Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

История Гилберта и Салливана
StoryofG & Spub.jpg
РежиссерСидни Гиллиат
ПроизведеноФрэнк
Лондер Сидни Гиллиат
НаписаноСидни Гиллиат
Лесли Бейли
На основеКнига Гилберта и Салливана Бейли
В главных роляхРоберт Морли
Морис Эванс
КинематографияКристофер Чаллис
Производственная
компания
РаспространяетсяБританские фильмы о львах
Дата выхода
1953 г.
Продолжительность
109 минут
Странаобъединенное Королевство
Театральная касса£ 98 139 (Великобритания) [1]

История Гилберта и Салливана - это британский многоцветный фильм1953года, в котором раскрывается история сотрудничества В.С. Гилберта и Артура Салливана . Гилберт и Салливан написали 14 комических опер , позже названных Савойскими операми ,которые стали самой популярной серией музыкальных развлечений викторианской эпохи и до сих пор популярны.

Фильм был написан Сидни Гиллиатом и Лесли Бейли по роману Бейли « Книга Гилберта и Салливана» . Режиссер - Гиллиат, оператор - Кристофер Чаллис, а дизайн-постановщик - Хайн Хекрот . Он был спродюсирован Гиллиатом и Фрэнком Лаундером для London Films как раз к коронации королевы Елизаветы II . Некоторые переиздания фильма переименовали его «Великий Гилберт и Салливан» . Фильм потерпел неудачу в прокате.

Описание [ править ]

Помимо описания взлетов и падений партнерства Гилберта и Салливана, а также их отношений с продюсером Ричардом Д'Ойли Карт , в фильме показаны многие люди, выступавшие в оригинальных сериях опер, и включены обширные музыкальные отрывки. из произведений, поставленных при участии Мартина Грина , который консультировал по исполнительской практике труппы D'Oyly Carte Opera . [2] По стилю фильм похож на другие популярные биографические фильмы той эпохи, такие как «Великий Карузо» , и требует значительной драматической лицензии с фактическими деталями и перемещает события во времени. [ необходима цитата ] Например, премьераИоланта изображается как открытие театра " Савой" , тогда как театр "Савой" фактически открылся раньше, во время прогона " Пейшенс" . [3] Музыка в фильме исполняется Лондонским симфоническим оркестром под управлением сэра Малькольма Сарджента . [4]

В фильме снимались Роберт Морли в роли У.С. Гилберта, Морис Эванс в роли Артура Салливана, Питер Финч в роли Ричарда Д'Ойли Карт, Эйлин Херли в роли Хелен Карт и Мартин Грин в роли Джорджа Гроссмита . Также выступали Дина Шеридан в роли Грейс Марстон, Уилфрид Хайд-Уайт в роли мистера Марстона, Леонард Сакс в роли Смайта, Оуэн Бранниган в роли главного тяжелого баритона компании , Томас Раунд в роли основного тенора компании , Изабель Дин в роли миссис Гилберт, Артур. Ховард в роли АшераИспытание присяжных , Мюриэль Акед в роли королевы Виктории и Майкл Риппер в роли Луи. [5]

Сюжет [ править ]

Друзья и невеста Грейс вдохновляют молодого композитора Артура Салливана на создание «серьезных» произведений, таких как его кантата «Блудный сын» , но он рад признанию, которое он получает за музыку к короткому комиксу. опера « Испытание жюри» , сотрудничество с драматургом В.С. Гилбертом. Грейс уходит от него, говоря, что он тратит свои музыкальные способности на мелочи, предвещая критику со стороны музыкального истеблишмента, которая будет следовать за Салливаном до конца его карьеры.

Все еще борясь с этой дилеммой, Салливан вместе с Гилбертом и импресарио Ричардом Д'Ойли Карт создают новые легкие оперы. Их последующие оперы «Колдун» и, особенно, « HMS Pinafore» стали настолько популярными, что их широко пиратуют в Америке. Вся компания отправляется туда в тур, чтобы партнерство могло извлечь выгоду из своей славы в новом мире. Премьера «Пиратов Пензанса» вызвала большой успех в Нью-Йорке, и Карт вскоре строит новый театр в Лондоне, чтобы представить оперы партнерства. Все в восторге.

Театр "Савой" открывается премьерой спектакля " Иоланта" . Салливан наслаждается атмосферой премьеры, а Гилберт, как обычно, нервничает и переживает. На открытии Carte демонстрирует безопасность инновационного электрического освещения театра. Салливан дирижирует представлением, но Гилберт сбегает из театра, чтобы прогуляться по улицам, вернувшись как раз вовремя, чтобы принять торжественный звонок на занавес перед восторженной толпой. Тем не менее Салливан недоволен написанием комической оперы.

