 |
|---|
| Эта статья является частью серии статей о политике и правительстве Древнего Рима. |
| Периоды |
|
| Римская конституция |
| Прецедент и закон |
| Сборки |
| Обычные магистраты |
| Чрезвычайные магистраты |
| Титулы и почести |
|
|
Закон таблиц Двенадцать ( Latin : Leges Duodecim Tabularum или двенадцатую долю листа Tabulae ) было законодательство , которое стояло в основе римского права . Таблицы объединили прежние традиции в непреходящий свод законов. [1] [2]
В «Двенадцати таблицах», представленных на форуме , излагались права и обязанности римского гражданина . Их формулировка была результатом значительного волнения плебейского класса, который до сих пор был исключен из высших благ республики . Ранее закон был неписаным и толковался исключительно священниками высшего сословия, понтификами . Отчасти то внимание, с которым позднее римляне стали рассматривать Двенадцать таблиц, отражено в замечании Цицерона.(106–43 до н.э.), что «Двенадцать таблиц ... мне кажется, несомненно, превосходят библиотеки всех философов как по весу авторитета, так и по полноте полезности». Цицерон не преувеличивал; Двенадцать таблиц составляли основу римского права на тысячу лет. [3]
Двенадцать таблиц достаточно всеобъемлющи, чтобы их сущность была описана как «код» [4], хотя современные ученые считают эту характеристику преувеличенной. [2] Таблицы представляли собой последовательность определений различных частных прав и процедур. Обычно они считали само собой разумеющимся такие вещи, как институты семьи и различные ритуалы для официальных сделок. Положения часто были весьма конкретными и разнообразными. [5]
Составление и разработка [ править ]
По словам римлян, «Двенадцать таблиц» римского общества возникли в результате длительной социальной борьбы между патрициями и плебеями. После изгнания последнего царя Рима Тарквиния Гордого , то Республика управлялась иерархии магистратов . Первоначально только патриции имели право стать магистратами, и это, среди других жалоб плебеев, вызывало недовольство плебеев.. В контексте этого неравного статуса плебеи предприняли бы действия, чтобы добиться для себя уступок, используя угрозу отделения. Они угрожали покинуть город, в результате чего город остановился, поскольку плебеи были рабочей силой Рима. Традиция считала, что одной из самых важных уступок, достигнутых в этой классовой борьбе, было установление Двенадцати таблиц , устанавливающих основные процессуальные права для всех римских граждан по отношению друг к другу. [6] Составление «Двенадцати таблиц» могло быть вызвано стремлением патрициев к саморегулированию или по другим причинам. [2]
Около 450 г. до н.э. первые децемвиры (децемвират, правление «десяти человек») были назначены для составления первых десяти таблиц. По словам Ливия , они отправили посольство в Грецию, чтобы изучить законодательную систему Афин , известную как Конституция Солонии , а также узнать о законодательстве других греческих городов. [7] [8] Некоторые ученые отрицают, что римляне подражали грекам в этом отношении [9], или предполагают, что они посетили только греческие города южной Италии , а не дошли до Греции. [10] В 450 г. до н.э. вторые децемвиры начал работать над двумя последними таблицами.
Первый децемвират завершил первые десять кодексов в 450 г. до н.э. Вот как Ливи описывает свое творение:
«... каждый гражданин должен спокойно обдумать каждый пункт, затем обсудить его со своими друзьями и, наконец, вынести на общественное обсуждение любые дополнения или изъятия, которые кажутся желательными». (ср. Liv. III.34 )
В 449 г. до н.э. второй децемвират завершил последние два кодекса, и после secessio plebis (отделение плебеев, плебейский протест), чтобы заставить Сенат их рассмотреть, был официально принят Закон о Двенадцати таблицах. [11] Согласно Ливию (AUC 3.57.10 ), Двенадцать таблиц были начертаны на бронзе (только Помпоний (Dig. 1 tit. 2 s2 §4) говорит о слоновой кости) и размещены публично, чтобы все римляне могли их читать и знать. .
