Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Зиад Джаррах
زياد جراح
Зиад Джаррах, 2001.jpg
Джарра в 2001 году
Родившийся
Зиад Самир Джаррах

( 1975-05-11 )11 мая 1975 г.
Бейрут , Ливан
Умер11 сентября 2001 г. (2001-09-11)(26 лет)
Округ Сомерсет, Пенсильвания , США
Причина смертиУмышленное крушение рейса 93 United Airlines
НациональностьЛиван Ливанский
Альма-матерУниверситет Грайфсвальда
Гамбургский университет прикладных наук
Партнер (ы)Айсель Шенгюн (подруга)
РодныеАли аль-Джарра (двоюродный брат)

Зияд Самир Ярра ( арабский : زياد سمير جراح , Зияд Самир ЯРРА ; 11 мая 1975 - 11 сентября 2001) был членом Аль-Каиды и один из преступников этих нападений 11 сентября . Джарра был пилотом-угонщиком рейса 93 United Airlines , разбив самолет о поле в сельской местности недалеко от Шанксвилла, штат Пенсильвания, - после восстания пассажиров - в рамках скоординированных атак . [а]

Получив богатое и светское воспитание, Джарра переехал в Германию в 1996 году. Он стал участвовать в планировании терактов 11 сентября, посещая Гамбургский университет прикладных наук (HAW) в конце 1990-х годов, встречаясь с Мохамедом Атта , Марваном аль-Шеххи и Рамзи. бин аль-Шибх , образующий то, что сейчас известно как гамбургская ячейка . Джарра был завербован Усамой бен Ладеном для терактов в 1999 году. Уникальный среди налетчиков, он был близок со своей семьей и девушкой. Сообщается, что он был единственным угонщиком, у которого были серьезные опасения относительно совершения нападений. [1]

Джарра прибыл в Соединенные Штаты в июне 2000 года. Он тренировался в Huffman Aviation вместе с Аттой и Аль-Шеххи с их летным инструктором Руди Деккерсом с июня 2000 года по январь 2001 года, после переезда во Флориду из Нью-Джерси.

7 сентября 2001 года Джарра вылетел из Форт-Лодердейла в Ньюарк . Четыре дня спустя он сел на рейс 93 United Airlines и, как предполагалось, стал пилотом самолета вместе со своей командой угонщиков, в которую входили Саид аль-Гамди , Ахмед аль-Нами и Ахмед аль-Хазнави , которые вместе предпринял попытку врезаться самолетом либо в Капитолий США, либо в Белый дом , что было пресечено, когда пассажиры подняли восстание против угонщиков. [b]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Джарра родился в Бейруте , Ливан , в богатой семье. Он вырос в мусульманском квартале города, Тарик Дждиде, и получил начальное и среднее образование в школах этого района. Его родители были номинально суннитская мусульманская , хотя они жили светский образ жизни. В детстве он всегда хотел летать на самолетах, но его семья не одобряла этого. «Я помешал ему стать пилотом», - сказал его отец Wall Street Journal через неделю после терактов. «У меня только один сын, и я боялся, что он разобьется». [2]

С 1995 по 1996 год, когда Джарра все еще жил в Йемене , по словам его семьи, некто с таким же именем снимал квартиру в Бруклине , штат Нью-Йорк . Владельцы утверждали, что это был тот же Зиад Джарра, что и на фотографиях ФБР. [3]

Весной 1996 года Джаррах переехал в Германию со своим двоюродным братом Салимом. Они должны были пройти сертификационный курс немецкого языка в Университете Грайфсвальда, необходимый для иностранцев, обучающихся в Германии, но не говорящих на этом языке. Сообщается, что, когда он жил в одной квартире со своим двоюродным братом, он посещал дискотеки и пляжные вечеринки, и его посещаемость в мечети упала. Он встретил Айсель Шенгюн, немецкую женщину турецкого происхождения, изучающую стоматологию , и они стали хорошими друзьями. Они время от времени встречались до конца его жизни и недолго прожили вместе, что раздражало его более религиозных друзей.[4]

