссинга во время игровых событий. [8] Решения игрока во время их взаимодействия с вышеупомянутыми неигровыми персонажами будут определять обстоятельства этих персонажей, а также их отношения с близнецами. [1] [8] Связь близнецов друг с другом может быть проверена в зависимости от того, подтверждают ли их отношение и поведение убеждения или воспоминания другого близнеца. [1]

Сюжет [ править ]

Игра начинается с кадра воспоминаний, показывающего признание Тайлера в убийстве Мэри-Энн в целях самообороны в 2005 году. Десять лет спустя взрослый Тайлер покидает центр содержания под стражей для несовершеннолетних , к которому он был приговорен, и воссоединяется с Элисон, у которой есть был усыновлен Эдди, следователем инцидента. Намереваясь продолжить свою жизнь, близнецы возвращаются в Делос-Кроссинг, чтобы продать дом своего детства, но находят дом в запущенном состоянии, несмотря на усилия Сэма, который обратился к алкоголизму после смерти Мэри-Энн. Близнецы вспоминают воспоминания своего детства, исследуя дом, особенно сказки.о сбежавшей из-под стражи принцессе и двух ее спутниках-гоблинах, рассказанных их матерью, которая собрала эти истории в иллюстрированный журнал под названием «Книга гоблинов». Узнав о дискуссиях Тессы с Мэри-Энн о гендерной идентичности Тайлера, близнецы навещают Тессу в ее магазине, где им сказали, что поведение Мэри-Энн стало все более неустойчивым в течение недель, ведущих к ее смерти. Позже близнецы разговаривают с Эдди в полицейском участке Делоса, но он отклоняет их просьбу просмотреть ее файл. Позже Элисон переживает воспоминание, в котором она ударила Мэри-Энн ножницами и начала страдать от посттравматического стресса .

На следующее утро близнецы врываются в полицейский архив и обнаруживают файлы о Мэри-Энн. Обнаружив их взлом, Эдди признает, что посетил Мэри-Энн, чтобы предупредить ее о подстрекательстве Тессы. Близнецы противостоят Тессе, которая оправдывала свои действия и утверждала, что Мэри-Энн изолировала себя от более широкого сообщества, и что ее предполагаемая психическая нестабильность и родительская некомпетентность подвергали опасности ее детей. Близнецы возвращаются в дом и обнаруживают, что соседний сарай горит.и поджигатель, скрывающийся с места происшествия. После тушения огня близнецы поняли, что поджигатель пытался проникнуть в отсек под полом сарая, в котором находился запертый ящик, внутри которого они находят письма от кого-то, кто инструктировал Мэри-Энн сделать аборт. Позже близнецы вспоминают, как Мэри-Энн спорила с невидимым мужчиной в лодке, но Элисон отходит от Тайлера из-за разногласий по поводу их следующих действий.

Поглощенная чувством вины и беспокойством по поводу смерти Мэри-Энн, психическое здоровье Элисон ухудшается, что приводит к серьезной панической атаке.. После того, как она выздоравливает, Алисон навещает Сэма, чтобы расспросить его об их потенциальных семейных связях, но вместо этого обнаруживает, что на старой фотографии, находящейся в его распоряжении, виден скрытый чердак над сараем. Элисон объединяется с Тайлером, чтобы исследовать чердак и найти комнату со сложными головоломками, которые они решают с помощью Книги гоблинов. Они обнаруживают, что сказки Мэри-Энн на самом деле были метафорами ее беспокойного прошлого: родившись в властной семье, она забеременела и сбежала в Делос-Кроссинг, чтобы вырастить своего ребенка, который вскоре умер. Близнецы находят фотографию своего покойного сводного брата и письмо Мэри-Энн, адресованное им. Близнецы пришли к пониманию, что Мэри-Энн перенесла психическое расстройство.из-за ее страха, что социальные службы заберут у нее выживших детей. Близнецы пришли к выводу, что неизвестный мужчина на лодке и их биологический отец на самом деле был Томом Векки. После того, как близнецы противостоят Тому, игрок в роли Элисон должен решить, верит ли она, что Мэри-Энн планировала убить себя и двух своих детей , или что она планировала убить только себя, когда Тайлер прервал ее, как утверждал Том. В зависимости от силы связи близнецов к финалу игры, представлены два заключительных сценария:

  • Если Элисон решила признаться Эдди в том, что она убила Мэри-Энн и / или забрала память Тома о смерти ее матери, Тайлер возвращается в дом в последний раз, прежде чем уйти, чтобы присоединиться к Элисон и Майклу в Джуно или стать рейнджером на острове Кадьяк. в зависимости от отношений Тайлера с Майклом.
  • Если Элисон никогда не говорила Эдди, что она ответственна за смерть Мэри-Энн, и она считает, что она спасла Тайлера от их матери, Элисон решает не продавать дом и переезжает одна, в то время как Тайлер либо переезжает в Джуно с Майклом, либо переезжает в одиночку. Остров Кадьяк. Затем Элисон пишет новую главу в Книге гоблинов.

Разработка и выпуск [ править ]

Дополнительная информация: Развитие Тайлера Ронана

«Скажи мне, почему» было впервые объявлено на мероприятии Microsoft Xbox в Лондоне 14 ноября 2019 года. Dontnod заявила, что в ответ на критику по поводу переменного времени выпуска эпизодов для Life Is Strange , они обязуются придерживаться графика выпуска трех эпизодов в середине. -2020. [3]

По словам ведущего писателя Моргана Локхарта, история началась как «история о семье и о том, как конфликт может возникнуть из-за противоречивых воспоминаний о прошлом событии». [2] Локхарт сказал, что история вращается вокруг близнецов и небольшого городка, в котором они выросли, и оттуда команда сценаристов добавила дополнительные слои, чтобы определить персонажей. [2] Цель разработчика - изобразить «честное» повествование о «суровых американских реалиях» и исследовать темы бедности , психического здоровья и предрассудков в рамках своего акцента на правде, стоящей за смертью матери близнецов Мэри-Энн. Ронан. [2] Другие темы конфликтов, на которые намекает игра, включают права на оружие иконверсионная терапия . [2]

Dontnod работал с GLAAD, чтобы сделать Тайлера Ронана, первого трансгендерного персонажа, ведущего видеоигру AAA для крупной студии, «подлинным представителем трансгендерного опыта». [6] [9] Ник Адамс, директор по трансгендерным СМИ и представительству в GLAAD, был консультантом проекта и дал рекомендации по выбору подходящего актера для Тайлера. [2] Актер озвучивания Август Эйден Блэк, транс-мужчина, был выбран на роль Тайлера. [10] [11] Адамс сказал, что игра устанавливает баланс между «не уклоняться» от гендерной идентичности Тайлера и демонстрацией того, как она влияет на него на личном уровне, что в основном связано с тем, как на него реагируют другие. [2] Клэй Кармуш, директор по рассказу в Xbox Publishing, предполагает, что точка зрения рассказчика, а также предмет истории влияют на темы, которые могут быть обсуждены, и характер рассказов, которые можно рассказывать. Он отметил, что историю « Скажи мне, почему» можно рассказать без какого-либо указания пола Тайлера, но настаивал на том, что интереснее исследовать что-то незнакомое. [2]

Дублированные версии голосовых записей на французском, немецком, испанском (Мексика) и португальском (Бразилия) были отложены из-за воздействия пандемии COVID-19 , поэтому на разных языках предлагались только субтитры. [12] [13] Дублирование было позже выпущено 31 октября 2020 года. [14] Функция Tell Me Why недоступна в Китае и не имеет китайской локализации. [15]

10 марта 2021 года Глава 1 стала доступна бесплатно на всех платформах. [16]

Прием [ править ]