Некоторые из положений носят процедурный характер, чтобы гарантировать справедливость в отношении всех римлян в судах, в то время как другие установленные юридические условия определяют законность преступлений, караемых смертной казнью, умышленного убийства, государственной измены, лжесвидетельства, коррупции в судебной системе и написания клеветнических стихов. [12] Римляне ценили поддержание мира в городе, и Двенадцать таблиц были механизмом установления и поддержания мира и равенства. [12]
Законы Двенадцати таблиц [13] [ править ]
| Таблица 1 | Порядок: для судов и судебных процессов |
| Таблица 2 | Дальнейшие постановления по делу |
| Таблица 3 | Исполнение судебных решений |
| Таблица 4 | Права главы семьи |
| Таблица 5 | Законодательство об опеке и наследовании |
| Таблица 6 | Приобретение и владение |
| Таблица 7 | Земельные права и преступления |
| Таблица 8 | Правонарушения и правонарушения (Право на причинение вреда) |
| Таблица 9 | Публичное право |
| Таблица 10 | Священный закон |
| Таблица 11 | Дополнение I |
| Таблица 12 | Дополнение II |
Таблицы I и II: Процедура для судов и судей и дальнейшие постановления о судебных процессах [ править ]
Эти две таблицы относятся к судебным разбирательствам в Риме. Таблица I охватывает судебные разбирательства между ответчиком и истцом с ответами на возможные ситуации, например, когда ответчик не может явиться из-за возраста или болезни, тогда для оказания им помощи необходимо организовать транспортировку. [14] Он также касается:
- Неявка ответчика.
- В случае неявки какой-либо из сторон после полудня судья должен вынести решение в пользу присутствующего.
- Предоставляет расписание для испытания (заканчивается на закате) [14]
В Таблице II указывается размер финансовой ставки для каждой стороны в зависимости от источника судебного разбирательства, действий в случае причинения вреда судье и правил представления доказательств. [14]
Таблица III: Исполнение приговора [ править ]
В законах Таблица Двенадцать охватываемых были способом публично прав дисплея , что каждый гражданин имел в общественном и частной сфере. Эти Двенадцать таблиц отображали то, что раньше понималось в римском обществе как неписаные законы. Публичная демонстрация медных табличек позволила создать более сбалансированное общество между римскими патрициями, которые были образованы и понимали законы юридических сделок, и римскими плебеями , не имевшими образования или опыта в понимании права. Раскрывая неписаные правила общества общественности, Двенадцать таблиц предоставили плебеям средства защиты, давая им возможность избежать финансовой эксплуатации и добавив равновесия в римскую экономику .
В «Двенадцати таблицах» представлены пять правил исполнения судебных решений в отношении должников и кредиторов. Эти правила показывают, как древние римляне поддерживали мир с финансовой политикой. В своей статье « Развитие римского закона о долговом обеспечении» Дональд Э. Филлипсон утверждает, что «Двенадцать таблиц» были следующими: «Набор статутов, известный как Двенадцать таблиц, принятый ранним собранием, служил основой римского частного права. Двенадцать таблиц были приняты в середине пятого века до нашей эры в результате конфликта между социальными классами в Древнем Риме ». (стр. 1231–1232). [15]
В книге «Двенадцать таблиц», написанной анонимным источником из-за того, что ее происхождение было совместным с серией переводов табличек и древних ссылок, П. Р. Коулман-Нортон упорядочил и перевел многие важные особенности долга, в которые вступили Двенадцать таблиц. закон в 5 веке. Перевод юридических характеристик, относящихся к долгу, и полученный из известных источников Двенадцати таблиц, указаны как таковые.
«1. В отношении признанной задолженности и вопросов, рассматриваемых в суде (в iure), законом разрешается тридцать дней [для выплаты или для удовлетворения].
2. По истечении этого [тридцати дней без оплаты] на [должника] возлагается рука (Manus заражение). Он должен быть доставлен в суд (in ius).
3. Если он (должник) не освободит должника, если кто-то не явится в суд (in iure), чтобы гарантировать платеж за него, он (кредитор) должен забрать [должника] с собой. Он должен связать [его] ремнями или оковами, вес которых должен быть не менее пятнадцати фунтов или больше, если он (кредитор) выберет.
4. Если он (должник) пожелает, он будет жить самостоятельно [на средства]. Если он живет не один [средства], [кредитор], который будет держать его в узах, должен давать [ему] фунт хлеба в день; если он (кредитор) пожелает, он должен дать [ему] больше.