В сентябре 1997 года Ярра покинул Грайфсвальд и вместо этого начал изучать аэрокосмическую технику в Fachhochschule ( Университете прикладных наук ) в Гамбурге , работая в покрасочной мастерской Volkswagen в соседнем Вольфсбурге . Находясь в Гамбурге, он снял квартиру у Розмари Канель, которая написала его портрет, который он привезет в подарок своей матери в декабре того же года. [5]

В отчете комиссии 11 сентября говорится, что Джарра был членом гамбургской ячейки вместе с Мохамедом Аттой и другими. Однако он не жил ни с кем из других, и можно подтвердить, что он встречался с кем-либо из них в Гамбурге только один раз: на свадьбе Саида Бахаджи в мечети Аль-Кудс в октябре 1999 года [6]. ]

Обучение в Афганистане [ править ]

В конце 1999 года Джарра, Мохамед Атта , Марван аль-Шехи , Саид Бахаджи и Рамзи бин аль-Шибх решили отправиться в Чечню, чтобы сражаться с русскими солдатами во Второй чеченской войне . Халид аль-Масри и Мохамеду ульд Слахи убедили их в последнюю минуту отправиться в Афганистан, чтобы встретиться с Усамой бен Ладеном и подготовиться к террористическим атакам. [7] Им сказали, что они выполняли сверхсекретную миссию, и им было приказано вернуться в Германию после операции и поступить в летную школу. [c]В октябре 1999 года Зиад Джаррах был снят на свадьбе Саида Бахаджи с другими угонщиками 11 сентября, включая Марвана аль-Шеххи . [6] [8]

В 2006 году появилось видео, на котором Джарра, все еще бородатый, читает свое завещание в январе 2000 года вместе с Мохамедом Аттой . [9] Вскоре после этого Джаррах сбрил бороду и начал вести себя более светским образом, по словам Ченгюн. Многие будущие угонщики пытались скрыть свой радикализм и сливаться с населением. Чтобы скрыть свои поездки в Афганистан (которые, возможно, касались сотрудников службы безопасности в международных аэропортах), Джаррах сообщил о краже его паспорта в феврале 2000 года и получил пустой дубликат, как это сделали угонщики Атта и Шеххи в предыдущем месяце. [10]

Джарра бросил Fachhochschule и начал изучать летные школы. Он утверждал, что это было исполнением его детской мечты стать летчиком. Осмотрев несколько стран, он решил, что ни одна из летных школ в Европе не подходит. По совету друга детства он приготовился переехать в США. [ необходима цитата ]

В Соединенных Штатах [ править ]

Джарра летит во Флориде , декабрь 2000 года.

Судя по всему, Джарра въезжал в Соединенные Штаты семь раз, больше, чем любой другой угонщик. 25 мая 2000 года он подал заявление и получил пятилетнюю американскую визу B-1 / B-2 (туристическая / деловая) в Берлине. 27 июня 2000 года он впервые отправился в США, прибыв в международный аэропорт Ньюарка . Затем он отправился во Флориду вместе с аль-Шеххи и Атта , где трое мужчин поступили на полную ставку в Huffman Aviation в Венеции . Джаррах не подавал заявку на изменение своего статуса с туристической на студенческую, тем самым нарушив свой иммиграционный статус. [11]

Джарра был зачислен в летную школу на шесть месяцев, с июня 2000 года по 15 января 2001 года. В летной школе многие из его одноклассников вспоминают его с любовью, описывая его как доброго и достойного доверия, и вспоминают, что он иногда пил пиво. [12] Ярра был уникален среди угонщиков в том, что он не жил с другими угонщиками, а жил с немецким студентом по имени Торстен Бирманн. Бирманн не заметил, чтобы Джарра действовал особенно религиозно или открыто политически. Джарра иногда прилетал обратно в Германию, чтобы навестить Айсель Шенгюн, свою турецко-немецкую подругу, и звонил или писал ей по электронной почте почти каждый день.

