Независимо ( французский : Расширение дю Domaine де л Лютта ,буквальном смысле «расширение области борьбы») является дебютным романом о французском писателе Мишель Уэльбека , который был опубликован в 1994 году в Франции по Éditions Морис Nadeau и в 1998 году в Великобритании змеиного Хвост . Он в первую очередь подчеркивает «дезагрегирующее влияние постфордизма на интимные области человеческого аффекта» [1] через историю депрессивного и изолированного человека, застрявшего на утомительной, но хорошо оплачиваемой работе программиста. Он был адаптирован в фильме 1999 года « Что бы то ни было» режиссера Филиппа Хареля в главной роли.. [2]
Сюжет [ править ]
Главный герой, известный как «Наш герой» на протяжении всей истории, живет уединенной жизнью и не занимается сексом более двух лет. В большинстве версий книги и фильма « Что угодно» « Наш герой» опирается на воспоминания Шопенгауэра и Канта, критикуя превращение человеческого контакта в товар, прерывая свой внутренний монолог приступами тошноты и мастурбации.. Он потрясен последствиями решений, которые могут показаться второстепенными для обычного человека, таких как раскрытие своего отсутствия половой жизни путем покупки односпальной кровати. Он объединился с тревожным, непривлекательным, отчаявшимся 28-летним девственником Рафаэлем Тиссераном, чтобы провести серию семинаров по использованию ИТ. Рафаэль уважает Нашего Героя за то, что он всегда был в состоянии сохранить отношения, и выслушивает его размышления о любви с трагическими, но в конечном итоге вдохновляющими последствиями.
Литературное значение и критика [ править ]
В переводе на английский Extension du domaine de la lutte («расширение зоны боевых действий») было названо более кратким « Что угодно» . Хотя это слово не имеет отношения к оригинальному французскому названию, оно связано с пораженческим взглядом главного героя на жизнь. Борьба оригинального названия прямо связана с классовой борьбой в пародии на марксистские лозунги, ставшие популярными в парижском студенческом движении 1968 года, в котором политическая революция распространилась на сексуальную сферу , а также на экономический антагонизм. «Тезис заключается в том, что сексуальная революция шестидесятых создала не коммунизм, а капитализм.на сексуальном рынке непривлекательный низший класс изгнан, в то время как привилегированные посвященные истощены коррупцией, ленью и излишеством » [3].
Ссылки [ править ]
- ^ Суини, Кэрол. «« И все же остается немного свободного времени ... »: постфордизм и письмо в« Все что угодно »Мишеля Уэльбека». Журнал современной литературы, т. 33, нет. 4. 2010. С. 41–56. JSTOR, JSTOR, www.jstor.org/stable/10.2979/jml.2010.33.4.41.
- ^ "Extension du domaine de la lutte" . AlloCiné (на французском языке) . Проверено 28 июля 2014 .
- ^ Экспорт секса The Independent в воскресенье, 21 августа 2001 г.
Внешние ссылки [ править ]
 | В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Extension du domaine de la lutte |