Когда Гилберт предлагает новую пьесу, включающую устройство волшебной лепешки, Салливан возражает, что он хочет посвятить себя серьезной музыке. Друг Салливана, критик Джозеф Беннетт , пишет либретто для кантаты на основе Лонгфелло «s The Golden Legend . Тем временем Гилберт, вдохновленный видом японского меча, висящего в его кабинете, предлагает новый сюжет, и Салливан начинает работу. Когда Беннетт идет к Салливану, он обнаруживает, что вместо его кантаты репетируют «Микадо» . Он сообщает Салливану, что, если он дойдет до завершения «Золотой легенды» , королева Викториябудет присутствовать на премьере. Точно так же, когда Гилберт звонит Салливану, он видит, как тот репетирует «Золотую легенду» , а Беннетт стоит на страже. Когда Беннет дремлет, Салливан поворачивается к Микадо . После дебюта обеих работ Салливан становится рыцарем. Королева спрашивает , будет ли он написать грандиозную оперу .

Незадолго до премьеры их следующей оперы « Руддигор» Салливан просит Гилберта написать либретто для его первой большой оперы. Гилберт отказывается, заявляя, что в таком произведении слова играют второстепенную роль после музыки, и Салливан возмущен, говоря, что ему всегда приходилось сдерживать музыку, чтобы слова могли преобладать, и что он больше не получает удовольствия от написания комиксов. оперы. Руддигоре получает отрицательные отзывы и некоторые отрицательные отзывы аудитории. Хотя пьеса в конечном итоге имеет финансовый успех, автор и композитор продолжают разногласия. Миссис Хелен Карт едет в Монте-Карлочтобы увидеть Салливана в отпуске. Она сообщает ему, что ее муж построит еще один театр, чтобы представить грандиозную оперу, и хочет, чтобы Салливан написал оперу для театра. Салливан с радостью соглашается, но в то же время Гилберт написал либретто для другой комической оперы. Салливан тоже принимает это либретто, и «Гондольеры» - еще один хит.

Гилберт, страдающий подагрой, и в особенно плохом настроении, изучает финансовые отчеты товарищества, видя крупную сумму для покупки нового ковра в театре Савой. В новом театре он противостоит Карте из-за огромных расходов. Он также ссорится с Салливаном, и Гилберт объявляет, что больше не будет писать савойские оперы. Дебютирует большая опера Салливана « Айвенго» , и он дарит королеве переплетенный том. Она командует частным выступлением в Виндзорском замке, но удивляет Салливана, решив послушать «Гондольеров» . Помимо Гилберта, Салливан понимает, что его истинный дар - легкая музыка.

Ричард и Хелен Карт приветствуют наступление двадцатого века, надеясь на возрождение партнерства Гилберта и Салливана. Остановившись на репетиции возрождения «Йомена стражи» , Гилберт сталкивается с Салливаном, после долгих лет разлуки. Салливан болен и передвигается в инвалидном кресле. Двое мужчин примиряются и предлагают позвонить на занавес вместе с Картой, все трое в инвалидных колясках. Однако во время выступления приходит известие о смерти Салливана. Несколько лет спустя Гилберта наконец посвятили в рыцари.

В ролях [ править ]

Источник: [5]

  • Роберт Морли в роли В.С. Гилберта
  • Морис Эванс в роли Артура Салливана
  • Эйлин Херли в роли Хелен Д'Ойли Карт
  • Мартин Грин, как Джордж Гроссмит
  • Питер Финч, как Ричард Д'Ойли Карт
  • Дина Шеридан в роли Грейс Марстон
  • Изабель Дин, как миссис Гилберт
  • Уилфрид Хайд-Уайт в роли мистера Марстона
  • Мюриэль Акед, как королева Виктория
  • Майкл Риппер, как Луи
  • Бернадетт О'Фаррелл в роли Джесси Бонд
  • Энн Хэнслип - главное сопрано
  • Эрик Берри в роли Ратленда Баррингтона
  • Ллойд Лэмбл, как Джозеф Беннетт
  • Ричард Уорнер в роли Альфреда Селье
  • Мюриэль Brunskill в качестве главного контральто
  • Оуэн Брэнниган - главный бас
  • Гарольд Уильямс в роли судьи в суде присяжных
  • Артур Ховард в роли Ашера на суде присяжных
  • Томас Раунд в роли обвиняемого в суде присяжных и Нанки Пу в фильме «Микадо»
  • Ивонн Марш в роли невесты на суде присяжных

Среди дополнительных певческих голосов, услышанных в саундтреке, - Вебстер Бут , Оуэн Бранниган , Мюриэл Бранскилл , Джон Кэмерон , Элси Морисон , Марджори Томас , Дженнифер Вивьян и Гарольд Уильямс . [6]

