В бэрэганские депортации ( Romanian : Deportările în Bărăgan ) были крупномасштабные действия уголовного транспорта , предпринятое в течение 1950 - х годах румынский коммунистический режим . Их цель заключалась в насильственном переселении людей, которые жили примерно в 25 км от югославской границы (в нынешних уездах Тимиш , Карац-Северин и Мехединцы ), на Бэраганскую равнину . Депортированным было разрешено вернуться после 1956 года.
Причины
После ухудшения отношений между Румынией и Югославией, которая была исключена из Коминформа в 1948 году, граница между двумя государствами стала чувствительной зоной для Бухареста ( см. Период Информбиро ). Присутствующие там этнические меньшинства, особенно в Банате , считались «элементами с повышенным фактором риска». После советской модели ГУЛАГа , 15 марта 1951 года Министерство внутренних дел из Румынской Народной Республики издал следующий указ:
Министерство внутренних дел сможет своим постановлением распорядиться о высылке из населенных пунктов любых лиц, присутствие которых в этих центрах является необоснованным, а также о высылке из любого населенного пункта тех, кто своими действиями перед трудящимися, поставить под угрозу строительство социализма в Румынской Народной Республике. Для этих лиц обязательные резиденции могут быть созданы в любом населенном пункте.
Указ создал благоприятные условия для осуществления ранее запланированных депортаций. Это должна была быть вторая массовая депортация после свержения Иона Антонеску после депортации более 30 000 этнических немцев в Советский Союз в январе 1945 года на завершающем этапе Второй мировой войны (депортированные постепенно возвращались между 1945 и 1952 годами). В отличие от первой депортации, на этот раз целью была Бэраганская равнина, слаборазвитая и малонаселенная местность. В некотором смысле операция также послужила средством колонизации региона.
В планах якобы участие, как было впоследствии обнаружено в документе , написанном в Тимишоаре в 1956 году, «очищение Банат»: на этнической чистки в Банат немцев , Банат сербов , Банат хорваты [1] и Банат болгар . [ необходима цитата ] Кроме того, планы включали изгнание представителей нескольких социальных категорий, которые Коммунистическая партия Румынии сочла опасными . Среди целей были фермеры с крупными землями (известные как чиабури , примерно равные советским кулакам ), богатые землевладельцы, промышленники, трактирщики и владельцы ресторанов, бессарабские и македонские беженцы, бывшие члены вермахта , иностранные граждане, родственники беженцев. , Сторонники титоизма , пособники нацистской Германии во время войны ( см. Румынию во время Второй мировой войны ), служащие румынской армии , уволенные госслужащие, родственники контрреволюционеров и всех, кто их поддерживал, активисты политических и гражданских прав, бывшие бизнесмены со связями с Западом , и лидеры этнической немецкой общины.
События
Ночью 18 июня 1951 года произошла третья по величине массовая депортация в современной истории Румынии, превзойденная только депортацией евреев в Приднестровье во время Второй мировой войны (рассматриваемой в совокупности и закончившейся массовым истреблением) и депортацией в январе 1945 года. этнических немцев из Румынии . До 45 000 человек были увезены из домов и депортированы в Бэраган. В их число входили румыны, немцы (в основном банатские швабы ), сербы , болгары , банатские чехи и некоторые украинские беженцы из Бессарабии и Северной Буковины , а также армыны .
Депортированных взяли под военную охрану и оставили строить дома из глины или самана в восемнадцати населенных пунктах. В 1956 году изменение в политике правительства означало, что большинство депортированных вернулись домой, но некоторые предпочли остаться навсегда на равнинах Бэрагана.
Рекомендации
- ^ Glasnik ХДС, 1991
- Елена Спиявца, Munci și zile în Bărăgan ( Работы и дни на Бэрэгане ), 2004, Editura Fundația Academică Civică, ISBN 973-8214-23-8
- Рафаэль Мирчов, Lagărul deportării - Pagini din lagărul Bărăganului ( Лагеря для депортации - Страницы из лагеря Бэраган )
- Сильвестру Этевин, Descul prin propriul destin ( Босиком через мою судьбу ), Editura Mirton, Timișoara, 2002
- Сильвиу Сарафолян, депортация в Бэрэган, 1951-1956 ( депортация из Бэрагана, 1951-1956 )
- Виорел Маринаса, Даниэль Виги, Rusalii '51 - fragmente din deportarea în Bărăgan ( Пятидесятница '51 - Фрагменты из депортации Бэрагана )
- Виорел Маринаса, Даниэль Виги, Валентин Сэминцэ, Депортация в Бэрагане - Destine, Documente, reportaje ( Бэрганские депортации - судьбы, документы, репортажи )
Внешние ссылки
- (на румынском языке) Ассоциация бывших депортированных из Бэрагана - Тимишоара
- "Музей Сигета: Комната 47 - Депортация в Бэраган" . www.memorialsighet.ro . Мемориал жертвам коммунизма и сопротивления . Проверено 22 июля 2020 года .
- «Депортаць в Бэрагане» [депортирована в Бэраган]. Зиуа (на румынском языке) . Проверено 22 июля 2020 года .
- Smaranda Vultur (23 июня 2006 г.). «Din istoria unei memorii, Бэраган, 1951–1956» [Из истории воспоминаний, Бэраган, 1951–1956]. Revista 22 (на румынском языке). Архивировано из оригинала на 2006-07-19 . Проверено 22 июля 2020 года .
- Герхард Биндер (июнь 2005 г.). "De sărbătoarea Rusaliilor sa împlinit mai bine de jumătate de veac de la pribegia în Bărăgan" [Прошло более полувека с момента ссылки в Бэрэгане] (на румынском языке). Повестка дня - Тимишоара. Архивировано из оригинала на 2006-02-06 . Проверено 22 июля 2020 года .
- « » Igienizarea «дин Банат» [ „очищение“ от Банате]. Evenimentul Zilei (на румынском языке). 25 февраля 2006 года Архивировано из оригинала на 2007-03-13 . Проверено 22 июля 2020 года .
- (на румынском языке) Карта румынского ГУЛАГа (pdf)
- (на английском языке) Руки помощи деревень Донаушвабен - депортация в Бараган
- Вальтер Коншицкий; Питер-Дитмар Лебер; Уолтер Вольф (2001). «Депортирован в Бэраган 1951–1956 гг.» . www.dvhh.org . Мюнхен: Haus des Deutschen Ostens . Проверено 22 июля 2020 года .