Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Thomond ( Классическая ирландский : Tuadhmhumhain ; Современный ирландский : Tuamhain ), также известный как царства Лимерик , [2] было королевство Гэльского Ирландии , связанный географически с современным County Clare и графстве Лимерик , а также части Типперэри вокруг Нена и его внутренних районов. Королевство представляло собой основную родину народа Дал гкаис , хотя в этом районе были и другие гэлы, такие как Эйле и Эоганахта., и даже норвежский язык Лимерика . Он существовал после распада Мюнстерского королевства в 12 веке, поскольку конкуренция между О Брайен и Мак-Картаи привела к расколу между Томондом («Северный Мюнстер») и Десмондом («Южный Мюнстер»). Он продолжал существовать за пределами контролируемой англо-нормандцами Ирландии до 16 века.

Точное происхождение Thomond, первоначально как внутренней части Мюнстера, обсуждается. Это , как правило , считали , что Déisi Muman толкнул северо-запад , начиная с 5 - го до начала 8 - ого столетия, принимая область от Уи Fiachrach Aidhne в коннахта . В конце концов, Dál gCais пришел к власти во всем Мюнстере в ущерб Eóganachta . Самым известным человеком, связанным с этим, является Брайан Бору , верховный король Ирландии , наиболее известный своими подвигами в битве при Клонтарфе.. Четыре поколения спустя и после предоставления еще трех Высоких Королей Даль гКай не смогли удержать весь Мюнстер, и поэтому Томонд возник как отдельная организация.

Между серединой XII и концом XIII века, когда большая часть Ирландии перешла под прямой английский контроль и / или поселение, Томонд также вошел в англо-ирландскую сферу. Семья де Клэр основала колонию в Бунратти , в то время как семьи Батлер и Фитцджеральд также вторглись. Однако со времен битвы при Дизерт О'Ди Томонд был восстановлен как королевство, и его правители восстановили Лимерик в пределах своего господства. Только в 1540-х годах правящая династия О'Брайенов примирилась с английским правлением.

География [ править ]

Графство Клэр иногда называлось графством Томонд сразу после его создания из округа Томонд. [3]

В 1841 году Джон О'Донован и Юджин Карри провели оценку размеров королевства [4].

"Княжество Томонд, обычно называемое Страной Даль-Кайс, включало в себя всю нынешнюю Клэр, приходы Инискальтра и Клонраш в графстве Голуэй, весь район Эли О'Кэрролл, баронства Икеррин, Верхний и Нижний Ормонд, Оуни и Арра, и несколько больше, чем западная половина баронства Кланвильям в графстве Типперэри; баронства Оуэнибег, Куна и Кланвильям, а также восточные половины баронств Малого графства и Кошли. в графстве Лимерик ". [5]

История [ править ]

Создание из Мюнстера [ править ]

Вся провинция Munster находилась под контролем О'Брайен (Ua Briain) клан под руководством Toirrdelbach Ua Briain и его сын Muirchertach от 1072-1114. Их столица находилась в Лимерике. Стремясь обеспечить клану верховное королевство Ирландии, Мюрхертах в 1111 году поддержал церковную реформу с созданием территориальных епархий по всему острову. Их предложение поддержали несколько зарубежных связей, в том числе норвежский король Магнус Барелег и англо-нормандский барон Арнульф де Монтгомери , которые оба были объединены в клан через брак в 1102 году [6].

Их притязания на высшее королевство были отклонены кланом О'Нил (Uí Néill) в Ольстере под руководством Домнала МакЛохлана из Айлеха. Хотя Мюрхертах вел активную кампанию на севере, он не смог добиться подчинения Айлеха. Когда он заболел в 1114 году, он был свергнут своим братом Диармаитом . Мюрхертах ненадолго восстановил власть, но после его смерти в 1119 году сыновья его брата взяли под свой контроль клан. [6]

Планы МакЛохлэйна по восстановлению верховного королевства на севере были сорваны его союзником Таиррдельбахом Уа Конхобаиром из Коннахта, который заключил союз с О'Брайенами. В 1118 году Конхобэр разделил Мюнстер между сыновьями Диармайта и Тага Мак Карфейга. Северная часть провинции стала Королевством О'Брайен Томонд ( Туад Мхумхайн «Северный Мюнстер»), а южная - Королевством Десмонда Мак-Карти ( Деас Мхумхайн «Южный Мюнстер»). [6]

