Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен с геноцида армян )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Геноцид ( другие названия ) была систематическое массовое убийство и этнические чистки этнических армян из Анатолии и прилегающих регионов в правительстве Османского во время Первой мировой войны .

Во время вторжения на территорию России и Персии османские полувоенные формирования истребляли местных армян; массовые убийства превратились в геноцид после катастрофического поражения в Сарыкамышской битве (январь 1915 г.), в котором обвиняли армянское предательство. В сознании османских лидеров отдельные признаки сопротивления армян воспринимались как свидетельство всеобщего восстания. Армянские солдаты Османской армии были разоружены февральским приказом, а затем убиты.

Началом геноцида принято считать 24 апреля 1915 года, день, когда османские власти собрали, арестовали и депортировали сотни армянских интеллектуалов и общинных лидеров из Константинополя (ныне Стамбул). Согласно закону Техчир , от 800 000 до 1,2 миллиона женщин, детей, стариков и немощных армян были депортированы во время маршей смерти, ведущей в Сирийскую пустыню в 1915 и 1916 годах. В сопровождении военизированных конвоиров депортированные были лишены еды и воды. и подвергались периодическим грабежам, изнасилованиям, и резня. К концу 1916 года в живых осталось всего около 200 000 депортированных; еще от 100 000 до 200 000 армянских женщин и детей были насильно интегрированы в мусульманские семьи. Согласно некоторым определениям, геноцид включает в себя массовые убийства в Турецкой Республике десятков тысяч мирных жителей Армении во время турецко-армянской войны 1920 года . В этот период преследовались также ассирийцы и греки .

В отличие от подавляющего большинства историков, Турция отрицает совершение каких-либо преступлений против армянского народа . По состоянию на 2019 год 32 страны, включая США , Россию и Германию , признали эти события геноцидом.

Фон

Армяне под властью Османской империи

Присутствие армян в Анатолии задокументировано с VI века до нашей эры , почти за тысячелетие до миграций тюрков . [1] [2] западная часть исторической Армении оказалась под османской юрисдикцией в мире в Амасии (1555) и была окончательно отделена от Восточной Армении по зухабскому миру (1639). [3] [4] Подавляющее большинство армян были сгруппированы в полуавтономную общину Армянское просо , которую возглавлял один из духовных глав Армянской Апостольской церкви., Армянский Патриарх Константинополя . [ необходимая цитата ] В рамках системы проса армянской общине было позволено управлять собой в рамках своей собственной системы управления с довольно небольшим вмешательством со стороны правительства Османской империи. Большинство армян - примерно 70% - жили в плохих и опасных условиях в сельской местности. Богатый, проживающий в Константинополе класс Амиры составлял социальную элиту, членами которой были дузианцы (директора Императорского монетного двора), баляны (главные имперские архитекторы) и дадианцы (суперинтендант пороховых заводов и управляющие промышленных предприятий). [5] [6]

В восточных провинциях армяне подчинялись прихотям своих турецких и курдских соседей, которые регулярно их перенапрягали, подвергали грабежам и похищениям, вынуждали их принять ислам или иным образом эксплуатировать их без вмешательства центральных или местных властей. . [6] В соответствии с исламской системой зимми права немусульман на собственность, средства к существованию и свободу вероисповедания были защищены, но, по сути, они рассматривались в империи как граждане второго сорта и назывались по-турецки гавурами , т.е. уничижительное слово, означающее « неверный » или «неверующий». Статья Пакта Умаракоторый запрещал немусульманам строить новые культовые сооружения, исторически налагался на одни общины Османской империи и игнорировался в других случаях по усмотрению местных властей. Хотя не было никаких законов, предписывающих религиозные гетто, это привело к тому, что немусульманские общины сгруппировались вокруг существующих молитвенных домов. [7] [8] Свидетельские показания христиан и евреев против мусульман недопустимы в судах, где мусульманин может быть наказан; это означало, что их показания могут рассматриваться только в коммерческих делах. Им запрещалось носить оружие или ездить верхом на лошадях и верблюдах. [7] [9]

Реформа, 1840–1880-е гг.

Немецкая этнографическая карта Малой Азии и Кавказа 1914 года. Армяне отмечены синим цветом.

В середине XIX века три основные европейские державы - Великобритания, Франция и Россия - начали критиковать отношение Османской империи к христианским меньшинствам и оказывать на нее давление, чтобы она предоставила равные права всем своим подданным. С 1839 года до провозглашения конституции в 1876 году правительство Османской империи учредило Танзимат - серию реформ, направленных на улучшение положения меньшинств. Тем не менее, большинство реформ так и не были реализованы, потому что мусульманское население империи отвергало принцип равенства христиан. К концу 1870-х годов европейские греки вместе с несколькими другими христианскими народами на Балканах , разочаровавшись в своих условиях, часто с помощью держав Антанты, освобожденный от османского владычества. [10] : 192 [11] Армяне оставались в основном пассивными в течение этих лет, что принесло им титул «верных проса». [12]

В середине 1860-х - начале 1870-х годов эта пассивность уступила место новым течениям мышления в армянском обществе. Во главе с интеллектуалами, получившими образование в европейских университетах или американских миссионерских школах, армяне начали сомневаться в своем второсортном статусе и добиваться лучшего отношения со стороны своего правительства. [9] : 36 После насильственного подавления христиан во время Великого восточного кризиса , особенно в Боснии и Герцеговине , Болгарии и Сербии , Соединенное Королевство и Франция сослались на Парижский договор 1856 года , заявив, что он дает им право вмешиваться и защищать христианские меньшинства Османской империи. [9] :35ff Под растущим давлением правительство султана Абдул Хамида II провозгласило себя конституционной монархией с парламентом (который был почти сразу же приостановлен ) и вступило в переговоры с властями. В то же время армянский патриарх Константинополя Нерсес II направил властям жалобы армян о повсеместном «насильственном захвате земель ... принудительном обращении женщин и детей, поджогах, вымогательстве , изнасилованиях и убийствах». [9] : 37

Русско-турецкая война 1877–1878 годов закончилась решающей победой России и ее армией, оккупировавшей значительную часть восточной Турции, но не раньше, чем целые армянские районы были опустошены резней, совершенной при попустительстве османских властей. После этих событий Патриарх Нерсес и его эмиссары неоднократно обращались к российским руководителям с настоятельным призывом включить пункт о предоставлении местному самоуправлению армянам в предстоящий Сан-Стефанский мирный договор , подписанный 3 марта 1878 года. Русские были восприимчивы и составили оговорку, но османы категорически отвергли ее во время переговоров. Вместо этого обе стороны договорились о пункте, согласно которому Великая ПортаПроведение реформ в армянских провинциях стало условием ухода России, тем самым обозначив Россию гарантом реформ. [ необходима цитата ]

Получив копию договора, Великобритания сразу же возразила против него, особенно против статьи 16, которая, по ее мнению, уступает слишком большое влияние России. Он немедленно настаивал на созыве конгресса великих держав для обсуждения и пересмотра договора, что привело к Берлинскому конгрессу в июне-июле 1878 года. [А] Великобритания и Россия, уже достигнув договоренности за месяц до конгресса, вступил с другими великими державами в составление окончательного договора. Старое положение было заменено положением, в котором Великая Порта согласилась «без дальнейших задержек осуществить улучшения и реформы, требуемые местными требованиями в провинциях, населенных армянами», и «гарантировать их безопасность от черкесов и курдов. . "[9] : 38–39 Пункт был принят в качестве статьи 61 Берлинского договора в последний день Конгресса, 13 июля 1878 г., к глубокому разочарованию армянской делегации. [9] : 38–39

Армянское национально-освободительное движение

Перспективы реформ быстро исчезли после подписания Берлинского договора, поскольку условия безопасности в провинциях Армении ухудшались, а злоупотребления увеличивались. Расстроенные таким поворотом событий, ряд разочарованных армянских интеллектуалов, живущих в Европе и России, решили создавать политические партии и общества, посвященные улучшению положения своих соотечественников в Османской империи. В последней четверти XIX века в этом движении преобладали три партии: Арменакан , влияние которой ограничивалось Ван ; Гнчакян партия социал - демократов ; и Армянская революционная федерация(Дашнакцутюн). Помимо идеологических различий, все стороны преследовали общую цель - добиться лучших социальных условий для армян Османской империи путем самообороны [14] [15] и выступать за усиление европейского давления на правительство Османской империи с целью реализации обещанных реформ.

Гамидийская резня, 1894–1896 гг.

Трупы убитых армян в Эрзуруме в 1895 г. [16]

Вскоре после подписания Берлинского мирного договора султан Абдул Хамид II (1876–1909) попытался предотвратить реализацию его положений о реформе, заявив, что армяне не составляют большинства в провинциях и что их сообщения о злоупотреблениях в значительной степени преувеличены или преувеличены. ложный. В 1890 году Абдул Хамид создал военизированное подразделение, известное как Хамидие , которое в основном состояло из курдских нерегулярных формирований , которым было поручено «расправляться с армянами по своему желанию». [8] : 40 Османские власти намеренно спровоцировали восстания (часто в результате чрезмерного налогообложения) в городах, населенных армянами, таких как Сасун в 1894 году и Зейтун.в 1895–1896 годах эти полки все чаще использовались для борьбы с армянами путем притеснения и резни. В некоторых случаях армяне успешно отбивались от полков, а в 1895 году довели эксцессы до сведения великих держав, которые впоследствии осудили Порту . [9] : 40–42

В мае 1895 года державы вынудили Абдула Хамида подписать новый пакет реформ, направленных на ограничение полномочий Хамидие, но, как и Берлинский договор, он так и не был реализован. 1 октября 1895 года 2 000 армян собрались в Константинополе, чтобы подать прошение о проведении реформ, но отряды османской полиции жестоко разогнали митинг. [8] : 57–58 Вскоре резня армян началась в Константинополе, а затем охватила остальные армянонаселенные провинции Битлис , Диярбекир , Эрзурум , Харпут , Сивас , Трапезунд ( Трабзон ) и Ван. Оценки количества убитых армян разнятся, но европейские документыпогромы , получившие название хамидской резни , оценили эти цифры от 100 000 до 300 000 человек. [17]

Хотя Хамид никогда не был замешан напрямую, считается, что массовые убийства получили его молчаливое одобрение. [9] : 42 Разочарованные безразличием европейцев к резне, 26 августа 1896 года группа членов Армянской революционной федерации захватила управляемый европейцами Османский банк . Этот инцидент вызвал еще большее сочувствие к армянам в Европе и был воспринят европейцами и Американская пресса критиковала Хамида и изображала его «великим убийцей», «кровавым султаном» и « Абдулом Проклятым ». [8] : 35, 115 Великие державы пообещали принять меры и провести новые реформы, которые так и не были реализованы из-за конфликта политических и экономических интересов.

Младотурецкая революция 1908 года

Армяне Константинополя празднуют создание правительства КЕП

24 июля 1908 года надежды армян на равенство в Османской империи усилились, когда государственный переворот, организованный офицерами Третьей Османской армии, базирующейся в Салониках, отстранил Абдул Гамида II от власти и восстановил в стране конституционную монархию. Офицеры были частью движения младотурков, которое стремилось реформировать управление воспринимавшимся декадентским государством Османской империи и модернизировать его до европейских стандартов. [18] [ нужен лучший источник ] Движение было антихамидианской коалицией, состоящей из двух отдельных групп: либеральных конституционалистов.и националисты. Первые были более демократичными и терпимыми к армянам, тогда как вторые были менее терпимы к армянам и их частым просьбам о помощи со стороны Европы. [8] : 140–41

Одной из многочисленных фракций в движении младотурков была секретная революционная организация под названием Комитет Союза и Прогресса (CUP). В его состав входили разочарованные армейские офицеры, базировавшиеся в Салониках, и он стоял за волной мятежей против центрального правительства. В 1908 году элементы 3-й армии и 2-го армейского корпуса заявили о своей оппозиции султану и пригрозили маршем на столицу, чтобы свергнуть его. Абдулхамид, потрясенный волной негодования, ушел от власти, поскольку армяне , греки , ассирийцы , арабы , болгары и турки одинаково радовались его свержению. [8]: 143–44

Резня в Адане в 1909 году

Армянский квартал после резни в Адане в 1909 году

Абдулхамид предпринял попытку контрпереворота в начале 1909 года, что в конечном итоге привело к инциденту 31 марта 13 апреля 1909 года. Некоторые реакционные османские военные элементы, к которым присоединились студенты исламского богословия , стремились вернуть контроль над страной султану и верховенство исламского права . Между реакционными силами и силами CUP вспыхивали беспорядки и драки, пока CUP не смогла подавить восстание и привлечь к суду лидеров оппозиции. [ необходимая цитата ] В то время как движение первоначально было направлено против правительства младотурок, оно переросло в погромы против армян, которые, как считалось, поддерживали восстановлениеконституция . [9] : 68–69 Около 4000 турецких гражданских лиц и солдат участвовали в беспорядках. [19] По оценкам, число армян, убитых в ходе резни в Адане, колеблется от 15 000 до 30 000 человек. [9] : 69 [20]

Конфликт на Балканах и в России

В 1912 году разразилась Первая Балканская война , которая закончилась поражением Османской империи, а также потерей 85% ее европейской территории. [9] : 84 Турецкое националистическое движение в стране постепенно стало рассматривать Анатолию как свое последнее пристанище. [ необходимая цитата ] Важным последствием Балканских войн было также массовое изгнание мусульман (известных как мухачиры ) с Балкан. Начиная с середины XIX века сотни тысяч мусульман, в том числе турок , черкесов и чеченцев., были насильственно изгнаны, а другие добровольно мигрировали с Кавказа и с Балкан ( Румелия ) в результате русско-турецких войн , русско-черкесской войны и конфликтов на Балканах. Мусульманское общество в империи было возмущено этим потоком беженцев. Журнал, издаваемый в Константинополе, выражал настроение времени: «Пусть это будет предупреждением ... О мусульмане, не устраивайтесь поудобнее! Не дайте своей крови остыть, прежде чем отомстить». [9] : 86 Около 850 000 из этих беженцев были расселены в районах проживания армян. В muhacirs возмущался статус их относительно зажиточных соседей и, как историк Танер Акчами другие отмечали, что некоторые из них сыграли решающую роль в убийствах армян и конфискации их собственности во время геноцида. [9] : 86–87

Решение и первые действия

Вступление в Первую мировую войну

К 1914 году османские власти уже начали пропагандистскую кампанию, чтобы представить армян, живущих в Османской империи, как угрозу безопасности империи, которые планировали поднять восстание против правительства. [10] : 220 В июле 1914 года правительство Османской империи направило своих представителей на Армянский конгресс в Эрзуруме с требованием, чтобы османские армяне подстрекали к восстанию русских армян против русской армии в случае открытия Кавказского фронта . [9] : 136 [21] Спорадические массовые убийства армян продолжались с конца лета. [22]

2 ноября 1914 года Османская империя открыла ближневосточный театр Первой мировой войны, вступив в боевые действия на стороне центральных держав и против союзников . Сражения Кавказской кампании , Персидской кампании и Галлиполийской кампании затронули несколько густонаселенных армянских центров. [9] : 136 [21] 24 декабря 1914 года военный министр Энвер-паша реализовал план окружения и разгрома русской Кавказской армии в Сарыкамыш , чтобы вернуть территории, утраченные Россией после русско-турецкой войны 1877–1878 годов.. Войска Энвер-паши были разбиты в битве и почти полностью уничтожены. Вернувшись в Константинополь, Энвер-паша публично обвинил в своем поражении армян региона, которые активно встали на сторону русских. [8] : 200

В ноябре 1914 года шейх-уль-ислам , Ургуплю Мустафа Хайри Эфенди  [ tr ] , объявил джихад ( священную войну) христианам: позже это было использовано как фактор для провокации радикальных масс в осуществлении геноцида армян. [23] Война должна была привести к тому, что Османское государство станет более сильным и могущественным, чем когда-либо; в мире, задуманном лидерами юнионистов, османское общество должно было стать исключительно турецким и мусульманским; в этом обществе не было места армянам-христианам. [24]

Решение о совершении геноцида

Абсолютно необходимо полностью уничтожить армянский народ, чтобы на этой земле больше не было армян и исчезло само понятие Армении.

