Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Aldgate ( / ɔː л ɡ т / ) был один из ворота в бывшей оборонительной стене вокруг города Лондон. Он дает свое название Олдгейт-Хай-стрит, первой части дороги A11, которая включала в себя место бывших ворот.

Район Олдгейт , наиболее распространенное использование этого термина, сосредоточен вокруг бывших ворот и Хай-стрит и включает часть города и части лондонского района Тауэр-Хамлетс . [1]

Существует также Aldgate Уорд из лондонского Сити , лежащий внутри линии стены (до границы корректировки в 21 - м веке). Уорд имеет древнее происхождение, но почти полностью отличается от местности вокруг Олдгейт-Хай-стрит, которая в основном находится за линией стен.

Этимология [ править ]

Этимология названия «Олдгейт» оспаривается. Впервые он упоминается в 1052 году как Æst geat («восточные ворота»), но стал Алегатом к 1108 году. [2] Написал в 16 веке Джон Стоу.произошло название от «Старых ворот» (Aeld Gate). Однако Генри Харбен, писавший в 1918 году, утверждал, что это было неправильно и что документы показывают, что буква «d» отсутствует в документах, написанных до 1486–1477 гг. Альтернативные значения включают «Ale Gate» в связи с предполагаемым пивным или «All Gate», что означает, что ворота были свободны для всех. Другие возможности, рассмотренные Харбеном, включают упоминание саксонца по имени «Элх», или упоминание иностранцев («эль»), масла («эле») или «шила». Джиллиан Беббингтон, написавшая в 1972 году, предлагает Alegate, Aelgate («общественные ворота») или Aeldgate («Старые ворота») как равно жизнеспособные альтернативы, в то время как Вайнреб и Хибберт, написавшие в 1983 году, возвращаются к теории Стоу о том, что это имя означает «Старые ворота». ".[3] [4] [5]

Врата и их местонахождение [ править ]

Врата [ править ]

Считается, что ворота в Олдгейте перекрывали дорогу в Колчестер в римский период, когда была построена Лондонская стена. Ворота, которые, вероятно, имели две круглые башни, стояли на углу современной площади Герцога, на восточной стороне города, и через них проходила оживленная улица. [6] Он был перестроен между 1108 и 1147 годами, снова в 1215 году, и полностью реконструирован между 1607 и 1609 годами «в более классическом и менее функциональном стиле». [7] Как и другие ворота Лондона, Олдгейт был «укреплен решетками и прикован цепями» в 1377 году из-за опасений по поводу возможных атак французов. [6] Ворота были окончательно удалены в 1761 году; он был временно восстановлен в Бетнал Грин.

Олдгейт действительно выполнял оборонительные функции, и между его реконструкциями в начале 13 и начале 17 веков был нарушен только два раза. Первый произошел во время Великого восстания летом 1381 года, когда тысячи повстанцев из окрестностей при поддержке сочувствующих внутри и снаружи вошли в город через Олдгейт. Вторая брешь произошла во время осады Лондона весной 1471 года, когда войска под предводительством Бастарда Фоконберга взломали ворота. По словам ученого Чосера Пола Строма, [8]Нападение было успешным только «по замыслу защитников [Олдгейта]»: после того, как нескольким людям Фоконберга было разрешено войти, «решетка ворот была опущена, чтобы заманить их внутрь, где они были взяты и убиты». [7]

Будучи таможенным чиновником, с 1374 по 1386 год Джеффри Чосер занимал апартаменты над воротами [5], где он написал некоторые из своих стихов. В начале века лондонские олдермены задумали арендовать ненужное пространство над городскими воротами. Несмотря на то, что эти комнаты пользовались большим спросом из-за своего местоположения, они «были построены для использования военными и оставались грубо обтесанными [и] частными». Чосер, вероятно, занимал единственную башню на южном конце ворот. Набросок северной башни Олдгейта 1585 года показывает внутреннюю комнату размером примерно 16 на 14 футов; его южный брат, вероятно, имел аналогичные размеры. Помещение было бы «тесным, холодным, элементарным в санитарных условиях и (что, пожалуй, наиболее серьезно в случае писателя) плохо освещенным даже в полдень».[7]