Тодд Мартенс из Los Angeles Times сказал, что « Скажи мне, почему» сразу же привлекло внимание СМИ, когда об этом было объявлено из-за решения Dontnod показать Тайлера в качестве одного из главных персонажей, а также из-за того, что они выпустили обширный FAQ, в котором пытались объяснить, как он справился с изображением Тайлера. [2] Мартенс предположил, что хотя часто задаваемые вопросы Dontnod можно интерпретировать как «желание оставаться в курсе событий в социальных сетях и контролировать их» для видеоигры, посвященной «деликатной семейной драме и травмам», он также представляет реальность, в которой представительство меньшинств остается относительно необычным, и это работает как « Скажи мне, почему » в противном случае нельзя «избежать очень внимательного чтения». [2]

По мнению агрегатора обзоров Metacritic, игра получила «в целом положительные отзывы» . [17] [18]

Похвалы [ править ]

ГодНаградаКатегорияРезультатRef.
2020 г.Награды Best of GamescomЛучшая игра для Microsoft XboxПобедил[26]
Награды игрыИгра для воздействияПобедил[27]
2021 г.НАВГТР НаградыВыдающаяся оценка оригинального Light Mix, новый IPНазначен[28]
Выдающаяся роль в драме, ведущаяНазначен
Награды PégasesЛучшая играНазначен[29] [30]
Помимо видеоигр [a]Победил
Лучший повествовательный дизайнПобедил
Лучшая игровая обстановкаНазначен
Лучший персонажНазначен
Награды SXSW GamingПремия Мэтью Крампа за инновации в области культурыНазначен[31]
Гейминг НаградыИгра годаНазначен[32]
Награда читателейНазначен
Награда за аутентичное представлениеПобедил
Лучший персонаж ЛГБТКПобедил
Лучший рассказ ЛГБТКНазначен
Награды Британской академии игрИгра за гранью развлеченийНазначен[33]
GLAAD Media AwardsВыдающаяся видеоиграПобедил[34]

Заметки [ править ]