Назым Бей на конференции CUP, февраль 1915 г. [25]

[Комитет Союза и Прогресса] решил уничтожить всех армян, живущих в Турции, не позволяя ни одному остаться, и предоставил правительству широкие полномочия в этом отношении. По вопросу о том, как будут проводиться убийства и массовые убийства, [центральное] правительство даст необходимые инструкции губернаторам провинций и командующим армиями.

Письмо Бахаеддина Чакира , 3 марта 1915 г. [26]

Турция пользуется войной для того, чтобы полностью ликвидировать своих внутренних врагов, то есть коренных христиан, не подвергаясь при этом иностранному вмешательству. Чего ты хочешь? Вопрос решен. Армян больше нет.

Талаат-паша немецкому дипломату, июнь 1915 г. [27]

Некоторые историки, такие как Ваакн Дадриан , утверждали, что геноцид был спланирован заранее и что война только предоставила для этого возможность, но эта точка зрения принадлежит меньшинству. [28] Из-за отсутствия документации обсуждается, когда и как было принято решение об убийстве армян, хотя большинство историков датируют окончательное решение концом марта или началом апреля 1915 года. На основании письма Бахаеддина Чакира, цитируемого справа Акчам заключает, что решение было принято в период с 15 февраля по 3 марта 1915 г. [26]

По словам Джерарда Либаридяна , решение вступить в войну и решение начать геноцид были неотъемлемой частью одного и того же процесса. Война обещала национальное величие после того, как союзники потерпели поражение, в то время как армяне рассматривались как внутренний враг, удерживающий турок от национальной славы, которая была мечтой Центрального комитета унионистов. [29] Более того, радикализирующая атмосфера чрезвычайного положения и национального кризиса во время войны позволила проводить политику, которая в мирное время считалась бы неприемлемой. [29]

«Особая организация»

В 1913 году Комитет Союза и Прогресса основал «Особую организацию» ( турецкий : Teşkilât-ı Mahsusa ). [30] [8] : 182, 185 Позже, в 1914 году, правительство Османской империи повлияло на направление, которое должна была принять Специальная организация, выпустив преступников из центральных тюрем, которые стали центральными элементами этой недавно созданной Специальной организации. [31] По данным Мажарских комиссий при трибунале, уже в ноябре 1914 года 124 преступника были освобождены из тюрьмы Бюнян . [32]Постепенно с конца 1914 г. до начала 1915 г. были освобождены сотни, а затем и тысячи заключенных, которые стали членами этой организации. Позже им было предъявлено обвинение в сопровождении колонн депортированных армян. [33] [ нужен лучший источник ]

Трудовые батальоны

25 февраля 1915 года Генеральный штаб Османской империи издал директиву 8682 военного министра Энвера-паши об «усилении безопасности и мер предосторожности» для всех воинских частей, призывающую к снятию всех этнических армян, служащих в османских войсках, с их постов и к их демобилизации. Они были приписаны к невооруженным лейбористским батальонам (турецкий: amele taburları ). В директиве Армянский Патриархат обвинялся в разглашении государственной тайны россиянам. Энвер-паша объяснил это решение «опасением, что они будут сотрудничать с русскими». [34]Традиционно Османская армия набирала в регулярную армию только мужчин-немусульман в возрасте от 20 до 45 лет. Младшие (15–20) и старшие (45–60) немусульманские солдаты всегда использовались в качестве материально-технической поддержки через рабочие батальоны. До февраля часть новобранцев-армян использовалась в качестве разнорабочих ( хамалов ), хотя в конечном итоге их казнили. [35] Перевод армянских призывников из активных боевых действий в пассивные, невооруженные части тылового обеспечения был важным предвестником последующего геноцида. Как сообщается в «Мемуарах Наим Бея» , казнь армян в этих батальонах была частью преднамеренной стратегии КЕП. Многие из этих армянских новобранцев были казнены местными турецкими бандами. [8] :178

Ван, апрель 1915 г.

Вооруженные армянские мирные жители и отряды самообороны во время осады Вана в апреле – мае 1915 г.

К концу 1914 года провинция Ван погрузилась в беззаконие [36]. Лидеры дашнаков пытались сохранить спокойствие, призывая армян терпеть локальные массовые убийства, потому что даже оправданная самооборона могла привести к повальной резне. [37] 19 апреля 1915 года Джевдет-бей потребовал, чтобы город Ван немедленно предоставил ему 4000 солдат под предлогом призыва . Однако армянскому населению было ясно, что его цель состояла в том, чтобы расправиться с трудоспособными мужчинами Вана, чтобы не было защитников, как это произошло в близлежащих деревнях. [8] : 202Армяне предложили пятьсот солдат и льготные деньги для остальных, чтобы выиграть время, но Джевдет-бей обвинил армян в «восстании» и заявил о своей решимости «подавить» его любой ценой. [38] : 205

На следующий день, 20 апреля 1915 года, османские солдаты атаковали оборону Армении. [39] Армянские защитники защищали 30 000 жителей и 15 000 беженцев, проживающих на территории примерно в один квадратный километр Армянского квартала и пригорода Айгестана. 18 мая российские войска освободили Ван, обнаружив в провинции 55 000 трупов, что составляет примерно половину довоенного армянского населения. [40] [41]

Начало депортации

Османские солдаты маршируют армянских мужчин через Харпут (Харперт) к ближайшему месту казни, март – июнь 1915 г. [42]

В ночь с 23 на 24 апреля 1915 года правительство Османской империи собрало и заключило в тюрьму около 250 армянских интеллектуалов и общественных деятелей столицы Османской империи Константинополя , а затем и тех, кто проживал в других центрах, которые были переведены в два центра содержания под стражей около Ангоры (Анкара). ). [8] : 211-12 Эта дата совпала с посадками войска , союзников в Галлиполи после неудачных союзников морских попыток прорваться через Дарданеллы в Константинополь в феврале и марте 1915 года [ править ]После принятия закона Техчир 29 мая 1915 года армянские лидеры, за исключением тех немногих, кто смог вернуться в Константинополь, были постепенно депортированы и убиты. [43] [44] [45] Дата 24 апреля традиционно считается началом геноцида. [46] Также 24 апреля Талат приказал, чтобы армян, которые ранее были выселены из Искендеруна , Дёртиола , Аданы, Хаджина , Зейтуна и Сис, были отправлены в Сирийскую пустыню, а не в центральную Анатолию, где они, вероятно, могли бы выжить. [47]В течение следующих нескольких месяцев депортации носили спорадический характер. После того, как стало ясно, что другие страны не будут категорически возражать, депортации были ускорены в июне 1915 года [48].

Систематические депортации

23 мая Талаат-паша приказал депортировать все армянское просо в Дейр-эз-Зор в сирийской пустыне, начиная с северо-восточных провинций. 24 мая союзники выступили с осуждением преступлений Османской империи против армян, в результате чего КЕП поспешно попыталась скрыть характер своих действий. [49] 29 мая Центральный комитет КЕП принял Временный закон о депортации («Закон Техцира»), дающий правительству Османской империи и вооруженным силам разрешение депортировать любого, кого он «почувствовал» как угрозу национальной безопасности. [8] : 186–88 Историк Ханс-Лукас Кизер утверждает, что из заявлений Талаат-паши [50]Ясно, что чиновники знали, что приказ о депортации был геноцидом. [51]

Османские записи показывают, что цель правительства заключалась в том, чтобы сократить население армян до уровня не более 5-10 процентов в любой части империи, как в местах депортации армян, так и в районах назначения. Эта цель не могла быть достигнута без массовых убийств. [52] Депортация проводилась только за линию фронта, где не существовало активного восстания. Вместо этого армяне, жившие в зоне боевых действий, были убиты в результате массовых убийств. [53]

Карта мест массовых убийств и центров депортации и уничтожения. [54]

Оппозиция

Депортированные армяне в Эрзуруме, сфотографировал Виктор Пичманн
Культовый снимок армянских беженцев, сделанный Армином Вегнером

Талаат приказал Четвертой армии отдать под суд любого мусульманина, сотрудничавшего с христианами, а Махмуд Камил-паша , командующий Третьей армией , приказал, чтобы «любого мусульманина, защищающего армянина, [следует] повесить перед его домом». [49] Некоторые политики пытались предотвратить депортации и последующие массовые убийства. Один из таких политиков, Мехмет Джелал Бей , был известен тем, что спас тысячи жизней. [55] [ необходим лучший источник ] В ответ на приказ о депортации Джелал Бей был снят со своего поста губернатора Алеппо и переведен в Конью. [9]Тем не менее, по мере продолжения депортации он неоднократно требовал от центральных властей предоставить депортированным приют. [56] В дополнение к этим требованиям, он послал Высокой Порте множество телеграмм и писем протеста, в которых утверждалось, что «меры, принятые против армян, со всех точек зрения противоречат высшим интересам отечества». [56] Его требования, однако, были проигнорированы. [56]

Хасан Мажар-бей , назначенный Вали Анкары 18 июня 1914 года, также отказался выполнять приказ о депортации. [57] [ необходим лучший источник ] Из-за своего отказа депортировать армян Мажар-бей был снят с поста губернатора в августе 1915 г. и заменен Атифом Беем, видным членом Специальной организации. [58] Он вспоминал: «Однажды ко мне пришел Атиф бей и устно передал приказ министра внутренних дел о том, что армяне должны быть убиты во время депортации.« Нет, Атиф бей, - сказал я, - я губернатор, а не бандит, я не могу этого сделать, я оставлю этот пост, а ты можешь прийти и сделать это ». [9] Сулейман НазифБагдадский Вали, который позже ушел в отставку в знак протеста против политики османского правительства по отношению к армянам, написал в номере газеты « Хадисат » от 28 ноября 1918 года : «Под видом депортации было совершено массовое убийство. Учитывая тот факт, что преступление слишком очевидно, виновные уже должны были быть повешены ". [59]

Марши смерти

Подпись Моргентау: «Подобные сцены были обычным явлением во всех армянских провинциях в весенние и летние месяцы 1915 года. Смерть в различных ее формах - резня, голод, истощение - уничтожила большую часть беженцев. Политика Турции заключалась в их истреблении. под видом депортации ". [38] : 402
Армянская женщина стоит на коленях рядом с мертвым ребенком в поле «в пределах видимости помощи и безопасности в Алеппо » [60]

Армян отправили в сирийский город Дейр-эз-Зор и окружающую пустыню . Османское правительство намеренно отказалось от средств и материалов, которые были бы необходимы для поддержания жизни сотен тысяч депортированных армян во время и после их вынужденного марша в сирийскую пустыню. [61] [62] [63] К августу 1915 года «Нью-Йорк Таймс» повторила сообщение без указания источника информации о том, что «дороги и Евфрат усыпаны трупами изгнанников, и те, кто выжил, обречены на верную смерть. Это план действий. истребить весь армянский народ ». [64]Во время маршей произошло столько смертей, что трупы армян остались разбросанными вдоль дорог. Чтобы не допустить фотографирования таких злодеяний, правительство Османской империи приказало как можно скорее очистить трупы. [65]

Изнасилование было неотъемлемой частью геноцида; [66] военное командование велело своим мужчинам «делать с [женщинами] все, что хочешь», что привело к широко распространенному сексуальному насилию. Депортированных выставляли обнаженными в Дамаске и продавали в качестве секс-рабынь в некоторых районах, включая Мосул, согласно докладу тамошнего консула Германии, что составляло важный источник дохода для сопровождающих солдат. [67]Доктор Вальтер Рёсслер, германский консул в Алеппо во время геноцида, услышал от «объективного» армянина, что около четверти молодых женщин, чья внешность была «более или менее приятной», регулярно подвергались изнасилованиям со стороны жандармов, и что «даже более красивые »нарушили 10–15 мужчин. Это привело к тому, что девочки и женщины остались умирать. [68]

По оценкам, менее четверти депортированных пережили марши смерти и прибыли к месту назначения. [69]

Концентрационные лагеря

Сеть из 25 концентрационных лагерей была создана правительством Османской империи для уничтожения армян, переживших депортацию, до последней точки. [70] Этой сетью, расположенной в районе нынешних границ Турции с Ираком и Сирией, руководил Шюкрю Кая , один из правых людей Талаат-паши. Некоторые из лагерей были лишь временными перевалочными пунктами. Другие, такие как Раджо, Катма и Азаз, на короткое время использовались как братские могилы, а затем освободились к осени 1915 года. Такие лагеря, как Лале, Тефридже, Дипси, Дель-Эль и Рас аль-Айн, были построены специально для тех, чья жизнь ожидание было всего несколько дней. [71] По словам исследователя геноцида Хильмара Кайзера.Османские власти отказались предоставить жертвам пищу и воду, что увеличило уровень смертности. Согласно Оксфордскому справочнику по изучению геноцида , «мусульмане стремились получить армянских женщин. Власти регистрировали такие браки, но не регистрировали смерти бывших армянских мужей». [72]

Бернау, американский гражданин немецкого происхождения, посетил районы, где были заключены армяне, и написал отчет, который посчитал реальным консулом Германии в Алеппо. Он сообщает о массовых захоронениях более 60 000 человек в Мескене и большом количестве курганов трупов, поскольку армяне умерли от голода и болезней. Он сообщил, что видел 450 сирот, которые получали не более 150 граммов (5,3 унции) хлеба в день в палатке площадью от 5 квадратных метров (54 квадратных футов) до 6 квадратных метров (65 квадратных футов). Дизентерия охватила лагерь, и между раздачей хлеба некоторым проходили дни. В «Абу Эррера», недалеко от Мескене, он описал, как охранники позволили 240 армянам умереть от голода, и написал, что они искали зерно в «конском помете». [73]

Резня

Большая часть местного населения охотно участвовала в массовых убийствах. [74]

Массовые поджоги

Останки армян, убитых в Эрзинджане . [38] : 364
40 армян убиты в феврале 1919 года после перестрелки.