Руди Деккерс, голландец и летный инструктор компании Huffman Aviation (которая сейчас не работает), был опрошен властями после терактов в 2001 году. По словам Деккерса, и Джарра, и Аль-Шеххи были хорошими учениками, в отличие от Атты, который плохо себя вел и отказывался следовать инструкциям. Деккерс сказал Атте, что собирается выгнать его из школы, если его поведение не изменится, и в ответ поведение Атты стало улучшаться. Деккерс также сказал, что он пошел с Аль-Шеххи и Джаррой в бар Shamrock Pub в Сарасоте, штат Флорида, после одного из их уроков полета. В баре они поговорили с Деккерсом о своих планах после получения пилотных лицензий, и Джарра сказал Деккерсу: «Я получил работу, и мы планируем стать пилотами».

Джарра получил лицензию на полеты на малых самолетах в августе 2000 года и в том же году начал обучение полетам на больших самолетах. [13] Он прилетел в Сану, чтобы навестить свою семью, а затем в Германию, чтобы навестить свою девушку Шенгюн. Он привез ее обратно в Соединенные Штаты с 10-дневным визитом, и она даже посетила с ним занятия в летной школе. В конце января 2001 года он снова прилетел в Сану, чтобы навестить своего отца, который был болен, а затем в Германию, чтобы навестить свою девушку. Он снова вернулся в Соединенные Штаты в конце февраля. Его поведение заметно отличалось от поведения других угонщиков, разорвавших все семейные и романтические отношения. [14]

На обратном пути в США он проехал через ОАЭ , по словам официальных лиц этой страны, где, как первоначально сообщалось, он был допрошен властями 30 января 2001 года по запросу ЦРУ . [15] Он якобы признал, что был в Афганистане и Пакистане , [15] [16] хотя с тех пор ЦРУ отрицало это утверждение, и в отчете комиссии по терактам 11 сентября об этом не упоминается. Летная школа Флориды, где учился Джарра, также сообщила, что он учился там до 15 января 2001 года. [17]

6 мая Джарра зарегистрировался для двухмесячного членства в фитнес-центре US1, тренажерном зале в Даниа-Бич, Флорида - позже он продлил свое членство еще на два месяца и, в конце концов, получил уроки рукопашного боя с Бертом Родригесом. [18] [19] Считается, что где-то в том же месяце Ахмед аль-Хазнави , прибывший 8 июня, переехал к Джарре. Джарра снял новую квартиру в Лодердейле-бай-зе-Си после того, как оба мужчины передали домовладельцу ксерокопии своих немецких паспортов, которые он позже передал ФБР. [20]

25 июня Джарра отвез Хазнави в больницу Святого Креста в Форт-Лодердейле, Флорида , по совету своего домовладельца Чарльза Лизы. Хазнави лечил доктор Христос Цонас, который дал ему антибиотики от небольшой раны на левой икре. Хотя он сказал персоналу, что врезался в чемодан, [21] СМИ кратко сообщили об этом как о признаком кожной сибирской язвы , надеясь показать связь с атаками сибирской язвы 2001 года , хотя ФБР позже обратилось к слухам, заявив, что «исчерпывающе исчерпывающе». испытания не подтвердили, что сибирская язва присутствовала везде, где находились угонщики ". [22]

В середине июля 2001 года некоторые из налетчиков и члены гамбургской ячейки собрались недалеко от Салоу , Испания , на срок от нескольких дней до пары недель. Похоже, между Джаррахом и Аттой возникло напряжение по поводу сюжета на поздних стадиях. Атта жаловался Рамзи бин аль-Шибху на то, что ему трудно добраться до Джарры и что он опасается, что Джарра может полностью отказаться от заговора. 25 июля Джарра вылетел в Германию по билету в один конец и снова встретился со своей девушкой, в последний раз, когда она видела его (хотя они еще хотя бы раз поговорили по телефону). Позже он встретился с бин аль-Шибхом, который убедил Джарру довести операцию до конца. [23]Джарра вернулся в Соединенные Штаты 5 августа, хотя другие источники указывают, что он прошел испытание своего пилота 2 августа, пропустив для этого свадьбу своей сестры. [24] 27 августа он зарегистрировался в мотеле в Лорел, штат Мэриленд , всего в миле от Валенсии, где останавливались еще четыре угонщика. [25] 7 сентября 2001 года все четыре угонщика рейса 93 вылетели из Форт-Лодердейла в международный аэропорт Ньюарк на борту Spirit Airlines . [26]