Норманны и гражданские войны [ править ]

С 12 по 14 века вторжение норманнов и их многочисленные попытки отобрать Томонд у гэлов были главным вызовом для королевства. Картина осложнялась из-за того, что конкурирующие ветви ain Briain пытались объединиться с различными норманнами, чтобы обеспечить соблюдение своей собственной линии как господства над Томондом. Во время вторжения норманнов в Ирландию в 1169 году Домналл Мор О Бриан был королем Томонда. Домналл был человеком realpolitik ; его главной заботой было поддержание своего положения в Томонде, и он был не против сотрудничества со Стронгбоу и другими против конкурирующих гэльских королевств, таких как Оссори , Десмонд и Коннахт .[7] Domhnall даже признал Генри II , как Господь Ирландии в Кашэл в 1171, но всего два года спустякогда Плантагенет пытался предоставить Thomond к Филип Де Браос эта ситуация была отменяют. Dál gCais разгромили норманнскую армию в битве при Терлесе в 1174 году, в которой было убито более 1700 норманнов. В следующем году, когда Раймон ле Гро захватил Лимерик во время морского вторжения, Домналл снова взял его и сжег, а не отдавал в чужие руки. [nb 1] Двадцать лет после этого для Гаэлей Томонда были более безопасными.

Аббатство Коркомро - последнее пристанище Конора на Сиудане Уа Бриайн , у которого там есть каменное изображение.

После смерти Домналла Мора период разрушительной вражды между его потомками привел к сильному территориальному упадку Томонда. Братья Мюрхартах Финн Ó Брайен и Кончобхар Руад Ó Бриан сражались друг с другом, видя, что правление Мюрхартаха прервалось между 1198-1203 годами. Сам Мюрхертах был ослеплен норманнами в 1208 году и вскоре был вынужден отречься от престола из-за того, что перестал быть ригдамхной . Donnchadh Cairprech Ó Briain приходилось иметь дело с инакомыслием от Mac Con Мара и Ó Coinn против его правления, так что принес в Laigin «s Mac Gormáin как его знаменосцев. Доннчад также заручился поддержкой де Бурга.и другие норманны в этой битве, за которую пришлось заплатить высокую цену; Лимерик и земли вокруг него в том, что позже станет графством Лимерик и графством Типперэри . [nb 2] Под давлением дворецких Томонд теперь не слишком отличался от того, что впоследствии стало графством Клэр , защищенным рекой Шеннон. Доннчад перенес свою столицу в Клонроад .

Продвижение норманнов продолжалось во время правления Conchobhar na Suidaine Ó Briain , когда Генрих III «пожаловал» земли Роберту де Мускрегосу и Джону Фицджоффри . [7] Из двух де Muscregos был самым активным, конструируя Clare замок и замок Бунратти с колонией. Прецедент для Томонда был очень опасным, поскольку, если бы было захвачено гораздо больше земли, королевство больше не существовало бы. Кончобхар и его пылкий сын Тадг Кээль Уиссе-Бриайн взяли в руки оружие и в 1257 году убили многих норманских поселенцев-колонистов [7].В следующем году гэльские вожди со всей Ирландии решили заключить антинормандский пакт и встретились в Кель-Уиссе , недалеко от озера Лох-Эрн, чтобы обсудить условия. Они планировали возродить верховное королевство Ирландии , причем большинство из них поддержали Брайана О Нейла . Тадг был горд и упрям, заявляя, что его отец должен стать Верховным королем; Таким образом, даль гкаис не принимал участия в битве при Друим-Дирге , которую гэлы проиграли, что нанесло ущерб репутации Томонда.

Квест Доннчада Мак Брайана О Брайана закончился, когда он утонул в реке Фергус .

