Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено с портрета Линкольна )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Портрет Линкольна (также известный как Портрет Линкольна ) - классическое оркестровое произведение, написанное американским композитором Аароном Коплендом . В работе участвует весь оркестр , с особым упором на духовые инструменты в решающие моменты. Работа повествуется с чтением отрывков извеликих документов Авраама Линкольна , включая Геттисбергское обращение . Оркестр обычно приглашает в качестве рассказчика известного человека.

История [ править ]

Дирижер Андре Костеланец поручил Копленду написать музыкальный портрет «выдающегося американца» для Нью-Йоркского филармонического оркестра . Копленд выбрал президента Авраама Линкольна и использовал материал из речей и писем Линкольна, а также оригинальные народные песни того периода, в том числе « Camptown Races » и « On Springfield Mountain ». [1] Копленд закончил « Портрет Линкольна» в апреле 1942 года.

Первое выступление было симфоническим оркестром Цинциннати 14 мая 1942 года с Уильямом Адамсом в качестве рассказчика. [2]

Тексты [ править ]

Вместе с некоторыми описательными комментариями о Линкольне («Эйб Линкольн был тихим и меланхоличным человеком»), работа содержит следующие отрывки из его выступлений:

Сограждане, нам не избежать истории. Мы об этом конгрессе и об этой администрации будут помнить вопреки нам самим. Никакая личная значимость или незначительность не может пощадить того или иного из нас. Огненное испытание, через которое мы проходим, осветит нас в чести или бесчестии перед последним поколением. Мы, даже мы здесь, держим власть и несем ответственность. (Ежегодное послание Конгрессу [с двадцатого века, Государство Союза ], 1 декабря 1862 г.)

Догмы тихого прошлого неадекватны бурному настоящему. Повод складывается с трудом, и мы должны подняться вместе с ним. Поскольку наш случай новый, мы должны думать по-новому и действовать по-новому. Мы должны дезинформировать себя, и тогда мы спасем нашу страну. (Ежегодное послание Конгрессу, 1 декабря 1862 г.)

Это вечная борьба между двумя принципами, правильным и неправильным, во всем мире. Это тот же дух, который говорит: «Трудитесь, трудитесь и зарабатывайте хлеба, а я его съем». Независимо от того, в какой форме оно исходит, будь то из уст царя, который стремится управлять людьми своей собственной нации и живет плодами их труда, или от одной расы людей в качестве извинения за порабощение другой расы, она это тот же тиранический принцип. ( Дебаты Линкольна-Дугласа , 15 октября 1858 г.)

Как я не был бы рабом, так я не был бы хозяином. Это выражает мое представление о демократии. Все, что от этого отличается, в той степени, в которой это различие, не является демократией. (Неизвестно, хотя в Собрании сочинений Линкольна )

Что от этих почтенных умерших мы черпаем повышенную преданность тому делу, ради которого они отдали последнюю полную меру преданности. Мы здесь твердо решили, что эти мертвые не умерли напрасно. Эта нация под властью Бога получит новое рождение свободы, и это правление народа людьми и людьми не исчезнет с земли. ( Геттисбергский адрес )

Инструменты [ править ]

Lincoln Portrait оценивается для спикера и оркестра, состоящего из следующих инструментов:

Известные рассказчики [ править ]

Известные рассказчики Портрета Линкольна включали:

  • Мариан Андерсон , Филадельфийский оркестр , дирижер - Сейджи Одзава и Аарон Копленд , оба раза в Центре исполнительских искусств Саратоги (1966 и 1977)
  • Майя Анжелу , Симфонический оркестр Цинциннати , дирижер Луи Лангре, 9 сентября 2014 г.
  • Нил Армстронг , Cincinnati Pops Orchestra , дирижер Эрих Кунцель , оба раза в Музыкальном центре Riverbend (1984 и 2009)
  • Алек Болдуин , Филадельфийский оркестр, 2009 г. [3]
  • Ричард Батлер ( губернатор Тасмании ), Сиднейский симфонический оркестр
  • Президент Билл Клинтон с Арканзасским симфоническим оркестром под управлением Дэвида Иткина . Март 2003 г .; записано в марте 2003 г.
  • Джуди Коллинз из альбома "Портрет американской девушки" (2005)
  • Аарон Копленд , Национальный симфонический оркестр , дирижер Леонард Бернстайн . 14 ноября 1980 г., концерт в честь 80-летия
  • Питер Койот , Symphony Napa Valley, 29 марта 2015 г.
  • Уолтер Кронкайт , Симфонический оркестр ВВС США
  • Чарльз Дэнс , Симфонический оркестр Цинциннати , дирижер Луи Лангре , в Королевском Альберт-холле для BBC Proms , Лондон, Англия, 2017
  • Клифтон Дэвис , Джексонвильский симфонический оркестр , дирижер Фабио Мечетти , Центр исполнительских искусств Times-Union, Флорида, США, 2009 г.
  • Ричард ДеВос , Симфония Гранд-Рапидс , дирижер Дэвид Локингтон . 2000 г.
  • Мелвин Дуглас , Бостонский симфонический оркестр , дирижер Серж Кусевицкий . Записано RCA Victor 7 февраля 1946 года.
  • Хью Даунс в возрасте 91 года с Симфоническим оркестром Феникса под управлением Майкла Кристи на праздновании столетия в штате Аризона, февраль 2012 г.
  • Юлиус Эрвинг , Филадельфийский оркестр , 1991
  • Фрэнки Фэйсон , оркестр государственного университета Монклера, весна 2000 г.
  • Генри Фонда , Лондонский симфонический оркестр , дирижер Аарон Копленд , в Уолтемстоу, Лондон, 1968 г. [4]
  • Дэнни Гловер , Духовой ансамбль средней школы Appleton West, Fox Cities PAC, декабрь 2002 г.
  • Преподобный профессор Питер Дж. Гомес , Бостонский симфонический оркестр , июль 2009 г.
  • Джон Гудман , Филармонический оркестр Луизианы , дирижер Джеймс Пол , Национальный музей Второй мировой войны, концерт в честь Дня ветеранов; 11 ноября 2013 г.
  • Вице-президент Альберта Гор , Нью-Йоркская филармония
  • Губернатор штата Вашингтон Кристин Грегуар , Сиэтлский филармонический оркестр , Адам Стерн (дирижер)
  • Том Хэнкс , Симфонический оркестр вооруженных сил США, на праздновании We Are One , 18 января 2009 г. [5]
  • Кэтрин Хепберн , Cincinnati Pops Orchestra под управлением Эриха Кунцеля ( номинант на премию Грэмми 1988 года )
  • Чарльтон Хестон , Симфонический оркестр Юты под управлением Мориса Абраванеля [6]
  • Сэмюэл Л. Джексон , Оркестр Святого Луки под управлением Джеймса Левина
  • Джеймс Эрл Джонс исполнила штучных несколько раз, в том числе с Seattle Symphony , [7] San Francisco Symphony , и на Lincoln Двухсотлетнего Празднике Чикагского симфонического оркестра в феврале 2009 года, а также с Arkansas симфонического оркестр ( David Иткин , дирижер) , Февраль 1999 г.
  • Сенатор Эдвард М. Кеннеди , «Симфония у моря», в Newburyport Yankee Homecoming, 29 июля 2006 г. [8]
  • Джим Лерер , оркестр морской пехоты США , дирижер Джейсон Феттиг , 23 февраля 2015 г., Time Capsule 1945: 70-я годовщина окончания Второй мировой войны
  • Джордж Макговерн , Симфонический оркестр Южной Дакоты , октябрь 2012 г., последнее публичное выступление перед смертью [9]
  • Уолтер Мондейл , Миннесотский оркестр
  • Роберт А. Мух , Бостонский симфонический оркестр , Boston Pops, дирижер Кейт Локхарт, 4 июня 2009 г.
  • Билл Шонели , Портлендский хор и оркестр , дирижер Эдвард Хиггинс, июнь 2015 г. [10]
  • Пол Ньюман , Симфонический оркестр Сент-Луиса [11]
  • Президент Барак Обама , Чикагский симфонический оркестр под управлением Уильяма Эддинса [12]
  • Грегори Пек , филармония Лос-Анджелеса , [13] дирижер Зубин Мета , 9 апреля 1996 г.
  • Винсент Прайс , Йельский симфонический оркестр , дирижер Лейф Бьяланд
  • Филисия Рашад , Национальный симфонический оркестр , дирижер Джанандреа Нозеда, Кеннеди-центр, 22 января 2017 г.
  • Эстер Ролле
  • Карл Сэндберг , Нью-Йоркская филармония , дирижер Андре Костеланец , 1959. Повествование Сэндберга было удостоено премии Грэмми в 1960 году.
  • Норман Шварцкопф , Сент - Луис Симфония , [6] , проведенного Леонард Слаткин
  • Том Скерритт , Сиэтлский филармонический оркестр , Адам Стерн (дирижер)
  • Кеннет Спенсер , Нью-Йоркская филармония , дирижер Артур Родзинский , февраль 1946 года. Записано на Columbia Masterworks.
  • Вилли Старджелл , Симфонический оркестр Питтсбурга , сентябрь 2000 г.
  • Адлай Стивенсон , Филадельфийский оркестр , [4] под управлением Юджина Орманди (записано Columbia Records)
  • Хуана Суджо с Симфоническим оркестром Венесуэлы под управлением Аарона Копленда, Каракас , 28 марта 1957 г.
  • Джордж Такей с Симфоническим оркестром Гонолулу под управлением Самуэля Вонга , ноябрь 2004 г .; [14] также будет выпущен симфонический оркестр Орегона под управлением Карлоса Кальмара , 16 сентября 2017 г. [15]
  • Джеймс Тейлор с филармонией Лос-Анджелеса под управлением Джона Уильямса
  • Маргарет Тэтчер , Лондонский симфонический оркестр [16]
  • Рекс Тиллерсон , Dallas Winds , дирижер Джерри Джанкин , 12 ноября 2019 г.
  • Гор Видал , филармония Лос-Анджелеса , дирижер Майкл Тилсон Томас , в Hollywood Bowl , 2 августа 2007 г.
  • Уильям Варфилд , несколько оркестров и дирижеры. Повествование Варфилда выиграло премию Грэмми в 1984 году.
  • Джеймс Уитмор , Boston Pops , дирижирует Джон Уильямс , Губернаторский остров , 100-летие Статуи Свободы, 3 июля 1986 года.
  • Л. Дуглас Уайлдер с ансамблем духовых инструментов Университета Содружества Вирджинии под управлением Терри Остина
  • Фрэнк Дж. Уильямс , Филармония Род-Айленда, февраль 2009 г. [17]
  • Вин Скалли , филармония Лос-Анджелеса , 13 июля 2017 г. в Hollywood Bowl [18]
  • Джастин Вивиан Бонд , оркестр под управлением Леона Ботстайна в Бард-колледже , 4 ноября 2018 г. [19]