Развитие [ править ]

В 1936 году Майкл Балкон купил права на пьесу о жизни Гилберта и Салливана Малого Сэмюэлса и Марион Декс. Однако он хотел получить разрешение от поместья Гилберта и Суливана, прежде чем он это сделает, и фильма не получилось. [7] К 1950 году Александр Корда получил разрешение от D'Oyly Carte Opera Company на использование «песен и сцен» из различных опер Гилберта и Салливана в фильме, который будет снят в следующем году. [8] Корда вел переговоры о правах с Бриджит Д'Ойли Карт , внучкой Ричарда. Музыка Салливана станет общественным достоянием в конце 1950 года, но лирика Гилберта все еще находилась под авторским правом до 1961 года. [9] [10]

Племянник Корды Майкл Корда позже утверждал, что его дядя «ненавидел Гилберта и Салливана и ненавидел мюзиклы в целом, но Гиллиат и Лаундер [11] убеждали его профинансировать фильм, и он неохотно согласился сделать это на основании их прошлых записей. ... [Он] позволил себе убедиться, что широкая аудитория поклонников Гилберта и Салливана сделает фильм международным успехом ». [12] В феврале 1951 года Сидни Гиллиат объявил, что он будет работать над фильмом, а Фрэнк Лондер будет работать над « Королевой красоты» , которая стала « Леди Годива снова верхом» . [13] Фильм был снят в ознаменование коронации королевы Елизаветы II.(ее предок Виктория появляется в нескольких сценах) и 21-й день рождения London Films . [14] [15]

Производство [ править ]

В марте 1951 года Корда сказал, что фильм «не будет прямой биографией, а скорее будет эпизодической обработкой эпохи Гилберта и Салливана, которая также будет включать их музыку и биографические материалы». [16] Сценарий был написан Гиллиатом и Лесли Бейли, которые написали Книгу Гилберта и Салливана и фильм BBC о Гилберте и Салливане. [17] Они решили сфокусировать сценарий на конфликте между композиторами, вызванном чувством Салливана, что он тратит свое время на написание комических опер. Они использовали отрывки из восьми работ Гилберта и Салливана. [18]

В августе The New York Times сообщила, что фильм станет «следующим большим цветным спектаклем» Корды после его адаптации « Сказок о Хоффмане» и будет разработан Хайном Хекротом, автором «Красных ботинок» и « Хоффмана» . Ральф Ричардсон и Джон Миллс были фаворитами на главные роли. Сообщалось, что Бриджит Д'Ойли Карт сотрудничала в создании фильма, и, согласно New York Times , «хорошо известно, что она верит в то, что Гилберт и Салливан хранят верность традициям во всех деталях». [19]

К марту 1952 года главные роли достались Роберту Морли и Морису Эвансу, актерам, наиболее известным своей сценической работой. [20] Эванс сказал, что получил роль, когда посетил Морли за кулисами, где он появлялся в «Маленькой хижине» ; Эванс сопровождал Морли в дом Сидни Гиллиа и в итоге получил роль. «Бедному человеку [Гиллиату] только что вынули аппендикс, и, я полагаю, он не оказал никакого сопротивления, поэтому он подписал меня», - сказал Эванс. [21] «Давайте назовем эту картину разумным факсимиле истины», - добавил Эванс, работавший в Англии впервые с 1935 года. [21]

Съемки начались в апреле. Во время съемок между художником-постановщиком Хайном Хекротом и руководителем Винсентом Корда возникли разногласия по поводу дизайна. [14] Съемки закончились в октябре 1952 года. [18] Согласно BFI, Корда «был заинтересован в том, чтобы основной посыл фильма о том, что действительно успешное произведение искусства содержит элементы пошлого и популистского, а также редкого, прозвучал громко. и ясно. Учитывая любовь Корды к преодолению разрыва между искусством и коммерцией, легко понять, почему это ему понравилось ». [14]

Прием [ править ]

Фильм оказался провальным в прокате. Он и The Beggar's Opera составили большую часть того, что было бы убытком в 1 миллион фунтов стерлингов (2,8 миллиона долларов США) для Национальной корпорации по финансированию фильмов и привело к тому, что British Lion была передана в суд. [22] [23]

В « Ежемесячном бюллетене фильмов» говорится, что «в этом ужасающе правильном описании почтительно скучные костюмированные постановки группы Korda с 1947 года нашли полный размах ... никогда не бывает легко отличить оперетту от повествования из реальной жизни ... Цвет прекрасен, цвет музыка - праздник воспоминаний для поклонников G&S, технические характеристики точны, партитура (просто) не защищена авторскими правами, а история очень и очень английская. Никакие комментарии не помешают тем, кто любит Гилберта и Салливана, посетить и насладиться эта фотография ... всем, вероятно, будет скучно, по крайней мере, какое-то время ". [24]