Старая иллюстрация ворот, гр. 1650

В своем « Обзоре Лондона» (1598 г.) Джон Стоу писал, что у Олдгейта «было две пары ворот, хотя сейчас только одни; крючки еще остались. Также было две решетки: одна из них осталась, другая - нет, но место падения очевидно ". [6]

Район Олдгейт [ править ]

География [ править ]

Олдгейт-Хай-стрит начинается в Олдгейт-Памп , на стыке Лиденхолл-стрит и Фенчерч-стрит . Неформальный район вокруг Олдгейт-Хай-стрит простирается от Насоса вдоль 290 метров по Олдгейт-Хай-стрит (первые несколько метров которой называют проще Олдгейт ) и, возможно, еще 160 метров вдоль Уайтчепел-Хай-стрит до станции метро Олдгейт-Ист . Это 450m улицы включает в себя крошечную часть очного Aldgate Уорд, часть заочной Portsoken Уорда и части Whitechapel района Тауэра-Хамлетса . Транспортная развязка на вокзале Олдгейт Ист (перекрестокУайтчепел-Хай-стрит , Коммершл-стрит и Леман-стрит до сих пор иногда называют «уголком Гардинеров» в честь давно исчезнувшего универмага).

История [ править ]

Августинцев Приорат Троицком Олдгейте был основан Матильды , жены короля Генриха I , в 1108 году , на земле , только в воротах. [9]

Примерно в 1420 году в Олдгейте была основана Литейная фабрика по производству колоколов Уайтчепела , но позже она переехала в соседний Уайтчепел . Литейный завод продолжал поставлять колокола для церквей в городе, включая восстановленную церковь Святого Ботольфа без Олдгейта в 1744 году. [10]

В конце XVI века иммигрант из Антверпена по имени Якоб Янсен (ум. 1593) основал в Олдгейте гончарную мастерскую по производству английских фарфоровых изделий . [11]

Еврейская община возникла в этом районе после того, как Оливер Кромвель пригласил евреев вернуться в Англию. Они основали старейшую синагогу Лондона в Бевис-Маркс в 1698 году [12].

Олдгейт был центром сахарной промышленности в 18 веке. В основном это осуществлялось немецкими иммигрантами и их потомками. Самая старая сохранившаяся церковь, построенная немцами (основанная в 1762–1763 гг.) В Великобритании, церковь Св. Георгия, расположена на улице Али, 55. [13]

В 1773 году в Олдгейте была опубликована первая книга афроамериканца « Стихи на разные, религиозные и моральные темы » Филлиса Уитли , после того как ее владельцы не смогли найти издателя в Бостоне , штат Массачусетс. [14]

Даниэль Мендоза родился в 1764 году в еврейской семье в Олдгейте. Он был автором книги «Искусство бокса» и стал чемпионом Англии по боксу с 1792 по 1795 год [15].

Aldgate Pump [ править ]

Aldgate Pump , на пересечении улиц Олдгейт, Лиденхолл-стрит и Фенчерч-стрит.

С 1700 расстояния до Эссекса и Мидлсекса были измерены с помощью Aldgate Pump. Первоначальный насос был снят в 1876 году, а в нескольких ярдах к западу от оригинала были сооружены «искусственный» насос и питьевой фонтанчик; он питался водой из Новой реки . В древних деяниях упоминается колодец Алегат , примыкающий к городской стене, который, возможно, был источником (воды) для первоначального насоса. Часть остатков монастыря Святой Троицы можно увидеть через окно в соседнем офисном здании на северной стороне.

Олдгейт-сквер [ править ]

Олдгейт-сквер

В 1970-х годах исторический образец улиц в центре Олдгейта был изменен, чтобы сформировать один большой круговорот движения на перекрестке, который включал Уайтчепел-Хай-стрит и Коммершл-роуд. За этим последовала застройка офиса на транспортном острове в центре, и была построена сеть подземных метро, ​​чтобы обеспечить пешеходный доступ под односторонней системой и обеспечить связь со станциями лондонского метрополитена . Это привело к тому, что части Олдгейта были защищены в заповеднике Уайтчепел-Хай-стрит, и здесь есть множество зданий, включенных в список памятников. [1]

Олдгейт-сквер, новая общественная площадь, расположенная между двумя историческими зданиями, школой Олдгейт и церковью Святого Ботольфа без Олдгейта , была открыта 15 июня 2018 года лорд-мэром лондонского Сити. Кафе на площади, Portsoken Pavilion (названное в честь заочного отделения Portsoken ), было спроектировано Make, архитектором отмеченного наградами Центра информации для посетителей в соборе Святого Павла .

