Видбо Рунические камни
Рунические камни Видбо — это два мемориальных рунических камня эпохи викингов , которые расположены на кладбище церкви Видбо, примерно в 10 км к востоку от Книвсты , графство Уппсала , Швеция , в исторической провинции Уппланд .
Уппландская руническая надпись 375 или U 375 - это список каталога Rundata для гранитного рунического камня высотой 1,9 метра, который состоит из рунического текста, вырезанного в младшем футарке на двух змеях, которые заключают в себе фигуру на лошади и птице. Несколько других скандинавских рунических камней включают изображения лошадей, в том числе DR 96 в Алуме, N 61 в Альстаде, Sö 101 в Рамсундсбергете, Sö 226 в Норра Штутби, Sö 239 в Харинге, Sö 327 в Гёкстене, U 488 в Харге, U 599 в Ханунде. , U 691 в Сёдербю, U 855 в Бёкста, U 901 в Хомё, U 935 вКафедральный собор Уппсалы и U 1003 во Фрётуне. [1] Шеи двух змей опутаны цепями, а в нижней части надписи — хвостами, возможно, предназначенными для того, чтобы привязать их к камню. Рунический текст читается по часовой стрелке от головы правой змеи, а затем от хвоста змеи слева. [2] Надпись классифицируется как вырезанная в руническом стиле Pr2, который также известен как стиль Рингерике . Это классификация рунических текстовых полос, к которым прикреплены головы змей или зверей, изображенные в профиль. U 375 был описан одним исследователем рун как «хороший пример» камня, вырезанного в стиле Pr2. [3]Записи 17-го века указывают на то, что рунический камень был разделен на три части на кладбище, [2] где он был позже реконструирован и поднят.
В руническом тексте говорится, что камень был поднят двумя родителями по имени Сигфастр и Гиннлауг в память об их сыне Винамане, и говорится, что он умер в месте, указанном в тексте как бухи . В то время как некоторые ученые считают это место не интерпретируемым, [4] другие предположили, что оно переводится как Боги и относится к бывшей гавани эпохи викингов на Готланде . [2] Имя Боге сегодня сохранилось за Синодом Готланда. [2] [5] Есть несколько других рунных камней, в которых упоминается Готланд, в том числе Sö 174 в Аспе, ныне утерянная U 414 в Норрсунде, U 527 во Фрётуне, U 614 в Торсатре, DR 220.в Sønder Kirkeby, DR 259 в Fuglie и, возможно, Sö 47 в Vålsta, где текст был поврежден. [2] Руны aukinla-h на камне, которые переводятся как «и Гиннлауг», следуют правилу, согласно которому двойные согласные представляются только одной согласной, даже если одна из двух согласных стоит в конце одного слова, а второй находится в начале следующего слова. [6] Транслитерация рунического текста этих слов, auk | |kinla-h показывает разделение слов и отдельную k-руну для каждого из двух слов.
Uppland Runic Inscription 376 или U 376 — это список каталога Rundata для рунического камня, расположенного на кладбище Видбо. Надпись классифицируется как вырезанная в руническом стиле Pr4, который также известен как стиль Урнес . Этот стиль рун характеризуется стройными и стилизованными животными, которые переплетаются в плотные узоры. Головы животных обычно видны в профиль с тонкими миндалевидными глазами и загнутыми вверх придатками на носу и шее. В тексте указано, что надпись была вырезана мастером рун с нормализованным именем Стен. U 376 — единственный сохранившийся рунический камень, подписанный этим мастером рун.
