Артур - очень распространенное валлийское имя мужского рода . Его этимология оспаривается, но его популярность связана с именем легендарного героя короля Артура .
Произношение | / Ɑːr θ ər / German: [aʁtʊʁ] голландский: [ɑrtyːr] |
---|---|
Пол | Мужчина |
Язык (и) | Валлийский , Старый Бретон |
Другие названия | |
Смотрите также | Artur , Art (краткая форма), Arturo , Arttu или / и Artturi (финский вариант) |
Уменьшительные формы имени включают Art и Artie . Распространенным вариантом написания, используемым во многих славянских, романских и германских языках, является Артур .
Этимология
Самая ранняя датированная аттестация имени Артура содержится в валлийско-латинском тексте 9-го века Historia Brittonum , где оно относится к британскому генералу 5-6 веков, который сражался против вторгшихся саксов и который позже дал начало знаменитому королю. Артур из средневековых легенд и литературы. Возможное более раннее упоминание того же человека можно найти в эпической валлийской поэме « Y Гододдин » Анейрина , которую некоторые ученые относят к концу VI века, хотя это до сих пор является предметом споров, и стихотворение сохранилось только в конце 13 века. рукопись под названием « Книга Анейрина» . [2] [3] Бретонский землевладелец 9-го века по имени Артур стал свидетелем нескольких хартий, собранных в Картуларии Редона . [4]
Ирландский позаимствовал имя в конце 6 - го века (либо с ранним архаическим валлийской или Кумбрийским языком формы Артура ), производя старый ирландский Артур ( Latinized в Arturius по Adomnán в его Житии Колумбов , написанный около 697-700), [3 ] [5] Самый ранний исторически засвидетельствованный носитель этого имени - сын или внук Аедана мак Габрейна (умер в 609 г.). [6]
Точное происхождение имени Артур остается предметом споров. Наиболее широко распространенная этимология происходит от римского nomen gentile (фамилия) Арториус . [3] Арториус имеет неясную и спорную этимологию [7], но, возможно, имеет мессапическое [8] [9] [10] или этрусское происхождение. [11] [12] [13] Согласно лингвисту и кельтисту Стефану Циммеру, возможно, что Арториус имеет кельтское происхождение, являясь латинизацией гипотетического имени * Artorījos , производного от отчества * Arto-rīg-ios , что означает «Сын Медведя / Король-воин». * Arto-rīg-ios не подтвержден, но корень, * arto-rīg , «медведь / король-воин», является источником древнеирландского личного имени Artrí , в то время как аналогичное * Arto-maglos , «медведь-принц» , произвел имена на нескольких бриттонских языках. Согласно этимологии Циммера, кельтский краткий композиционный гласный -o- был удлинен, а долгий -ī- во втором элементе составного -rījos был сокращен латинскими носителями под влиянием латинских существительных-агентов, оканчивающихся на -tōr (и их производные в -tōrius ). [14] Некоторые ученые отметили, что имя легендарного короля Артура появляется только как Артур , Артур или Артур в ранних латинских текстах Артура, но никогда как Артурий (хотя классический латинский Артурий стал Артурием в некоторых вульгарных латинских диалектах). Однако это может ничего не сказать о происхождении имени Артур , поскольку Артурий регулярно становился Art (h) ur при заимствовании из валлийского языка . [15]
Обычно предлагаемое производное от валлийского arth «медведь» + (g) wr «человек» (ранее * Arto-uiros на бриттском языке) невозможно по фонологическим и орфографическим причинам; примечательно, что составное бриттонское имя * Arto-uiros должно образовывать старое валлийское * Artgur (где -u- представляет краткую гласную / u /) и средне / современное валлийское * Arthwr, а не Arthur (где -u- - долгая гласная / ʉː /) В валлийской поэзии имя всегда пишется как Артур и рифмуется исключительно со словами, оканчивающимися на -ur ( а не словами, заканчивающимися на -wr), что подтверждает, что второй элемент не может быть [g] wr «человек»). [16] [17]
Альтернативная теория, получившая лишь ограниченное признание среди ученых [18] [19] [20] [21], получила имя Артур от латинского Arcturus (самая яркая звезда в созвездии Ботеса , рядом с Большой Медведицей или Большой Медведицей [ 22] ), которая представляет собой латинизацию Генри Джорджа Лидделла. Роберт Скотт. Греко-английский лексикон. и означает « Медведь-хранитель» от ἄρκτος ( arktos «медведь» ) [23] и οὖρος ( ouros «наблюдатель / опекун» ). [24] Эта форма, Арктур, могла бы стать Art (h) ur, когда была заимствована на валлийском языке, и его яркость и положение в небе побудили людей рассматривать его как «хранителя медведя» и «лидера» других звезд. в Ботесе. [25]
Люди и персонажи с именем Артур
Короли и князья
Легендарный
- Король Артур , король Британии в легенде о короле Артуре
Бретань
- Артур I, герцог Бретани (1187–1203 гг.), Убит своим дядей королем Джоном Лэклендом.