Рано утром 9 сентября 2001 года Джарра остановили за превышение скорости в Мэриленде и получили штраф. [27] [28] Позже в тот же день Джарра позвонил своим родителям и сказал, что получил денежный перевод, который они отправили пятью днями ранее. [29] Он сказал им, что намерен увидеть их 22 сентября на свадьбе своего кузена. [29]

10 сентября Джарра провел свой последний вечер, написав письмо Шенгуну, с которым он строил планы брака. Это письмо широко трактуется как предсмертная записка . Письмо не дошло до Ченгюн; она попала под защиту свидетелей вскоре после нападений, и ее квартира оставалась без присмотра. Письмо было возвращено в Соединенные Штаты почтовой службой, где оно было обнаружено и доставлено ФБР. [30] [31] В записке были фразы «Я сделал то, что должен был» и «Это большая честь, и вы увидите результат, и все будут праздновать». [32]

Согласно одному источнику, Джарра установил большую имитацию кабины пилота из картонных коробок в своей квартире незадолго до нападения. [19]

Атаки [ править ]

Обгоревший паспорт найден среди обломков рейса 93
Основная статья: Рейс 93 United Airlines

Утром 11 сентября 2001 года, Ярра, Саид аль-Гамдите , Ахмед аль-Nami и Ахмед Аль Хазной садились United Airlines рейс 93 из международного аэропорта Ньюарка в воротах A17 без инцидентов, и сидели в первом классе сидениях возле кабины . Перед посадкой Зиад Джаррах позвонил своей девушке Айсель Шенгюн по телефону-автомату в аэропорту, снова и снова повторяя слова «Я люблю тебя». [33] Из-за задержки самолет вылетел в 8:41  утра, за пять минут до того, как рейс 11 American Airlines врезался во Всемирный торговый центр.. Пилоту и экипажу сообщили о первых двух угонах в тот день и приказали быть начеку. Через несколько минут, около 9:28  утра, был угнан и рейс 93. Комиссия по терактам 11 сентября заявила, что Джарра был пилотом.

Управление воздушного движения услышало голос пилота, который велел пассажирам оставаться на своих местах. Джарра объявляет: «Дамы и господа, вот капитан. Пожалуйста, присаживайтесь, оставайтесь на месте. У нас на борту бомба. Так что садитесь». [34] В 9:39 пилот объявил по рации: «Это капитан. Я хочу, чтобы вы все остались на своих местах. На борту бомба, и мы возвращаемся в аэропорт, чтобы получить наши требования, так что, пожалуйста, молчи ". [35]

