Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Uten Enten
Lit.jpg
АвторХаруки Мураками
Оригинальное название雨天 炎天
Uten Enten
СтранаЯпония
ЯзыкЯпонский
ЖанрТуристическая литература , Очерк
ИздательСинчоша (Япония)
Дата публикации25 февраля 2008 г. (обновленная версия)
Опубликовано на английском языке-
Тип СМИПечать ( Мягкая обложка )
Страницы286 стр. (Обновленное издание)
ISBN978-4-10-353419-8 (обновленное издание)
OCLC226807811

Uten Enten (雨天 炎天) [1] - это дорожное эссе японского писателя Харуки Мураками о его путешествиях по Греции и Турции. Эссе были впервые опубликованы на японском языке в 1990 году Синчоша в виде двух отдельных томов, первый том посвящен его путешествиям по Греции, а другой - его путешествиям по Турции. Популярное издание, в котором собраны оба тома, было опубликовано в 1991 году. В 2008 году вышло обновленное издание с некоторыми новыми фотографиями.

Содержание [ править ]

ЗаголовокГлава
Греция: На Святой Горе
ギ リ シ ャ 編 ア ト ス - 神 様 の リ ア ル ・ ワ ー ル ド		До свидания, Реальный мир
さ よ な ら リ ア ル ・ ワ ー ル ド
Об Афонском Мире
ア ト ス と は ど の よ う な 世界 で あ る の か
От Дафни до Кариес
ダ フ ニ か ら カ リ エ へ
От Кариеса до Ставроникиты
カ リ エ か ら ス タ ヴ ロ ニ キ タ
Монастырь Ивирон
イ ヴ ィ ロ ン 修道院
Филофейский монастырь
フ ィ ロ セ ウ 修道院
Монастырь Каракалоу
カ ラ カ ル 修道院
Монастырь Великой Лавры
ラ ヴ ラ 修道院
К скиту Продромос
プ ロ ド ロ ム の ス キ テ ま で
Кафсокаливия
カ フ ソ カ リ ヴ ィ ア
Агиа Анна - Прощай, Афон
ア ギ ア ・ ア ン ナ - さ ら ば ア ト ス
Турция: По турецкой дороге
ト ル コ 編 チ ャ イ と 兵 隊 と 羊 - 21 日間 ト ル コ 一周		Солдаты
兵 隊
Хлеб и чай
パ ン と チ ャ イ
Турция
ト ル コ
Черное море
黒 海
Хопа
ホ パ
Ван Кот
ヴ ァ ン 猫
Для Хаккари
ハ ッ カ リ に 向 か う
Хаккари 2
ハ ッ カ リ 2
Мальборо
マ ル ボ ロ
Кошмар национального шоссе 24
国 道 24 号 線 の 悪 夢
Вдоль национального шоссе 24
国 道 24 号 線 に 沿 っ て

Дополнительная информация [ править ]

Самое старое издание [ править ]

  • Подзаголовок: На Святой Горе, на Турецкой дороге
  • Фото: Эйзо Мацумура, Художественное направление: Сакагава, Дизайн: Маэда, Карта: Като
  • 28 августа 1990 г., твердый переплет (21 см), 84 страницы (книга 1), 108 страниц (книга 2), ISBN 4-10-353402-8 
    • Бокс-сет книга 1: Греция - На Святой Горе (ギ リ シ ャ 編 ア ト ス - 神 様 の リ ア ・ ワ ー ル ド)
    • Бокс-сет книга 2: Турция - По дороге Турции (ト ル コ チ ャ イ と 兵 隊 と 羊 - 21 日間 ト ル コ 一周)

Популярное издание [ править ]

  • Подзаголовок: - ギ リ シ ャ ・ ト ル コ 辺 境 紀行 - [2]
  • Фото: Эйзо Мацумура
  • 25 июля 1991 г., мягкая обложка (15 см), 192 страницы, ISBN 4-10-100139-1 

Продление издания [ править ]

  • Подзаголовок: ничего
  • Фото и подпись к фото: Эйзо Мацумура.
  • Мягкая обложка (20 см)

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Пример перевода: Дождь, Горящее солнце (Приходи дождь или приходи сияй)
  2. ^ Пример перевода: Путешествие по Греции и Турции, приграничная зона