- Артур II, герцог Бретани (1261–1312)
- Артур III, герцог Бретани (1393–1458)
Великобритания
- Артур, принц Уэльский (1486–1502), старший сын Генриха VII Англии
- Принц Артур, герцог Коннахт и Страттерн (1850–1942), седьмой ребенок и третий сын королевы Виктории.
- Принц Артур Коннахтский (1883–1938), сын принца Артура, герцога Коннахта и Стратхерна
Известные люди
- Артур Ахмед (1970 г.р.), ганский политик
- Артур Александр (1940–1993), американский соул-певец и автор песен
- Артур Эш (1943–1993), американский теннисист
- Артур Эски (1900–1982), английский комик
- Артур Авейде (1838–1863), польский комиссар Августовского воеводства во время Январского восстания
- Артур Бальфур (1848–1930), граф Бальфур, британский политик и премьер-министр при Эдуарде VII
- Арт Балтазар (1968 г.р.), автор комиксов и иллюстратор DC Super Pets
- Артур Гарольд Бил (1896–1992), создатель Nitt Witt Ridge
- Артур Блок (1882–1974), первый английский административный глава Техниона - Израильского технологического института
- Артур Блюетенталь (1891–1918), игрок в американский футбол
- Артур Брэдфилд (1892–1978), английский игрок в крикет
- Артур Бремер (1950 г.р.), американское покушение на Джорджа Уоллеса
- Арт Карни (1918–2003), американский актер
- Артур Кэли (1822–1895), британский математик
- Сэр Артур Кларк (1917–2008), британский писатель
- Сэр Артур Конан Дойл (1859–1930), британский писатель
- Артур Конли (1946–2003), американский соул-певец
- Генерал сэр Артур Карри (1875-1933), старший офицер канадской армии во время Первой мировой войны.
- Артур Дарвилл (1982 г.р.), британский актер и музыкант
- Артур Марсель де Сильва (1879-1957), сингальский хирург из Шри-Ланки, первый из Шри-Ланки, получивший стипендию в Королевском колледже хирургов Англии
- Сэр Артур Эддингтон (1882–1944), британский астрофизик
- Сэр Артур Эванс (1851–1941), британский археолог
- Артур Феннер (1745–1805), четвертый губернатор Род-Айленда
- Артур Фроммер (1929 г.р.), американский писатель-путешественник и издатель
- Артур Дж. Галлахер, основатель Arthur J. Gallagher & Co.
- Арт Гарфанкел (родился в 1941), американский артист
- Граф Артур Гобино (1816–1882), французский полемист, политический и исторический писатель.
- Артур Годфри (1903–1983), американский радио- и телеведущий
- Артур Голдберг (1908–1990), американский политик и судья
- Артур Грейзер (1897–1946), немецкий нацистский офицер СС казнен за военные преступления.
- Артур Гиннесс (1725–1803), ирландский пивовар
- Артур Хейли (1920–2004), британский писатель
- Артур Харви (значения)
- Артур Лоуренс Хеллайер младший (1923–2018), американский радиоведущий
- Арт Хейман (1941–2012), американский баскетболист НБА.