По крайней мере, два звонка по мобильному телефону, сделанные пассажирами, указывают на то, что все угонщики, которых они видели, были одеты в красные банданы, и указывают на то, что у одного из мужчин, предположительно Ахмеда аль-Хазнави или Ахмеда аль-Нами, была привязана коробка. торс и утверждал, что внутри была бомба. Пассажиры самолета узнали судьбу других угнанных самолетов по телефону; некоторые решили действовать, опасаясь, что их самолет тоже может быть использован в качестве ракеты. Восстание пассажиров сорвало планы террористов, но спасти самолет не удалось. Согласно анализу записи из кабины самолета от 8 августа 2003 г., проведенной Соединенными Штатами Америки.Как сообщили следователи, группа пассажиров попыталась проникнуть в кабину пилота. Чтобы вывести их из равновесия, Джарра покатил самолет влево и вправо. Когда это не удалось, он тогда наклонил нос вперед и назад. Джарра стабилизировал самолет в 10:00:03. [36] Через пять секунд он спросил: «Это все? Прикончим?» Другой угонщик ответил: «Нет. Еще нет. Когда все приедут, мы покончим с этим». [37] Диктофон записал звук, когда пассажиры использовали тележку с едой в качестве тарана по двери кабины. [36] Джарра прекратил жестокие маневры в 10:01:00 и прочитал такбир.(исламская молитва) несколько раз. Затем он спросил другого угонщика: «Это все? Я имею в виду, мы должны положить его?» Другой угонщик ответил: «Да, положите его и вытащите». Пассажиры продолжили нападение, и в 10:02:17 пассажир мужского пола сказал: «Включите!» Секундой позже угонщик сказал: «Вытащите его! Вытащите!» [36] В 10:02:33 Джарра отчаянно умолял по- арабски , крича: «Эй! Эй! Дайте мне! Дайте мне! Дайте мне! Дайте мне! Дайте мне! это мне! Дай мне! Дай мне! », возможно, имея в виду коромысло самолета. [38] Самолет разбился недалеко от Шанксвилля, штат Пенсильвания , в 10:03:11, в 125 милях (200 км) от Вашингтона, округ Колумбия.Все на борту погибли. ВНациональный совет по безопасности на транспорте сообщил, что самолет столкнулся со  скоростью 563 миль в час (906  км / ч, 252  м / с или 489 узлов).

После 11 сентября подруга Джарра Шенгюн подала заявление о пропаже в Бохуме . Джарра стал подозреваемым, поскольку агенты ФБР обнаружили в полетном манифесте «Зиад Джаррахи» (дополнительный i в конце указывает на возможную орфографическую ошибку). [3]

Ошибочные утверждения личности [ править ]

Были утверждения, что Джарра не был угонщиком или что его не было в самолете, и его личность была украдена. Было указано, что его поведение отличалось от профиля, представленного другими угонщиками, и что пассажиры сообщили о трех, а не четырех угонщиках. Однако появление в октябре 2006 г. видеозаписи, снятой 18 января 2000 г., на которой Джарра записывает свое завещание вместе с Мохамедом Аттой , поставило под серьезные сомнения такие утверждения. [9]

Вскоре после терактов 11 сентября родственники и друзья заявили, что Джарра не проявлял того же «тлеющего политического негодования» или «культурного консерватизма», как Мохамед Атта. Он не был воспитан на религиозных убеждениях и не придерживался явно консервативного образа жизни. Персонал летной школы, в которой учился Джарра, описал его как «нормального человека». Джарра звонил своей семье за ​​два дня, а своей девушке Айсель Сенгюн - за три часа до посадки на рейс 93 United Airlines; Сенгюн охарактеризовал беседу как «приятную» и «нормальную». Она также утверждала, что он никогда не упоминал имена других угонщиков. [24]В своем звонке за два дня до нападения Джарра сказал своей семье, что вернется домой на свадьбу кузена. «В этом нет смысла», - заявил его дядя Джамал. «Он сказал, что даже купил новый костюм по этому случаю». Семья Джарры в Ливане заявила в сентябре 2001 года, что он был невиновным пассажиром самолета. [3] Его дядя, Джамал Джаррах, в настоящее время является депутатом ливанского парламента, 18 декабря 2016 года был назначен министром и членом Движения за будущее , просаудовской политической партии, возглавляемой Саадом Харири . 2 января 2012 года в телеинтервью на Future TV депутат Джарра отрицал причастность своего племянника к терактам 11 сентября, ссылаясь на заговор. [цитата необходима ]

23 октября 2001 года, Джон Эшкрофт заявил , что Джарра делил квартиру в Гамбурге с Мохаммедом Атта и Марван аль-Shehhi , [39] , хотя немецкие власти в тот же день рассказал Los Angeles Times , что у них не было никаких доказательств того, что какой - либо из трех квартир ЯРРА в в Гамбурге был связан с другими угонщиками. Один высокопоставленный чиновник немецкой полиции заявил: «Единственная информация, которая у нас есть, связывает трех подозреваемых в Гамбурге, - это утверждение ФБР о связи». [24] В октябре 2006 года, однако, появилось видео, на котором Атта и Джарра были вместе в Афганистане, что явно связывало Джарру с членами гамбургской ячейки. [9]