Эйтан Белкинд был членом Нили, который проник в Османскую армию в качестве официального лица. Его направили в штаб Кемаля-паши. Он был свидетелем сожжения 5000 армян. [75] : 181, 183

Лейтенант Османской армии Хасан Маруф описывает, как все население деревни было собрано вместе, а затем сожжено. [76] 12-страничное письменное показание командующего третьей армией Вехиба , датированное 5 декабря 1918 года, было представлено в серии судебных процессов в Трапезунде (Трабзон) (29 марта 1919 года), включенных в Основное обвинительное заключение, [77] сообщая о такой массовой сожжение населения целой деревни недалеко от Муша : «Самый короткий способ избавиться от женщин и детей, сосредоточенных в различных лагерях, - это сжечь их». [78]Кроме того, сообщалось, что «турецкие заключенные, которые, по-видимому, были свидетелями некоторых из этих сцен, были в ужасе и взбесились, вспоминая это зрелище. Они сказали русским, что запах горящей человеческой плоти пропитал воздух в течение многих дней после этого». [79] Исследователь геноцида Ваакн Дадрян писал, что 80 000 армян в 90 деревнях на равнине Муш были сожжены в «конюшнях и сеновалах». [80]

Утопление

Трапезунд (ныне Трабзон ) был главным городом Трапезундского вилайета ; Оскар С. Хейзер , американский консул в Трапезунде, сообщил: «Этот план не устраивал Наиль-бея ... Многих детей погрузили в лодки, вывели в море и выбросили за борт». [81] Хафиз Мехмет , турецкий депутат, служивший в Трапезунде, свидетельствовал во время парламентского заседания Палаты депутатов 21 декабря 1918 года, что «губернатор района погрузил армян в баржи и выбросил их за борт». [82] Итальянский консул Трапезунда в 1915 году Джакомо Горрини писал: «Я видел тысячи невинных женщин и детей, помещенных в лодки, которые были опрокинуты в Черном море».[83][84] Дадриан оценивает число армян, погибших в Трапезундском вилайете в результате утопления, в 50 000 человек. [80] Судебные процессы в Трапезунде показали, что армяне были утонули в Черном море; [85] Согласно свидетельству, женщины и дети были погружены в лодки в «Дегирмендере», чтобы их утопить в море. [86]

Хоффман Филип, американский поверенный в делах в Константинополе, писал: «Лодки, отправленные из Зора вниз по реке, прибыли в Ану, находящуюся в 30 милях [50 км] от них, и три пятых пассажиров пропали без вести». [10] : 246–47 По словам Роберта Фиска , в Битлисе утонули 900 армянских женщин, а в Эрзинджане трупы в Евфрате привели к изменению русла реки на несколько сотен метров. [87] Дадриан также писал, что в Евфрате и его притоках утонуло «бесчисленное количество» армян. [80]

Убийства врачей

Османские врачи внесли свой вклад в планирование и исполнение геноцида. Врачи Бехаеддин Шакир и Назим Бей были ведущими фигурами в руководящем комитете Комитета единства и прогресса и оба занимали руководящие должности в Специальной организации. Другие врачи использовали свой медицинский опыт для облегчения убийств, включая разработку методов отравления жертв и использование армян в качестве субъектов для смертоносных экспериментов над людьми . [88] Передозировка морфина , [89] токсичный газ [88] и прививка от брюшного тифа были зарегистрированы как методы убийства армян. [88]Джереми Хью Барон пишет: « . Отдельные врачи принимали непосредственное участие в массовых убийствах, отравившись младенцев, убивали детей и выдал ложные свидетельства о смерти от естественных причин Назим «s шурин доктор Tevfik Rushdu , Генеральный инспектор здравоохранения Услуги организовал утилизацию трупов армян с тысячами килограммов извести в течение шести месяцев; с 1925 по 1938 год он был министром иностранных дел ». [90]

Конфискация имущества

Армянская церковь в Трабзоне, использовавшаяся как место аукциона конфискованных армянских товаров во время войны и после Геноцида армян в 1918 году. [91]

Закон Техчира ввел некоторые меры в отношении собственности депортированных, и 13 сентября 1915 года османский парламент принял «Временный закон об отчуждении и конфискации», в котором говорилось, что все имущество, включая землю, скот и дома, принадлежащее армянам, является подлежат конфискации властями. [10] : 224 армянина без компенсации лишились своего богатства и собственности. [92] Предприятия и фермы были потеряны, а все школы, церкви, больницы, детские дома, монастыри и кладбища стали собственностью турецкого государства. [92] В январе 1916 года министр торговли и сельского хозяйства Османской империи издал указ, предписывающий всем финансовым учреждениям, действующим в пределах границ империи, передать армянские активы правительству.[93] Сообщается, что было конфисковано до шести миллионов турецких золотых фунтов вместе с недвижимостью, наличными деньгами, банковскими вкладами и драгоценностями. Затем активы были переведены в европейские банки, включая банки Deutsche и Dresdner . [93] После окончания Первой мировой войны пережившие геноцид пытались вернуться и вернуть свои прежние дома и имущество, но правительство Анкары изгнало их . [92]

Во время Парижской мирной конференции армянская делегация представила оценку материальных потерь в размере 3,7 миллиарда долларов (около 55 миллиардов долларов на сегодняшний день), принадлежащих исключительно армянской церкви. [94] Затем армянская община предъявила дополнительное требование о реституции собственности и активов, захваченных османским правительством. В совместной декларации, представленной в Верховный Совет армянской делегацией и подготовленной религиозными лидерами армянской общины, утверждалось, что правительство Османской империи разрушило 2000 церквей и 200 монастырей и предоставило правовую систему для передачи этой собственности другим лицам. стороны. [95]В декларации также содержится финансовая оценка общих потерь личного имущества и активов турецкой и российской Армении в размере 14 598 510 000 и 4 532 472 000 франков соответственно; на общую сумму примерно 354 миллиарда долларов на сегодняшний день. [96] [97] Кроме того, армянская община потребовала реституции церковной собственности и возмещения полученного дохода. Османское правительство так и не отреагировало на это заявление, поэтому реституции не произошло. [98]

К началу 1930-х годов все имущество армян, подлежащих депортации, было конфисковано. [99] С тех пор реституции имущества, конфискованного во время Геноцида армян, не происходило. [100] Историки утверждают, что массовая конфискация армянской собственности была важным фактором в формировании экономической основы Турецкой Республики, одновременно наделив экономику Турции капиталом . Массовая конфискация собственности дала возможность рядовым туркам из низшего сословия (то есть крестьянству, солдатам и рабочим) подняться в ряды среднего класса. [101] Современный турецкий историк Угур Юмит Юнгёрутверждает, что «уничтожение армянского населения оставило государству инфраструктуру армянской собственности, которая использовалась для развития турецких (поселенческих) общин. Другими словами: строительство этатистской турецкой« национальной экономики »было немыслимо без разрушения и экспроприация армян ". [102]

Монастырь Варагаванк в Ване (1913 г.), сожжен и разрушен турецкой армией в мае 1915 г. [103]

Преднамеренное разрушение объектов армянского культурного, религиозного, исторического и общинного наследия было еще одной ключевой целью как самого геноцида, так и постгеноцидальной кампании отрицания. Армянские церкви и монастыри были разрушены или превращены в мечети, армянские кладбища были снесены, а в нескольких городах (например, Ван) были снесены армянские кварталы. [104] В 1914 году Армянский Патриарх в Константинополе представил список армянских святынь, находящихся под его контролем. Список содержал 2549 религиозных мест, из которых 200 были монастырями, а 1600 - церквями. В 1974 году ЮНЕСКО заявило, что после 1923 года из 913 армянских исторических памятников, оставшихся в Восточной Турции, 464 полностью исчезли, 252 находятся в руинах и 197 нуждаются в ремонте (в стабильном состоянии).[105]

Испытания

Турецкие военно-полевые суды

Первая страница османской газеты « Икдам» от 4 ноября 1918 года: «Ответ трех пашей на решение армянской проблемы заключался в попытке уничтожить самих армян». [106]

В ночь на 2-3 ноября 1918 года , и с помощью Ахмед Иззет - паша , в три паше (которые включают в себя Мехмед Талаат - паша и Исмаил Энвер - паша, главные виновники геноцида) бежал в Османской империи. [ необходимая цитата ] В 1919 году, после Мудросского перемирия , султан Мехмед VI получил приказ организовать военные трибуналы от союзной администрации, отвечающей за Константинополь, для суда над членами Комитета Союза и Прогресса (КУП) (турецкий: « Иттихат ве Теракки» ") за вовлечение Османской империи в Первую мировую войну. К январю 1919 г. доклад султану Мехмеду VIобвинил более 130 подозреваемых, большинство из которых были высокопоставленными чиновниками. [107]

Султан Мехмед VI и визирь Damat Ferid Паша , как представители правительства в Османской империи во время Второй конституционной эры , были вызваны в Парижской мирной конференции по Госсекретаря США Роберт Лансинг . 11 июля 1919 года Дамат Ферид-паша официально признался в массовых убийствах армян в Османской империи и был ключевой фигурой и инициатором судебных процессов по военным преступлениям, которые проводились сразу после Первой мировой войны, чтобы приговорить к смерти главных виновников геноцида. [108]Военный суд постановил, что КЕП желает уничтожить армян физически через свою Специальную организацию . [109]

В три паши были осуждены и приговорены к смертной казни заочно на испытаниях в Константинополе. Военно-полевые суды официально распустили CUP и конфисковали его активы и активы тех, кто был признан виновным. В военно-полевых судах были уволены в августе 1920 года за отсутствие прозрачности, в соответствии с Верховным комиссар и адмирал сэр Джон де Робекк , [110] и некоторые из обвиняемых были доставлены в Мальту для дальнейшего допроса, только будут выпущены впоследствии в обмен военнопленных . Двое из трех пашей позже были убиты армянскими дружинниками во время операции «Немезида» .

Заключенные на Мальте

Османские военные и высокопоставленные политики, осужденные турецкими военными трибуналами, были переведены британскими войсками из тюрем Константинополя в Королевскую колонию Мальты на борту кораблей SS Princess Ena и HMS  Benbow , начиная с 1919 года. Адмирал сэр Сомерсет Гоф-Калторп Британский комиссар в Османской империи руководил операцией вместе с лордом Керзоном; они сделали это из-за непрозрачности турецких военных судов. Их продержали там три года, в то время как в архивах Константинополя, Лондона, Парижа и Вашингтона производились обыски, чтобы найти способ предать их суду. [111]Однако военные преступники были в конечном итоге освобождены без суда и вернуты в Константинополь в 1921 году в обмен на двадцать два британских военнопленных, удерживаемых правительством в Анкаре, включая родственника лорда Керзона. [112]

Отказ от уголовного преследования

В соответствии с Севрским договором на август 1920 года было запланировано судебное разбирательство для определения виновных в «варварских и незаконных методах ведения войны ... [включая] нарушения законов и обычаев войны и принципов гуманности». [113] Статья 230 Севрского договора требовала от Османской империи передать союзным державам лиц, ответственных за массовые убийства, совершенные во время войны 1 августа 1914 года. [114] Однако договор был отклонен турецким националистическим движением. и заменен Лозаннским договором в 1923 году. Приложение VIII к этому договору предоставило иммунитет лицам, виновным в преступлениях, совершенных в период с августа 1914 по ноябрь 1922 года. [115] [116][117] [118] [119] 15 марта 1921 года бывший великий визирь Талаат-паша был убит в районе Шарлоттенбург в Берлине, Германия, средь бела дня и в присутствии многих свидетелей. Смерть Талаата была частью операции Nemesis , тем АРФД кодового «s для их секретной операции в 1920х годахчтобы убить планировщик Геноцида армян. [ необходима цитата ] В конце концов, никто не был привлечен к ответственности за систематические убийства сотен тысяч армян. [120]

Список погибших

Обнаружение костей армян в Дейр-эз-Зоре . [121]

Точное число армян, погибших в результате геноцида, неизвестно и невозможно определить, но по большинству оценок от 800 000 до более 1 миллиона. [122] По оценкам историков, в 1915 году в Османской империи проживало от 1,5 до 2 миллионов армян, из которых от 800 000 до 1,2 миллиона были депортированы во время геноцида. [123] По оценкам Талат-паши, опубликованным в 2007 году , неполная сумма составляет 924 158, что, согласно официальным данным, должно увеличиться на 30 процентов. Приведенная ниже оценка в 1,2 миллиона депортированных соответствует оценкам Йоханнеса Лепсиуса и Арнольда Дж. Тойнби . [124]Основываясь на современных оценках, Акчам подсчитал, что к концу 1916 года в живых осталось только 200 000 депортированных армян. [123]