- Артур Холден (1959 г.р.), канадский актер озвучивания
- Артур Онеггер (1892–1955), швейцарский композитор
- Артур Джеймс Джонс (1809–1871), английский судья
- Артур Дж. Джонс (1948 г.р.), американский неонацистский политик
- Артур Кестлер (1905–1983), британский писатель
- Артур Лаффер (1940 г.р.), американский экономист
- Артур Ли (1945–2006), американский музыкант
- Артур Либехеншель (1901–1948), немецкий комендант концлагерей Освенцим и Майданек, казнен за военные преступления.
- Арт Линклеттер (1912–2010), американский радио- и телеведущий канадского происхождения
- Артур Ловеридж (1891–1980), британский герпетолог.
- Артур Лидьярд (1917–2004), новозеландский бегун и тренер по легкой атлетике
- Артур Макартур младший (1845–1912), американский солдат
- Артур «Харпо» Маркс (1888–1964), американский комик и музыкант.
- Артур Мейген (1874–1960), премьер-министр Канады в 1920-х гг.
- Артур Майли (1993 г.р.), игрок в американский футбол
- Артур Миллер (1915–2005), американский драматург
- Артур Морган (1899), главный герой видеоигры из Red Dead Redemption 2
- Артур О'Шонесси (1844–1881), британский поэт и герпетолог.
- Артур Утер Пендрагон (1954 г.р.), британский лидер нео-друидов
- Арт Поттер (1909–1998), канадский хоккейный администратор
- Артур Присок (1924–1997), американский джазовый и R&B певец
- Сэр Артур Годвин Ранасингхе , сингальский государственный служащий Шри-Ланки, управляющий Центрального банка Шри-Ланки с 1954 по 1959 год
- Артур Рембо (1854–1891), французский поэт
- Артур Рёдль (1898–1945), немецкий нацистский комендант СС концлагеря Гросс-Розен
- Артур Дж. Сэмберг (1941–2020), американский бизнесмен
- Артур Скаргилл (1938 г.р.), лидер британского профсоюза горняков
- Артур М. Шлезингер младший (1917–2007), американский историк
- Артур Мориц Шенфлис (1853–1928), немецкий математик
- Артур Шопенгауэр (1788–1860), немецкий философ
- Артур Зейсс-Инкварт (1892–1946), австрийский нацистский политик
- Артур «Бадди» Шумахер (1916–1925), мальчик, найденный убитым в 1925 году.
- Арт Шамский (1941 г.р.), американский бейсболист высшей лиги и менеджер Израильской бейсбольной лиги
- Артур Шоукросс (1945–2008), американский серийный убийца и насильник-каннибалист.
- Сэр Артур Салливан (1842–1900), английский композитор, сотрудничавший с либреттистом В.С. Гилбертом в опере.
- Артур Трейси (1899–1997), американский певец и актер.
- Артур Тричер (1894–1975), английский актер
- Артур Ванденберг (1884–1951), американский политик
- Сэр Артур Уэлсли (1769–1852), герцог Веллингтон; военачальник, победивший Наполеона при Ватерлоо; Премьер-министр Великобритании 1828–1830 гг. И ненадолго в 1834 г.
- Артур Виджевардена (1887–1964), главный судья Шри-Ланки с 1949-1950 гг.