Линия бывшей Лондонской стены проходит по западной стороне площади, а дорога Олдгейт на юго-запад проходит через территорию Ворот.

Публичные произведения искусства [ править ]

Известные скульптуры в Олдгейте - бронзовый абстрактный «Ридирих» (1980) Кейта Маккартера на площади между Литтл-Сомерсет-стрит и автобусным гаражом на Олдгейт-Хай-стрит; «Святилище» (1985) у церкви Святого Ботольфа без Олдгейта, сделанное из стекловолокна Наоми Блейк; «Колонна» (1995) из бронзы Ричарда Перри, обозначающая вход на рынок Петтикот-Лейн в южной части Мидлсекс-стрит; и шесть мчащихся бронзовых лошадей (2015) Хэмиша Маки на площади Гудмэнс-Филдс.

Археологические находки [ править ]

В 2013 году в Минорисе, Олдгейт, в последний день раскопок, археологи обнаружили на «Восточном кладбище» римского Лондона 1900-летнюю римскую скульптуру конца I или начала II века нашей эры. «Орел Меньшинства», признанный экспертами одним из самых редких и прекрасных артефактов, когда-либо обнаруженных в Британии, мог бы стоять в нише мавзолея над могилой очень могущественного и богатого человека. Вырезанный из оолитового камня Котсуолд и богатый иконографией, он изображает прекрасно вырезанного и прекрасно сохранившегося орла со змеей в клюве. Он был выставлен в Лондонском музее в октябре 2013 года. [16]

Уорд Олдгейта [ править ]

Aldgate является одним из 25 отделений в Лондоне , каждый из выборов в Alderman в суд Олдерменов и простолюдинов (город эквивалент советника ) в суд общегражданского Совета от Лондонского Сити Corporation . Только избиратели, являющиеся свободными жителями города, имеют право баллотироваться.

Районы Лондона, похоже, сформировались в 11 веке, до норманнского завоевания. Их административное, судебное и военное предназначение сделало их эквивалентными Сотням в сельской местности. Основная цель Вардов, таких как Олдгейт, которые включали ворота, по-видимому, состоит в защите ворот [17], поскольку ворота были самыми слабыми местами в любом укреплении.

Карта Коула 1755 года округа Олдгейт (примечание восток вверху страницы)
Исторические (до 2013 г.) границы прихода. Олдгейт целиком лежал внутри Стены.
Границы прихода после 2013 г.

Исторический район Сити ограничен на востоке линией бывшей Лондонской стены , фактически параллельной Хаундсдичу , отделяющей его от района Портсокен ; на юге он ограничен палатами Тауэр, а на западе и севере - палатами Лангборн , Лайм-стрит и Бишопсгейт . [18]

После значительных изменений границ в 2013 году, приход теперь ограничен улицами Уайт Кеннет на севере и Костыльными монахами на юге, включая улицы Лиденхолл и Фенчерч .

Сент-Кэтрин Кри , с 30 Сент-Мэри Экс позади

В Aldgate палате, на небольшом расстоянии к северу от ворот, евреи селились от 1181, до их изгнания в 1290 году королем Эдуардом I . Этот район стал известен как старое еврейство. Оливер Кромвель приветствовал евреев , и они снова поселились в этом районе, основав в 1698 году старейшую синагогу Лондона в Бевис-Маркс [12].

10 апреля 1992 года Временная ИРА взорвала бомбу недалеко от Балтийской биржи , серьезно повредив историческое здание и соседние постройки. [19] 30 St Mary Axe (бывшее здание Swiss Re ) теперь занимает это место, а Балтийская биржа находится по адресу 38 St Mary Axe.

