Список королей Турина

Эта статья содержит древнеегипетский иероглифический текст. Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо египетских иероглифов .

Список туринских царей , также известный как Туринский королевский канон , представляет собой древнеегипетский иератический папирус, который, как считается, датируется периодом правления фараона Рамсеса II и сейчас находится в Museo Egizio (Египетский музей) ^[1] в Турине . Папирус - это самый обширный список царей, составленный древними египтянами, и он является основой для большинства хронологий до правления Рамсеса II.

Версия 1904 года попытки собрать части списка Туринского короля

Создание и использование [ править ]

Считается, что папирус датируется периодом правления Рамсеса II , в середине Нового царства или 19-й династии . Начало и конец списка теперь потеряны; введения нет, и список не может продолжаться после 19-й династии. Таким образом, композиция могла произойти в любое последующее время, от правления Рамсеса II до 20-й династии .

Папирус перечисляет имена правителей, продолжительность правления в годах, с месяцами и днями для некоторых царей. В некоторых случаях они сгруппированы по семействам, что примерно соответствует династиям книги Манефона . Список включает имена эфемерных правителей или тех, кто правит небольшими территориями, которые могут не упоминаться в других источниках.

Считается, что в список также входят цари 15-й династии , гиксосы , правившие Нижним Египтом и дельтой реки Нил . У правителей гиксосов нет картушей (ограничивающие границы, обозначающие имя царя), и добавлен иероглифический знак, указывающий, что они были иностранцами, хотя обычно в списках царей иностранные правители не указаны.

Папирус изначально был налоговой ведомостью, но на его обратной стороне написан список правителей Египта, включая мифических царей, таких как боги, полубоги и духи, а также человеческих царей. То, что использовалась обратная сторона старого папируса, может указывать на то, что список не имел большого формального значения для автора, хотя основная функция списка, как полагают, заключалась в административной помощи. Таким образом, папирус с меньшей вероятностью будет направлен против определенных правителей и, как полагают, включает всех царей Египта, известных его авторам до 19-й или 20-й династии.

Открытие и реконструкция [ править ]

Папирус был найден итальянским путешественником Бернардино Дроветти в 1820 году в Луксоре (Фивы), Египет, приобретен в 1824 году Египетским музеем в Турине, Италия, и получил обозначение Папирус № 1874. Когда коробка, в которой он был перевезен в Италию был распакован, список распался на мелкие фрагменты. Жан-Франсуа Шампольон , изучив его, смог распознать только некоторые из более крупных фрагментов, содержащих королевские имена, и нарисовал то, что мог расшифровать. Реконструкция списка была создана, чтобы лучше понять его и помочь в исследованиях.

Саксонский исследователь Густав Зейффарт (1796–1885) повторно исследовал фрагменты, некоторые размером всего один квадратный сантиметр, и сделал более полную реконструкцию папируса, основанную только на волокнах папируса, поскольку он еще не мог определить значение иератические персонажи. Последующая работа над фрагментами была проведена мюнхенским египтологом Йенсом Петером Лаутом , что в значительной степени подтвердило реконструкцию Зайффарта.

В 1997 году видный египтолог Ким Рихольт опубликовал новую и лучшую интерпретацию списка в своей книге «Политическая ситуация в Египте во второй промежуточный период ок. 1800–1550 гг. До н.э.». После другого исследования папируса была опубликована обновленная версия Рихолта. ожидается. Египтолог Дональд Редфорд также изучил папирус и отметил, что, хотя многие имена в списке соответствуют памятникам и другим документам, есть некоторые расхождения и не все имена соответствуют, что ставит под сомнение абсолютную надежность документа для хронологии до Рамсеса II. .

Несмотря на попытки реконструкции, примерно 50% папируса по-прежнему отсутствует. Этот папирус в нынешнем виде имеет длину 1,7 м и ширину 0,41 м, разбитый на более чем 160 фрагментов. В 2009 году ранее неопубликованные фрагменты были обнаружены в хранилище Египетского музея Турина в хорошем состоянии. ^[2] Ожидается новое издание папируса.