Выдуманные персонажи
- Артур, персонаж 1991 Американский комедийно-драматический фильм о совершеннолетии " Моя девочка"
- Артур Карри, Аквамен
- Сир Артур Дэйн, персонаж из книжной серии " Песнь льда и пламени"
- Артур Денисон, главный герой книжной серии Dinotopia
- Артур Дент , главный герой Автостопом по Галактике серии
- Артур Флек, главный герой Джокера (фильм 2019 года)
- Артур Фонзарелли , Happy Days
- Артур Морган , главный герой видеоигры Red Dead Redemption 2
- Артур Рид , главный герой Артура (телешоу)
- Артур Шелби, персонаж из Острых козырьков (сериал)
- Артур Уизли , персонаж из Гарри Поттера серии книг
- Артур Райт, персонаж франко-американского фэнтезийного драматического фильма 1997 года « Сказка: правдивая история»
На многих языках
- Албанский : Артур
- Амхарский : አርተር
- Арабский : أرثر, ارثور, ارتور
- Армянский : Արթուր (Art'ur)
- Басков : Артур, Арца
- Бенгальский : আর্থার (Ārthāra)
- Бретонец : Аржур
- Болгарский : Артур (Artur)
- Каталанский : Artur, Artús
- Чеченец : Артур (Артур)
- Китайский : Упрощенный:亚瑟 (Yàsè), 阿瑟 (Āsè), 阿图尔 (Ātúěr) Традиционный:亞瑟 (Yàsè), 阿瑟 (Āsè), 阿圖爾 (Ātúěr)
- Хорватский : Artur
- Чехи : Артуш, Артур
- Датский : Артур
- Голландский : Артур, Артуур
- Эстонский : Artur, Ats
- Английский : Артур
- Финский : Artturi, Arttu, Arto
- Французский : Артур
- Галисийский : Артур, Артус
- Грузинский : ართური (Артури)
- Немецкие : Артур, Артур
- Греческий : Αρθούρος (Артурос / Артурос)
- Гуджарати : આર્થર (Ārthara)
- Иврит : ארתור (Артур)
- Хинди : आर्थर (аартхар)
- Венгерский : Artúr
- Исландский : Артур
- Инуктитут : ᐋᑐᕐ (aatur)
- Ирландский : Artúr
- Итальянский : Arturo
- Японский : ア ー サ ー (Āsā) ( катакана )
- Каннада : ಆರ್ಥರ್ (Ārthar)
- Корейский : 아서 (Aseo), 아써 (Asseo), 아더 (Adeo)
- Курдский : ئارتەر
- Латинский : Arturus / Arthurus, Artorius / Arturius
- Латышский : Artūrs
- Литовский : Artūras
- Малаялам : ആർതർ (артар)
- Мальдивский : އަރތަރ
- Мальтийский : Arturu, Turu
- Науатль : Артур
- Норман : rthu
- Норвежский : Артур
- Осетин : Артур (Artur)
- Патуа : Аата
- Персидский : آرتور
- Польский : Artur
- Португальский : Артур, Артур
- Пенджаби : сценарий гурмукхи: ਆਰਥਰ (Ārathara), сценарий шахмукхи: آرتھر
- Румынский : Артур, Артур
- Русский : Артур (Artur)
- Сербский : Артур (Artur)
- Сингальский : ආතර් (ātar)
- Словацкий : Artúr
- Словенский : Artur
- Испанский : Артуро
- Шведский : Artur
- Тайский : อา ร์ เธอ ร์ (Xār̒ṭhexr̒)
- Турецкий : Артур
- Украинский : Артур (Artur)
- Урду : آرتھر
- Узбекский : Артур
- Валлийский : Артур
Смотрите также
- Артуро
- Макартур (значения)
- Макартур (значения)
- МакАртур (значения)
Рекомендации
- Перейти ↑ Barber 1986 , p. 141
- ^ Koch, Джон T., Gododin из Анейрин, Университет Уэльса Press, 1997, стр. XI, XXII, 22, 147, 148.
- ^ a b c Кох, Джон Т. , изд. (2006). Кельтская культура: Историческая энциклопедия . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. С. 121–122. ISBN 1-85109-440-7.
- ^ Де Курсон, А. (ред.), Cartulaire де Редон, Париж, 1863 г., стр. 19, 42, 60, 76, 183.
- ^ * Яски, Барт, Ранние ирландские примеры имени Артур, группа ZCP 56, 2004.
- ^ Adomnán, I, 8-9 и Примечание переводчика 81; Баннерман, стр. 82–83. Баннерман, стр. 90–91, отмечает, что Артур - сын Конайнга, сына Аедана из Сенхус фер н-Албан .
- ^ Мэлоун 1925
- ^ Марселл Chelotti, Винченца Morizio, Марина Silvestrini, Le epigrafi Роман ди Canosa, том 1, Edipuglia SRL, 1990, стр. 261, 264.
- ^ Ciro Санторо, "Per La Nuova iscrizione Messapica ди Ория", La Zagaglia, А. VII, п. 27, 1965, с. 271-293.