Комиссия по терактам 11 сентября безоговорочно пришла к выводу, что Джарра был угонщиком самолета, когда он разбился в Шанксвилле, штат Пенсильвания. [40]

В октябре 2006 года Аль-Каиды видео было выпущено показывая Джарра и Мохамед Атта записи их воли в январе 2000 года в Усама бен Ладен «s Tarnak Farms базе близ Кандагара , Афганистан. [9]

В популярной культуре [ править ]

  • Джарра играет британский актер Халид Абдалла в United 93 и иранский актер Доминик Рейнс в Flight 93 . Он является центральным персонажем фильма «Гамбургская клетка» , в котором его сыграл Карим Салех.

Заметки [ править ]

  • ^ Если не указано иное, утверждения в этой статье взяты в основном изОтчета Комиссиипо11 сентября. [41]Если есть существенные разногласия с отчетом о важных фактах из жизни Джарры, это прямо упоминается.
  • ^ Различные источники предполагают, чтоБелый домбыл целью рейса 93; Доклад 9/11 комиссии,основе информацииполученной из допросовХалида Шейха Мохаммеда, уверенно утверждаетчто это, в самом деле, здание Капитолиякоторый был направлен. Кроме того, перед тем, как его схватили, шейх Мохаммед вместе с бин аль-Шибх сказал репортеру «Аль-Джазиры» (которого с завязанными глазами доставили в его убежище) еще в 2002 году, что четвертой целью на самом деле было здание Капитолия. [42]
  • ↑ Этот отчет вотчете комиссиипотерактам 11 сентябряоснованисключительно на показаниях захваченногочленаАль-КаидыРамзи бин аль-Шибха.

См. Также [ править ]

  • Угонщики в терактах 11 сентября

Ссылки [ править ]