  1. ^ также известна как Лучшая игра-носитель сообщений

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б в г Цзинхуа Цянь (14 сентября 2020 г.). «Обзор игры Tell Me Why: поэтическое исследование памяти на фоне потрясающего пейзажа Аляски» . Хранитель . Проверено 11 апреля 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ Б с д е е г ч я J K Тодд Мартенс (8 сентября 2020). «Скажи мне, почему» вошла в историю видеоигр с ведущей ролью трансгендера » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 апреля 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ a b Бэнкхерст, Адам (14 ноября 2019 г.). «Скажи мне, почему новая эпизодическая игра от студии Life Is Strange» . IGN . Проверено 14 ноября 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ a b Сара Эльсам (15 сентября 2020 г.). «Профессионалы транс-игр исследуют знаковое изображение транс-идентичности в Tell Me Why» . Игровая индустрия . Проверено 11 апреля 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ↑ Хенли, Стейси (11 марта 2021 г.). "Суровая странность сцены озера" Скажи мне, почему " . TheGamer . Проверено 11 апреля 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ a b Фарохманеш, Меган (14 ноября 2019 г.). «Разработчик Life is Strange представляет новую детективную игру Tell Me Why» . Грань . Проверено 14 ноября 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ↑ Ван Аллен, Эрик (14 ноября 2019 г.). «Новая игра разработчика Life is Strange исследует воспоминания и транс-опыт через близнецов» . USGamer . Проверено 14 ноября 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  8. ^ a b c Эрик Франциско (28 августа 2020 г.). « „ Скажи мне , почему“считается с темной стороны филиппинских католицизма» . Обратный . Проверено 11 апреля 2021 года .
  9. ^ "Август Эйден Блэк" . PopChange . Проверено 11 апреля 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ↑ Соловей, Эд (7 апреля 2021 г.). Актер озвучивания Август Эйден Блэк рассказывает о важности транс-репрезентации в видеоиграх: «Это просто самая крутая работа на свете » » . Pinknews . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 29 августа 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. ↑ Хенли, Стейси (18 февраля 2020 г.). «Познакомьтесь с Тайлером Ронаном, первым трансгендером, главным героем видеоигры категории« А »» . VG247 . Проверено 29 августа 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ "Скажи мне, почему: un doublelage français est prévu" . Jeuxvideo.com (на французском). 31 августа 2020.
  13. ^ «FAQ Скажите мне, почему» . Проверено 29 августа 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  14. ↑ Сирио, Паоло (31 октября 2020 г.). "Скажи мне, почему люди промысла: все доппиаторы Тайлера соно транс" . SpazioGames (на итальянском).
  15. ^ Xinmei Шен (11 сентября 2020). «Скажи мне, почему» - первая крупная игра с главным героем-трансгендером, но она недоступна в Китае » . Южно-Китайское море . Проверено 11 апреля 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  16. ^ Уэльс, Мэтт (10 марта 2021 г.). «Первый эпизод великолепной детективной игры Life is Strange от разработчиков« Скажи мне, почему »теперь навсегда бесплатен» . Eurogamer .
  17. ^ a b «Скажи мне, почему для обзоров ПК» . Metacritic . Проверено 18 марта 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  18. ^ a b «Скажи мне, почему для обзоров Xbox One» . Metacritic . Проверено 17 сентября 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  19. ^ «Скажи мне, почему обзор» . 27 августа 2020.
  20. ^ Уоллес, Кимберли. «Скажи мне, почему обзор - слишком много осталось без ответа» . Информер игры .
  21. ^ «Скажи мне, почему обзор | 'Тайна, которую лучше оставить нераскрытой ' » . GameRevolution . Проверено 31 августа 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  22. ↑ Хенли, Стейси (27 августа 2020 г.). Обзор «Скажи мне, почему:« Новый золотой стандарт транс-персонажей в играх » » . GamesRadar + . Проверено 27 августа 2020 .
  23. ↑ Гарсия, Джанет (27 августа 2020 г.). «Скажи мне, почему обзор» . IGN . Проверено 27 августа 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  24. ↑ Мехиа, Оззи (27 августа 2020 г.). Обзор "Скажи мне, почему: Сказочная двойная магия" . Shacknews . Проверено 27 августа 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  25. ^ Кларк, Джастин. «Скажи мне, почему обзор» . GameSpot .
  26. ^ "gamescom Award 2020:" И победители ...! " " (на немецком языке) . Проверено 29 августа 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  27. ^ «The Game Awards 2020: победители и результаты» . Логово компьютерщиков . 11 декабря 2020 . Проверено 10 марта 2021 года .
  28. ^ «Победители 2020 года» . НАВГТР . Проверено 10 марта 2021 года .
  29. ^ "Pégases 2021" . Академия искусства и техники видеоигр (на французском языке) . Проверено 10 марта 2021 года .
  30. ^ @DONTNOD_Ent (18 марта 2021 г.). «#TellMeWhy получил две награды на # Pegases2021: 🏆 Beyond the Video Game 🏆 Лучший дизайн повествования. Это большая честь, большое вам спасибо 🙏» (твит) . Проверено 23 марта 2021 года - через Twitter .
  31. ^ Анкеры, Адель (21 марта 2021). «Объявлены победители конкурса SXSW Gaming Awards 2021: Hades признана видеоигрой года» . IGN . Проверено 23 марта 2021 года .
  32. ^ "Gayming Awards" . Награды журнала Gayming . Проверено 23 марта 2021 года .
  33. ^ Анкеры, Адель (2 марта 2021). «Объявлены номинации на премию BAFTA Games Awards 2021» . IGN . Зифф Дэвис . Архивировано 3 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  34. ^ «Раскрытие информации, Крик Schitt, Сэм Смит, Happiest сезон, я могу уничтожить тебя, CHIKA, Veneno, Star Trek: Discovery, Мальчики в группе, не слишком-Late Show с Элмо среди награжденных на 32 - й ежегодной GLAAD Медиа Награды » . ГЛАДА . 8 апреля 2021 года. Архивировано 9 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Скажи мне, почему на IMDb