Имя Худжефа , дважды встречающееся в папирусе, теперь известно, что оно использовалось королевскими писцами эпохи Рамессидов во время 19-й династии , когда писцы составляли королевские списки, такие как Список царей Саккары и королевский канон Турина и имя умершего фараона было нечитаемым, поврежденным или полностью стертым.

Содержание папируса [ править ]

Папирус разделен на одиннадцать столбцов, распределенных следующим образом. Имена и должности нескольких королей все еще обсуждаются, поскольку список сильно поврежден.

• Колонка 1 - Боги Древнего Египта
• Колонка 2 - Боги Древнего Египта, духи и мифические цари.
• Столбец 3 - строки 11-25 (династии 1-2).
• Столбец 4 - строки 1-25 (династии 2-5).
• Колонка 5 - строки 1-26 (династии 6-8 / 9/10)
• Столбец 6 - строки 12-25 (династии 11-12)
• Столбец 7 - строки 1-2 (12-13 династии)
• Столбец 8 - строки 1-23 (13 династия)
• Столбец 9 - строки 1-27 (13-14 династия).
• Столбец 10 - строки 1-30 (14 династия).
• Колонка 11 - ряды 1-30 (14-17 династии)

Это настоящие имена, написанные на папирусе без лет, суммирования и заголовков:

• Текст Мануэля де Кодажа был написан с использованием иероглифического редактора с открытым исходным кодом JSesh.

См. Также [ править ]

• Список древнеегипетских папирусов
• Список списков древних королей
• Список фараонов
• Камень Палермо (старый фрагментированный список королей)

Ссылки [ править ]

Библиография [ править ]

• Алан Гардинер , редактор. Королевский каноник Турина . Институт Гриффита, 1959. (Перепечатка 1988. ISBN 0-900416-48-3 ) 
• фон Бекерат, Дж. (1995). «Некоторые замечания по поводу« Anmerkungen zum Turiner Königspapyrus » Хелька ». Журнал египетской археологии . 81 : 225–227. JSTOR  3821822 .
• Бекерат, СП (1962). «Дата конца Древнего царства Египта». Журнал ближневосточных исследований . 21 (2): 140–147. DOI : 10.1086 / 371680 .
• Беннетт, Крис (2002). «Генеалогическая хронология семнадцатой династии». Журнал Американского исследовательского центра в Египте . 39 : 123–155. DOI : 10.2307 / 40001152 . JSTOR  40001152 .
• Джордж Адам Смит, "Халдейское повествование о Бытии" (Whittingham & Wilkins, Лондон, 1872 г.) (Перепечатка 2005 г., Adamant Media Corporation, ISBN 1-4021-8590-1 ) стр. 290 Содержит другой перевод Туринского папируса в диаграмме о " династия богов ». 
• Кеннет А. Кухня "Списки королей" Оксфордская энциклопедия Древнего Египта . Эд. Дональд Б. Редфорд. Издательство Оксфордского университета, 2001.
• К. Рихольт , Политическая ситуация в Египте во второй промежуточный период . Публикации Института Карстена Нибура , вып. 20. Копенгаген: Museum Tusculanum Press, 1997. ISBN 87-7289-421-0 . 
• К. Рихольт , «Туринский список королей», Ägypten und Levante 14, 2004 г., стр. 135–155. Это подробное описание списка царей, информации, которую он предоставляет, и ее источников.
• Малек, Яромир. «Оригинальная версия Туринского королевского канона». Журнал египетской археологии 68, (1982): 93-106.
• Спалингер, Энтони. «Обзор:« Политическая ситуация в Египте во второй промежуточный период, ок. 1800-1550 гг. До н.э. », подготовленный KSB Ryholt». Журнал ближневосточных исследований 60, вып. 4 (октябрь 2001 г.): 296-300.

Внешние ссылки [ править ]

• Описание и перевод царского списка.
• Иероглифы с переводом, включая новое размещение фрагментов Рихолтом.