Многие из полумиллиона беженцев, бежавших на Кавказ, особенно в Первую Республику Армения , погибли от голода 1918–1919 годов или от болезней той зимой. [125] Во время турецко-армянской войны 1920 года турецкая армия убила от 60 000 до 98 000 мирных жителей Армении. [126] По некоторым оценкам, общее количество убитых армян исчисляется сотнями тысяч. [9] : 327 Дадриан охарактеризовал резню на Кавказе как «миниатюрный геноцид». [10] : 360

Международная реакция

Армянские беженцы достигают британских рубежей

Многие иностранные официальные лица предлагали вмешаться от имени армян, в том числе Папа Бенедикт XV , но были отвергнуты официальными лицами Османского правительства , заявившими, что они мстят пророссийскому восстанию. [127] 24 мая 1915 года Тройственное Соглашение предупредило Османскую империю, что «Ввиду этих новых преступлений Турции против человечества и цивилизации, союзные правительства публично заявляют Великой Порте, что они будут нести личную ответственность за эти преступления всех членов. правительства Османской империи, а также тех из их агентов, которые замешаны в таких массовых убийствах ". [128]

Американский комитет помощи Армении и Сирии

Плакат по сбору средств для Американского комитета помощи на Ближнем Востоке

Американский комитет по оказанию помощи Армении и Сирии ( ACASR , позже называемый американский комитет по оказанию помощи на Ближнем Востоке (ACRNE) , а также известный как «Ближний Восток помощи»), созданная в сентябре 1915 года, была благотворительная организация , созданная с целью облегчить страдания народы Ближнего Востока . [129] Организация была поддержана американским послом Генри Моргентау, депеши Моргентау о массовых убийствах армян гальванизировали большую поддержку организации. [130]

В первый год своей работы ACRNE оказал помощь 132 000 армянских сирот из Тифлиса , Еревана , Константинополя , Сиваса , Бейрута , Дамаска и Иерусалима . Организация по оказанию помощи беженцам на Ближнем Востоке помогла пожертвовать армянам более 102 миллионов долларов (бюджет 117 миллионов долларов) [цена в долларах 1930 года] как во время, так и после войны. [131] : 336 В период с 1915 по 1930 год ACRNE распределял гуманитарную помощь по местам в широком географическом диапазоне, в конечном итоге потратив более десяти раз по сравнению с первоначальной оценкой и оказав помощь примерно 2 000 000 беженцев. [132]

Совместная австрийско-германская миссия

Имперская Германия была союзником Османской империи во время Первой мировой войны. Некоторые немецкие дипломаты открыто поддерживали политику Османской империи против армян. Как сказал Ханс Хуман , военно-морской атташе Германии в Константинополе, послу США Генри Моргентау :

Я прожил в Турции большую часть своей жизни ... и я знаю армян. Я также знаю, что и армяне, и турки не могут жить вместе в этой стране. Одна из этих гонок должна поехать. И я не виню турок за то, что они делают с армянами. Я считаю, что они полностью оправданы. Более слабая нация должна уступить. Армяне хотят расчленить Турцию; они против турок и немцев в этой войне и поэтому не имеют права здесь существовать. [38] : 257

В своих отчетах в Берлин в 1917 году генерал Ханс фон Сект поддержал усилия младотурок по реформированию, написав, что «внутренняя слабость Турции в целом требует написания истории и обычаев новой турецкой империи». [133] Сект добавил, что «по-прежнему упоминаются лишь несколько моментов разрушения. Верхние слои общества стали не воинственными, главная причина - растущее смешение с иностранными элементами давней антикультуры». [133] Сект обвинил во всех проблемах Османской империи евреев и армян, которых он изображал как пятую колонну, работающую на союзников. [133]В июле 1918 года Сект отправил в Берлин сообщение, в котором говорилось, что «невозможно быть союзником турок и защищать армян. На мой взгляд, любые соображения, христианские, сентиментальные и политические, должны быть затмены жесткая, но очевидная необходимость войны ». [133]

Немецкий начинающий писатель Армин Т. Вегнер стал медиком зимой 1914–1915 гг. Он бросил вызов цензуре, сделав сотни фотографий [134] депортированных и впоследствии голодающих армян в северных сирийских лагерях [87] : 326 и в пустынях Дейр-эр-Зора. Вегнер входил в состав немецкого отряда под командованием фельдмаршала фон дер Гольца, дислоцированного недалеко от Багдадской железной дороги в Месопотамии . Позже он заявил: «Я осмеливаюсь заявить о праве представить вам эти картины страдания и ужаса, которые проходили перед моими глазами в течение почти двух лет и которые никогда не исчезнут из моей памяти». [135]В конце концов он был арестован немцами и отозван в Германию. [ необходима цитата ]

Российские военные

Русские солдаты в армянском селе Шейхалан, 1915 год.

Ответом Российской империи на бомбардировку ее морских портов на Черном море была в первую очередь сухопутная кампания через Кавказ. Первые победы над Османской империей с зимы 1914 года по весну 1915 года привели к значительному увеличению территории, в том числе к освобождению армянского бастиона, сопротивлявшегося в городе Ван в мае 1915 года. Русские также сообщали о встречах с телами невооруженных мирных армян, когда они передовой. [136] В марте 1916 года сцены, которые они видели в городе Эрзурум, побудили русских нанести ответный удар Османской армии III, которую они считали виновной в массовых убийствах, уничтожив ее полностью. [137]

Скандинавские миссионеры и дипломаты

Лагерь армянских беженцев в Алеппо, фото Бодила Бьёрна.

Датский миссионер Мария Якобсен описала свои переживания в дневнике под названием « Дневники датского миссионера: Харпут, 1907–1919 годы» , который, по словам исследователя геноцида Ара Сарафяна, представляет собой «документ высочайшего значения» для исследования Геноцида армян. [138] Якобсен позже станет известен тем, что спас тысячи армян посредством оказания помощи в период после Геноцида армян. [138] [139] Она писала: «Совершенно очевидно, что цель их отъезда - истребление армянского народа». [139] [140] Другой миссионеркой, которая помогла спасти сирот, была Анна Хедвиг Бюлл.. Другой датский миссионер, Оге Мейер Бенедикцен, писал о резне, что это было «сокрушительное преступление, вероятно, самое крупное в истории мира: хладнокровно спланированная и осуществленная попытка убить целый народ, армянин. , во время мировой войны ". [141]

Персия

Турки и курды вторглись в город Салмас на северо-западе Персии и вырезали армянских жителей после вывода российских войск из региона. До ухода русских большая часть христиан бежала через реку Аракс в Россию, в то время как небольшое количество оставалось спрятанным в домах местных мусульман. [142] [ нужен лучший источник ]

Исследования о геноциде

Польский юрист Рафаэль Лемкин, придумавший термин « геноцид» в 1943 году, привел истребление турецкими армянами и нацистское уничтожение евреев как определяющие примеры того, что он имел в виду под геноцидом. Возмущенный отсутствием правовых рамок, в рамках которых можно было бы судить виновных в таких преступлениях, Лемкин возглавил принятие Конвенции о геноциде 1948 года . [143] [144] [145] Международная ассоциация исследователей геноцида (НВФ) единогласно приняла официальное постановление , подтверждающие фактичности Геноцида армян и осуждающее отрицание этого. [146] Ведущие тексты международного права о геноциде, такие как Уильям Шабас« Геноцид в международном праве» называют Геноцид армян предшественником Холокоста и прецедентом закона о преступлениях против человечности. [147] Геноцид армян - второй наиболее изученный геноцид в истории после Холокоста. [113] [148]

Воспоминание и отрицание

Турецкая позиция

Талаат-паша , архитектор геноцида, был похоронен в 1943 году у Монумента Свободы в Стамбуле как национальный герой. [149]

Ни одно турецкое правительство не признало, что против армянского народа было совершено преступление. [150] [151] С момента основания Турецкой Республики геноцид рассматривался как необходимость и смысл существования . [152] [153] Ханс-Лукас Кизер и другие историки утверждают, что «единственная наиболее важная причина неспособности признать свою вину - центральная роль армянской резни в формировании турецкого национального государства». [154]

Многие ведущие члены турецкого националистического движения были виновниками геноцида или обогатились на нем, что побудило их к молчанию. [155] Историк Эрик-Ян Цюрхер утверждает, что «серьезная попытка дистанцировать республику от геноцида могла дестабилизировать правящую коалицию, от которой зависело государство в плане своей стабильности». [156] Многие из главных виновников геноцида, в том числе Талат-паша, были провозглашены национальными героями Турции. Лица, осужденные и казненные за военные преступления, такие как Мехмет Кемаль  [ де ; tr ] и Бехрамзаде Нусрет, были провозглашены «национальными» и «славными» мучениками, а школы и кварталы были названы их именами. [157] [158] Слово «армянин» стало одним из худших оскорблений в турецком языке. [159]

Большинство граждан Турции поддерживают политику отрицания государства. [160] [161] По словам Халила Каравели, «слово [геноцид] вызывает сильную эмоциональную реакцию среди турок из всех слоев общества и всех идеологических наклонностей». [162] Однако многие курды, которые сами подверглись политическим репрессиям в Турции, признали и осудили геноцид . [163] [164] На протяжении десятилетий в турецких школьных учебниках не упоминалось об армянах как части истории Османской империи. [165] В последнее время армяне представлялись врагами, совершившими геноцид против турок. [166]

Вековые усилия Турции по отрицанию Геноцида армян являются важным аспектом ее внешней политики. [167] По словам Колина Таца , «ни одна другая нация в истории не стремилась так настойчиво подавить часть своей истории». [168] [169] Его усилия по предотвращению любого признания или упоминания геноцида в зарубежных странах включали в себя лоббирование миллионов долларов, [170] отзыв послов, [171] запугивание и угрозы, [172] и предположение, что турецкие евреи Было бы небезопасно, если бы Мемориальный музей Холокоста в США освещал геноцид армян. [173] ИсторикДональд Блоксхэм признает, что, поскольку «отрицание всегда сопровождалось риторикой армянского предательства, агрессии, преступности и территориальных амбиций, оно фактически провозглашает непрекращающуюся, хотя и скрытую, угрозу турецкой« мести » ». [174] Акчам утверждает: «Если общество, если государство, не признает свои проступки в прошлом, это означает, что всегда есть потенциал, что оно может сделать это снова». [175]

Позиция Армении

Вид с воздуха на мемориальный комплекс Геноцида армян на холме над Ереваном
Празднование Геноцида армян 24 апреля 2011 г.

В 1965 году, к 50- летию геноцида , в Ереване началась 24-часовая массовая акция протеста с требованием признания Геноцида армян советскими властями. [176] : 88–108 Через два года в Цицернакаберде над Разданским ущельем в Ереване был построен памятник . Мемориал содержит 44-метровую стелу, которая символизирует национальное возрождение армян. Двенадцать плит расположены по кругу, представляя 12 потерянных провинций современной Турции. В центре круга - вечный огонь. Каждые 24 апреля сотни тысяч людей идут к памятнику, который является официальным мемориалом геноцида, и возлагают цветы вокруг Вечного огня. [177]

Посещение музея является частью протокола Республики Армения. Музей уже посетили многие иностранные высокопоставленные лица, в том числе Папа Иоанн Павел II , Папа Франциск , президент Российской Федерации Владимир Путин , президенты Франции Жак Ширак , Франсуа Олланд и другие известные общественные и политические деятели. Музей открыт для публики для проведения экскурсий на армянском, русском, английском, французском и немецком языках. [178] Признание Геноцида во всем мире является ключевым аспектом внешней политики Армении. [179]

Армения была вовлечена в затяжной этно-территориальный конфликт с Азербайджаном , тюркским государством, с тех пор, как Азербайджан стал независимым от Советского Союза в 1991 году. Конфликт сопровождался массовыми убийствами и этническими чистками с обеих сторон. Некоторые внешнеполитические обозреватели и историки предположили, что Армения и армянская диаспора пытались представить современный конфликт как продолжение Геноцида армян, чтобы повлиять на формирование современной политики в регионе. [180] [ необходима страница ] [181] : 232–3 Согласно Томасу Амброзио, Геноцид армян предоставляет «резерв общественного сочувствия и моральной легитимности, который выражается в значительном политическом влиянии ... с целью заручиться поддержкой Конгресса антиазербайджанской политики». [181] В риторике, приведшей к началу конфликта, который развернулся в контексте нескольких погромов против армян, преобладали упоминания о геноциде армян, включая опасения, что это будет или будет повторяться. . [182] Во время конфликта правительства Азербайджана и Армении регулярно обвиняли друг друга в умысле геноцида , хотя внешние наблюдатели относились к этим утверждениям скептически. [180] : 232–33

Международное признание

  Страны, официально признавшие произошедшее геноцидом.
  Страны, в которых определенные политические партии, провинции или муниципалитеты признали события геноцидом независимо от правительства в целом.