  1. ^ Cronología: 11S y el cine. Peliculas sobre los atentados de las Torres Gemelas
  2. ↑ Уокер, Маркус (18 сентября 2001 г.). "Студенческие мечты или заговор террориста?" . Wall Street Journal . Нью-Йорк: Dow Jones & Company . Проверено 28 ноября 2018 .
  3. ^ a b c Neuffer, Элизабет (25 октября 2001 г.). «Подозреваемый в угоне самолета прожил жизнь или солгал» . The Boston Globe . Бостон, Массачусетс: Boston Globe Partners LP Архивировано из оригинального 25 сентября 2001 года.
  4. ^ Отчет комиссии 9/11: Заключительный отчет Национальной комиссии по террористическим атакам на Соединенные Штаты . 2004. с. 163.
  5. ^ "ИСТОРИЯ ЗИАДА ДЖАРРА" . CBC News . 10 октября 2001 . Проверено 13 сентября 2006 года .
  6. ^ a b Boettcher, Майк (7 мая 2003 г.). «Видео показывает внутренний взгляд на ячейку Аль-Каиды, говорят власти» . CNN . Атланта, Джорджия: Turner Broadcasting Systems . Проверено 25 февраля 2019 года .
  7. ^ Отчет комиссии 9/11: Заключительный отчет Национальной комиссии по террористическим атакам на Соединенные Штаты . 2004. С. 165–166.
  8. ^ "Свадебное видео показывает 11 сентября угонщиков, заговорщиков" . USA Today . Маклин, Вирджиния: Gannett Company . Ассошиэйтед Пресс. 7 мая 2003 г.
  9. ^ a b c d "Посмотрите видео: штаб Усамы бен Ладена" . The Times . Лондон. 2006-10-01. Архивировано из оригинала на 2006-10-04. Альтернативный URL
  10. ^ "Личные истории: Хронология террористического заговора 11 сентября" . PBS . 11 сентября 2018 . Проверено 25 февраля 2019 года .
  11. ^ "Персональная монография о 11 сентября и террористических поездках" (PDF) . Комиссия 9/11. 2004 г.
  12. ^ 9-11 Отчет . п. 163. Проверено 19 сентября 2006 года.
  13. ^ «Отчет комиссии 9/11: Заключительный отчет Национальной комиссии по террористическим атакам на Соединенные Штаты» (PDF) . 2004 г. п. 224
  14. ^ «Отчет комиссии 9/11: Заключительный отчет Национальной комиссии по террористическим атакам на Соединенные Штаты» (PDF) . 2004 г. п. 227
  15. ^ а б MacVicar, Шейула; Фарадж, Кэролайн (1 августа 2002 г.). «Угонщик самолета 11 сентября допрошен в январе 2001 года» . CNN . Атланта, Джорджия: Turner Broadcasting Systems . Проверено 8 сентября 2006 года .
  16. ^ Crewdson, Джон (13 декабря 2001). «Угонщик задержан, освобожден перед атакой 11 сентября». Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс: Издательство Tribune .
  17. ^ Longman, Джери (2002). Среди героев . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . С. 101–102. ISBN 0-7432-3098-1.
  18. ^ Серрано, Ричард А .; Джон-Тор Дальбург (20 сентября 2001 г.). «Чиновники рассказали о планах« крупного штурма »» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинального 23 сентября 2001 года.
  19. ^ a b Родди, Деннис Б. (28 октября 2001 г.). «Рейс 93: Сорок жизней, одна судьба» . Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания: PG Publishing. Архивировано из оригинала 2 ноября 2001 года . Проверено 2 ноября 2001 года .
  20. ^ Виглуччи, Андрес; Гарсия, Мэнни (15 сентября 2001 г.). «Заговорщики использовали Южную Флориду как колыбель для заговора» . Майами Геральд . Архивировано из оригинального 16 -го сентября 2001 года . Проверено 8 сентября 2006 года .
  21. ^ Fainaru, Стив; Сеси Коннолли (29 марта 2002 г.). «Памятка по делу Флориды по заражению сибирской язвы» . Вашингтон Пост . Архивировано 10 июня 2011 года . Проверено 8 сентября 2006 года .
  22. ^ «Отчет поднимает вопрос о сибирской язве, ссылка на угонщика» . CNN . 23 марта 2002 . Проверено 8 сентября 2006 года .
  23. ^ «Отчет комиссии 9/11: Заключительный отчет Национальной комиссии по террористическим атакам на Соединенные Штаты» (PDF) . 2004. с. 246.
  24. ^ a b c Уильямс, Кэрол Дж. (23 октября 2001 г.). «Друзья подозреваемых в терроризме говорят, что обвинения не имеют смысла» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала на 2002-02-03 . Проверено 8 сентября 2006 .
  25. ^ "ФОТОГРАФИИ: Жизнь угонщика 11 сентября" . CBC News. 10 октября 2001 года в архив с оригинала на 23 января 2005 года . Проверено 23 января 2005 года .
  26. ^ "Заявление для записи, директор ФБР Роберт С. Мюллер III" . Запрос Объединенного комитета разведки . Проверено 13 сентября 2006 .
