Теркель в беде
Теркель в беде ( датский : Terkel i knibe ) - датский компьютерный анимационный музыкальный комедийный фильм для взрослых 2004 года с Андерсом Маттесеном в главной роли. Это первый датский полнометражный компьютерный анимационный фильм. [4] Фильм является адаптацией комедийного альбома Маттезена 2001 года Arne fortæller... Terkel i knibe . Андерс Маттесен озвучивает почти всех персонажей фильма. «Теркель в беде» был хорошо принят [5] и имел финансовый успех, заработав 17,9 млн датских крон при бюджете в 10 млн датских крон и став седьмым по прибылям фильмом в Дании в 2004 году. [3] Он получил множество наград, в том числе приз зрительских симпатий на 22-й церемонии вручения наград Robert Awards . [6] Terkel in Trouble был дублирован на несколько языков, включая норвежский , шведский , немецкий , итальянский и украинский . Английскийдубляж фильма производства Anvil Studios был выпущен Eureka Entertainment в Великобритании 1 сентября 2006 года .
3 февраля 2017 года фильм был выпущен в США дистрибьюторской компанией Indican Pictures под названием «Проблемы с Теркелем » с участием американского состава. Эта версия фильма получила негативные отзывы. [7] [8] [9]
В 2019 году состоялась премьера датской сценической адаптации фильма под названием Terkel - The Motherfårking Musical . Андерс Маттесен и режиссер Торбьерн Кристофферсен позже будут сотрудничать в фильме « Клетчатый ниндзя » с участием некоторых персонажей из « Теркель в беде» .
Теркель — мальчик, который учится в 6-м классе средней школы вместе со своим лучшим другом Джейсоном, который всегда носит с собой железную трубу. Однажды во время перемены Теркель и Джейсон сидят на скамейке и играют в свой Game Boy . К ним подходит человек в зеленом свитере и рассказывает Теркелю, что сел на паука. Теркель отмахивается, говоря, что его джинсы легко стираются. Человек по имени Гуннар (Джастин в британском дубляже, Дик Бальсак в американском дубляже) представляется новым школьным учителем и сразу же уходит. Позже, во время урока датского языка Теркель, входит Гуннар. Он сообщает классу, что предыдущий учитель, Ивонн, был смертельно ранен машиной. Класс приветствует новости, и Гуннар становится новым классным руководителем.
Родители Теркеля Беата (Шейла в британском дубляже) и Леон женятся. Во время свадебного приема два хулигана из школы Теркеля, Стен (Найджел в английском дубляже) и Саки, манипулируют Теркелем, заставляя его украсть для них пиво. Когда вспыльчивый, алкоголик и жестокий дедушка Теркеля Стюарт Стардаст замечает это, он избивает хулиганов. Стен и Саки обвиняют Теркеля и продолжают запугивать его за это, от чего Теркель мало помогает. Однажды толстая девочка из класса, Феде Дорит («Толстая Дорис»), обращается к Теркелю с любовным письмом. Стен и Саки замечают это и начинают дразнить их двоих, называя их парой. Теркель не может решить, защищать ли Дорит или пойти на поводу у хулиганов. Он соглашается с последним, говоря, что никогда не «полюбит эту толстую корову». и Дорит так расстраивается, что совершает самоубийство, выпрыгнув из окна на четвертом этаже. После этого инцидента Стен и Саки стали намного ближе к Теркелю, и теперь они его уважают. Однако отношения Теркеля с Джейсоном становятся намного более натянутыми. Теркель начинает получать многочисленные угрозы убийством как дома, так и в школе. Он снова не получает помощи, и он становится все более параноиком в отношении окружающего мира.
.jpg/440px-Anders_Matthesen_(2011).jpg)
.jpg){kind=link}