В ответ на продолжающееся отрицание турецкого государства многие активисты из армянской диаспоры настаивали на официальном признании Геноцида армян со стороны различных правительств по всему миру. 4 марта 2010 года комиссия Конгресса США узко проголосовала за то, что инцидент действительно был геноцидом; Через несколько минут турецкое правительство выступило с заявлением, в котором критиковалось «это решение, в котором турецкий народ обвиняется в преступлении, которого оно не совершало». Армянская Ассамблея Америки (ААА) и Армянский Национальный Комитет Америки(ANCA) имеют в качестве своей основной программы лоббирования давление на Конгресс и президента с целью увеличения экономической помощи Армении и сокращения экономической и военной помощи Турции. Эти усилия также включают подтверждение геноцида Османской Турции в 1915 году. [183] Более 135 мемориалов, разбросанных по 25 странам, посвящены памяти Геноцида армян. [184]

Двадцать девять стран и сорок девять американских штатов приняли резолюции , подтверждающие Геноцид армян как добросовестных историческое событие. [185] В октябре 2019 года Палата представителей США проголосовала 405–11 за официальное признание массового убийства армян турецкими националистами во время Первой мировой войны «геноцидом» (резолюция 296). [186] [187] Сенат США также принял единогласное решение в знак признания Геноцида армян , несмотря на президента Дональда Трампа возражений «s. [188]

Папа Франциск назвал Геноцид армян «первым геноцидом 20 века», вызвав дипломатический скандал с Турцией. Он также призвал всех глав государств и международных организаций признать «правду о том, что произошло, и выступить против таких преступлений, не допуская двусмысленности или компромисса». [189] В резолюции Европейский парламент одобрил заявление, сделанное Папой, и призвал Турцию признать геноцид и тем самым подготовить почву для «подлинного примирения между турецким и армянским народами». [190]

Изображение в СМИ

Воспроизвести медиа
« Растерзанная Армения » (также называемая «Аукцион душ»)

Первым произведением искусства, на которое повлиял Геноцид армян, была медаль, отчеканенная в Санкт-Петербурге, когда массовые убийства и депортации 1915 года были в разгаре. Он был выпущен в знак сочувствия России к страданиям армян. С тех пор в разных странах были введены в эксплуатацию десятки подобных медалей. [191]

Были опубликованы многочисленные свидетельства очевидцев зверств, в частности, свидетельства шведского миссионера Альмы Йоханссон и посла США Генри Моргентау. Старший немецкий медик Армин Вегнер написал несколько книг о зверствах, свидетелем которых он стал, находясь в Османской империи. Много лет спустя, вернувшись в Германию, Вегнер был заключен в тюрьму за сопротивление нацизма , [192] и его книги были сожжены нацистами. [193] Вероятно, самым известным литературным произведением о Геноциде армян является работа Франца Верфеля « Сорок дней Муса-Дага» 1933 года .. Эта книга была бестселлером и стала особенно популярной среди молодежи еврейских гетто во времена нацизма. [75] : 302–04

В романе Курта Воннегута 1988 года « Синяя Борода» Геноцид армян является основной темой. [194] Другие романы , включающие Геноцид армян включают Луи де Bernieres « Птицы без крыльев , Хильзенрат » s на немецком языке рассказ о Тайной мысли , и польский Жеромский «s 1925 весной Come . История в антологии Эдварда Сен-Ивана 2006 года «Бог Черного рыцаря» включает вымышленного пережившего Геноцид армян.

Первый художественный фильм о Геноциде армян, голливудский фильм под названием « Разоренная Армения» , был выпущен в 1919 году. Он был снят Американским комитетом помощи Армении и Сирии и основан на рассказе выжившей Авроры Мардиганян , которая сыграла себя. Он нашел отклик у известного режиссера Атома Эгояна , оказав влияние на его Арарат 2002 года . Несколько фильмов основаны на Геноциде армян, в том числе драма 2014 года «Вырезка» , [195] Фильм 1915 года , [196] и «Обещание» . [197] Есть также упоминания о геноциде в Элиа Казани.«S Америка, Америка и Анри Верней » s Майрик . На Берлинском международном кинофестивале 2007 года итальянские режиссеры Паоло и Витторио Тавиани представили еще один фильм о зверствах, основанный на книге Антонии Арслан, La Masseria Delle Allodole ( Ферма жаворонков ). [198]

Считается, что картины американского армяно-американского Аршила Горки , выдающегося деятеля абстрактного экспрессионизма , испытали влияние страданий и утрат того периода. [199] В 1915 году, в возрасте 10 лет, Горький сбежал из родного Вана и сбежал в русскую Армению со своей матерью и тремя сестрами, но его мать умерла от голода в Ереване в 1919 году. Две его картины «Художник и его мать» - это на основе фотографии с матерью, сделанной в Ване. [200]

Примечания

  1. Великие державы на Берлинском конгрессе были Россия, Великобритания, Франция, Австро-Венгрия, Италия и Германия. [13]