Брайан Руад Ó Брайен поддерживал давление, сжигая замок Клэр и заставляя де Мускрегос бежать в Уэльс , но у него были проблемы из-за своих соотечественников. Кланы Mac Con Mara, Deághaidh и Mac Gormáin поддержали его племянника Toirdelbach Ó Briain , сына Tadhg Cael Uisce, на престол вместо этого и восстали. Увидев возможность, Эдуард II предложил Томонду Томасу де Клэру, если он сможет воспользоваться враждой Ó Briain. Последовавшие за этим события вошли в историю как Катрейм Тордхилбхай . После того, как Брайан ненадолго вернул Клонроад с помощью де Клэр , прибыл Тойрдельбах при поддержке Голуэя.в форме де Бургсов и снова взял под свой контроль в 1277 году. Брайан был казнен своим «союзником» в Бунратти, но де Клер вскоре примирился со своим сыном Доннчадом маком Брайаном О Брайаном и поддержал его в борьбе с Тойрдельбахом. Вражда продолжалась до тех пор, пока Доннчад не утонул на вечеринке на Айлендмаграте , на реке Фергус . Поскольку Тойрдельбах стал бесспорным королем, Мак Кон Мара смог преследовать де Клэр.

Конфликт между этими двумя линиями продолжилась в следующем поколении между Donnchadh макинтош Toirdelbach Ó Briain ( при поддержке Уильяма Liath де Бурга ) и Diarmuid Cléirech Ó Briain ( при поддержке Ричарда де Клэр ). В 1311 году Диармуид добился военного успеха при Бунратти, а его двоюродный брат Доннчад был убит в Коркомро . После этого лидером Клана Тадга стал Мюрчеартах мак Тойрдельбах Ó Брайен, а после «внезапной» смерти Диармуида лидером Клана Брайан Руад стал Доннчад мак Домналл Ó Брайен . В Bruce война в Ирландии добавила непредсказуемый элемент и видела некоторые удивительно специальныевступают в игру союзы. Доннчад решил поддержать Эдварда Брюса , что сделало его покровителя де Клэра врагом. Мюршартах, который теперь безраздельно правил в Томонде, из-за его связи с де Бургом, номинально был на стороне лорда Ирландии . Двоюродные братья сражались во Второй битве при Афенри . Брат Мюрхартаха Диармуид мак Тойрдельбах Ó Бриайн сумел уничтожить Доннчада и большинство сторонников Клана Бриаин Руад в битве при Коркомро в 1317 году. Конец территориальных притязаний де Кларов и норманнов в Томонде наступил в следующем году в битве при Дизерт О'Ди во многом благодаря Кончобхару О Деагайду, чья тактика обеспечила знаменитую победу. [8]

Единство и возрождение [ править ]

Последней успешной попыткой нормандца сыграть в « разделяй и властвуй» в рамках королевской власти Томонда был случай Мориса Фицджеральда , графа Десмонда. Он был очень влиятельным человеком, и постоянно ходили слухи, что он хотел сделать себя королем Ирландии. Он успешно спонсировал Брайана Бана О Брайана в свержении Диармуида из клана Тадхг в 1343-1350 годах, но не менее решающим было мнение Мак Кон Мара, которое привело к восстановлению Диармуида. За исключением неудачной попытки нормандцев восстановить замок Бунратти Томасом де Рокби.с 1353 по 1355 проект нормандских поселенцев-колонизаторов в Томонде был завершен до подчинения О Бриана в 16 веке. Норманнское господство было ослаблено Брюсскими войнами 1315-1318 годов, Черной смертью 1349-1350 годов (которая непропорционально ударила по городам, контролируемым нормандцами), и, кроме того, английские силы были больше вовлечены в Столетнюю войну во Франции и их собственный внутренний конфликт. в Войны роз , чтобы сосредоточиться слишком много на Ирландии. Все эти факторы привели к возрождению гэльского языка в 15 веке не только в Томонде, но и на значительной части Ирландии за пределами оседлости .

Сиода Кам Мак Кон Мара, который был назначен смотрителем Лимерика в 1369 году, также перестроил аббатство Куин в 1350-х годах.

Брайан Бан был последним из клана Бриаин Руад, который держал королевский титул, а с 1350 года господствовал Клан Тадхг. Матхамхайн Маонмхайге Ó Бриайн пришел к власти перед смертью своего дяди Диармуида, и его назвали так, потому что он провел время в качестве приемного ребенка в Маенмайдж . Его наследование оспаривали его дядя и брат; Toirdelbhach Maol Ó Briain и Брайан Sreamhach Ó Briain . Из двух Брайан Сримхач одержал верх, и когда его дядя попытался заручиться помощью графа Десмонда, чтобы вернуть себе королевство, Брайан полностью разбил их в Круме.в ключевом военном успехе. Это имело дополнительное преимущество - вернуть Лимерик для Томонда, и Сиода Кам Мак Кон Мара был помещен в город в качестве смотрителя в 1369 году. Дружбу с де Бургами из Голуэя поддерживал Брайан, и когда Ричард II был в Уотерфорде в 1399 году, он воздал должное и был хорошо принят. Томонд был теперь в таком положении, что двадцать шестилетнее правление Кончобхара мак Матхамхны Брайана было временем мира и изобилия.