5. Если они (должники) не пойдут на компромисс, они (должники) будут удерживаться в облигациях на шестьдесят дней. В течение этих дней они должны быть доставлены [магистрату] в комиции (место встречи) на трех последовательных рынках […] » [14]
Пять положений Двенадцати таблиц, охватывающих долги, создали новое понимание среди социальных слоев в Древнем Риме, что страхование финансовой эксплуатации будет ограничено в рамках законных деловых операций.
Таблица IV: Право главы семьи [ править ]
Четвертая таблица Двенадцати таблиц посвящена особым правам патриархов семей. Одно из первых провозглашений Таблицы IV состоит в том, что «ужасно деформированные» дети должны быть быстро усыплены. Это также объясняет, что сыновья рождаются в наследство от своей семьи. Младенцы с физическими и психическими заболеваниями должны быть убиты самим отцом. Если муж больше не хочет быть женатым на своей жене, он может удалить ее из дома и «приказать ей заниматься своими делами» [16]. Не все коды таблицы IV служат только патриарху. Если отец трижды пытается продать сына, то сын получает свободу от отца.
Женщины: таблицы V, VI и X [ править ]
В Двенадцати таблицах есть три раздела, которые относятся к женщинам, поскольку они касаются имения и опеки, владения и владения, а также религии, которые дают базовое понимание законных прав женщин.
- Таблица V ( Имущество и попечительство ): «Наследники женского пола должны оставаться под опекой, даже когда они достигли совершеннолетия, но для весталок делается исключение». [12]
- Таблица VI ( Собственность и владение ): «Если женщина, которая не была связана с мужчиной в браке, проживает с ним целый год без перерыва в три ночи, она переходит в его власть как его законная жена». [12]
- Таблица X ( Религия ): «Женщины не должны во время похорон рвать лицо или рвать щеки ногтями; и не должны они издавать громких криков, оплакивая мертвых ». [12]
Один из аспектов, выделенных в «Двенадцати таблицах», - это правовой статус и положение женщины в обществе. Женщины считались формой опеки, аналогичной опекунству несовершеннолетних [17], и разделы о владении и владении создают впечатление, что женщины считались сродни недвижимому имуществу или собственности из-за использования таких терминов, как как «собственность» и «владение». [17]
Таблица VII: Земельные права и преступления [ править ]
В этой таблице отражено отношение к собственности. Ниже приведены все правила о собственности [16]
- Граничные споры разрешаются третьими лицами.
- Ширина дороги составляет восемь футов на прямых участках и вдвое больше на поворотах.
- Люди, которые живут рядом с дорогой, несут ответственность за ее содержание. Однако, если дорога находится в плохом состоянии, то можно ездить на телегах и животных там, где они хотят.
- Владельцы собственности могут потребовать удаления деревьев, которые были налетены на их собственность.
- Фрукт, упавший с дерева на территорию соседа, по-прежнему принадлежит первоначальному владельцу дерева.
Таблица VIII: Правонарушения и правонарушения (законы о травмах) [ править ]
Правонарушения - это законы, касающиеся судебных разбирательств между гражданами. Одна из таких ситуаций - это физическая травма, возмездие за которую может варьироваться от нанесения лицу, совершившему нападение, натурального ущерба до денежной компенсации потерпевшему. Эта таблица также устанавливает правовые последствия для ущерба, нанесенного имуществу животными, и ущерба, нанесенного посевам людьми или животными. Наказание за кражу урожая вешается как жертва Церере [16]
В таблице также описаны несколько законов, касающихся воровства.
Таблица IX: Публичное право [ править ]
Этот раздел таблиц запрещает кому-либо определять, кто является гражданином Рима, за исключением величайшего собрания или maximus comitatus. Он также запрещает казнь неосужденных, подкуп судей и выдачу гражданина вражеским властям. [16]
Дополнения: Таблицы XI и XII [ править ]
- Таблица XI ( Брак между классами ): Человек определенного класса не должен вступать в брак с человеком более низкого класса.
- Таблица XII ( Обязательность закона ): Все, что одно или несколько лиц предписали в соответствии с законом, должно преследоваться по закону.