Рекомендации

  1. Перейти ↑ Suny 1993 , pp. 3, 30.
  2. Перейти ↑ Suny 2015 , p. xiv.
  3. ^ Герциг, Эдмунд; Куркчиян, Марина (2004). Армяне: прошлое и настоящее в становлении национальной идентичности . Рутледж. п. 47. ISBN 978-1-135-79837-6.
  4. ^ Хачатурян, Лиза (2011). Культивирование государственности в царской России: периодическая печать и формирование современной армянской идентичности . Издатели транзакций. п. 1. ISBN 978-1-4128-1372-3.
  5. ^ Barsoumian, Акоп (1982), «Двойная Роль армянского Amira класса в правительстве Османского и Армянский Милль (1750-1850)», в Брауде, Бенджамин; Льюис, Бернард (ред.), Христиане и евреи в Османской империи: функционирование множественного общества , I , Нью-Йорк: Holmes & Meier
  6. ^ a b Барсумян, Акоп (1997), «Восточный вопрос и эпоха танзимата», в Ованнисяне, Ричард Г. (ред.), Армянский народ от древних до наших дней, II: Иностранное господство к государственности: от пятнадцатого века до Двадцатый век, Нью-Йорк: Св. Мартина, стр.  175–201 , ISBN 0-312-10168-6
  7. ^ а б Габор Агостон; Брюс Алан Мастерс (2010). Энциклопедия Османской империи . Публикация информационной базы. п. 185. ISBN 978-1-4381-1025-7.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l Балакян, Питер (2003). Пылающий Тигр: Геноцид армян и ответ Америки . Нью-Йорк: HarperCollins. ISBN 0-06-019840-0.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Акчам, Танер (2006). Позорный акт: Геноцид армян и вопрос ответственности Турции . Нью-Йорк: Метрополитен Букс. С.  1 –93. ISBN 0-8050-7932-7. «Право на вмешательство».
  10. ^ a b c d e Дадриан, Ваакн Н. (1995). История геноцида армян: этнические конфликты от Балкан до Анатолии и Кавказа . Оксфорд: Книги Бергана. ISBN 1-57181-666-6.
  11. Перейти ↑ Suny 1993 , p. 101 .
  12. Перейти ↑ Suny 2015 , p. 48.
  13. ^ Элик, Сулеймана (2013). Иранско-турецкие отношения, 1979–2011 годы: концептуализация динамики политики, религии и безопасности в странах со средним уровнем державы . Рутледж. п. 12. ISBN 978-1136630880.
  14. ^ Налбандян, Луиза (1963), Армянское революционное движение: Развитие армянских политических партий в девятнадцатом веке , Беркли: Калифорнийский университет Press, ISBN 0520009142
  15. ^ Либаридьян, Gerard (2011). «Что было революционного в армянских революционных партиях в Османской империи?». В Суни, Рональд ; и другие. (ред.). Вопрос геноцида: армяне и турки в конце Османской империи . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 82–112. ISBN 978-0195393743.
  16. ^ «Графика» . 7 декабря 1895 г. с. 35 . Проверено 5 февраля 2018 г. из архива британских газет.
  17. ^ «Геноцид армян» . history.com . История .
    По оценкам сотрудника министерства иностранных дел Германии Эрнста Джека, 200 000 армян были убиты, а еще 50 000 изгнаны из провинций во время беспорядков в Гамидиане. Французские дипломаты оценили количество убитых в 250 000 человек. Немецкий пастор Иоганнес Лепсиус был более дотошен в своих расчетах, подсчитав гибель 88 000 армян и разрушение 2500 деревень, 645 церквей и монастырей, а также разграбление сотен церквей, из которых 328 были превращены в мечети.
  18. ^ «Младотурецкая революция» . matrix.msu.edu . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Дата обращения 13 декабря 2015 .
  19. ^ "Подробности полученной бойни" . Нью-Йорк Таймс . 5 мая 1909 . Проверено 17 февраля 2018 .
    Цитируется по: Ширинян, Джордж Н. (2017). Геноцид в Османской империи: армяне, ассирийцы и греки, 1913–1923 гг . Книги Бергана. п. 121. ISBN. 978-1785334337.
  20. ^ «30 000 убитых в резне; консервативная оценка жертв турецкого фанатизма в Адане Вилайет» . Нью-Йорк Таймс . 25 апреля 1909 г.
  21. ^ a b Уокер, Кристофер Дж . «Первая мировая война и геноцид армян». Армянский народ от древности до современности . II . п. 244.
  22. ^ Chorbajian, Левон (2016). « Они принесли на себя и никогда не случилось“: отказ в 1939 году». Наследие Геноцида армян . Palgrave Macmillan UK. С. 167–182. ISBN 978-1-137-56163-3.
  23. ^ "La Turchia in guerra" в "Pro Familia", Милан օ, 17 Geniano, 1915, стр. 38–42
    "Berliner Morgenpost", "Der Heilige Krieg der Muselmanen", 14 ноября 1914 г.
    Людке Т., Джихад в Германии, Османской империи и Немецкая пропаганда и разведывательные операции в Первой мировой войне, Transaction Publishers, 2005, стр. 12–13.
    Ваакн Дадрян, История геноцида армян. Этнический конфликт от Балкан до Анатолии и Кавказа, Berghahn Books, Oxford, 1995, стр. 3–6.
  24. ^ Либаридьян, Gerard J (2000). «Окончательные репрессии: геноцид армян 1915-1917 годов» . В Валлимане, Исидор; Добковски, Майкл Н. (ред.). Геноцид и современность . Сиракузы, Нью-Йорк. п. 224. ISBN 0-8156-2828-5.
  25. ^ Zayas, Альфред М. Де (2005). Геноцид против армян 1915-1923 и уместности Конвенции о геноциде 1948 года . Европейская армянская федерация за справедливость и демократию. п. 6.
  26. ^ a b Акчам, Танер (2019). «Когда было принято решение об уничтожении армян?». Журнал исследований геноцида . 21 (4): 457–480. DOI : 10.1080 / 14623528.2019.1630893 . S2CID 199042672 . 
  27. ^ «Армения» . Исследования Холокоста и геноцида | Колледж свободных искусств . Университет Миннесоты . Проверено 26 ноября 2020 года .
  28. ^ Мелсон, Роберт (2013). «Последние достижения в изучении геноцида армян». Исследования Холокоста и геноцида . 27 (2): 313–321 [315]. DOI : 10,1093 / HGS / dct036 . S2CID 143535027 . Среди ученых широко распространено мнение о том, что младотурки не проводили политики геноцида до войны. Смерть и разрушение были побочными продуктами депортаций, а не результатом довоенного заговора. 
  29. ^ a b Либаридиан, Джерард Дж. (2000). «Окончательные репрессии: геноцид армян 1915-1917 годов» . В Валлимане, Исидор; Добковски, Майкл Н. (ред.). Геноцид и современность . Сиракузы, Нью-Йорк. п. 223. ISBN 0-8156-2828-5.
  30. Форсайт, Дэвид П. (11 августа 2009 г.). Энциклопедия прав человека . 1 . Издательство Оксфордского университета. п. 97. ISBN 978-0-19-533402-9 - через Google Книги.
  31. ^ Дадрян, Ваагн (ноябрь 1991). «Документация резни армян в Первой мировой войне в разбирательстве турецкого военного трибунала» . Международный журнал исследований Ближнего Востока . 23 (4): 549–76 [560]. DOI : 10.1017 / S0020743800023412 . JSTOR 163884 . 
  32. ^ Кеворкян, Раймонд (2011). Геноцид армян: полная история . IBTauris. п. 432. ISBN. 978-0857730206.
  33. Перейти ↑ Rummel, Rudolf J. (2005). Больше никогда не геноцид (книга 5) (PDF) . Llumina Press. ISBN  1-59526-075-7. Дата обращения 17 июня 2016 .
  34. Перейти ↑ Suny 2015 , p. 244.
  35. ^ Тойнби, Арнольд Джозеф; Брайс, Джеймс Брайс (1915). Армянские зверства, убийство нации . Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон, Нью-Йорк [и т. Д.]: Hodder & Stoughton. стр.  81 -82.
  36. Перейти ↑ Suny 2015 , p. 253.
  37. Перейти ↑ Suny 2015 , p. 255.
  38. ^ a b c d Моргентау, Генри (2010) [Впервые опубликовано в 1918 году]. История посла Моргентау: личный отчет о Геноциде армян . Cosimo, Inc. ISBN 978-1-61640-396-6. Проверено 15 апреля 2016 года .
  39. Перейти ↑ Suny 2015 , p. 257.
  40. ^ Хинтерхофф, Юджин. Персия: ступенька в Индию. Иллюстрированная энциклопедия Маршалла Кавендиша Первой мировой войны . iv . С. 153–57.
  41. Перейти ↑ Suny 2015 , pp. 259–260.
  42. ^ «Османские вооруженные силы маршируют армянских мужчин из Харпута к месту казни за пределами города. Харпут, Османская империя, март 1915 - июнь 1915» . Мемориальный музей Холокоста США . Проверено 22 ноября 2020 года .
  43. ^ Угур Унгор; Мехмет Полатель (2011). Конфискация и уничтожение: захват младотурками армянской собственности . Bloomsbury Publishing. п. 65. ISBN 978-1-4411-1020-6. ... были задержаны и депортированы во внутренние районы, где большинство из них было убито.
  44. ^ Хизер Рэй (2002). Государственная идентичность и гомогенизация народов . Издательство Кембриджского университета. п. 160. ISBN 978-0-521-79708-5. В ночь с 23 на 24 апреля 1915 г. с арестом сотен интеллектуалов и лидеров армянской общины [...] они были депортированы в Анатолию, где были казнены.
  45. ^ Алан Уайтхорн (2015). Геноцид армян: Основное справочное руководство . ABC-CLIO. п. 139. ISBN 978-1-61069-688-3. Эта конкретная дата была выбрана потому, что 24 апреля 1915 года османское младотурецкое правительство начало депортацию сотен армянских лидеров и интеллектуалов из Константинополя (Стамбул); позже большинство из них были убиты в массовом порядке.
  46. ^ Адалян, Рубен Пол (2013). «Геноцид армян» . В Тоттене, Сэмюэл; Парсонс, Уильям Спенсер (ред.). Столетия геноцида: очерки и свидетельства очевидцев . Рутледж. п. 121. ISBN. 978-0-415-87191-4.
  47. Перейти ↑ Suny 2015 , pp. 274–275.
  48. ^ Дадрян, Ваагн (1998). «Историческая и правовая взаимосвязь между геноцидом армян и еврейским холокостом: от безнаказанности к возмездию» . Йельский журнал международного права . 23 (2): 509. ISSN 0889-7743 . 
  49. ^ a b Üngör, Uur Ümit (2008). «Видеть как национальное государство: социальная инженерия младотурков в Восточной Турции, 1913–1950». Журнал исследований геноцида . 10 (1): 15–39 [24]. DOI : 10.1080 / 14623520701850278 . S2CID 71551858 . 
  50. ^ Kabacali, Alpay (1994). Талат Paşa'nın hatıraları [ Воспоминания Талаата Паши ] (на турецком языке). İletişim Yayınları. ISBN 978-9754700459.[ нужен лучший источник ]
  51. ^ "Ermeni Meselesi" (PDF) (на турецком языке). Hist.net. 11 марта 2001. с. 12. Архивировано из оригинального (PDF) 11 октября 2017 года . Проверено 16 декабря 2018 . [ нужен лучший источник ]
  52. ^ Акчи 2012 , стр. 242.
  53. ^ Кайзер, Hilmar (15 апреля 2010). «Геноцид на закате Османской империи». В Bloxham, Дональд; Моисей, А. Дирк (ред.). Оксфордский справочник по исследованиям геноцида . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-923211-6.
  54. ^ Производный от карты 224 в Хюсене, Роберт Н .; Сальватико, Кристофер С. (2001). Армения: исторический атлас . Чикаго: Издательство Чикагского университета . п. 224. ISBN 0-226-33228-4. OCLC  995496723 .
  55. ^ "Türk Schindler'i: Вали Джелал Бей" . NTVMSNBC (на турецком языке). 4 августа 2010 г.
  56. ^ a b c Дероги, Жак (1990). Сопротивление и месть: убийство армянами турецких лидеров, ответственных за массовые убийства и депортации 1915 года . Издатели транзакций. п. 32. ISBN 1-4128-3316-7.
  57. ^ Bedrosyan, Раффи (29 июля 2013). «Настоящие турецкие герои 1915 года» . Армянский еженедельник .
  58. ^ Халл , Изабель В. (2013). Абсолютное разрушение: военная культура и практика войны в имперской Германии . Издательство Корнельского университета. п. 273. ISBN. 978-0-8014-6708-0.
  59. ^ Дадриан, Ваакн Н .; Акчам, Танер (2011). Приговор в Стамбуле по делу о геноциде армян (англ. Ред.). Нью-Йорк: Книги Бергана. п. 28. ISBN 978-0-85745-286-3.
  60. ^ Библиотека Конгресса США, Джордж Grantham Bain Collection Фото ID LC-USZ62-48100 " Сирия - Алеппо - армянка на коленях рядом с мертвым ребенком в поле„в поле зрения помощи и безопасности в Алеппо
  61. ^ «Изгнанные армяне голодают в пустыне, турки прогонять их , как рабы, американские слышит комиссию; - лечение повышает уровень смертности» . Нью-Йорк Таймс . 8 августа 1916 года. Архивировано 2 февраля 2012 года.(цитируется Маккарти, Джастин (2010). Турок в Америке: создание стойкого предубеждения . University of Utah Press. стр. 177. ISBN 978-1607810131.)
  62. ^ Danieli, Яэль (1998). Международный справочник наследственных травм, передаваемых из поколения в поколение . Springer Science & Business Media. п. 23. ISBN 978-0306457388. [Жертв] часто держали без еды в течение нескольких дней, поэтому они были слишком слабы, чтобы сбежать
  63. ^ Бартроп, Пол Р .; Джейкобс, Стивен Леонард (17 декабря 2014 г.). Современный геноцид: окончательный ресурс и собрание документов . ABC-CLIO. п. 64. ISBN 978-1-61069-364-6.
  64. ^ Хорвиц, Лесли Алан; Катервуд, Кристофер (2014). Энциклопедия военных преступлений и геноцида . Публикация информационной базы. п. 26. ISBN 978-1438110295.
    Первоисточник: «Армян отправляют на гибель в пустыне; турок обвиняют в замысле истребления всего населения; уничтожают жителей Карагиссара» . Нью-Йорк Таймс . 18 августа 1915 г.
  65. ^ Акчи, Танер (2018). Приказы об убийстве: телеграммы Талат-паши и геноцид армян . Springer. п. 158. ISBN 978-3-319-69787-1.
  66. ^ Von Joeden-Forgey, Elisa (2010). «Гендер и геноцид». В Дональде Блоксхэме, А. Дирке Мозесе (ред.). Оксфордский справочник по исследованиям геноцида . Издательство Оксфордского университета. п. 72. ISBN 978-0-19-923211-6.
  67. ^ Акчи, Танер (2012). Преступление младотурков против человечности: геноцид армян и этнические чистки в Османской империи . Издательство Принстонского университета . С. 312–315. ISBN 978-0-691-15333-9.
  68. ^ Порывов, Wolfgang (2013). Геноцид армян: свидетельства из архива Министерства иностранных дел Германии, 1915–1916 гг . Книги Бергана. С. 26–27. ISBN 978-1-78238-143-3.
  69. ^ Bjørnlund, Матиас (2009). « Участь хуже , чем смерть“: Сексуальное насилие во время геноцида армян». Жестокость и желание: война и сексуальность в двадцатом веке Европы . Palgrave Macmillan UK. С. 16–58. ISBN 978-0-230-23429-1.
  70. ^ "L'extermination des déportés Arméniens ottomans dans les camps de concentration de Syrie-Mésopotamie (1915–1916)" . imprescriptible.fr (на французском) . Дата обращения 17 июня 2016 .
  71. ^ Kotek, Жоэль; Ригуло, Пьер (2000). Le siècle des camps (на французском). JC Lattès. ISBN 2-7096-4155-0.
  72. ^ Кайзер, Hilmar (2010). «18. Геноцид на закате Османской империи» . В Дональде Блоксхэме (ред.). Оксфордский справочник по исследованиям геноцида . А. Дирк Моисей. ОУП Оксфорд. п. 35. ISBN 978-0-19-161361-6. Проверено 15 апреля 2016 года .
  73. ^ Порывов, Wolfgang (2013). Геноцид армян: свидетельства из архива Министерства иностранных дел Германии, 1915–191 . Книги Бергана. С. 653–54. ISBN 978-1-78238-143-3.
  74. ^ Дадрян, Ваагн Н. (2004). «Модели геноцида двадцатого века: случаи армян, евреев и руандийцев». Журнал исследований геноцида . 6 (4): 487–522 [490]. DOI : 10.1080 / 1462352042000320583 . S2CID 72220367 . По признанию Турции, большие слои населения провинции, в частности, охотно участвовали в региональных и местных резнях. 
  75. ^ а б Аурон, Яир (2000). «Банальность безразличия: сионизм и геноцид армян». Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издатели транзакций. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  76. ^ Министерство иностранных дел Великобритании 371/2781/264888, Приложения Б., стр. 6.
  77. ^ Таквим-и векаи , № 3540, 5 мая 1919.
  78. ^ МакКлюр, Сэмюэл С. Препятствия на пути к миру . Бостон, Нью-Йорк: Компания Houghton Mifflin, 1917, стр. 400–01.
  79. Виконт Брайс (1916). «Обращение с армянами в Османской империи 1915–16: документы, представленные виконту Грею Фаллодену, государственному секретарю по иностранным делам». Нью-Йорк и Лондон: Сыновья Г.П. Патнэма, для канцелярии Его Величества. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
    «Список погибших в результате армянской резни» . Encyclopdia Britannica .
  80. ^ a b c Чарни, Израиль В .; Туту, Десмонд; Визенталь, Саймон (2000). Энциклопедия геноцида (Ред.). Оксфорд: ABC-Clio. п. 95. ISBN 0-87436-928-2.
  81. ^ Кирнан, Бен (2007). Кровь и почва: всемирная история геноцида и истребления от Спарты до Дарфура . Издательство Йельского университета. С.  411 –12. ISBN 978-0300100983.
  82. ^ Зима, Джей (2004). Америка и геноцид армян 1915 года . Издательство Кембриджского университета. п. 81. ISBN 978-1-139-45018-8.
  83. ^ "Турки убивают 14000 в одной резне". Торонто Глоуб . 26 августа 1915 г. с. 1.
  84. ^ Шириниан, Лорн (1999). В поисках закрытия: геноцид армян и поиск справедливости в Канаде . Кингстон, Онтарио: Blue Heron Press. п. 63. ISBN 0920266169. OCLC  45618448 .
  85. ^ Календарь игр Vekdyi , № 3616, 6 августа 1919, стр. 2.
  86. ^ Акчи 2012 , стр. 312.
  87. ^ a b Фиск, Роберт (2005). Великая война за цивилизацию: завоевание Ближнего Востока . Нью-Йорк: Альфред Кнопф. ISBN 1-84115-007-Х.[ требуется страница ]
  88. ^ a b c Ваакн Н. Дадриан , Роль турецких врачей в геноциде османских армян в Первой мировой войне . Исследования Холокоста и геноцида 1, вып. 2 (1986), стр. 177. (через HeinOnline )На четырнадцатом судебном заседании (суббота, 26 апреля 1919 г.) молодая женщина Мэннинг Еразян дала озадачивающие и знаменательные показания. Она осталась со своими сестрами в Трапезунде и стала свидетельницей отравления и ликвидации младенцев посредством «дезинфекции». Место убийства ядом было не стандартным местом, больницей Красного Полумесяца, а двумя школьными зданиями, служащими пунктами сбора детей, предназначенных для распределения (некоторых) и уничтожения (остальных). Представитель CUP Гвоздь и инспектор здравоохранения доктор Саиб предоставили списки жертв, которые затем были подобраны турецкими женщинами, работающими в школах. В антресоли одной из школ находилась облицованная плиткой комната, якобы служившая паровой камерой (ислим). Турецкие женщины сопровождали группы младенцев в ту комнату для паровой бани. 'Сначала мы не понимали, что происходит. Но однажды мы услышали крики, которые внезапно прекратились, и за ними последовала гробовая тишина. Затем мы обратили внимание на происходящее. Корзины у дверей «дезинфекционного» зала рассказали все ». Похоже, что доктор Саиб использовал термин «ислим», чтобы заманить и заманить жертв в камеру, снабженную каким-то токсичным газом со смертельным исходом.
  89. ^ Дадриан, Ваакн Н. " Судебное преследование турецким военным трибуналом авторов геноцида армян: серия четырех крупных трибуналов ". Исследования Холокоста и геноцида , 11 (1), 1997, стр. 28–59.
    Проект исследования геноцида, Фонд Х. Ф. Гуггенхайма, в исследованиях Холокоста и геноцида , том 11, номер 1, весна 1997 г.
  90. Барон, Джереми Хью (ноябрь 1999 г.). «Геноцидные врачи» . Журнал Королевского медицинского общества . 92 (11): 590–93. DOI : 10.1177 / 014107689909201117 . PMC 1297441 . PMID 10703503 .  
  91. ^ Üngör & Polatel 2011 , стр. 74.
  92. ^ a b c Тоттен, Сэмюэл ; Парсонс, Уильям С .; Чарни, Израиль В. (2004). Век геноцида: критические очерки и свидетельства очевидцев . Психология Press. п. 69. ISBN 978-0-415-94430-4. Проверено 24 апреля 2016 года .
  93. ^ a b «Потомки Геноцида армян подали коллективный иск против Deutsche Bank и Dresdner Bank, объявляющего о Kabateck Brown Kellner LLP» . Деловой провод. 6 мая 2010 г.
  94. ^ Avedian Ваагн (август 2012). «Государственная идентичность, преемственность и ответственность: Османская империя, Турецкая Республика и геноцид армян» (PDF) . Европейский журнал международного права . Соединенное Королевство: Издательство Оксфордского университета. 23 (3): 797–820. DOI : 10,1093 / ejil / chs056 . ISSN 0938-5428 .  
  95. ^ Avedian, V. (15 октября 2012). «Государственная идентичность, преемственность и ответственность: Османская империя, Турецкая Республика и геноцид армян» . Европейский журнал международного права . 23 (3): 797–820. DOI : 10,1093 / ejil / chs056 .
  96. ^ Baghdjian, Геворк К. (2010). А.Б. Гюрегян (ред.). Конфискация армянской собственности турецким правительством считается оставленной . Типография Армянского Католикосата Киликии. п. 275. ISBN 978-9953-0-1702-0.
  97. ^ Turabian, Акоп (1962). L'Arménie et le peuple arménien (PDF) (на французском языке). Париж, Франция: Катхериан. С. 265–67. Архивировано 4 марта 2016 года из оригинального (PDF) . Проверено 16 декабря 2018 .
  98. ^ Marashlian Левон (1999). Ричард Г. Ованнисян (ред.). Завершение геноцида армян: очищение Турции от выживших армян . Издательство Государственного университета Уэйна. п. 118. ISBN 978-0-8143-2777-7.
  99. ^ Зима, Джей, изд. (2003). Америка и геноцид армян 1915 года . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 18. ISBN 978-0-511-16382-1.
  100. ^ Üngör & Polatel 2011 , стр. 59.
  101. ^ Üngör & Polatel 2011 , стр. 80.
  102. ^ Ungor, UU (2008). «Видеть как национальное государство: социальная инженерия младотурков в Восточной Турции, 1913–1950». Журнал исследований геноцида . 10 (1): 15–39. DOI : 10.1080 / 14623520701850278 . S2CID 71551858 . 
  103. ^ Кеворкян, Раймонд Х. (2011). Геноцид армян: полная история . Лондон: IB Tauris . п. 326 . ISBN 978-1-84885-561-8.
  104. ^ Беван, Роберт. Разрушение памяти: архитектура на войне . Reaktion Books, 2007, стр. 52–60.
  105. ^ Культурный геноцид в Музее-институте Геноцида армян. Беван, Роберт (2006). Разрушение архитектуры памяти на войне . Лондон: Реакция. С. 52–59. ISBN
     1-86189-638-7.
  106. ^ Bedrosyan, Раффи (7 января 2016). «Последствия возобновления войны Турции для курдов» . Армянский еженедельник.
  107. ^ Акчам, Танер (1996). Армения унд дер Фёлькерморд: Die Istanbuler Prozesse und die Türkische Nationalbewegung (на немецком языке). Гамбург: издание гамбургера. п. 185.
  108. ^ Гуннар Heinsohn: Lexikon дер Völkermorde. Рейнбек 1998. Rowohlt Verlag. п. 80 (немецкий)
    К 81-й годовщине Геноцида армян . Типография правительства США . Проверено 21 января 2013 г.
    Помнят выжившие после Геноцида армян Архивировано 26 июля 2017 г. в Wayback Machine . Queens Gazette. Проверено 21 января 2013 г.
  109. ^ Либаридиан, Джеральд Дж. (2007). Современная Армения народ, нация, государство . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издатели транзакций. С. 134–35. ISBN 978-1-4128-1351-8.
  110. ^ Record Office Public,иностранных дел, 371/4174/136069 в Дадрян 1995 , стр. 342
  111. ^ Grothusen, Клаус Детлеф (1985). Türkei . Геттинген: Vandenhoeck & Ruprecht. п. 35. ISBN 3525362048.
  112. ^ Bonello 2008 .
  113. ↑ a b Rummel, RJ (1 апреля 1998 г.). «Холокост в сравнительно-исторической перспективе» . IDEA - журнал социальных проблем . 3 (2). ISSN 1523-1712 . 
  114. ^ Ярвуд, Лиза (2011). «Армянская резня 1915 года». Ответственность государства в соответствии с международным правом: привлечение государств к ответственности за нарушение норм jus cogens . Абингдон: Рутледж. ISBN 978-0-415-81335-8.
  115. ^ Американский журнал международного права , Vol. 18., № 2, приложение: официальные документы (апрель 1924 г.), стр. 92–95.
  116. ^ Шарф, Майкл (1996). «Буква закона: объем международно-правового обязательства преследовать преступления в области прав человека» . Право и современные проблемы . 59 (4): 41–61. DOI : 10.2307 / 1192189 . ISSN 0023-9186 . JSTOR 1192189 .  Первоначально союзные державы добивались судебного преследования виновных в массовых убийствах. Севрский договор, подписанный 10 августа 1920 года, потребовал бы от турецкого правительства передать виновных союзным державам для суда. Мирный договор между союзными державами и Турцией [Севрский договор], ст. 230, 235, 10 августа 1920 г., перепечатано в 15:00. J. INT'L L. 179 (Supp 1921). << Однако Севрский договор не был ратифицирован и не вступил в силу. Его заменил Лозаннский договор, который не только не содержал положений, касающихся наказания за военные преступления, но и сопровождался "Декларацией об амнистии". 'всех преступлений, совершенных с 1914 по 1922 год ". Мирный договор между союзными державами и Турцией [Лозаннский договор], 24 июля 1923 г.,Серия договоров Лиги Наций 11, переиздано в 18:00. J. INT'L L. 1 (Приложение 1924). 99.