1426-1459 гг. Ознаменовались преемственностью трех сыновей Брайана Сримхаха; Tadhg an Glemore ri Briain , Mathhamhain Dall Ó Briain и Toirdelbhach Bóg Ó Briain . В это время Матхамхайн Далл был свергнут своим братом Тойрдельбхахом при известной военной помощи де Бургсов (с которыми он заключил брачный союз). Великие события должны были произойти с восхождением сына Тойрдельбхаха Тадга ан Чомхаида Бриайна . Из Инчихина Тадг воспользовался войной роз, заключив союз с Ó Нейл в 1464 году. Ему удалось проехать на юг через Десмонд (остальную часть старого Мюнстера) и обеспечить соблюдение правил cíos dubhоб англо-норманнах. Это была разновидность гэльского пиццо, которую прадед Тэджа, Матхамхайн Маонмхайг, впервые смог применить в качестве платы за защиту. Его военная доблесть была такова, что граф Десмонд был вынужден вернуть Томонду то, что позже стало графством Лимерик. Мак Фхирбхизиг намекает, что люди Ленстера планировали возвести Тадга до верховного королевства Ирландии перед его смертью, и утверждает, что он был величайшим Ó Брианом со времен самого Брайана Борумы .

Томонд был богат в 15 веке; Домналл Мак Гормейн (умер в 1484 г.) был назван самым богатым человеком в Ирландии с точки зрения поголовья скота. Во время правления Кончобхара на Срона-Бриайн Томонд поддерживал союзы с Мак-Вильямом Уахтаром из Кланрикарда и дворецкими. В последнем случае они выступали против Килдэра Фицджеральда, чем вызвал гнев Джеральда Фицджеральда , графа Килдэра, который заслужил благосклонность нового короля Тюдоров Генриха VII в качестве лорда-заместителя Ирландии. Несмотря на устрашающую репутацию Килдэра, Кончобхар встретил его в битве при Баллихики, недалеко от Куина , в 1496 году и сумел повернуть назад.Тойрдельбхах Донн О Брайен в рамках своего договора с Уликом Фионном Бёрком принял участие в битве при Нокдое в 1504 году; вместе с Mac Con Mara и Ó Briain Ara; против графа Килдэра, которого они проиграли. Борьба началась из-за вражды между де Бургом и Уи Мэн . Ó Брайан позже победил Килдэра в Мойн-на-Братэйр, недалеко от Лимерика. Томонд намеревался поддержать Néill против Domhnaill в северной вражде, но к тому времени, когда Briain прибыл, все было кончено. Жизнь Тойрдельбхаха подошла к концу, пытаясь защитить Сирбайль в Эйле от графа Ормонда в Камю, недалеко от Кашела; он умер «выстрелом мяча».

Падение Царства [ править ]

Падение Томонда было вызвано восстанием Силкена Томаса .

Падение Томонда произошло в 16 веке. Ряд событий, приведших к этому, был начат восстанием члена семьи Фитцджеральда , графа Килдэра, Силкена Томаса . В 1534 году распространился слух, что его отец, лорд-наместник Ирландии , был казнен в Англии по приказу короля Генриха VIII и что та же участь уготована ему и его дядям. Под этим впечатлением Томас бросил свой офис в Ирландском королевстве и поднял восстание. Он укрылся с Ó Cearbhaill из Eile , а затем с Conchobhar макинтош Toirdhealbaig Ó Briain в Clonroad,Эннис . По горячим следам, во главе армии, был лорд Леонард Грей , который разрушил мост Киллало , в результате чего Томонд изолировал Томонд от остальной Ирландии, а также атаковал Даль-гКейс к востоку от реки Шеннон.

