Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Асдрени )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Асдрени
Портрет Асдрени
Портрет Асдрени
РожденныйАлександр Ставре Дренова 11 апреля 1872 г. Дренова , Османская империя
( 1872-04-11 )
Умер11 декабря 1947 г. (1947-12-11)(75 лет)
Бухарест , Румыния
ПсевдонимАсдрени
Занятие
Язык
Жанр
Литературное движениеАлбанский ренессанс
РодныеСтаври Тимиу (отец)
ПодписьПодпись Асдрени

Александр Ставре Дренова ( произносится  [alɛkˈsandəɾ staˈvɾɛ dɾɛˈnova] ; 11 апреля 1872 - 11 декабря 1947), широко известный под псевдонимом Асдрени , был албанский поэт, рилиндас , переводчик, писатель и автор стихотворения, которое позже стало национальным гимном. из Албании . [1] [2] Он считается одним из самых влиятельных албанских писателей 20-го века и написал большую часть своих известных произведений, вдохновленных албанским ренессансом в этот период.

Асдрени родился в деревне Дренова. Он закончил учебу в Бухарестском университете в Румынии, где с энтузиазмом посвятил себя независимости Албании от Османской империи . [3] Он поддерживал тесные связи с товарищами Гьерджем Фиштой и Ласгушем Порадечи и был особенно вдохновлен патриотами Джироламо де Рада и Наимом Фрашери .

«Ррезе диелли» , сборник из 99 стихотворений, был его первым выдающимся произведением, которое он посвятил национальному герою Албании Гьерджу Кастриоти Скандербегу . Посвященный Эдит Дарем, другу Албании, его второй сборник из 99 стихотворений, Ëndrra e lotë , отображал более широкий спектр тем и мотивов, а также его более удивительную зрелость.

Биография [ править ]

Жизнь и карьера [ править ]

Асдрени родился как Александр Ставре Дренова 11 апреля 1872 года в албанской крестьянской семье восточно-православного вероисповедания в деревне Дренова недалеко от города Корча, которая тогда была частью Османской империи, а сейчас является Албанией . [3] [4] В своей родной деревне он получил начальное формальное образование в греческой начальной школе и только что пошел в среднюю школу в Корче, после чего его отец, Ставри Тимиу, умер, оставив его без отца. [5]

Окрестный регион Корча был основным источником албанской миграции, которая была дополнительно усилена землетрясением в 1879 году. [3] В результате он переехал в Бухарест в 1885 году и воссоединился со своими более старыми братьями, где он также начал свое недолгое обучение на факультете. политологии Бухарестского университета . [3]

В новой стране Асдрени соединился с другими албанскими интеллектуалами и писателями, с которыми он начал укреплять албанскую диаспору в Румынии для борьбы за национальное освобождение. [3] До этого его сильно вдохновляли Джироламо де Рада и Наим Фрашери, а также албанское Возрождение, когда албанцы признали себя нацией, заслуживающей права на самоуправление.

Литература [ править ]

Сочинения и публикации [ править ]

Асдрени со своими товарищами Ласгушем Порадечи , Эрнестом Колики и Гьерджем Фиштой . Все они входят в число самых влиятельных албанских писателей ХХ века.

Литературная карьера Асдрени расцвела одновременно с началом 20 века. В своем первом произведении, сборнике из 99 стихотворений, известных как Rreze dielli, посвященном албанскому национальному герою Скандербегу, который успешно сопротивлялся османской экспансии в Европу, он следовал литературным традициям Наима Фрашери и пробуждал в нем любовь к родине, поощряя его соотечественники вступают в борьбу за освобождение от Османской империи . [3]

Ëndrra e lotë , его вторая работа, также состоящая из 99 стихотворений, посвященных Эдит Дарем, которая много путешествовала по Албании, характеризуется богатством поэтических ценностей. Он мгновенно выразил свои демократические ценности, свои интересы в отношении социальных проблем того времени, а также свои критические рассуждения об иностранном господстве. Это был важный шаг от романтизма к реализму, который характеризовался историческими временными рамками и ориентирами, а также описанием событий и ситуаций, которые происходили в реальной жизни.

Его стихотворение «Kënga e bashkimit» (Песня единства), опубликованное в томе Ëndrra [dh] e lotë («Сны и слезы», 1912), представляет собой точную переработку румынской песни « Hora Unirii » Василе Александри . [6]

См. Также [ править ]

  • Список албанских писателей
  • Государственный гимн Албании
  • Албанцы Румынии

Ссылки [ править ]

  1. ^ Роберт Элси . "СОВРЕМЕННАЯ АЛБАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА И ЕЕ ПРИЕМ В АНГЛОЯЗЫЧНОМ МИРЕ" (PDF) . elsie.de . С. 6–7.
  2. ^ "Химни комбетар" . Web.archive.org. 26 октября 2009 года Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года . Проверено 25 марта 2013 года .
  3. ^ a b c d e f Роберт Элси . «5». Албанская литература: краткая история . IBTauris, 2005. ISBN 9781845110314.
  4. ^ Arshi Пип (2014) [1978]. «Албанская трилогия III: албанская литература: социальные перспективы» [Трилогия албаника III: Letërsia shqipe: Perspektiva shoqërore]. Перевод Примо Шлаку. Princi. п. 112. ISBN 978-9928-4090-9-6.
  5. ↑ Роберт Элси (1997). Histori e Letërsisë Shqiptare . Перевод Абдуррахмана Мифтиу. Тирана-Пеже: Дукаджини. С. 179–180.
  6. ↑ Роберт Элси , Албанская литература: краткая история, 2005, с. 104.

Внешние ссылки [ править ]

  • Биография [ постоянная мертвая ссылка ] и стихи [ постоянная мертвая ссылка ] Асдрени Роберта Элси .
  • Произведения Асдрени : текст, соответствия и частотный список (албанский и английский)