- ^ Чиро Санторо, La Nuova Epigrafe Мессапик "И. М. 4. 16, I-III" ди Остунь ред Номи в Арт-, Ricerche е Студи, том 12, 1979, стр. 45-60
- ↑ Вильгельм Шульце, Zur Geschichte lateinischer Eigennamen (Том 5, выпуск 2 Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, Philologisch-Historische Klasse, Gesellschaft der Wissenschaften Göttingid, 2-е издание, изд. 72, стр. 333–338.
- ^ Олли Salomies: Die römischen Vornamen. Studien zur römischen Namengebung. Хельсинки 1987, стр. 68
- ^ Herbig, порывы., "Falisca", Glotta, Группа II, Геттинген, 1910, стр. 98
- ^ Циммер 2009
- Перейти ↑ Koch 1996 , p. 253
- ^ См. Higham 2002 , стр. 74.
- ^ См. Higham 2002 , стр. 80.
- ↑ Bromwich, Rachel, Trioedd ynys Prydein: валлийские триады, University of Wales Press, 1978, стр. 544
- ^ Zimmer, Стефан, Die keltischen Wurzeln дер Artussage: мит етег vollständigen Übersetzung дер ältesten Artuserzählung Киллох унд Olwen, Winter, 2006, стр. 37
- ↑ Зиммер, Стефан, «Имя Артура - новая этимология», Журнал кельтской лингвистики, том 13, номер 1, март 2009 г., Университет Вальрефа> Джонсон, Флинт, Британские источники романов о похищении и Граале, University Press Америки, 2002, стр. 38–39.
- ^ Чемберс, Эдмунд Керчевер, Артур Британский, Speculum Historiale, 1964, стр. 170
- ^ arctūrus , Чарльтон Т. Льюис, Чарльз Шорт, Латинский словарь , о Персее
- ^ [1] , Генри Джордж Лидделл. Роберт Скотт. Греко-английский лексикон.
- ^ [2] , Генри Джордж Лидделл. Роберт Скотт. Греко-английский лексикон.
- ↑ Андерсон, 2004 , стр. 28–29; Грин 2007b , стр. 191–4.
Источники
- Андерсон, Грэм (2004), Король Артур в древности , Лондон: Рутледж, ISBN 978-0-415-31714-6.
- Барбер, Ричард (1986), король Артур: герой и легенда , Вудбридж, Великобритания: Boydell Press, ISBN 0-85115-254-6.
- Грин, Томас (август 2007a), «Tom Thumb и Джек-убийца гигантов: две сказки о короле Артуре?», Folklore , 118 (2): 123–40, doi : 10.1080 / 00155870701337296. ( Для онлайн-доступа требуется подписка EBSCO .)
- Грин, Томас (2007b), Концепции Артура , Страуд: Темпус, ISBN 978-0-7524-4461-1.
- Хайэм, Нью-Джерси (2002), Король Артур, Создание мифов и история , Лондон: Рутледж, ISBN 978-0-415-21305-9.
- Кох, Джон Т. (1996), «Кельтские земли», в Lacy, Norris J. (ed.), Medieval Arthurian Literature: A Guide to Recent Research , New York: Garland, pp. 239–322, ISBN 978-0-8153-2160-6.
- Кох, Джон Т. (1994), Кельтская культура: историческая энциклопедия , Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, ISBN 1851094407
- Кох, Джон Т .; Кэри, Джон (1994), Кельтский героический век: литературные источники для древней кельтской Европы и ранней Ирландии и Уэльса , Малден, Массачусетс: публикации кельтских исследований, ISBN 978-0-9642446-2-7.
- Malone, Кемп (май 1925), "Artorius", Современная филология , 22 (4): 367-74, DOI : 10,1086 / 387553 , JSTOR 433555. ( Для доступа в Интернете требуется подписка JSTOR .)
- Яски, Барт, Ранние ирландские примеры имени Артур , группа ZCP 56, 2004 г.
- Циммер, Стефан (2009), «Имя Артура - новая этимология», журнал кельтской лингвистики , University of Wales Press, 13 (1): 131–136