См. Также [ править ]

  • Topsy-Turvy

Ссылки [ править ]

  1. ^ Портер, Винсент. "Счет Роберта Кларка", Исторический журнал кино, радио и телевидения , Vol. 20, № 4 (2000), с. 499
  2. ^ «Воспоминания Мартина Грина о создании Истории Гилберта и Салливана » , Архив Гилберта и Салливана, 17 апреля 2009 г., доступ 8 мая 2019 г.
  3. Перейти ↑ 100 Electrifying Years, The Savoyard , Volume XX no. 2, D'Oyly Carte Opera Trust, сентябрь 1981 г., стр. 4–6
  4. ^ «Кредиты: История Гилберта и Салливана » , Архив Гилберта и Салливана, 16 апреля 2009 г., по состоянию на 8 мая 2019 г.
  5. ^ a b «В ролях: История Гилберта и Салливана » , Архив Гилберта и Салливана, 17 апреля 2009 г., по состоянию на 8 мая 2019 г. См. также BFI.
  6. ^ "Певцы: История Гилберта и Салливана " , Архив Гилберта и Салливана, 16 апреля 2009 г., по состоянию на 8 мая 2019 г. См. Также BFI.
  7. ^ "Новости кинопроизводства и спектакля", Los Angeles Times , 26 апреля 1936 г., стр. B4
  8. ^ "Новости экрана", The New York Times , 24 августа 1950, стр. 41 год
  9. ^ Филмер, Фэй. "Picture Show Gossip", Picture Show , Лондон, Vol. 55, Issue 1442, 18 ноября 1950 г., стр. 3
  10. ^ "Кабели вкратце" , Рекламодатель , Том. 93, выпуск 28,665, Южная Австралия, 24 августа 1950 г., стр. 14, по состоянию на 7 мая 2019 г. через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ "Продюсеры; Режиссер: История Гилберта и Салливана " , Архив Гилберта и Салливана, 16 апреля 2009 г., по состоянию на 8 мая 2019 г.
  12. ^ Корда, стр. 318
  13. ↑ Лондон - Париж - Рим - Голливуд: вид и звук , Лондон, том 19, выпуск 10, 1 февраля 1951 г., стр. 386
  14. ^ a b c « История Гилберта и Салливана » , BFI Screenonline, по состоянию на 7 мая 2019 г.
  15. ^ "Австралийцы в G. & S. Film" , Newcastle Morning Herald и Miners 'Advocate , выпуск 23 896, Новый Южный Уэльс, Австралия, 9 мая 1953 г., стр. 5, по состоянию на 7 мая 2019 г. через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ↑ Weiler, AH «В качестве отчета: Корда в оперном веселье», The New York Times , 4 марта 1951 г., стр. 100
  17. ^ Непин, Эдит. «Вокруг британских студий», Picture Show , Лондон, Vol. 58, Issue 1518, 3 мая 1952 г., стр. 11
  18. ^ a b Шанд, Джон. "Суд над Гилбертом и Салливаном перед камерой: фильм-история непростого партнерства. The Manchester Guardian , 20 октября 1952 г., стр. 3"
  19. ^ Уоттс, Стивен. « Кинематографическая деятельность вдоль Темзы », The New York Times , 12 августа 1951 г., стр. 85
  20. ^ «Они не хотят, чтобы звезды крали их подходящих мужчин» , The Daily Telegraph , Vol. XIII, выпуск 18, Новый Южный Уэльс, Австралия, 23 марта 1952 г., стр. 46, по состоянию на 7 мая 2019 г. через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ а б Томпсон, Ховард. «На орбите звезды: Морис Эванс прослеживает свою карьеру на экране», The New York Times , 10 мая 1953 г., стр: X4
  22. ↑ «Большая потеря фильмов» , Brisbane Telegraph , Квинсленд, Австралия, 2 июня 1954 г., стр. 9, по состоянию на 7 мая 2019 г., через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ "Британский лев передан в управление", Нью-Йорк , 2 июня 1954 г., стр. 38
  24. ^ " История Гиберта и Салливана ", Ежемесячный бюллетень фильмов , Vol. 20, No. 233, июнь 1953 г., стр. 86

Примечания [ править ]

  • Корда, Майкл (1980). Зачарованные жизни . Аллен Лейн.

Внешние ссылки [ править ]

  • История Гилберта и Салливана в базе данных фильмов в Интернете
  • История Гилберта и Салливана в TCMDB
  • Фильм на сайте Gilbert and Sullivan Discography
  • История Гилберта и Салливана в BFI
  • История Гилберта и Салливана в BFI Screenonline
  • История Гилберта и Салливана в Архиве Гилберта и Салливана