В Венесуэле [ править ]

Хуане Суджо , аргентинской актрисе, проживающей в Венесуэле и противнице репрессивного режима президента Венесуэлы Маркоса Переса Хименеса , приписывают разжигание народного восстания, которое привело к его отстранению от власти. Аарон Копленд приехал в Каракас, чтобы провести первое венесуэльское представление « Портрета Линкольна» 27 марта 1957 года. Рецензент New York Times сказал, что спектакль произвел на публику «магическое воздействие». [20]

Как вспоминал Копленд: «К всеобщему удивлению, правящий диктатор, который редко осмеливался появляться на публике, прибыл в последний момент». В тот вечер Хуана Суджо была пылким рассказчиком, который исполнил устные части пьесы. Когда она произнесла последние слова: «... это правление народа людьми для народа ( el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo ) не исчезнет с лица земли», публика поднялась и начал аплодировать и кричать так громко, что Копленд не мог слышать остаток музыки. Копленд продолжил: «Вскоре после этого диктатор был свергнут и бежал из страны. Позже офицер американской дипломатической службы сказал мне, что портрет Линкольнасчитается, что он спровоцировал первую публичную демонстрацию против него. По сути, это положило начало революции » [21] [22].

Популярная культура [ править ]

Композицию высмеял от Питера Schickele ( « PDQ Бах ») в его кусок Баха Портрет на альбоме 1712 Overture и другие музыкальные Нападения . Другая пародия, «Портрет Куэйла» Джеффа Эрхарта, содержит цитаты из бывшего вице-президента США Дэна Куэйла . [23]

Девять минут композиции без повествования (из записи Лондонского симфонического оркестра в конце 1960-х ) воспроизводятся во время кульминационной сцены один на один между Джейком и Хесусом Шаттлсвортом (в исполнении Дензела Вашингтона и Рэя Аллена ) в Спайке Ли 1998 фильм, Он получил игру . В фильме Хесус Шаттлсворт - ученик средней школы Авраама Линкольна в Бруклине.