  117. ^ Bassiouni, М. Шерифа (2010). «Преступления против человечности: аргументы в пользу специализированной конвенции» . Обзор права Вашингтонского университета по глобальным исследованиям . 9 (4): 575–593. ISSN 1546-6981 . Во время Первой мировой войны (1914-18) было убито почти двадцать миллионов человек ... Во время этого конфликта выделялась одна ситуация: в 1915 году было убито примерно 200 000-800 000 гражданских армян. В 1919 году Межсоюзная комиссия (за исключением США и Японии) призвал к судебному преследованию турецких чиновников. Этот призыв был выдвинут на основании преамбулы Гаагской конвенции 1907 года, в которой говорится о «законах человечества». Однако уголовного преследования не последовало. Вместо этого Турция получила иммунитет в секретном приложении к Лозаннскому договору.
  118. ^ Дадрян, Ваагн (1998). «Историческая и правовая взаимосвязь между геноцидом армян и еврейским холокостом: от безнаказанности к возмездию» . Йельский журнал международного права . 23 (2). ISSN 0889-7743 . Отсроченное мирное урегулирование - это, конечно, Лозаннский договор. Поддавшись давлению непримиримых кемалистов, победившие союзники униженно отказались от заключенного двухлетней давностью Священного договора 26, посредством которого они пытались преследовать и наказать виновников геноцида армян и, в то же время, искупить свою вину. обещает будущую Армению. Удалив все ссылки на резню армян (и, собственно, на саму Армению) из проекта 27, они подписали Лозаннский мирный договор, тем самым помогая кодифицировать безнаказанность, игнорируя геноцид армян. Международное право, вытекающее из этого договора, хотя на самом деле было обманом, создавало ауру респектабельности безнаказанности, потому что к нему прилагалось разрешение мирной конференции. Французский юрист заметил, что договор был «гарантией»за безнаказанность за убийство; действительно, это было «прославление» преступления, в ходе которого целая раса, армяне, была «систематически истреблена».
  119. ^ Пенроуз, Мэри (1999). «Безнаказанность - инерция, бездействие и недействительность: обзор литературы» . Журнал международного права Бостонского университета . 17 : 269. Начиная с Лозаннского договора 1923 года, объявление амнистии побежденным силам часто было политической платой за прекращение боевых действий.
  120. ^ Kuyumjian Арам (2011). «Геноцид армян: международные правовые и политические возможности для ответственности Турции» (PDF) . Revue de droit. Université de Sherbrooke . 41 (2): 247–305. DOI : 10.17118 / 11143/10302 .
  121. ^ "94-я годовщина Геноцида армян в пустыне Дер Зор" . Армянская Православная Церковь (официальный сайт). 17 апреля 2009 года в архив с оригинала на 4 июня 2016 года . Проверено 16 апреля 2016 года .
  122. ^ Биджак, Якуб; Любман, Сара (2016). «Спорные цифры: в поисках демографической основы для исследования потерь населения Армении в 1915–1923 гг.». Наследие Геноцида армян . Palgrave Macmillan UK. С. 26–43. ISBN 978-1-137-56163-3.
  123. ^ а б Моррис, Бенни ; Зеэви, Дрор (2019). Тридцатилетний геноцид: уничтожение Турцией христианских меньшинств, 1894–1924 гг . Издательство Гарвардского университета. п. 486. ISBN. 978-0-674-91645-6.
  124. ^ Акчи 2012 , стр. 258-259.
  125. ^ Ованнисян, Ричард Г. (1971). Республика Армения: первый год, 1918-1919 гг., Т. Я . Беркли: Калифорнийский университет Press. С. 126–128. ISBN 0-520-01984-9.
  126. ^ Онисогласно даннымпредставленным Александру Мясникяну , Председатель Совета Народных Комиссаров Советской Армении, в телеграмме, направленного министр иностранных дел СССР Георгия Чичерин в 1921 году фигур Мясникяна были разбиты следующим: из примерно 60 000 армян были убиты турецкими войсками, 30 000 мужчин, 15 000 женщин, 5 000 детей и 10 000 девушек. Из 38 000 раненых 20 000 составляли мужчины, 10 000 женщин, 5 000 молодых девушек и 3 000 детей. Сообщалось также о массовых изнасилованиях, убийствах и насилии в отношении армянского населения Карса и Александрополя: см. Ваакн Дадрян . (2003).История геноцида армян: этнические конфликты от Балкан до Анатолии и Кавказа . Нью-Йорк: Berghahn Books, стр. 360–61 . ISBN 1-57181-666-6 . 
  127. Фергюсон, Найл (2006). Мировая война: конфликт двадцатого века и падение Запада . Нью-Йорк: Penguin Press. п. 177. ISBN. 1-59420-100-5.
  128. Оригинальная записка: «Посол во Франции (Шарп) государственному секретарю» . history.state.gov .
    Цитируется: * Schabas, William A. (2000). Геноцид в международном праве: преступления преступлений (1-е изд.). Кембридж: Cambridge Univ. Нажмите. стр.  15 -16. ISBN 0521787904.* Преступления против человечности , 23 Британский ежегодник международного права (1946), стр. 181
  129. ^ Роберт Маррус, Майкл (2002). Нежелательные: европейские беженцы от Первой мировой войны до холодной войны . Издательство Темплского университета. С. 83–84. ISBN 1-4399-0551-7.
  130. ^ Моргентау, Генри (2003). Балакян, Петр (ред.). Рассказ посла Моргентау . Детройт: Wayne State Univ. Нажмите. п. xxxi. ISBN 0814329799.
  131. Орен, Майкл Б. (2007). Сила, вера и фантазия: Америка на Ближнем Востоке с 1776 года по настоящее время . Нью-Йорк: WW Norton & Co. ISBN 978-0-393-33030-4.
    Гольдберг, Эндрю. Геноцид армян . Two Cats Productions, 2006
  132. ^ Сюзанна Э. Мораниан. «Геноцид армян и усилия американских миссионеров по оказанию помощи» в Америке и геноцид армян 1915 года . Джей Винтер (редактор) Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2004.
  133. ^ a b c d Дабаг, Мигран (2007). «Решающее поколение: самовосприятие и делегирование полномочий при принятии решения о геноциде». In Kinloch, Graham C. (ed.). Геноцид: подходы, примеры из практики и ответы . Нью-Йорк: паб Algora. С. 113–135. ISBN 978-0875863818. OCLC  437191890 .
  134. Вегнер, Армин Т. Армин Т. Вегнер и армяне в Анатолии, 1915: Immagini e testimonianze (Армин Т. Вегнер и армяне в Анатолии, 1915: изображения и свидетельства), Милан, Герини, 1996 . Аллоа, Эммануэль, «Остаточные изображения. Запоздалое свидетельство армянской катастрофы», в Journal of Literature and Trauma Studies 4.1 (2015), 43–54 о фотографиях Армина Т. Вегнера См. Также Вегнер. «Фотоколлекция» . Геноцид армян. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  135. ^ Назер, Джеймс (1968). Первый геноцид ХХ века: рассказ о резне армян в текстах и ​​изображениях . T&T Publishing, inc. п. 123.
  136. Специальная телеграмма в «Нью-Йорк Таймс» (23 февраля 1915 г.). «Резня турок в городах Кавказа; армяне вышли на улицы и расстреляны или утонули - старые друзья не пощадили» . Select.nytimes.com.
  137. ^ Диспетчерская служба New York Times. Русские расправляются с 3-й турецкой армией: не дают покоя людям, ответственным за массовые убийства армян . The New York Times , 6 марта 1916 г.
  138. ^ a b «Датская выставка фотографий« Документы о жизни армян в Османском Харпуте и Мезре; будут выпущены дневники Марии Якобсен ». Армянский репортер . 34 (2): 22. 13 октября 2001 г. ISSN 1074-1453 . 
  139. ^ a b Naguib, под редакцией Нефиссы; Оккенхауг, Ингер Мари (2008). Интерпретация благосостояния и помощи на Ближнем Востоке ([Online-Ausg.]. Ed.). Лейден: Брилл. ISBN 978-90-04-16436-9.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  140. ^ Сарафян (2001). Якобсен, Мария (ред.). Дневники датского миссионера: Харпут, 1907–1919 . интрод. пользователя Ara. Пер. пользователя Кирстен Винд. Принстон, Нью-Джерси [ua]: Gomidas Inst. ISBN 1-903656-07-9.
  141. ^ Bjørnlund, Матиас (2008). «Карен Йеппе, Оге Мейер Бенедикцен и османские армяне: национальное выживание в имперских и колониальных условиях». Айказянское арменологическое обозрение . 28 : 9–43.
  142. ^ "Джихад безудержный в Персии преподобным Робертом М. Лабари репортаж из Тебриза, Персия" . Cilicia.com. Июль 1915 . Дата обращения 17 июня 2016 .
  143. Перейти ↑ Dirk Moses, A. (2004). Геноцид и общество поселенцев: насилие на границе и украденные дети коренных народов в истории Австралии . Книги Бергана. п. 21. ISBN 978-1-57181-410-4. Проверено 15 апреля 2016 года . Возмущенный тем, что виновные в геноциде армян в значительной степени избежали судебного преследования, Лемкин, который был молодым государственным обвинителем в Польше, начал в начале 1930-х годов лоббировать международное право, криминализировавшее уничтожение таких групп.
  144. ^ Яир Аурон . Банальность отрицания: Израиль и геноцид армян . Издатели транзакций, 2004. стр. 9: «... когда Рафаэль Лемкин придумал слово« геноцид »в 1944 году, он привел уничтожение армян в 1915 году как основополагающий пример геноцида»
  145. ^ «Придумывая слово и отстаивая причину: История Рафаэля Лемкина» . Мемориальный музей Холокоста США (USHMM), Энциклопедия Холокоста. Архивировано из оригинала на 15 июня 2010 года Лемкина воспоминания впервые осветил историю османских нападений на армянин (которые большинство ученых полагают , представляют собой геноцид), антисемитские погромы и другие истории , ориентированные на группы насилия в качестве ключа для формирования его представлений о необходимость правовой защиты групп.
  146. ^ «Международная ассоциация исследователей геноцида официально признает геноцид османов против армян, ассирийцев и эллинов» . 11 марта 2008 г.
  147. ^ Уильям Шабас . Геноцид в международном праве: преступления преступлений . Cambridge University Press, 2000. стр. 25: «Интерес Лемкина к этому предмету восходит к его временам, когда он был студентом Львовского университета, когда он внимательно следил за попытками привлечь к ответственности за массовые убийства армян»
  148. ^ Avedian Ваагн (2012). «Государственная идентичность, преемственность и ответственность: Османская империя, Турецкая Республика и геноцид армян» . Европейский журнал международного права . 23 (3): 797–820. DOI : 10,1093 / ejil / chs056 . ISSN 0938-5428 . Поскольку этот случай рассматривается как второй наиболее изученный случай геноцида, исследование включает в себя ряд сравнительных анализов армянского дела и Холокоста. 
  149. ^ Kieser, Hans-Лукас (2018). Талаат-паша: отец современной Турции, архитектор геноцида . Издательство Принстонского университета. п. 419. ISBN 978-1-4008-8963-1.
  150. ^ Мурадян, Хатчиг (2019). «Мурадян о Диксоне,« Темное прошлое: изменение истории государства в Турции и Японии » » . H-Net . Проверено 3 января 2021 года . На протяжении 2000-х (и по сей день) официальная турецкая версия категорически и систематически отрицает, что опыт армян был преступлением, не говоря уже о геноциде. Какую бы лингвистическую акробатику ни исполнял государственный нарратив, это не меняет.
  151. ^ Акчи, Танер (2008). «Резня армян в Османской Турции» Гюнтера Леви . Исследования и предотвращение геноцида . 3 (1): 111–145 [121]. DOI : 10.1353 / gsp.2011.0087 . ... турецкое государство ... утверждает, что рассматриваемая здесь ситуация не оправдывает использование термина «преступление»; даже если было несколько смертей, государство имеет право прибегнуть к такой операции.
  152. ^ Aybak, Tunç (2016). «Геополитика отрицания:« армянская проблема » турецкого государства ». Журнал балканских и ближневосточных исследований . 18 (2): 125–144. DOI : 10.1080 / 19448953.2016.1141582 .
  153. ^ Акчи 2012 , стр. xi.
  154. ^ Кизер, Ганс-Лукас ; Октем, Керем; Рейнковский, Маурус (2015). «Введение» . Первая мировая война и конец османов: от балканских войн до геноцида армян . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-0-85772-744-2. Мы придерживаемся твердого мнения, подкрепленного материалами этого тома, что единственной наиболее важной причиной этой неспособности признать вину является центральная роль армянской резни в формировании турецкого национального государства. Более глубокая коллективная психология, в которой зиждется это чувство, предполагает, что любое движение к признанию вины поставит под угрозу сами основы турецкого национального государства и приведет к его неуклонному упадку.
  155. ^ Диксон, Дженнифер М. (2010a). «Защищая нацию? Поддерживая рассказ Турции о Геноциде армян». Южно-европейское общество и политика . 15 (3): 467–485 [468]. DOI : 10.1080 / 13608746.2010.513605 .Многие современные ученые подчеркивают, что это официальное повествование [о Геноциде армян] в значительной степени сформировано преемственностью и ограничениями, унаследованными от основания республики. В частности, они подчеркивают поразительную преемственность между политическими элитами от младотурков до республиканских периодов, концентрацию интересов небольшой группы деловых и политических элит, чье богатство можно проследить за счет конфискованных армянских активов, а также гомогенизирующий и тюркизирующий характер Турецкая национальная идентичность.
  156. Перейти ↑ Zürcher, Erik Jan (2011). «Обновление и молчание: послевоенная юнионистская и кемалистская риторика о Геноциде армян». В Суни, Рональд Григор; Гёчек, Фатма Мюге; Наймарк, Норман М. (ред.). Вопрос геноцида: армяне и турки в конце Османской империи . Издательство Оксфордского университета. С. 306–316 [316]. ISBN 978-0-19-979276-4. Многие люди, занимавшие центральные посты власти (Шюкрю Кая, Казым Озалп, Абдулхалик Ренда, Кылыч Али), лично участвовали в массовых убийствах, но, помимо этого, правящая элита в целом зависела от коалиции с провинциальными знаменитостями, помещиками и т. и вожди племен, которые извлекли огромную выгоду из ухода армян и греков. Это было то, что Фатьма Мюге Гёчек назвала невысказанной «дьявольской сделкой». Серьезная попытка дистанцировать республику от геноцида могла дестабилизировать правящую коалицию, от которой зависела стабильность государства.
  157. ^ Avedian 2012 , стр. 816.
  158. ^ Кеворкян 2011 , стр. 811.
  159. ^ Четериан 2015 , стр. 4.
  160. ^ GÖCEK 2015 , стр. 1.
  161. ^ «Только 9 процентов турок говорят, что армянские убийства геноцид: опрос» . The Daily Star . AFP . 13 января 2015 . Проверено 31 декабря 2020 года .
  162. ^ Каравели, Халил (2018). Почему Турция авторитарна: от Ататюрка до Эрдогана . Плутон Пресс . п. 27. ISBN 978-0-7453-3756-2.
  163. ^ Четерян 2015 , стр. 273-275.
  164. ^ Galip 2020 , стр. 162-163.
  165. ^ Четериан 2015 , стр. 64. «Правящая турецкая элита впоследствии решила стереть любые следы армян из истории Турции. В период между 1945 и 1980-ми годами в школьных учебниках Турции не упоминалось ни об армянах в Османской империи, ни о депортации 1915 года. Армяне просто перестали существовать ».
  166. ^ Диксон, Дженнифер М. (2010b). «Образование и национальные рассказы: меняющиеся представления о геноциде армян в учебниках истории Турции» . Международный журнал права и политики в области образования . Специальный выпуск 2010 г .: 103–126 [104].В 1950-х, 60-х и 70-х годах турецкие старшеклассники ничего не узнали о существовании армян в Османской империи или об их депортации во время Первой мировой войны (Первой мировой войны). Однако, начиная с 1980-х годов, в учебниках истории для старших классов турецких студентов учили, что армяне восстали и жестоко напали на правительство Османской империи и невинных сограждан до и во время Первой мировой войны, и что правительство насильственно переселило армян, чтобы защитить и сохранить турецкую нацию. . Десять лет спустя турецким старшеклассникам сказали, что армяне были предателями и пропагандистами, которые пытались воспользоваться слабостью Османской империи и нанесли туркам ножевые ранения в спину. А совсем недавно в турецких школьных учебниках истории описывалась «турецко-армянская война».это имело место между турками и армянами после окончания 1 160 мировой войны, и упоминалось, что недавние исследования и раскопки документально подтвердили факт совершения армянами геноцида против турок.
  167. ^ Галип, Озлем Бельчим (2020). Новые социальные движения и армянский вопрос в Турции: гражданское общество против государства . Издательство Springer International. п. 52. ISBN 978-3-030-59400-8.
  168. ^ Акчи 2018 , стр. 2-3. «Турецкое отрицание событий Первой мировой войны является, пожалуй, наиболее успешным примером того, как хорошо организованное, преднамеренное и систематическое распространение лжи может сыграть важную роль в области публичных дебатов ... Если каждый случай геноцида можно понять как имеющий свой собственный уникальный характер, тогда случай с Арменией является уникальным среди геноцидов в плане давних попыток отрицать его историчность и тем самым скрыть окружающую его правду ».
  169. ^ Татц, Колин (2018). «Почему Геноцид армян не так известен?» . В Бартропе, Пол Р. (ред.). Современный геноцид: анализ противоречий и проблем . ABC-CLIO. п. 71. ISBN 978-1-4408-6468-1. Уникально то, что весь аппарат национального государства был задействован для исправления, улучшения, отклонения, разрядки, отрицания, двусмысленности, оправдания, затемнения или просто опускания событий. Ни одна другая нация в истории не стремилась так агрессивно подавить кусок своей истории, угрожая всему - от разрыва дипломатических или торговых отношений до закрытия авиабаз и удаления записей по этой теме в международных энциклопедиях.
  170. ^ GÖCEK 2015 , стр. 2.
  171. ^ "Турция тянет дипломата после того, как Австрия признает геноцид" . Deutsche Welle . 22 апреля 2015 . Проверено 13 января 2021 года .
  172. ^ Chorbajian 2016 , стр. 178.
  173. Перейти ↑ Baer, ​​Marc D. (2020). Султанские спасители и терпимые турки: написание истории османского еврейства, отрицание геноцида армян . Издательство Индианского университета. п. 124. ISBN 978-0-253-04542-3. Еврейский помощник президента Джимми Картера Стюарт Эйзенстат сообщил, что посол Турции Шюкрю Элекдаг (занимавший должность в 1979–1989 гг.) Сказал ему, что, хотя Турция веками хорошо относилась к своим евреям и принимала еврейских беженцев из нацистской Германии, если включить геноцид армян в новом музее «Турция больше не может гарантировать безопасность евреев в Турции». Сообщается, что Элекдаг сделал аналогичный комментарий другому члену мемориального комитета музея Холокоста.
  174. ^ Bloxham 2005 , стр. 234.
  175. ^ «Геноцид отрицен» . Перед лицом истории и самих себя . Проверено 26 декабря 2020 года .
  176. ^ Avedian, Ваагн (2018). Знание и признание в политике памяти Геноцида армян . Рутледж. ISBN 978-1-13-831885-4.
  177. ^ Фридмана, Джери (2009). Геноцид армян . Нью-Йорк: Rosen Pub. Группа. п. 49. ISBN 978-1-4042-1825-3.
  178. Перейти ↑ Samuel., Totten (2008). Словарь геноцида . Бартроп, Пол Р. (Пол Роберт), Джейкобс, Стивен Л. Вестпорт, CN: Greenwood Press. п. 21. ISBN 978-0313346422. OCLC  213486443 .
  179. ^ Сафрастян Рубен (29 апреля 2005). «Фактор геноцида во внешней политике Армении» . Глобальный политик . Архивировано из оригинального 26 марта 2014 года.
  180. ^ a b Bloxham, Дональд (2005). «Большая игра в геноцид: империализм, национализм и уничтожение османских армян» . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  181. ^ a b Амбросио, Томас. Группы этнической идентичности и внешняя политика США . 2002, стр. 12.
  182. ^ Atabaki, Touraj и Mehendale, Sanjyot. Центральная Азия и Кавказ: транснационализм и диаспора . 2005, с. 85–86.
    Кауфман, Стюарт Дж. Современная ненависть: символическая политика этнической войны . Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета, 2001, стр. 55.
  183. ^ Кэмерон, Фрейзер (2003). Внешняя политика США после холодной войны: глобальный гегемон или упорный шериф? . Рутледж. п. 91 . ISBN 1-134-49801-2.
  184. ^ Мемориалы Геноциду армян , Армянский национальный институт.
  185. ^ Кохан, Sara (октябрь 2005). «Краткая история геноцида армян» (PDF) . Социальное образование . 69 (6): 333–37 . Проверено 10 июня 2017 .
    Камия, Гэри (16 октября 2007 г.), «Геноцид: неудобная правда» , Салон (мнение)
    Ящик, Скотт (10 октября 2007 г.), Отрицатели геноцида , США: History News Network
    Кифнер, Джон (7 декабря 2007 г.), «Геноцид армян 1915 года: обзор» , The New York Times
  186. Роберт Фиск (30 октября 2019 г.). «Дом поддерживает санкции против Турции и признает геноцид армян» . AXIOS . НАС.
  187. ^ «Палата представителей США подавляющим большинством голосов заблокировала признание геноцида армян, отвергая отрицание Турцией этого преступления» . 29 октября 2019.
  188. ^ «Трамп отказывается поддержать признание геноцида армян после угрозы Эрдогана» . Независимый. 17 декабря 2019.
  189. ^ "Папа Франциск называет армянскую резню первым геноцидом 20 века" . cbc.ca . Дата обращения 17 июня 2016 .
  190. ^ «Столетие геноцида армян: депутаты Европарламента призывают Турцию и Армению к нормализации отношений» . Европейский парламент . 15 апреля 2015 . Дата обращения 17 июня 2016 .
  191. ^ Саркисян, Генри (1975). Работы Государственного историко-исторического музея Армении . IV: Армянская тема в русском медалическом искусстве. Ереван: Айастан. п. 136.
  192. Вольфганг Герлах и Уильям Темплер (11 апреля 1933 г.). "Документ: письмо Армина Т. Вегнера канцлеру Германии Адольфу Гитлеру, Берлин, Пасхальный понедельник, 11 апреля 1933 г. - Герлах и Темплер 8 (3): 395 - Исследования Холокоста и геноцида". Исследования Холокоста и геноцида . Hgs.oxfordjournals.org. 8 (3): 395–409. DOI : 10.1093 / HGS / 8.3.395 .
  193. ^ "Autorenseite Wegners" (на немецком языке). DE: Aktion Patenschaften für verbrannte Bücher. Архивировано из оригинального 21 мая 2008 года. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  194. ^ Ballar d, JG (23 апреля 1988). «Интриги с улыбкой - Рецензия на« Синюю бороду »Курта Воннегута» . Хранитель . Дата обращения 5 июня 2017 .
  195. ^ Фильм Фатиха Акина на 1915 Премьера на Венецианском кинофестивале , Армении за неделю
  196. ^ '1915' - творческий подход к геноциду армян , Los Angeles Times
  197. ^ « « Судьба яростного »остается на вершине;« Незабываемое »,« Бомба «Обещание» » . Рейтер . 23 апреля 2017 . Проверено 20 мая 2017 года .
  198. ^ Вольфганг Hobel и Александр Smoltczyk. «Геноцид армян на Берлинском кинофестивале:« Жаворонок »пробуждает турецких призраков» . Spiegel Online . Проверено 18 июня +2016 .
  199. ^ Эррера, Хайден (2005). Аршил Горки: его жизнь и творчество . Макмиллан. ISBN 1-4668-1708-9.
  200. ^ Терио, Ким. Переосмысление Аршила Горки . Penn State Press. ISBN 0271047089.

