Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Мечтатель Лэнгленда»: из освещенного инициала в рукописи Пирса Пахаря, хранящейся в Колледже Корпус-Кристи, Оксфорд.

Ленгленд ( / л æ ŋ л ə п d / ; Latin : Willielmus де Langland ; с. 1332 - с 1386.) Является предполагаемым автор произведения среднеанглийскома аллитеративного стиха обычно известный как Пирс Пахарь , в аллегории с а сложное разнообразие религиозной тематики. Поэма перевела язык и концепции монастыря в символы и образы, понятные неспециалисту.

Жизнь [ править ]

О самом Ленгланде известно очень мало. Кажется , что он родился в Уэст - Мидлендс в Англии около 1330 года , в соответствии с внутренними доказательствами в Пирса Пахарь . Рассказчик в Piers Ploughman получает свое первое видение во время сна в Малверн-Хиллз (между Херефордширом и Вустерширом ), что предполагает некоторую связь с этим районом. Диалект стихотворения также соответствует этой части страны. Пирс Пахарь был написан ок. 1377 г., как показывает воображение персонажа, он следовал за ним «сорок пять зим».

В примечании пятнадцатого века в дублинской рукописи Пирса Пахаря говорится, что Лэнгленд был сыном Стейси де Рокейл. [1]

Считается, что Лэнгленд родился в Клеобери Мортимер , Шропшир , [2] хотя Ледбери , Херефордшир, и Грейт Малверн , Вустершир также имеют серьезные претензии на то, чтобы быть его местом рождения. На крыльце приходской церкви Клеобери Мортимера [3] есть мемориальная доска , [3] в которой также есть мемориальное окно, установленное в 1875 году, изображающее видение Пирса Пахаря . [4] Считается, что Лэнгленд был послушником монастыря Вудхаус, расположенного поблизости. [5]

Есть веские основания полагать, что Лэнгланд умер в 1385 или 1386 году. В примечании, написанном «Йоханом Но» (Джоном Бутом) в рукописи стихотворения четырнадцатого века (Роулинсон, 137), содержится прямая ссылка на смерть его автора: « Что это werke был wrouyt до того, как Wille myte aspie / Deth проткнул ему вмятину и вытащил его в erthe / и закрыт vnder clom » (« как только эта работа была сделана, прежде чем Уилл осознал / Смерть нанесла ему удар и сбила его с ног »). земля / А теперь он похоронен под землей »). Согласно Эдит Рикерт , сам Джон Бут, кажется, умер в 1387 году, что указывает на то, что Лэнгланд умер незадолго до этой даты. Тем не менее некоторые ученые считают, что Лэнгланд был автором работы 1399 года. [1]

Большая часть того, что считается о Ленгленде, было реконструировано Пирсом Паханом . Текст C стихотворения содержит отрывок, в котором рассказчик описывает себя как «бездельника» или «бездельника», живущего в районе Корнхилл в Лондоне , и ссылается на свою жену и ребенка. Это также предполагает, что он был выше среднего роста и зарабатывал себе на жизнь чтением молитв за умерших. Однако различие между аллегорией и действительностью в Пирса Пахарь размыта, и весь проход, а Венди Скейс отмечает, напоминает о ложной исповеди традиции в средневековой литературе (также видели в Confessio Goliae и Жан де Мен «сРоман де ла Роз ).

Подобный отрывок в заключительном отрывке текстов B и C предоставляет дальнейшие неоднозначные подробности о жене поэта и его мучениях со стороны Элде (старость), включая облысение, подагру и импотенцию. Это может указывать на то, что поэт достиг среднего возраста к 1370-м годам, но точность отрывка ставится под сомнение из-за условного характера описания (см., Например, «Похвала Эйдж» Уолтера Кеннеди и «Парламент» трех веков ) и тот факт, что это происходит ближе к концу стихотворения, когда личностное развитие Уилла подходит к своему логическому завершению.

Подробные и очень сложные религиозные знания, представленные в стихотворении, указывают на то, что Ленгленд имел некоторую связь с духовенством , но природа этих отношений неясна. Стихотворение не показывает явного предубеждения к какой-либо конкретной группе или ордену церковников, но беспристрастно в своем антиклерикализме . Это затрудняет согласование Ленгланда с каким-либо конкретным порядком. Его, вероятно, лучше всего считают, пишет Джон Бауэрс, как члена «той значительной группы бесполезных клерков, которые сформировали радикальную окраину современного общества ... плохо обутый Уилл изображается« одетым в красновато-коричневое », путешествующим по сельской местности. сумасшедший диссидент, не проявляющий уважения к своему начальству ".Малкольм Годден предположил, что он жил как странствующий отшельник., временно присоединяясь к покровителю и обменивая письменные услуги на кров и еду.

