| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Документация по шаблону [ просмотреть ] [ изменить ] [ история ] [ очистить ]Шаблон: Парами перечисляет «Совершенства» ( пали : парами ; санскр . : парамита ), воплощенные в различных жизнях Гаутамы Будды (см., Например, Палийский канон , сказки Буддхавамсы и Джатаки ), которые традиционно включают десять практик в Буддизм Тхеравады и шесть практик буддизма Махаяны .
Использование [ править ]
Этот шаблон можно вызвать следующим образом:
- {{Parami}} - включает шаблон как правую боковую панель, как показано здесь.
- {{Parami | float = left}} - включает шаблон как левую боковую панель.
Источник WP [ править ]
Основная статья в Википедии и набор связанных цитат для содержания этого шаблона - парамита . Вопросы о надежности или точности концепций этого шаблона следует задавать на странице обсуждения этой статьи .
Вопросы об организации этого шаблона, шрифтах или цветовой схеме следует задавать на странице обсуждения этого шаблона .
Написание слов [ править ]
Список в левой колонке основан на традиционных источниках тхеравады и, таким образом, составлен на традиционном каноническом языке тхеравады - пали . Список в правой колонке относится к практикам махаяны и, таким образом, написан на одном из ее традиционных языков - санскрите . Таким образом, два слова, написанных по-разному, могут представлять одну и ту же практику.
Например, и пання (пали), и праджня (санскрит) представляют буддийскую концепцию, которая была переведена на английский как «мудрость», «понимание» или «различение».
Однако стоит иметь в виду, что, хотя такие слова, как пання и праджня , явно этимологически связаны, иногда они могут иметь существенно разные коннотации в разных буддийских традициях. Точно так же даже одно и то же слово может иметь разные значения в разных традициях.
Цветовая схема [ править ]
Пять совершенств, общих для обоих списков (дана, шила, пання / праджня , вирия / вирья и кханти / кшанти) каждому назначается другой цвет (красный, оранжевый, желтый, светло-зеленый и фиолетовый соответственно). Каждому цветному совершенству в обоих списках присваивается один и тот же индивидуальный цвет. Остальным неповторимым идеалам присваивается нейтральный цвет (Whitesmoke). Эта цветовая схема предназначена для того, чтобы предоставить читателю быструю и интуитивно понятную основу для различения сходств и различий между этими двумя списками, как с точки зрения количества совершенств, самих совершенств, так и последовательности совершенств. Кроме того, несходные совершенства могут быть проанализированы, чтобы оценить, в какой степени они пересекаются с другими совершенствами, если таковые имеются. (Например, является ли традиционное совершенство махаяны дхьяной похожим на традиционное совершенство тхеравады упекха? и, если так, могло ли одно развиться из другого?)
Просьба к будущим редакторам [ править ]
Политика Википедии в отношении проверяемости гласит:
- «Бремя доказательств лежит на редакторе, который добавляет или восстанавливает материал. Материал, который подвергается сомнению или может быть оспорен, требует надежного источника, на который следует ссылаться в статье».
Помимо предоставления надежного источника для любых изменений, было бы искренне признательно, если бы до внесения изменений в этот шаблон редактор сначала обсудил бы запланированное изменение на странице обсуждения этого шаблона .