Источники

  • Бонелло, Джованни (2008). Истории Мальты - Признания и преступления, Том. 9 . Fondazzjoni Patrimonju Malti. ISBN 978-99932-7-224-3. Архивировано из оригинала на 10 июля 2018 года . Проверено 27 марта 2015 года .
  • Четериан, Викен (2015). Открытые раны: армяне, турки и век геноцида . Херст. ISBN 978-1-84904-458-5.
  • Чорбаджян, Левон (2016). « Они принесли на себя и никогда не случилось“: отказ в 1939 году». Наследие Геноцида армян . Palgrave Macmillan UK. С. 167–182. ISBN 978-1-137-56163-3.
  • Гёчек, Фатьма Мюге (2015). Отрицание насилия: османское прошлое, турецкое настоящее и коллективное насилие над армянами, 1789–2009 . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-933420-9.
  • Суни, Рональд Григор (1993). Взгляд в сторону Арарата: Армения в новейшей истории . Издательство Индианского университета. ISBN 978-0-253-20773-9.
  • Суни, Рональд Григор (2015). «Они могут жить в пустыне, но больше нигде»: История Геноцида армян . Издательство Принстонского университета. ISBN 978-1-4008-6558-1. Выложите резюме .
  • Юнгёр, Угур Юмит ; Полатель, Мехмет (2011). Конфискация и уничтожение: захват младотурками армянской собственности . Нью-Йорк: Международная издательская группа e Continuum. ISBN 978-1-4411-3578-0.

внешняя ссылка

  • Институт-музей Геноцида армян