В издании Роберта Кроули 1550 года « Пирса Пахаря» продвигалась идея, что Лэнгленд был последователем Джона Уиклифа . Однако, этот вывод под сомнение в начале лоллардов присвоения фигуры Пахарь (см, например, Crede проколоть пахаря и сказка пахаря ). Это правда, что Ленгленд и Уиклиф разделяли многие опасения: оба ставили под сомнение ценность индульгенций и паломничества, поощряли использование народного языка.в проповеди критиковал клерикальную коррупцию и даже защищал бесправие. Но эти темы широко обсуждались в конце 14 века и не были связаны конкретно с Уиклифом до предполагаемого времени смерти Ленгланда. Кроме того, как отмечает Памела Грэдон [ необходима цитата ] , Лэнгланд нигде не повторяет характерные учения Уиклифа о таинствах .

Атрибуция [ править ]

Приписывание Пирса Пахаря Лэнгленду основывается главным образом на свидетельстве рукописи, хранящейся в Тринити-колледже в Дублине (MS 212). В этой рукописи Пирс Пахарь приписывается Виллиельми де Лангланду, сыну Стейси де Рокейл, «который умер в Шиптон-андер-Уичвуде , арендатором лорда Спенсера в графстве Оксфордшир ». В других рукописях автора называют Робертом, Уильямом Лэнгландом или Вильгельмом У. (скорее всего, сокращенно от Уильяма Вичвуда).

Само стихотворение также, кажется, указывает на авторство Ленгланда. В какой-то момент рассказчик замечает: «Я жил в Лондоне, [...] меня зовут Лонж Вилле» (B XV.152). Это может быть принято в качестве закодированных ссылок на имя поэта, в стиле большой позднего средневековья литературы (см, например, Вийон «s акростихи в Le Завете ). Тем не менее, было также высказано предположение, что средневековые писцы и читатели могли понять эту строку как относящуюся к «Уильяму Лонгвиллу», псевдониму, использованному восставшим из Норфолка в 1381 году [6].

Хотя других свидетельств мало, авторство Ленгланда широко признается с 1920-х годов. Это, однако, не полностью неоспоримо, так как последняя работа Stella паштеты и C. Дэвид Бенсон продемонстрировал. [7]

См. Также [ править ]

  • Жемчужный поэт
  • Пирс Пахарь

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б Anniina Jokinen (8 марта 2010). "Жизнь Уильяма Ленгланда (c.1330-1387?)" . www.luminarium.org . Люминариум.
  2. ^ "Мортимерс Клибери", Бэйл, Illustris Majoris Britanniae
  3. ^ Диккенс, Гордон (1987). Иллюстрированный литературный путеводитель по Шропширу . Библиотеки Шропшира. п. 46. ISBN 0-903802-37-6.
  4. ^ Иллюстрированный литературный путеводитель по Шропширу . п. 94.
  5. ↑ Уильям Лэнгланд , Гарвардский колледж , получено 5 января 2013 г.
  6. ^ Собеки, Себастьян (2018). "Зайцы, кролики, фазаны: Пирс Пахарь и Уильям Лонгвилл, Норфолкский мятежник в 1381 году". Обзор изучения английского языка : 1–21. DOI : 10.1093 / RES / hgx130 .
  7. ↑ C. Дэвид Бенсон, «Миф о Лэнгленде», в книге Уильяма Лэнгланда Пирс Пахарь: Книга очерков, изд. Кэтлин М. Хьюетт-Смит (Нью-Йорк: Рутледж, 2001), стр. 83–99. ISBN 0-8153-2804-4 

Источники [ править ]

  • Джон М. Бауэрс, "Пирс Пахарь и полиция: заметки к истории Уиклиффитского Ленгленда", Ежегодник исследований Ленгленда 6 (1992), стр. 1–50.
  • Памела Годден, «Лангленд и идеология инакомыслия», Труды Британской академии 66 (1980), стр. 179–205.
  • Малкольм Грэдон, Создание Пирса Пахаря (Лондон: Longman, 1990). ISBN 0-582-01685-1 
  • Эдит Рикерт, «Джон Бут, посланник и создатель», « Современная филология», 11 (1903), стр. 107–17.
  • Венди Скейс, Пирс Пахарь и новый антиклерикализм (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 1989). ISBN 0-521-36017-X . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Международное общество Пирса Пахаря Веб-сайт международной научной организации по изучению Пирса Пахаря и других аллитерационных стихов; включает в себя базу данных с возможностью поиска всех стипендий на эти стихи с 1986 года.
  • Электронный архив Пирса Пахаря Многоуровневый, связанный с гипертекстом электронный архив текстовой традиции всех трех версий аллегорического видения сновидения Пирса Пахаря четырнадцатого века.
  • Работы Уильяма Лэнгланда в Project Gutenberg
  • Работы Уильяма Лэнгланда или о нем в Internet Archive