Влияние и значение [ править ]
Двенадцать таблиц часто называют основой древнеримского права . Двенадцать таблиц дали раннее понимание некоторых ключевых понятий, таких как справедливость , равенство и наказание . [18] Хотя правовая реформа произошла вскоре после введения в действие Двенадцати таблиц, эти древние законы обеспечивали социальную защиту и гражданские права как патрициям, так и плебеям.. В то время между привилегированным классом и простыми людьми существовала крайняя напряженность, в результате которой возникла потребность в некоторой форме социального порядка. В то время как существующие законы имели серьезные недостатки, которые требовали исправления, «Двенадцать таблиц» ослабили гражданскую напряженность и насилие между плебеями и патрициями . [19]
Двенадцать таблиц также сильно повлияли и упоминаются в более поздних текстах римских законов, особенно в «Дайджесте Юстиниана I. также законы о повреждении структурного имущества. [20]
Влияние Двенадцати таблиц все еще очевидно и в наши дни. Двенадцать таблиц играют важную роль в основе ранней американской правовой системы. Политические теоретики, такие как Джеймс Мэдисон , подчеркнули важность Двенадцати таблиц при разработке Билля о правах Соединенных Штатов . [21] Идея собственности была также увековечена в Двенадцати таблицах, включая различные формы денег, земли и рабов. Дополнительный пример. Двенадцать таблиц связаны с понятием Jus Commune , которое переводится как «общее право», но обычно называется «гражданским правом» в англоязычных странах. Некоторые страны, включая Южную Африку и Сан-Марино, по-прежнему основывают свою нынешнюю правовую систему на аспектах jus commune.[19] Кроме того, студенты юридических факультетов во всем мире по-прежнему должны изучать Двенадцать таблиц, а также другие аспекты римского права , чтобы лучше понять действующую правовую систему. [22]
Источники [ править ]
Двенадцать таблиц больше не существуют: хотя они оставались важным источником в Республике , они постепенно устарели, в конечном итоге представляя только исторический интерес. [2] Оригинальные таблички, возможно, были уничтожены, когда галлы при Бренне сожгли Рим в 387 г. до н.э. Цицерон утверждал [23], что он выучил их наизусть еще мальчиком в школе, но больше этого никто не делал. То, что мы имеем о них сегодня, - это краткие выдержки и цитаты из этих законов других авторов, часто в явно обновленном виде. Они написаны на архаичной лаконичной латыни (описываемой как сатурнианскаястих). Таким образом, хотя невозможно определить, сохраняют ли цитируемые фрагменты в точности исходную форму, то, что присутствует, дает некоторое представление о грамматике ранней латыни . Некоторые утверждают, что текст был написан таким образом, чтобы плебеям было легче запоминать законы, поскольку в раннем Риме грамотность не была обычным явлением. Римские республиканские ученые писали комментарии к Двенадцати таблицам, такие как Л. Элий Стило [24], учитель Варрона и Цицерона. [25]
Как и большинство других ранних кодексов права, они были в основном процедурными , сочетая строгие и строгие наказания с такими же строгими и строгими процессуальными формами. В большинстве сохранившихся цитат из этих текстов не приводится исходная таблица, в которой они содержались. Ученые догадались, к чему принадлежат сохранившиеся фрагменты, сравнив их с немногими известными атрибутами и записями, многие из которых не содержат исходных строк, а содержат пересказы. Из того, что сохранилось, нельзя с уверенностью сказать, что оригиналы когда-либо были организованы таким образом, или даже если они вообще когда-либо были организованы по предметам. [2]
Сноски [ править ]
- ^ Jolowicz, HF Историческое введение в изучение римского права (Кембридж, 1952), 108
- ^ a b c d e Кроуфорд, М. Х. «Двенадцать таблиц» у Саймона Хорнблауэра, Энтони Споуфорта и Эстер Эйдинов (ред.) Оксфордского классического словаря (4-е изд.)
- ^ Книга: « Эпоха классической цивилизации »; Глава «Двенадцать таблиц ок. 450 г. до н. Э.»; п. 27
- ^ Моммзен, Т. История Рима пер. В.П. Диксон (Лондон, 1864) 290
- ^ Стейнберг, С. «Двенадцать таблиц и их происхождение: дебаты восемнадцатого века» Журнал истории идей Vol. 43, № 3 (1982) 379–396, 381
- ^ Дю Плесси, Поль (2010). Учебник Борковского по римскому праву (4-е изд.). Оксфорд. С. 5–6, 29–30. ISBN 978-0-19-957488-9.