Сегодня в отделении доминирует страховая отрасль, где работают несколько брокеров и андеррайтеров; известные здания включают здание Регистра Ллойда , 30 Сент-Мэри Экс, Уиллис-билдинг и Лондонскую биржу металлов .

Три церкви расположены в приходе Олдгейт: Св. Ботольфа , Св. Кэтрин Кри (1631 г.) и Св. Эндрю Андершафт (1532 г.) - под управлением из Св. Елены в приходе Лайм-Стрит .

Бивис Marks Синагога (1699), то старейший в Великобритании , также находится в палате, на Бивис знаков . Школа Джона Кэсса , где мемориальная доска записывает прежний курс Лондонской стены, расположена на северной стороне Олдгейт (улица).

Ближайшая станция лондонского метро - Aldgate на линиях Circle и Metropolitan . Ближайшие железнодорожные станции магистрали расположены на Ливерпуль-стрит и Фенчерч-стрит , а Tower Gateway - ближайшая станция Docklands Light Railway .

См. Также [ править ]

  • Aldersgate
  • Городские ворота
  • Городская стена
  • Битва на Кейбл-стрит
  • Исторический фонд Степни

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b МАСТЕРПЛАН ALDGATE, 2007.
  2. Перейти ↑ Mills, AD (2010). Словарь лондонских топонимов . Издательство Оксфордского университета. п. 5. ISBN 9780199566785.
  3. ^ Бен Вайнреб и Кристофер Хибберт (1983) Лондонская энциклопедия . Лондон, BCA: 14.
  4. ^ Джиллиан Беббингтон (1972) Уличные названия Лондона . Лондон, Бэтсфорд: 21
  5. ^ a b «Кладбище Олдермари - Олдгейт Уорд» , Лондонский словарь (1918), по состоянию на 21 мая 2007 г.
  6. ^ a b c Грей, Дуглас., изд. (2005). «Олдгейт». Оксфордский компаньон Чосера . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-191-72735-1.
  7. ^ a b c Стром, Пол (2014). Рассказ Чосера: 1386 год и дорога в Кентербери . Торонто: Пингвин. ISBN 978-0-698-17037-7.
  8. ^ «Кафедра английского языка и сравнительной литературы» . english.columbia.edu .
  9. ^ Джон Скофилд, Приорат Святой Троицы Ричарда Ли , Олдгейт, Лондонский Сити: археологическая реконструкция и история ( MoLAS 2005) ISBN 1-901992-45-4 
  10. ^ Whitechapel Bell литейное 500 лет истории , доступ21 мая 2007.
  11. ^ Кэмпбелл, Гордон, изд. (2005). «Английский фаянс». Оксфордский словарь эпохи Возрождения . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-191-72779-5.
  12. ^ a b Джозеф Джейкобс и Эдгар Мэлс, «Синагога Бевиса Маркса» , Еврейская энциклопедия , по состоянию на 30 марта 2010 г.
  13. ^ Георгиевский НЕМЕЦКИЙ LUTHERAN ЦЕРКОВЬ.
  14. ^ Фронтиспис к Стихотворения по различным предметам, религиозные и моральные , доступ21 мая 2007.
  15. Даниэль Мендоза - Международный еврейский спортивный зал славы , по состоянию на 21 мая 2007 г.
  16. ^ "Найдена редкая скульптура возрастом 1900 лет" . BBC News . 29 октября 2013 г.
  17. ^ Лондон 800-1216: Формирование города, Брук и Кейр Ch 7
  18. ^ "Книга 2, глава 5: Олдгейт Уорд" , Новая история Лондона: включая Вестминстер и Саутварк (1773), стр. 545–49, по состоянию на 21 мая 2007 г.
  19. «Экстремальная реставрация» , Меган Лейн, 5 июля 2007 г. (журнал BBC News), просмотрено 23 сентября 2007 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Карта лондонского Сити Корпорации Олдгейтского прихода (2003 -)
  • Избранные члены Олдгейт Уорд
  • Олдгейт Уорд Club
  • Карта раннего современного Лондона: Олдгейт Уорд - историческая карта и энциклопедия Лондона Шекспира (научная)