См. Также [ править ]

  • Имена с войны

Ссылки [ править ]

  1. ^ " Портрет Линкольна " . Boosey & Hawkes . Проверено 17 августа 2011 .
  2. ^ Поллак, Ховард (2000). Аарон Копленд: жизнь и творчество необычного человека . Издательство Иллинойского университета. п. 357.
  3. ^ "Филадельфийский оркестр" . Philorch.org. 2008-08-11. Архивировано из оригинала на 2011-07-26 . Проверено 17 августа 2011 .
  4. ^ a b " Портрет Линкольна ; Другие голоса" . Нью-Йорк Таймс . 8 августа 1993 г.
  5. ^ "Поле: Разве это не время: Воскресный инаугурационный концерт живого блога" . Narcosphere.narconews.com. Архивировано из оригинала на 2009-04-29 . Проверено 17 августа 2011 .
  6. ^ a b «Копленд, Гулд: Хестон [РБ]: Обзоры классических компакт-дисков - май 2001 MusicWeb (Великобритания)» . Musicweb-international.com . Проверено 17 августа 2011 .
  7. ^ "Портреты свободы: Музыка Аарона Копленда и Роя Харриса: Аарон Копленд, Рой Харрис, Джерард Шварц, Сиэтлский симфонический оркестр, Джеймс Эрл Джонс, Сиэтл Хора" . Проверено 17 августа 2011 .
  8. ^ "Эдвард М. Кеннеди" . Tedkennedy.com. Архивировано из оригинала на 2008-10-19 . Проверено 17 августа 2011 .
  9. ^ "Джордж Макговерн больше не реагирует" . UPI . 17 октября 2012 г.
  10. ^ https://www.youtube.com/watch?v=EaSBVZDSdeo
  11. ^ «Пол Ньюман рассказывает« Портрет Линкольна » » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 2005-08-09 . Проверено 17 августа 2011 .
  12. ↑ Для немедленного выпуска: Архивировано 15 декабря 2005 г. в Wayback Machine.
  13. ^ Н. Паглинауан. «Спектакль сегодня - 'Портрет Линкольна ' » . NPR . Проверено 17 августа 2011 .
  14. ^ Джойс, ДеФранческо. «Звезда Star Trek Джордж Такей примет концерт« Sci-Fi Spectacular »Питтсбургского симфонического оркестра в ноябре» . Блог PSO . Питтсбургский симфонический оркестр . Дата обращения 17 мая 2017 .
  15. ^ "Премьера с Джорджем Такеи" . Орегонская симфония . Дата обращения 17 мая 2017 .
  16. ↑ Росс, Алекс (16 февраля 1993 г.). "Классическая музыка в обозрении" . Нью-Йорк Таймс .
  17. ^ Ченнинг Грей (2009-03-01). «Тепло и душа в Р.И. Филармонии„урок истории “ » . Журнал Провиденс . Проверено 17 августа 2011 .
  18. ^ https://www.latimes.com/sports/mlb/la-sp-scully-dodgers-lincoln-hollywood-bowl-20170613-story.html
  19. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2018-11-06 . Проверено 6 ноября 2018 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  20. ^ Taubman, Говард (30 марта 1957). «Музыка: магическое воздействие;« Портрет Линкольна »Копленда произвел яркое впечатление на празднике в Каракасе» . Нью-Йорк Таймс . п. 12 . Проверено 22 сентября 2020 года .
  21. ^ Хольцер, Гарольд (2004). «Введение» . В Куомо, Марио ; Хольцер, Гарольд (ред.). Линкольн о демократии . Нью-Йорк: Издательство Фордхэмского университета. п. xliv. ISBN 0823223450.
  22. ↑ Бейер, Рик (29 марта 2011 г.). «Симфония, которая помогла утопить диктатора» . Удивление, недоумение и Ступефи . Проверено 6 мая 2018 года .
  23. ^ Mad Music Productions, LLC. "Портрет на набережной" .[ самостоятельно опубликованный источник ]

Внешние ссылки [ править ]

  • Интервью NPR и трансляция « Портрета Линкольна» - содержит исходный текст повествования.
  • CarlSandburg.net: исследовательский веб-сайт для исследований в Сэндбурге
  • Аудио на YouTube , Портрет Линкольна (12:28, неполный), Нью-Йоркский филармонический оркестр