- ↑ Ливи, 2002, стр. 23
- ↑ Durant, 1942, стр. 23
- ^ Стейнберг, С. «Двенадцать таблиц и их происхождение: дебаты восемнадцатого века» Журнал истории идей Vol. 43, № 3 (1982) 379–396
- ^ Грант, Майкл (1978). История Рима (1-е изд.). Прентис Холл. п. 75. ISBN 0-02-345610-8.
- ^ МакКарти, Ник "Рим Величайшая империя Древнего мира", The Rosen Publishing Group, 2008
- ^ а б в г д Меллор, Рональд (2013). Историки Древнего Рима: антология основных сочинений . Рутледж. ISBN 978-0415527163. OCLC 819515201 .
- ^ https://avalon.law.yale.edu/ancient/twelve_tables.asp
- ^ a b c d Коулман-Нортон, PR (1960). Двенадцать таблиц . Принстон: Принстонский университет, факультет классики.
- Перейти ↑ Phillipson, DE (1968). Развитие римского права долгового обеспечения. Stanford Law Review, 20 (6), 1230. DOI : 10,2307 / 1227498
- ^ a b c d Аноним (24 января 2005 г.). Двенадцать таблиц . http://www.gutenberg.org/cache/epub/14783/pg14783-images.html.utf8.gzip : Gutenberg Press.CS1 maint: location ( ссылка )
- ^ a b Hurri, Samuli (ноябрь 2005 г.). «Двенадцать таблиц» (PDF) . NoFo . 1 : 13–23.
- ^ Гэри, Форсайт. Критическая история раннего Рима: от предыстории до Первой Пунической войны . 1-е изд., Калифорнийский университет Press, 2005 г., www.jstor.org/stable/10.1525/j.ctt1ppxrv.
- ^ a b «Закон в Древнем Риме, Двенадцать таблиц» . www.crystalinks.com . Проверено 8 мая 2017.
- ↑ Уотсон, Алан (12 марта 2009 г.). Дайджест Юстиниана, Том 1 . Университет Пенсильвании Press. стр. 276, 379, 315. ISBN 9780812205510.
- ^ Дени, Fustel De Coulanges Numa. Древний город - исследование религии, законов и институтов Греции и Рима . Балтимор: Johns Hopkins UP, 2010. Печать.
- ^ Бейкер, Кейр (2016-04-11). «Изучение римского права: Юнона полезнее, чем вы думаете» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 8 мая 2017.
- ^ Cic. Нога. 2,59
- ^ ср. Funaioli GRF стр. 57
- ↑ Цицерон, Брут 205; Авл Геллий, « Ночи на чердаке» 16.8.2.
Процитированные работы [ править ]
- Дюрант, В. (1942). История цивилизации . Саймон и Шустер.
- Ливи; De Sélincourt, A .; Огилви, РМ; Окли, SP (2002). Ранняя история Рима: книги I – V Истории Рима от его оснований . Пингвин Классика. ISBN 0-14-044809-8.
- Гудвин, Фредерик (1886). Таблицы XII . Лондон: Стивенс и сыновья.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Корнелл, Т.Дж. 1995. Начало Рима: Италия и Рим от бронзового века до Пунических войн (ок. 1000–264 гг. До н.э.). Лондон: Рутледж, История Рутледж древнего мира.
- Харрис, Джилл. 2007. «Кодексы римского права и римская правовая традиция». В « Помимо догматики: закон и общество в римском мире», под редакцией Кэрнса, Джона У. и Дю Плесси, Пол Дж. Эдинбург изучает право; 3, 85-104. Эдинбург: Эдинбургский университет пр.
- Теллеген-Куперус Ольга изд. 2011. Право и религия в Римской республике. Мнемозиновые добавки. История и археология классической античности, 336. Лейден; Бостон: Брилл.
- Уотсон, Алан. 1992. Государство, закон и религия: языческий Рим. Пресса Университета Джорджии.
- Вестбрук, Раймонд. 1988. "Природа и происхождение двенадцати таблиц". Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Romanistische Abteilung, CV, 74-121.
Внешние ссылки [ править ]
| Ресурсы библиотеки о Двенадцати таблицах |
|
 | В Wikisource есть текст статьи « Двенадцать таблиц» из энциклопедии Кольера 1921 года . |
- Запись Джорджа Лонга в Уильям Смит, Словарь греческих и римских древностей