  27. ^ Отчет комиссии 9/11: Заключительный отчет Национальной комиссии по террористическим атакам на Соединенные Штаты . 2004. с. 253.
  28. ^ "Видео остановки движения Ziad Jarrah" . 9 сентября 2001 года в архив с оригинала на 20 декабря 2007 года . Проверено 26 апреля 2014 года .
  29. ^ a b [1] Новости CBC
  30. ^ Уильямс, Кэрол Дж. (2001-11-18). "Любовное письмо, написанное подозреваемым угонщиком, как сообщается, всплывает" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала на 2004-06-04 . Проверено 8 сентября 2006 .
  31. ^ «Заключительная записка Айсель из Джарры» . CBC News. 2005-01-19. Архивировано из оригинального 24 февраля 2005 года . Проверено 24 февраля 2005 .
  32. ↑ Коннолли, Кейт (18 ноября 2001 г.). « " Я сделал то , что я должен был, говорит последнее письмо летчика самоубийцы» . Хранитель . Лондон, Англия: Guardian Media Group . Проверено 25 февраля 2019 .
  33. ^ Vasagar, Дживан (20 ноября 2002). «Угонщик 11 сентября сделал последний звонок« Я люблю тебя »» . Проверено 6 марта +2017 .
  34. ^ Hirschkorn, Фил (12 апреля 2006). «На пленке пассажиры слышали попытку вернуть кабину» . CNN . Проверено 23 июня 2008 года .
  35. ^ Отчет комиссии 9/11: Заключительный отчет Национальной комиссии по террористическим атакам на Соединенные Штаты . 2004. с. 29.
  36. ^ Б с « „ У нас есть некоторые самолеты “ ». Отчет комиссии 11 сентября . Национальная комиссия по террористическим нападениям на Соединенные Штаты. 2004 . Проверено 30 мая 2008 года .
  37. ^ "Стенограмма диктофона кабины авиалайнера Рейса № 93 United Airlines" (PDF) . CNN. 12 апреля 2006 года Архивировано из оригинального (PDF) 8 декабря 2013 года . Проверено 4 июля 2009 года .
  38. ↑ Рейс 93: История, последствия и наследие американского мужества 11 сентября , стр. 104–105.
  39. ↑ Эгген, Дэн (23 октября 2001 г.). "Немецкие беглецы, разыскиваемые при расследовании нападения" . Вашингтон Пост . Архивировано 24 февраля 2011 года . Проверено 8 сентября 2006 .
  40. ^ Отчет комиссии 9/11: Заключительный отчет Национальной комиссии по террористическим атакам на Соединенные Штаты . 2004. с. 14.
  41. ↑ Национальная комиссия по террористическим атакам на Соединенные Штаты ( Бен-Венист, Ричард ; Филдинг, Фред Ф .; Горелик, Джейми ; Гортон, Слэйд ; Гамильтон, Ли Х .; Кин, Томас ; Керри, Боб ; Леман, Джон Ф. ; Ремер, Тимоти Дж .; Томпсон, Джеймс Р. ) (2004). Отчет Комиссии 11 сентября : Заключительный отчет Национальной комиссии по террористическим атакам на Соединенные Штаты. WW Norton & Company. ISBN 0-393-32671-3 , также доступен в Интернете в архиве  7 августа 2010 года, у Wayback Machine
  42. ^ «Аль-Каида„Построенные ядерные атаки “ » . BBC News . Британская радиовещательная корпорация. 2002-09-08 . Проверено 9 октября 2010 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Баер, Роберт (2002). Не смотрите зла: правдивая история наземного солдата в войне ЦРУ с терроризмом . Нью-Йорк: Three Rivers Press.
  • Родригес, Берт (2013). Смело встречайтесь со страхом . Индианаполис, штат Индиана: Издательство Dog Ear Publishing.
  • Коллинз, Сьюзан М. (2004-09-08). «Создание гибкого разведывательного сообщества для борьбы с терроризмом и возникающими угрозами» . Комитет Сената по делам правительства . Проверено 3 января 2005 .
  • Национальная пресс-служба ФБР (27 сентября 2001 г.). «ФБР опубликовало 19 фотографий лиц, предположительно угонявших четыре авиалайнера, разбившихся 11 сентября 01» . Федеральное бюро расследований (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное бюро расследований . Архивировано из оригинала на 1 октября 2001 года . Проверено 1 октября 2001 года .
  • «Заявление правительства относительно актуальности бортовых речевых самописцев» (PDF) . Окружной суд США в восточном округе Вирджинии. 2002-09-13 . Проверено 23 января 2004 .
  • Какутани, Митико (20 мая 2005 г.). «Обычное дело, но для зла, которое они сотворили» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йоркская компания . Проверено 17 февраля 2005 года .
  • Макдермотт, Терри (2005). Идеальные солдаты: угонщики: кем они были, почему они это сделали . HarperCollins. ISBN 978-0-06-058469-6.

Внешние ссылки [ править ]

  • Зиад Джарра в « Найти могилу»