Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Аркадия - пасторальное стихотворение, написанное около 1480 года Якопо Санназаро и опубликованное в 1504 году в Неаполе . Аркадия Санназарооказала влияние на литературу 16 и 17 веков (например, Уильям Шекспир , Филип Сидни , [1] Маргарита де Наварра , Хорхе де Монтемайор , [2] и Джон Мильтон ).

Форма [ править ]

Аркадию Санназаро можно считать прозиметром - сочетанием прозы и стихов. Проза и стихи чередуются последовательно, но каждый из них значительно различается. Многие части прозы носят чисто описательный характер. Другие разделы, особенно во второй половине стихотворения, более повествовательны. Как и проза, поэзия разнообразна различными поэтическими формами, включая фроттолу , барзеллетту , мадригал и канцону . [3] Благодаря пасторальному сюжету и разделам в прозе Аркадия также может считаться образцом жанра пасторального романа. Санназаро можно считать основоположником этого литературного жанра, еще один хорошо известный пример -L'Astrée от Оноре д'Урфе.

История публикаций [ править ]

История публикации Аркадии состоит из двух этапов. Первый следует традиции рукописей, состоящей из введения («proemio») и десяти частей в прозе и стихах. Первоначально это литературное собрание называлось Aeglogarum liber Arcadium inscriptus, затем Санназаро решил изменить название на Libro pastorale nominato (intitulato) Arcadio .

Спустя несколько лет Санназаро снова изменил всю Аркадию . Название стало просто « Аркадия» и теперь состояло из посвящения, вступления, двенадцати частей прозы и стихов, а также эпилога ( A la Zampogna - К волынке). [4] Три эклога (I, II и VI), вероятно, были составлены до того, как Санназаро задумал написать « Аркадию» . [5] Они были изменены и добавлены в «Пасторальный роман». Первая версия « Аркадии» с введением и десятью единицами прозы и стихов была завершена к концу 1484 года. В Венеции была опубликована некорректная версия.в 1501 г. без согласования с автором. Это же издание было переиздано Бернардино да Верчелли в 1502 году. Второе издание было завершено Санназаро около 1495 года. Эта последняя версия была опубликована Пьетро Суммонте , гуманистом и членом Accademia Pontaniana , в Неаполе в 1504 году.

Стиль [ править ]

Ранняя известность Аркадии в Италии была обусловлена ​​ее лингвистическими достоинствами. [6] Что сделало это литературное произведение таким оригинальным, так это решение Санназаро писать на итальянском языке, а не на региональном диалекте или латыни , которая была чрезвычайно популярна в 15-16 веках. Его стиль создал полностью искусственный литературный язык, о котором не говорят ни флорентийцы, ни неаполитанцы. [7] Язык, используемый в Аркадии, кажется, смешивает прозу Джованни Боккаччо и поэзию Петрарки .

Прием [ править ]

Когда в 16 веке была напечатана « Аркадия» , она стала бестселлером. [8] [9] Только в Италии было напечатано более 66 изданий. Вдохновленный частично классических авторов , которые описывали пасторальный мир ( Вергилий , Феокрита , Овидий , Тибулл ), а частично Джованни Боккаччо «s Ameto , Sannazaro написал литературную работу , которую можно считать первым производство европейского Возрождения . [10]

Позже публика стала нетерпеливой и враждебной. Современные читатели склонны считать текст сбивающим с толку и расстраивающим. [11] Но ближе к концу 17 века Академия , основанная в Риме, была названа в честь пастырского романа.

См. Также [ править ]

  • Якопо Санназаро

Ссылки [ править ]

  1. ^ Трейси Сединджер, «Новая Аркадия» Сиднея и распад протестантского республиканизма , SEL: Исследования английской литературы 1500–1900, Vol. 47, No. 1, The English Renaissance (Winter, 2007), стр. 57–77.
  2. Перейти ↑ Bruno M. Damiani, Et in Arcadia Ego: Death in La Diana of Jorge de Montemayor , Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, Vol. 8, No. 1 (Otoño 1983), стр. 1–19
  3. ^ Уильям Дж. Кеннеди (1983), Якопо Санназаро и использование пасторали, Ганновер-Лондон: University Press Новой Англии, стр.97
  4. ^ Марина Riccucci (2001), Il neghittoso е иль Фиер connubio. Storia e filologia nell'Arcadia di Jacopo Sannazaro, Napoli: Liguori Editore, стр. 3-5.
  5. ^ Уильям Дж. Кеннеди Якопо Санназаро и использование пасторали, стр.100
  6. ^ Уильям Дж. Кеннеди, Якопо Санназаро и использование пасторали, стр.107
  7. ^ Уильям Дж. Кеннеди, Якопо Санназаро и использование пасторали, стр.108
  8. ^ Уильям Дж. Кеннеди, Якопо Санназаро и использование пасторали, стр.104
  9. ^ Джанни Виллани, Per l'EDIZIONE dell'Arcadia дель Sannazaro (Quaderni ди "Filologia е Critica") (итальянский вариант), Salerno Editrice (1989) ISBN  978-8884020246
  10. ^ Джузеппе Gerbino, мадригал и его Изгои: Маренцио, Джованнелли и возрождение Аркадия Sannazaro в , журнал музыковедения, Vol. 21, № 1 (зима 2004 г.), стр. 3–45
  11. ^ Уильям Дж. Кеннеди, Якопо Санназаро и использование пасторали, стр.104

Внешние ссылки [ править ]

  • Аркадия Венеция 1524 г. из Bayerische StaatsBibliothek
  • Сеть Arcadia (PDF; 350 кБ). Laterza, Бари 196
  • Экфрасис и женское начало в Аркадии Санназаро