Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Введение часть Крещения на Савице

Крещение на Савице ( словенский : Krst ИРП Savici ) длинныедвух частей эпическая - лирическая поэманаписанная словенского романтизма поэта Франция Прешерна . По мнению историка литературы Марко Ювана , произведение можно считать словенским национальным эпосом . [1] Это повествование о герое и любимой женщине во времена насильственной христианизации предшественников словенцев.

Создание и публикация [ править ]

Поэма была написана в алфавите Bohorič с июля 1835 года до января 1836 года и самиздат в апреле 1836. Она была напечатана в 600 экземпляров в Любляне по Josef Blasnik .

Структура [ править ]

Поэма состоит из более чем 500 стихов и трех частей. Первая часть поэмы, добавленная примерно десятью годами позже, представляет собой сонет, посвященный покойному другу Прешерена Матии Чоп . Вторая часть, Введение ( Увод ), описывает финальную битву между христианами и языческими славянами под предводительством героя Чртомира. Он состоит из 25 трехстрочных и одной четырехстрочной строфы и переходит непосредственно в третью часть стихотворения, Крещение ( Krst ), в котором основное внимание уделяется воссоединению Чртомира и Богомилы, которая была жрицей богини Шивы.но теперь христианин. Она уговаривает Чртомира тоже креститься . Третья часть состоит из 53 рим оттавы . Он носит менее эпический характер, чем второй, поскольку в основном фокусируется на эмоциях отдельных людей. Темы эпоса включают словенскую идентичность в контексте обращения нации в христианство.

Изображения [ править ]

Прощание , рельеф Ивана Заца на памятнике Прешерену в Любляне

Мотив из поэмы изображен на бронзовом рельефе на правой стороне постамента памятника Прешерену на Прешеренской площади , главной площади Любляны. Он называется Прощание ( Слово ) или Чртомир и Богомила ( Чртомир в Богомиле ). Его создал скульптор Иван Заец в начале 20 века. [2] В нем есть классицистическая композиция, реалистические кадры, последний штрих импрессионизма, и он подчеркивает романтическую поэзию Прешерена своим содержанием. [3]

Музыкальные аранжировки [ править ]

  • Хорватский композитор Божидар Широла (1889–1956) использовал это стихотворение для либретто своей кантаты «Крещение на Савице» ( хорватский : Krst na Savici ; 1911). [4]
  • В 1920 году словенский композитор Славко Остерц (1895–1941) использовал мотивы из поэмы для своей симфонической картины «Крещение на Савице» ( Krst pri Savici ). Исполняется впервые 22 февраля 1921 года в Птуй по Марибор военной музыки ( Mariborska Vojna Muzika ) оркестр, это была его первая часть работы , которая была представлена на концерте. Он также был исполнен тем же оркестром 22 апреля в Целе в поддержку строительства православной церкви в городе  [ сл ] . До августа 1921 года он также написал неоромантическую оперу.с таким же названием, но никогда не исполнялся. Либретто написали Остерц и педагог из Марибора Густав Шилих  [ сл ] . [5]
  • Поэма использована в основной части либретто камерной оперы «Крещение на Савице» , написанной в 2015 году словенским композитором Томом Кобе (1988 г. р.). Он был поставлен на сцену в сотрудничестве с Смешанным хором Юрия Слатконья из Ново Место и с большим успехом был показан в культурном центре города в ноябре 2015 года [6].

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Mednarodni znanstveni simpozij pesnitev Романтические" [Международная научно -практическая конференция Романтическая поэзия] (в Словении). Марко Джуван. 4 декабря 2000 г.
  2. ^ Шавц, Уршка. "Франс Прешерен - сликовно градиво" [Франс Прешерен - Живописный материал]. Шмид Хрибар, Матея; Голеж, Грегор; Поджед, Дан; Кладник, Драго; Эрхартич, Боян; Павлин, Примож; Инес, Джереле (ред.). Энциклопедия природного и культурного наследия Словении (на словенском языке) . Проверено 20 мая 2012 года .
  3. ↑ Бежа, Борис (5 ноября 2011 г.). "Прешернов споменик" [Памятник Прешерену]. Планета Сиол.нет . Архивировано из оригинального 7 -го ноября 2011 года.
  4. ^ Ковачевич, Krešimir (1960). Hrvatski kompozitori i njihova djela . Naprijed.
  5. ^ Шпендал, Маника. «Славко Остерц в Мариборе » [Славко Остерц в Мариборе]. Časopis za zgodovino in narodopisje [Историко-этнографическое обозрение] (на словенском языке): 102, 105.
  6. ^ "Mladi slovenski skladatelj se podpisuje pod opero Krst pri Savici" [Молодой словенский композитор расписывается под оперой "Крещение на Савице" ] (на словенском языке). MMC RTV Slovenija. 29 января 2016.