Хотя проблема Силкена Томаса была решена к концу 1535 года, Томонд отличился тем, что предоставил убежище врагам короны Англии в Ирландии. Английские войска, в свою очередь, заручились услугами собственного сына Кончобхара, Доннчада Брайена, который заключил союз с семьей Батлер , женившись на дочери графа Ормонда . По словам Батлера, Доннчад пообещал помочь им завоевать Томонд, помочь английской колонизации, принять английские законы и помочь им захватить Карригоганнелл.Замок. Этот замок был символом гэльского неповиновения, так как он оставался вне рук англо-норманнов более 200 лет. Когда на замок напал Грей, он сдался из-за Доннчада. После потери восточного Томонда и разрушения моста О'Брайена у Томонда возникли большие проблемы. Кончобхар вместе с верными сторонниками, такими как Мак Кон Мара , продолжал сражаться и сумел заключить перемирие с Греем в 1537 году.

Conchobhar наследовал его смерти его брата Murchadh Carrach РГУ Briain , человек , который первоначально пытался помочь Conn Bacach Ó Neill в защиту Тир Eoghain , но пришел , чтобы увидеть тщетность своей оппозиции и согласился сдаться и regrant к Tudor государственный. Парламент Королевства Ирландии был вызван в Лимерик в 1542 году лорд заместитель Энтони Санкт - Леже в отношении сроков представления Murchadh Carrach Ó Briain и Sioda Mac Con Мара. Став членом пэра Ирландии и приняв англиканскую церковь , Мурчад стал графом Томондом.и Доннчадх также барон Ибракан . Несогласие проявилось в форме брата Дончада Домналла О Брайана (и его союзника Тадга О Брайана ), который утверждал, что был назначен вождем О Бриайн согласно гэльской моде в 1553 году. Это было в оппозиции к его племяннику графу Кончобхару. Groibleach Ó Briain . Связанный с английским политическим соперничеством, Кончобхар пользовался поддержкой графа Сассекского, но не смог окончательно победить своего дядю. Более того, Домналл одержал победу в битве при Спансель-Хилл в 1559 году. Разногласия затягивались, и Томонд находился под военным положением. из Уильям Друриеще в 1577 году. Вопросы, касающиеся налогов и земли, были окончательно решены на сочинении Томонда в 1585 году.

Епархия Киллало [ править ]

Эннисский монастырь под властью францисканцев был основан в 1242 году и пользовался большим одобрением королей Томонда.

Религией, преобладавшей на официальном уровне в Томонде, было католическое христианство . Территория Томонда была связана с епархией Киллалоэ при епископе Киллалоэ , которая была образована в 1111 году на Синоде Рата Брисайла , за семь лет до того, как Томонд полностью откололся от королевства Мюнстер . Влияние Даля Гайса на епископа Лимерика время от времени отличалось, и влияние Нормана также было частью картины. На Келлском Синоде в 1152 году в Томонде были созданы еще три кафедры в форме епархии Кильфенора , епархии Роскреи и епархии.Епархия острова Скэттери . Роскреа был воссоединен с Киллало в 1168 году, а в 1189 году - островом Скэттери. Последний был воссоздан на короткое время в течение 14 века, прежде чем снова был объединен с Киллало.

Некоторые епископы Киллало посещали Вселенские соборы католической церкви в Риме ; в их число входят Константин О Бриайн, который участвовал в Третьем Латеранском соборе, и Кончобхар Оханна, который был на Четвертом Латеранском соборе . В Томонде существовали религиозные ордена, и ими были основаны учреждения под патронажем королей Томонда. Это включает в себя; в канониках из августинцев на Canon Island аббатстве , Clare аббатстве , Inchicronan Приорат , Killone аббатство и Лимерик Приорат , на цистерцианцах вКрестовоздвиженский монастырь , Corcomroe Abbey , Kilcooly Abbey и Monasteranenagh Abbey , что францисканцы в аббатстве Ennis , Галбалли Friary и Куин аббатстве (последнем из которых стали грозным колледжем) [9] и доминиканцы в Лимерике Блэкфрайарсе. Были также много монастырей , которые предшествовавших Thomond , такие как Холи-Айленд монастырь, Scattery остров монастырь и Dysert O'Dea монастырь . Оба собора Святого Фланнана в Killaloe и Святой Марии собор в Лимерике можно проследить до Domhnall Mór Ó Briain.

