Ашк Петр Дален (родился 3 июня 1972 в Тафреш , Иран ) является шведский - иранский ученый, лингвист, иранист , и переводчик классической персидской литературы . Он говорит на трех языках: шведском , персидском и английском .
Ашк Далин | |
---|---|
Родившийся | Ашк Барджестех Ниа 3 июня 1972 г. |
Гражданство | Шведский |
Альма-матер | Уппсальский университет |
Награды | Премия Бескова, Премия Дети Авраама |
Научная карьера | |
Поля | Персидский язык и литература , история и религии Ирана |
Учреждения | Уппсальский университет , Стокгольмский университет , Университет Осло , Шведская королевская академия литературы, истории и древностей |
Докторант | Бо Утас |
Влияния | Бо Утас , Гео Виденгрен , Х.С. Нюберг |
Задний план
Ашк Дален был усыновлен в возрасте 7 месяцев шведской супружеской парой после того, как он жил в приюте в Тегеране . Его история жизни при условии , вдохновение, хотя почти полностью вымышленными, для IRIB3 серии драмы телевидения Зеленый Journey (سفر سبز, 2002) режиссера Мохаммада Хоссейна Латифи, в котором главный герой, молодой усыновленный играет Парза Пирузфар , едет в Иран поиск его биологических родителей. [1] [2]
Карьера
Ашк Дален в настоящее время работает адъюнкт-профессором ( доцентом ) иранских языков в Упсальском университете . [3] Его диссертация « Исламское право, эпистемология и современность » была опубликована издательством Routledge / Taylor & Francis . В 2003 году он был награжден премией Бескова Шведской королевской академии литературы, истории и древностей за лучшую диссертацию по гуманитарным наукам.
Ашк Дален - автор нескольких академических исследований по персидской литературе , истории культуры Ирана , зороастризму и суфизму . [4] Он опубликовал переводы классических персидских авторов, таких как Руми , Хафез , Низами Арузи и Араки , на шведском языке . [5] [6]
Ашк Дален является членом Исследовательской коллегии Шведского исследовательского института в Стамбуле, [7] Иранской академии философии и Общества Натана Содерблома . Он является президентом-основателем Скандинавского общества иранских исследований . [8]
Избранные работы на английском языке
- Исламское право, эпистемология и современность: философия права в современном Иране , Нью-Йорк, 2003.
- Трансцендентная герменевтика высшей любви: концепция мистического «присвоения» Руми, Orientalia Suecana , Упсала, 2003.
- Святой юродивый в средневековом исламе: Каландарият Фахр ад-дин Араки, Orientalia Suecana , Уппсала, 2004.
- Сират аль-Мустаким: один или несколько? Религиозный плюрализм среди мусульманской интеллигенции в Иране, Blackwell Companion для современной исламской мысли , изд. И. Абу-Раби, Оксфорд, 2006.
- Герменевтика постмодернистского ислама: случай Абдол-Карима Соруша, Религиозные тексты на иранских языках , ред. Ф. Вахман и К.В. Педерсен, Датская королевская академия наук и литературы, Копенгаген, 2007.
- Суфийские святые и ученики: женщины в жизни Джалала ад-дина Руми, Orientalia Suecana , vol. 57, Упсала, 2008 г.
- Суфийский ислам, Мировые религии: преемственность и трансформации , изд. П.Б. Кларк и Питер Бейер, Нью-Йорк, 2009.
- Царство и религия в средневековом Fürstenspiegel: Дело о Chahār Maqāla Низами Арузи, Orientalia Suecana , vol. 58, Упсала, 2009 г.
- Он обратился к каянскому царю: «Я пророк!»: Образ Зороастра в Дастан-е Гоштасп (Повесть о Гоштаспе), Orientalia Suecana , Уппсала, 2012.
- Тематические особенности в иранских национальных исторических сочинениях: Дело о Дастан-е Гоштасп (Повесть о Гоштаспе), Международная конференция Шахнаме. Второе тысячелетие: Том конференции , под ред. Ф. Хашабейки, Упсала, 2014 г.
- Литературный интерес к зороастризму в Иране X века: пример отчета Дакики о Гоштаспе и Заратустре в Шахнаме, Зороастрийское пламя: изучение религии, истории и традиций , изд. А. Уильямс, С. Стюарт и А. Хинтце, Лондон, 2016.
- Жизнь иранской сладкой жизни: Геродот о питье вина и роскоши среди персов, Ахеменидская Анатолия: Персидское присутствие и влияние в западных сатрапиях 546–330 до н.э. , изд. Ашк П. Дален, Упсала, 2020.
Учебники (на шведском языке)
- Современная персидская грамматика (современная персидская грамматика), Стокгольм, 3-е издание 2017 (2010, 2014), 456 стр.
- Persiska för nybörjare (персидский для начинающих), Стокгольм, 2-е издание, 2016 г. (2012), 420 стр.
Смотрите также
- Иранология
- Персидская литература
- Шведские иранцы
Рекомендации
- ^ "رویای دیدار مادر: دکتر سوئدی برای یافتن انواده ایرانی خود به تهران آمد" . Газета Иран . ИРНА. 8 ноября 1999 . Проверено 2 января 2019 .
- ^ "IRIB TV3: Safar-e Sabz" . IRIB TV3 . Архивировано из оригинала на 4 ноября 2019 года . Проверено 2 августа 2018 года .
- ^ «Биография» . Уппсальский университет.
- ^ Руборг, Моника (27 июня 2006 г.). "Han gav svenska ord åt 700-årig klassiker" (PDF) (на шведском языке). Mitti . Проверено 18 февраля +2017 .
- ^ « » Iranology является глобальным явлением, «Считает Ака Дальны» . AVAdiplomatic. 28 сентября 2014 г.
- ^ "Till den erotiskt laddade lyrikens lov" (на шведском языке). Svenska Dagbladet. 13 февраля 2018 . Проверено 16 февраля 2018 .
- ^ « » Коллегиум « » . Шведский исследовательский институт в Стамбуле. 4 декабря 2017. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Дата обращения 3 декабря 2017 .
- ^ " " 1-я трехгодичная конференция Скандинавского общества иранских исследований " " . Университет Осло. 10 июля 2012 г.
Внешние ссылки
- Ашк Дален - Официальный веб-сайт (на английском языке)
- Ашк Дален - Уппсальский университет (на английском языке)
- Интервью с Ашком Даленом - IntellectInterviews (на английском языке)
- Раваншад, Элахе (29 октября 2011 г.). «Дастан-е зендеги-йе йек су'еди» (на персидском языке). Радио Фарда . Проверено 1 ноября 2017 года .
- Лютерссон, Питер (18 июля 2016 г.). "Ом Низами Арузи мед Ашк Дален" (на шведском языке). Axess TV . Проверено 1 ноября 2017 года .