Первые лютеранские гимны , опубликованный в 1524 году , как Etlich Cristlich Lider / Lobgesang унда псалма (Некоторый христианские песни / песнопение, и псалом), часто также часто упоминается как Achtliederbuch (Книга восемь песен, буквально Eightsongsbook), были первые лютеранские гимны .
Сборник гимнов был создан Мартином Лютером и Полем Сператусом, работавшими в сотрудничестве. [1] Он содержит восемь гимнов: четыре Лютера, три Сперата и один анонимный, приписываемый Юстусу Йонасу . [2] Создатели заявили о своих намерениях на титульном листе: «Lobgesang / un Psalm / dem rainen wort Gottes gemeß / auß der heylige schrifft / durch mancherley hochgelerter gemacht / in der Kirch zu singen / wie es dann zum tayl Berayt in Wittenberg in übung ist. " (Песнь / и псалом / согласно чистому слову Божьему / из Священного Писания / написаны несколькими учеными [людьми] / для пения в церкви / как уже частично практиковалось в Виттенберге.)
Сборник гимнов представляет собой скорее «eine lost buchhändlerische Zusammenfassung» [3], разрозненное собрание песен, существовавших в виде листовок, чем сборник гимнов с концепцией. Она была напечатана вокруг перелома 1523/1524 года в Нюрнберге по Jobst Гуткнехту . На титульном листе был указан Виттенберг как место печати. Буклет на двенадцати страницах содержал восемь песен на пять разных мелодий. [1] [2]
Маленький сборник гимнов распространялся в Европе. Противники Лютера жаловались, что «весь народ подпевает его учениям». Из-за большого спроса в том же году был издан еще один сборник, Erfurt Enchiridion , содержащий 26 гимнов, 18 из них - Лютера. [4]
Конрад Амельн (редактор): Das Achtliederbuch , факсимиле Нюрнберга, 1523/24, Jahrbuch für Liturgik und Hymnologie [ de ] 2, 1956 (на немецком языке)
Из «Восемь песен», Виттенберг, 1524. С английскими переводами и музыкой, как часть онлайн-библиотеки свободы: собрание научных работ о свободе личности и свободном рынке.
Ссылки [ править ]
^ a b Джулиан, Джон (1892). Гимнологический словарь: изложение происхождения и истории христианства . С. Сыновья Скрибнера. С. 1073 –4.
^ a b "Ранние немецкие лютеранские гимны и гимны Реформации / 1524 Achtliederbuch" . Дуглас Д. Андерсон . Проверено 26 июля 2011 года .
^ Хан, Герхард: Das Evangelium als literarische Anweisung. Zu Luthers Stellung in der Geschichte des deutschen kirchlichen Liedes. Мюнхен, Цюрих: Artemis, 1981; ISBN 3-7608-3373-X ; п. 12