Монархи [ править ]

Аналитические ссылки [ править ]

См. Annals of Inisfallen (AI).

  • AI927.3 Кончина Маэля Коргиса Уа Конайла, епископа Туад Муму.
  • AI953.3 Кончина Диармайта, сына Айхера, епископа Туад Муму.
  • AI963.4 Резня Туад Муму на Синане , и они бросили свои суда и были утоплены.
  • AI1018.2 Чиармакан Уа Майл Чайсил, епископ Туадмутну, упокоился во Христе.

См. Также [ править ]

  • Дела Thomond

Примечания [ править ]

  1. Психологический эффект, который этот жест оказал на норманнов, очевиден, когда Филип де Браоз, Роберт Фицстефен и Майлз де Коган выехали, чтобы захватить город Лимерик, и в ужасе бежали, увидев его в огне. Понимая, что Домналл Мор и Даль Гайс скорее сожгут его дотла, чем кто-либо, кроме них самих, будет управлять им.
  2. Норманны также пытались занять ключевой религиозный пост епископа Киллало . Джеффри де Мариско повысил на этот пост своего племянника Роберта Траверса в 1215 году при поддержке английской монархии. Гэлы оспорили его избрание Папой Гонорием III, и в этом случае Рим встал на их сторону, свергнув Траверса в 1221 году в пользу Домналл Эанна.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "О'Брайен (№ 1.) Король Томонда" . LibraryIreland.com. Проверено 26 июля 2009 г.
  2. ^ Даффи, Шон. Средневековая Ирландия Энциклопедия . п. 58.
  3. ^ Luminarium Encyclopedia: Биография сэра Генри Сидни (1529-1586) .
  4. Джон О'Донован и Юджин Карри, «Письма о боеприпасах», Часть II. Письма и выдержки, относящиеся к древним территориям Томонд, 1841 г.
  5. ^ Библиотека Clare, извлекаться 21 марта 2012.
  6. ^ a b c Бирн, Ф. Дж. Косгроув, Искусство (ред.). Новая история Ирландии II: Дрожащий дерн: Ирландия в 1169 году . Королевская ирландская академия. ISBN 9780199539703.
  7. ^ a b c "Норманны в Томонде" . Джо Пауэр. 21 июля 2015.
  8. ^ «Битва при Дизерт О'Ди и гэльское возрождение в Томонде» . Кэтрин Симмс. 21 июля 2015.
  9. ^ "Киллало" . Католическая энциклопедия. 28 ноября 2015.

Библиография [ править ]

  • Брэдшоу, Брендан (1993). Представляя Ирландию: литература и истоки конфликта, 1534-1660 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0521416345.
  • Бирн, Фрэнсис Дж. (1973). Ирландские короли и верховные короли . Четыре корта Press. ISBN 1851821961.
  • Кэнни, Николас (2001). Делаем Ирландию британской, 1580-1650 гг . ОУП Оксфорд. ISBN 9780199259052.
  • Коннолли, SJ (2009). Оспариваемый остров: Ирландия 1460-1630 гг . ОУП Оксфорд. ISBN 0199563713.
  • Эллис, Питер Берресфорд (2002). Королевская кровь Эрин: гэльские благородные династии Ирландии . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 0312230494.
  • Фрост, Джеймс (1893). История и топография графства Клэр: с древнейших времен до начала 18 века . Набу Пресс. ISBN 1147185581.
  • Глисон, Дермот Флоренс (1962). История епархии Киллалоэ . MH Gill and Son Ltd.
  • Джонсон Вестропп, Томас (1890). Заметки о шерифах графства Клэр, 1570-1700 гг . Королевское общество антикваров Ирландии .
  • Макнамара, Ноттидж Чарльз (1893). История ирландского септа: их характер и борьба за сохранение своих земель в Клэр . Kessinger Publishing. ISBN 1167011775.
  • Ó Muraíle, Nollaig (2004). Великая книга ирландских генеалогий . Книги Де Бурка. ISBN 0946130361.
  • Белый, Патрик (1893). История Клэр и далкассианских кланов Типперэри, Лимерик и Голуэй . Набу Пресс. ISBN 1177212854.

Внешние ссылки [ править ]

  • Территории древних ирландских семей в Лимерике и Томонде
  • Племена, история и карты региона Томонд
  • Описания Thomond по Энтони Bruodin